Englische Wörter, beginnend mit s

Wir haben 77166 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 21800 bis 22000:

Englisch Deutsch
shareable gemeinsam benutzbar
sharecropper Farmpächter {m}
sharecroppers Farmpächter {pl}
sharecropping (Am.) Entrichten {n} einer Pacht durch einen Teil der Ernte
shared gemeinsam benutzt
shared geteilt {adj.} (aufgeteilt)
shared verteilt {adj.} (aufgeteilt)
shared gemeinschaftlich (unter gemeinsamer Beteiligung)
shared gemeinschaftlich (Grundstück, Konto, Depot etc.)
shared gemeinsam (gemeinsam benutzt / genutzt)
shared gemeinsam genutzt
shared aufgeteilt
shared gemeinsam (aufgeteilt)
shared access gemeinsamer Zugang
shared bath Etagenbad {n}
shared belief gemeinsame Überzeugung {f}
shared computer gemeinsam genutzter Computer {m} [EDV]
shared computer gemeinsam genutzter Rechner {m} [EDV]
shared custody geteiltes Sorgerecht {n}
shared data base gemeinsame Datenbank {f} [EDV]
shared data base gemeinsam genutzte Datenbank {f} [EDV]
shared database gemeinsame Datenbank {f} [EDV]
shared database gemeinsam genutzte Datenbank {f} [EDV]
shared electricity Allgemeinstrom {m} [elektr.]
shared file gemeinsame Datei
shared file gemeinsam benutzte Datei {f} [EDV]
shared future gemeinsame Zukunft {f}
shared group work arbeitsteilige Gruppenarbeit {f} [päd.]
shared hard disk gemeinsam genutzte Festplatte {f} [EDV]
shared harddisk gemeinsam genutzte Festplatte {f} [EDV]
shared identity Zusammengehörigkeit {f}
shared identity Zusammengehörigkeitsgefühl {n} (gesellschaftlich)
shared interest gemeinsames Interesse {n}
shared kitchen Gemeinschaftsküche {f}
shared kitchen WG-Küche {f}
shared printer gemeinsamer Drucker {m} [EDV]
shared printer gemeinsam genutzter Drucker {m} [EDV]
shared responsibility Verfasserschaft {f} mit gleichen Funktionen
shared responsibility geteilte Verantwortung {f}
shared room Mehrbettzimmer {n}
shared taxi Sammeltaxi {n}
shared taxi Sammeltaxe {f} [ugs.]
shared taxis Sammeltaxen {pl} [ugs.]
shared taxis Sammeltaxis {pl}
shareholder Aktieninhaber {m}
shareholder Aktionär {m}
shareholder Gesellschafter {m} (=Teilhaber {m})
shareholder Hauptaktionär {m}
shareholder commitment contract Aktionärsbindungsvertrag {m}
shareholder loan partiarisches Darlehen {n} [fin.]
shareholder loan Beteiligungsdarlehen {n} [fin.]
shareholder socialism Shareholder-Sozialismus {m} [ökon., pol.]
shareholder value Aktienwert {m} (eines Unternehmens) [ökon.]
shareholder value Unternehmenswert {m} (aus Aktionärssicht) [ökon.]
shareholder value Shareholder Value {m} [ökon., pol.] (auch i. w. S.: Berücksichtigung der Interessen der Aktionäre)
shareholder value Reinvermögenswert {m} (bez. Aktienkapital) [ökon.]
shareholder value Marktwert {m} des Eigenkapitals [ökon.]
shareholder value Marktwert {m} einer Beteiligung [ökon.]
shareholder value [fig.] Berücksichtigung {f} der Aktionärsinteressen [pol.]
shareholders Aktieninhaber {pl}
shareholders Aktionäre {pl}
shareholders Hauptaktionäre {pl}
shares Aktien {pl}
shares Anteile {pl}
shares in a business Geschäftsanteile {pl}
shares in profits Gewinnanteile {pl}
shares in results Erfolgsanteile {pl}
shares in small denominations Aktien {pl} in kleiner Stückelung
shares in the costs Umlagen {pl}
shares of the finance Finanzierungsanteile {pl}
shares on the market Aktienstreubesitz {m}
shareware Shareware {f} [EDV]
sharia Scharia {f} [relig.]
