Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 74534 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 25000 bis 25200:

Englisch Deutsch
short sea trade grosser Küstenhandel {m} [schweiz. Orthogr.]
short selling Leerverkauf {m} [fin.]
short service Andacht {f} [kirchl.] (kurzer Gottesdienst)
short shoot Kurztrieb {m} [bot.]
short shoot kurzer Trieb {m} [bot.]
short shoot Kurzspross {m} [bot.]
short shoot kurzer Spross {m} [bot.]
short shoot Kurzsproß {m} [alte orthogr.] [bot.]
short shoot kurzer Sproß {m} [alte orthogr.] [bot.]
short side handling Quereinlagerung {f}
short skirt kurzer Rock {m}
short sleeve Ärmelpuff {m}
short sleeve blouse Kurzarmbluse {f}
short sleeve shirt Kurzarmhemd {n}
short sleeve shirt Kurzarmshirt {n}
short sleeve shirt Kurzarm-Shirt {n}
short stator linear motor Kurzstator-Linearmotor {m}
short stature Minderwuchs {m} [med.]
short stature Kleinwuchs {m} [med.]
short step Trippelschritt {m}
short step kleiner Schritt {m}
short steps Trippelschritte {pl}
short steps kleine Schritte {pl}
short stories Kurzgeschichten {pl}
short story Kurzgeschichte {f}
short story, Novelle {f}
short subject Kurzfilm {m}
short summer kurzer Sommer {m}
short supply knapper Vorrat {m}
short tail beschränktes Erbrecht {n}
short take-off and landing (STOL) [-special_topic_aviat.-] kurzstart- und -landefähig [-special_topic_aviat.-]
short tandem repeats, STR Short Tandem Repeats {pl}, STR {pl} [biol.] (sich tandemartig wiederholende DNA-Elemente)
short taper Steilkegel {m}
short time Kurzarbeit {f}
short wave Kurzwelle {f}
short wool kurzhaarige Wolle {f}
short [coll.] Kurzfilm {m} (Vorfilm)
short-addendum tooth Zahn {m} mit Kopfkürzung [tech.] (Zahnrad)
short-arc lamp Kurzbogenlampe {f}
short-arm sewing machine Kurzarmnähmaschine {f}
short-arm sewing machine Kurzarm-Nähmaschine {f}
short-barreled shotgun , SBS kurzläufige Flinte {f} (auch als abgesägte Flinte)
short-beaked echidna (Tachyglossus aculeatus) Kurzschnabeligel {m} [zool.]
short-beaked echidna (Tachyglossus aculeatus) Kurzschnabel-Ameisenigel {m} [zool.]
short-beaked echidna (Tachyglossus aculeatus) Kurzschnabelameisenigel {m} [zool.]
short-bearded honeyeater (Melidectes nouhuysi) Kurzbart-Honigfresser {m} [zool.]
short-bearded honeyeater (Melidectes nouhuysi) Kurzbarthonigfresser {m} [zool.]
short-bearded melidectes (Melidectes nouhuysi) Kurzbarthonigfresser {m} [zool.]
short-bearded melidectes (Melidectes nouhuysi) Kurzbart-Honigfresser {m} [zool.]
short-bed lathe Kurzbettdrehmaschine {f}
short-billed antwren (Myrmotherula obscura) Kurzschnabel-Ameisenschlüpfer {m} [zool.]
short-billed antwren (Myrmotherula obscura) Kurzschnabelameisenschlüpfer {m} [zool.]
short-changed übers Ohr gehauen [ugs.] (bes. beim Wechselgeld)
short-channel transistor Kurzkanaltransistor {m} [elektr.]
short-circuit bridge Kurzschlussbrücke {f} [elektr.]
short-circuit bridge Kurzschlußbrücke {f} [alte Orthogr.] [elektr.]
short-circuit current Kurzschlussstrom {m}
short-circuit-proof kurzschlussfest
short-crust Mürbeteig {m} [gastr.]
short-crust pastry Mürbeteig {m} [gastr.]
short-cut Abkürzung {f} (abgekürzter Weg; auch fig.)
short-dated kurzfristig
short-distance freight traffic Güternahverkehr {m}
short-distance haulage Güternahverkehr {m}
short-distance line Nahverkehrsleitung {f} [telekom.]
short-distance public transport [Br.] öffentlicher Personennahverkehr {m}, ÖPNV {m}
short-distance reconnaissance Nahaufklärung {f} (mil.)
short-distance reconnaissance Naherkundung {f} (mil.)
short-eared dog (Atelocynus microtis) Kurzohrfuchs {m} [zool.]
short-eared elephant shrew (Macroscelides proboscideus) Kurzohrrüsselspringer {m} [zool.]
short-eared elephant shrew (Macroscelides proboscideus) Kurzohr-Elefantenspitzmaus {f} [zool.]
short-eared elephant shrew (Macroscelides proboscideus) Kurzohrelefantenspitzmaus {f} [zool.]
short-eared fox (Atelocynus microtis) Kurzohrfuchs {m} [zool.]
short-eared owl (Asio flammeus) Sumpfohreule {f}
short-eared zorro (Atelocynus microtis) Kurzohrfuchs {m} [zool.]
short-finned eel (Anguilla australis) Kurzflossen-Aal {m} [zool.]
short-finned eel (Anguilla australis) Kurzflossenaal {m} [zool.]
