Englische Wörter, beginnend mit s

Wir haben 77135 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 23600 bis 23800:

Englisch Deutsch
shell Muschel {f} [zool.] (Schale)
shell Schale {f} (Ei-, Muschelschale)
shell Umhüllung {f}
shell Haus {n} (einer Schnecke) [zool.]
shell Bombe {f} (Granate)
shell (äußerer) Rumpf {m} (eines Wasser-, Luftfahrzeugs)
shell Schnecke {f} [zool.] (Meeresschnecke)
shell Muschel {f} [zool.] (Archen-, Venusmuschel etc.)
shell Patrone {f} (Schrotpatrone)
shell Hülse {f} (Schale)
shell Hülse {f} (Geschoss-, Schrothülse)
shell Schale {f} [bot.] (Nussschale)
shell Schale {f} (Gehäuse[teil] aus Metall oder Kunststoff)
shell Korb {m} (Handschutz am Degen, Säbel etc.)
shell Aussenhaut {f} [schweiz. Orthogr.] [naut.] (Boots-, Schiffsrumpf)
shell Gehäuse {n} [zool.] (Schneckenhaus etc.)
shell Schale {f} (Helmschale)
shell Schale {f} [bautech.] (eines Bauwerks)
shell Schale {f} [zool.] (von Muscheln oder Schnecken)
shell Schale {f} [zool.] (Austernschale)
shell Schale {f} [tech.] (Verkleidung aus Blech oder Kunststoff)
shell Körper {m} [elektr.] (Spulenkörper)
shell Gehäuse {n} [tech.] (Lagergehäuse, z. B. für Tretlager)
shell Schale {f} [tech.] (Lagerschale)
shell (wire wheel) Nabenteil {n}
shell auger Schappe {f} (ein bergmännisches Bohrgerät)
shell bearing (geteiltes) Gleitlager {n} (mit geteilter Lagerschale) [tech.]
shell case Granathülse {f} [mil.-tech.]
shell chair Schalensessel {m}
shell collection Muschelsammlung {f}
shell company Briefkastenfirma {f} [ugs.]
shell crater Granattrichter {m}
shell detonation Granatendetonation {f} [mil.] (bez. Artillerie-, Mörser-, Panzergranate)
shell detonation Granaten-Detonation {f} [mil.] (bez. Artillerie-, Mörser-, Panzergranate)
shell end mill Walzenstirnfräser {m}
shell explosion Granatenexplosion {f} [mil.] (bez. Artillerie-, Mörser-, Panzergranate)
shell explosion Granaten-Explosion {f} [mil.] (bez. Artillerie-, Mörser-, Panzergranate)
shell find Granatenfund {m} (Fund einer Artillerie-, Mörser- oder Panzergranate)
shell flower (Alpinia zerumbet / Alpinia nutans / Alpinia speciosa) Porzellan-Ingwerlilie {f} [bot.]
shell flower (Alpinia zerumbet / Alpinia nutans / Alpinia speciosa) Porzellaningwerlilie {f} [bot.]
shell flower (Alpinia zerumbet / Alpinia nutans / Alpinia speciosa) Muschel-Ingwer {m} [bot.]
shell flower (Alpinia zerumbet / Alpinia nutans / Alpinia speciosa) Muschelingwer {m} [bot.]
shell flower ginger (Alpinia zerumbet / Alpinia nutans / Alpinia speciosa) Porzellaningwerlilie {f} [bot.]
shell flower ginger (Alpinia zerumbet / Alpinia nutans / Alpinia speciosa) Porzellan-Ingwerlilie {f} [bot.]
shell flower ginger (Alpinia zerumbet / Alpinia nutans / Alpinia speciosa) Muschelingwer {m} [bot.]
shell flower ginger (Alpinia zerumbet / Alpinia nutans / Alpinia speciosa) Muschel-Ingwer {m} [bot.]