sharia swimsuit Burkini {m} (ein Badeanzug für muslimische Frauen)
sharia-compliant schariaverträglich [relig., fin.]
sharia-compliant schariakonform [relig., fin.]
sharia-compliant schariakompatibel [relig., fin.]
sharia-compliant Scharia-verträglich [relig., fin.]
sharia-compliant Scharia-konform [relig., fin.]
sharia-compliant Scharia-kompatibel [relig., fin.]
sharing gemeinsame Benutzung
sharing teilend
sharing Zugriff {m}
sharing office facilities Bürogemeinschaft {f}
Sharing the Secret Verborgene Wahrheit (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2000)
shark Hai {m} [zool.]
shark Haifisch {m} [zool.]
shark (Cucullia umbratica) Schattenmönch {m} [zool.] (ein Nachtfalter)
shark (Cucullia umbratica) Schatten-Mönch {m} [zool.] (ein Nachtfalter)
shark (Cucullia umbratica) Grauer Mönch {m} [zool.] (ein Nachtfalter)
shark attack Haiangriff {m}
shark attack Haiattacke {f}
shark attack Hai-Angriff {m}
shark attack Hai-Attacke {f}
shark bite Haibiss {m}
shark bite Haibiß {m} [alte Orthogr.]
shark cage Haikäfig {m}
shark catfish Haiwels {m} [zool.]
shark catfish Schlankwels {m} [zool.]
shark catfishes Haiwelse {pl} [zool.]
shark catfishes Schlankwelse {pl} [zool.]
shark collar Haifischkragen {m}
shark fin Haiflosse {f} [zool.]
shark fin Haifischflosse {f} [zool.]
shark fins Haiflossen {pl} [zool.]
shark fins Haifischflossen {pl} [zool.]
shark gills Haikiemen {pl} [zool.]
shark hook Haifischhaken {m}
shark hook Haihaken {m}
shark liver Haifischleber {f} [zool.]
shark liver Haileber {f} [zool.]
shark liver Hai-Leber {f} [zool.]
shark liver oil Haifischleberöl {n}
shark minnow (Balantiocheilos melanopterus) Haibarbe {f} [zool.]
shark moth (Cucullia umbratica) Schattenmönch {m} [zool.] (ein Nachtfalter)
shark moth (Cucullia umbratica) Schatten-Mönch {m} [zool.] (ein Nachtfalter)
shark moth (Cucullia umbratica) Grauer Mönch {m} [zool.] (ein Nachtfalter)
shark net Haifischnetz {n}
shark net Hainetz {n}
shark net Hai-Netz {n}
shark pool [also fig] Haifischbecken {n} [auch fig.]
shark population Haibestand {m} [ökol.]
shark population Hai-Bestand {m} [ökol.]
shark population Haipopulation {f} [ökol.]
shark population Hai-Population {f} [ökol.]
shark populations Haibestände {pl} [ökol.]
shark populations Hai-Bestände {pl} [ökol.]
shark protection suit Haischutzanzug {m}
shark ray (Rhina ancylostoma) Gitarrenfisch {m} [zool.]
shark ray (Rhina ancylostoma) Bogenmaulgeigenrochen {m} [zool.]
shark ray (Rhina ancylostoma) Bogenmaul-Geigenrochen {m} [zool.]
shark ray (Rhina ancylostoma) Rundkopfgeigenrochen {m} [zool.]
shark ray (Rhina ancylostoma) Rundkopf-Geigenrochen {m} [zool.]
shark research Haiforschung {f} [zool.]
shark research Hai-Forschung {f} [zool.]
Shark River virus Shark-River-Virus {n} (ugs. {m}) [biol., med.]