Shell Game [lit.] (Philip K. Dick) Verwirrspiel [lit.]
shell ginger (Alpinia zerumbet / Alpinia nutans / Alpinia speciosa) Nickende Alpinie {f} [bot.]
shell ginger (Alpinia zerumbet / Alpinia nutans / Alpinia speciosa) Porzellan-Ingwerlilie {f} [bot.]
shell ginger (Alpinia zerumbet / Alpinia nutans / Alpinia speciosa) Porzellaningwerlilie {f} [bot.]
shell ginger (Alpinia zerumbet / Alpinia nutans / Alpinia speciosa) Muschelingwer {m} [bot.]
shell ginger (Alpinia zerumbet / Alpinia nutans / Alpinia speciosa) Muschel-Ingwer {m} [bot.]
shell jacket (Br.) leichte Offiziersjacke {f}
shell jewellery [esp. Br.] Muschelschmuck {m}
shell jewelry [esp. Am.] Muschelschmuck {m}
shell length Patronenlänge {f} (bez. Schrotpatrone)
shell length [Am.] Patronenlänge {f} (bez. Munition)
shell limestone Muschelkalk {m} [geol.] (Gestein)
shell midden Muschelhaufen {m}
shell necklace Muschelkette {f} (Halskette)
shell of an egg Eischale {f}
shell of an egg Schale {f} eines Eis
shell of an egg Schale {f} eines Eies
shell of an oyster Austernschale {f}
shell of building Rohbau {m}
shell parakeet [esp. Am.] (Melopsittacus undulatus) Wellensittich {m} [zool.]
shell plate Mantelblech {n}
shell plating Außenhaut {f} [naut.] (Boots-, Schiffsrumpf)
shell plating Aussenhaut {f} [schweiz. Orthogr.] [naut.] (Boots-, Schiffsrumpf)
shell reamer Aufsteckreibahle {f}
shell research Schalenforschung {f} [bautech.]
shell ring Mantelschuss {m}
shell roof Schalendach {n}
shell shock Kriegsneurose {f} [psych.]
Shell Shock [Br.] Triage (ein irisch-französisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
shell shock [obs.] Kriegszittern {n} [med., psych., veraltet]
shell sole Schalensohle {f}
shell splinter Granatsplitter {m}
shell splinters Granatsplitter {pl}
shell stiffener Mantelsteife {f} (Versteifung)
shell stiffener Mantelversteifung {f}
shell still Blasendestillationsapparat {m}
shell still Blasendestillierapparat {m}
shell still Blasendestillieranlage {f}
shell suit [Br.] (modischer) Jogginganzug {m}
shell suit [Br.] (modischer) Jogginganzug {m}
shell suit [Br.] (modischer) Freizeitanzug {m} (Jogginganzug)
shell tap Aufsteckgewindebohrer {m}
shell teeth Muschelzähne {pl} [dent.]
shell transformer Manteltransformator {m} (E-Technik)
shell transformer Mantelkerntransformator {m} (E-Technik)
shell transformer Manteltrafo {m} [elektr.]
shell tube Mantelrohr {n} (Wärmetauscher)
shell [Am.] Patrone {f} (Munition)
shell-hole Granattrichter {m}
shell-reamer arbor Reibahlenaufsteckhalter {m}
shell-shaped muschelförmig
shell-shaped prompt box Souffleurmuschel {f}
shell-shaped sole Schalensohle {f}
shell-shocked traumatisiert {adj.} [psych.]
shell-type bearing (geteiltes) Gleitlager {n} (mit geteilter Lagerschale) [tech.]
shell-type boiler Mantelkessel {m}
shell-type seat Schalensitz {m}
shell-type transformer Manteltransformator {m} (E-Technik)
shellac Schellack {m}
shellac Schelllack {m}
shellacked vermöbelte
shellacking vermöbelnd
shellackings vermöbelt
shellback Seebär {m} [ugs., hum.] (Person, die sich bereits der Äquatortaufe unterzogen hat)
shelled schalig
Shelley Duvall's Faerie Tale Theatre [alternative title] Große Märchen mit großen Stars (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Shelley Duvall's Faerie Tale Theatre [alternative title] Grosse Märchen mit grossen Stars [schweiz. Orthogr.] (eine US-amerikanische Fernsehserie)
shellfire Bombardierung {f}
shellfish Schalentier {n}
shellfish Schellfisch {m}
shellfish poisoning Schalentiervergiftung {f} [med.]
shellfishes Schalentiere {pl}
shelling Beschuss {m} mit Granaten [mil.]
shelling Bombardement {n} [mil.] (Granatfeuer)
shelling Beschuß {m} mit Granaten [alte Orthogr.] [mil.]
shelling Granatbeschuss {m} [mil.]
shelling Granatbeschuß {m} [alte Orthogr.] [mil.]
shelling Beschießen {n} mit Granaten [mil.]
shelling Beschiessen {n} mit Granaten [schweiz. Orthogr.] [mil.]
shelling Granatfeuer {n} [mil.]
shelling Beschießung {f} mit Granaten [mil.]
shelling Beschiessung {f} mit Granaten [schweiz. Orthogr.] [mil.]
shelling Artilleriebeschuss {m} [mil.] (Granatfeuer)
shelling Artilleriebeschuß {m} [alte Orthogr.] [mil.] (Granatfeuer)
shelling Artilleriefeuer {n} [mil.] (Granatfeuer)
shelling Beschuss {m} [mil.] (mit Granaten)
shelling Beschuß {m} [alte Orthogr.] [mil.] (mit Granaten)
shelling Enthülsen {n}
shelling Entfernen {n} der Hülsen
shelling Entfernen {n} von Hülsen
shelling Abblättern {n} (von Anstrichen, Beschichtungen)
shelling Abschälen {n} (von Anstrichen, Beschichtungen)
shells Granaten {pl}
shells Muscheln {pl}
shells Schalen {pl} (Ei-, Muschelschalen)
shells Hülsen {pl} (Schalen)
shells Schalen {pl} [bot.] (Nussschalen)
shells Schalen {pl} (Gehäuse[teile] aus Metall oder Kunststoff)
shelly muschelig
shelly sandstone Muschelsandstein {m}
shelter Obdach {n}
shelter Schuppen {m} (Schutzhütte)
shelter Schutz {m} (Obdach)
shelter Schutzdach {n}
shelter Unterstand {m} (Bunker)
shelter Bunker {m} [bes. mil.] (Schutzraum)
shelter Herberge {f} (Obdach)
shelter Herberge {f} [fig.]
shelter Unterstand {m} (Schutzdach, -hütte)
shelter Oase {f} [fig.] (z. B. Steueroase)
shelter Zufluchtsort {m}
shelter Zelt {n} (Dekontaminations-, Schutzzelt)
shelter Hütte {f} (Schutzhütte)
shelter Schutzhütte {f}
shelter Schutzraum {m} (auch Bunker)
shelter Wartehäuschen {n} (an einer Bushaltestelle etc.)
shelter Deckungsschutz {m}
shelter Deckung {f} [mil., zool. etc.] (Schutz)
shelter Zuflucht {f} (vor Angriffen, Verfolgung, Unwetter etc.)
shelter Schutz {m} (vor Angriffen, Verfolgung, Unwetter etc. [Dach, Hütte, Bunker etc.])
shelter Aufenthaltsraum {m} [seltener] (Schutzraum)
shelter Hort {m} [geh.] (Zufluchtsort, -stätte)
shelter for the homeless Obdachlosenasyl {n}
shelter for the homeless Obdachlosenheim {n}
shelter for the homeless Asyl {n} für Obdachlose
shelter for the homeless Obdachlosenunterkunft {f}
shelter for the homeless Heim {n} für Obdachlose
shelter for the homeless Unterkunft {f} für Obdachlose
shelter tent [Am.] Zweimannzelt {m} [bes. mil.]
Shelter [lit.] (Harlan Coben) Nur zu deinem Schutz [lit.]
sheltered bedeckte
Sheltered Bay Geschützte Bucht {f} (Honolulu, Hawaii [USA])
sheltered employment geschützte Beschäftigung {f}
sheltered workshop Behindertenwerkstatt {f}
sheltered workshop Behindertenwerkstätte {f}
sheltered workshop Werkstatt {f} für behinderte Menschen (WfbM)
sheltering bedeckend
Sheltering Rain [lit.] (Jojo Moyes) Die Frauen von Kilcarrion [lit.]
shelters Schutzdächer {pl}
Shelton Shelton ({n}) [geogr.] (Stadt in Connecticut, USA)
shelve Brennplatte {f}
shelve Einbauplatte {f}
shelved lagerte
shelves Bretter {pl} (Ablagebretter, Bücher-, Wandborde)
shelves Einlegeböden {pl}
shelves Regal {n}
shelves Regal {n} (Wandregal etc.)
shelves Bretter {pl} (Fachböden, Regalbretter)
shelving Aufstellung {f}
shelving lagernd
shemale porn [coll.] Transen-Porno {m} [sl.]
shemale porn [coll.] Transenporno {m} [sl.]
shemale sex {s} [coll.] Transen-Sex {m} [sl.]
shemale sex {s} [coll.] Transensex {m} [sl.]