Shark River viruses Shark-River-Viren {pl} [biol., med.]
shark skeleton Haiskelett {n} [zool.]
shark skeleton Hai-Skelett {n} [zool.]
shark species Haiart {f} [zool.]
shark species Hai-Art {f} [zool.]
shark species Haispezies {f} [zool.]
shark species Hai-Spezies {f} [zool.]
shark suit Haischutzanzug {m}
Shark Swarm Shark Swarm - Angriff der Haie (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2008)
Shark Tale Große Haie - Kleine Fische (ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2004)
Shark Tale Grosse Haie - Kleine Fische [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2004)
shark tank Haifischbecken {n}
shark teeth Haifischzähne {pl} [zool.]
shark teeth Haizähne {pl} [zool.]
shark tooth Haifischzahn {m} [zool.]
shark tooth Haizahn {m} [zool.]
shark [esp. Am.] [coll.] Kanone {f} [ugs.] (Könner)
shark [esp. Am.] [coll.] Könner {m}
shark [esp. Am.] [coll.] Ass {n} [ugs.] (Könner)
shark [esp. Am.] [coll.] As {n} [ugs.] (Könner)
shark [fig.] Halsabschneider {m} [ugs., pej.]
shark [fig.] Ausbeuter {m}
shark [fig.] Nepper {m} [ugs., pej.]
shark [fig.] Freibeuter {m} [fig., geh.] (Ausbeuter)
shark [fig.] Gauner {m} [pej.] (Betrüger)
shark [fig.] Schlitzohr {n} [ugs.]
shark [fig.] gerissener Betrüger {m}
shark [fig.] gieriger Betrüger {m}
shark [fig.] (gerissener) Schwindler {m}
shark [fig.] Hai {m} [fig.] (Betrüger, Wucherer)
shark [fig.] Wucherer {m} [fin., pej.]
shark [fig.] Wucherin {f} [fin., pej.]
shark-fin soup Haifischflossensuppe {f} [gastr.]
shark-like haiähnlich
sharkfin soup Haifischflossensuppe {f} [gastr.9
Sharknado 2 [short title] Sharknado 2 (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2014)
Sharknado 2: The Second One [original title] Sharknado 2 (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2014)
Sharknado II [short alternative title] Sharknado 2 (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2014)
Sharknado II: The Second One [alternative title] Sharknado 2 (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2014)
Sharkovskii's theorem Satz von Sarkovskii {m} [math.]
Sharkovskii's theorem Satz von Scharkowski {m} [math., selten]
sharks Haie {pl} [zool.]
Sharks and Little Fish Haie und kleine Fische (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1957)
Sharks and Small Fish [Am.] Haie und kleine Fische (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1957)
sharks [esp. Am.] [coll.] Kanonen {pl} [ugs.] (Könner)
sharks [esp. Am.] [coll.] Könner {pl}
sharks [esp. Am.] [coll.] Asse {pl} [ugs.] (Könner)
sharks [fig.] Freibeuter {pl} [fig.] (Ausbeuter)
sharks [fig.] Ausbeuter {pl}
sharks [fig.] Wucherer {pl} [fin., pej.]
sharks [fig.] Halsabschneider {pl} [ugs., pej.]
sharks [fig.] Nepper {pl} [ugs., pej.]
sharks [fig.] Gauner {pl} [pej.] (Betrüger)
sharks [fig.] Schlitzohren {pl} [ugs.]
sharks [fig.] gerissene Betrüger {pl}
sharks [fig.] gierige Betrüger {pl}
sharks [fig.] (gerissene) Schwindler {pl}
sharks [fig.] Haie {pl} [fig.] (Betrüger, Wucherer)
sharkskin Haifischhaut {f}
sharkskin Haileder {n}
sharkskin Haihaut {f}
sharkskin Haifischleder {n}
Sharon Sharon ({n}) [geogr.] (Stadt in Massachusetts, USA)
Sharon Sharon ({n}) [geogr.] (Stadt in Pennsylvania, USA)