short-finned molly (Poecilia sphenops) Spitzmaulkärpfling {m} [zool.]
short-haul carrier system Nahverkehrsträgerfrequenzsystem {n} [telekom.]
short-haul flight Kurzstreckenflug {m}
short-horned grasshopper Kurzfühlerschrecke {f} [zool.]
short-horned lizard (Phrynosoma douglassi) Kurzhornkrötenechse {f} [zool.]
short-horned lizard (Phrynosoma douglassi) Kurzhorn-Krötenechse {f} [zool.]
short-leaved gentian (Gentiana brachyphylla) Kurzblattenzian {m} [bot.]
short-leaved gentian (Gentiana brachyphylla) Kurzblatt-Enzian {m} [bot.]
short-leaved gentian (Gentiana brachyphylla) Kurzblättriger Enzian {m} [bot.]
short-legged French-breed hunting dog Dachshund {m} [zool.]
short-lived kurzlebig
short-lobed wild ginger (Asarum canadense / Asarum acuminatum / Asarum canadense var. ambiguum / Asarum reflexum / Asarum rubrocinctum) Kanadische Schlangenwurzel {f} [bot.]
short-lobed wild ginger (Asarum canadense / Asarum acuminatum / Asarum canadense var. ambiguum / Asarum reflexum / Asarum rubrocinctum) Kanadische Haselwurz {f} [bot.]
short-nosed blacktail shark (Carcharhinus wheeleri) Schwarzschwanzriffhai {m} [zool.]
short-nosed blacktail shark (Carcharhinus wheeleri) Schwarzschwanz-Riffhai {m} [zool.]
short-nosed cattle lice kurznasige Rinderläuse {pl} [zool.]
short-nosed cattle louse (Haematopinus eurysternus) Kurznasige Rinderlaus {f} [zool.]
short-pulse laser , SPL Kurzpulslaser {m}, KPL {m}
short-pulse laser , SPL Kurzpuls-Laser {m}, KPL {m}
short-range ballistic missile , SRBM (ballistische) Kurzstreckenrakete {f}, SRBM {f} [mil.-tech.]
short-range cartridge Kurzbahnpatrone {f}
short-range cartridge Nahpatrone {f}
short-range fading aerial [esp. Br.] Nahschwundantenne {f}
short-range fading antenna [esp. Am.] Nahschwundantenne {f}
short-range forecast Kurzfristvorhersage {f}
short-range missile, SRM Kurzstreckenrakete {f}, SRM {f} [mil.-tech.]
short-range planning kurzfristige Planung {f}
short-range planning Kurzfristplanung {f}
short-range planning Kurzzeitplanung {f}
short-range public transportation [Am.] öffentlicher Personennahverkehr {m}, ÖPNV {m}
short-range radar Nahbereichsradar {n}
short-range reconnaissance Nahaufklärung {f} (mil.)
short-range reconnaissance Nahbereichsaufklärung {f} (mil.)
short-range reconnaissance Nahbereichserkundung {f} (mil.)
short-range reconnaissance Naherkundung {f} (mil.)
short-range transit [Am.] öffentlicher Personennahverkehr {m}, ÖPNV {m}
short-range weapon Kurzstreckenwaffe {f} [mil.-tech.]
short-rib-polydactyly syndrome Kurzrippen-Polydaktylie-Syndrom {n} [med.]
short-rib-polydactyly syndromes Kurzrippen-Polydaktylie-Syndrome {pl} [med.]
short-rotation forestry Kurzumtriebsfostwirtschaft {f}
short-rotation plantation Kurzumtriebsplantage {f} [agr.]
short-rotation ryegrass (Lolium multiflorum / Lolium italicum) Italienisches Weidelgras {n} [bot.]
short-rotation ryegrass (Lolium multiflorum / Lolium italicum) Italienisches Raygras {n} [bot.]
short-rotation ryegrass (Lolium multiflorum / Lolium italicum) Vielblütiges Weidelgras {n} [bot.]
short-rotation ryegrass (Lolium multiflorum / Lolium italicum) Welsches Weidelgras {n} [bot.]
short-rotation ryegrass (Lolium multiflorum / Lolium italicum) Vielblütiger Lolch {m} [bot.]
short-sale ratio Leerverkaufsverhältnis {n} [fin.]
short-sale rule Leerverkaufsregel {f} [fin.]
short-sea cargo liner Küstenmotorschiff {n}, Kümo {n}
short-sea cargo liner Küstenfrachter {m} [naut.]
short-service volunteer Zeitsoldat {m}
short-sheeting (Am.) verkürztes Bett {n}
short-skirted einen kurzen Rock tragend
short-skirted einen kurzen Rock anhabend
short-skirted kurze Röcke tragend
short-skirted kurze Röcke anhabend
short-skirted ... ... im kurzen Rock (einen kurzen Rock tragend)
short-skirted ... ... mit kurzem Rock (einen kurzen Rock tragend)
short-skirted ... ... in kurzen Röcken (kurze Röcke tragend)
short-skirted ... ... mit kurzen Röcken (kurze Röcke tragend)
short-sleeved blouse Kurzarmbluse {f}
short-sleeved shirt kurzärmeliges Hemd {n}
short-sleeved shirt Kurzarmhemd {n}
short-sleeved shirt Kurzarmshirt {n}
short-sleeved shirt Kurzarm-Shirt {n}
short-sleeved shirt Kurzarm-Hemd {n}
short-sleeved shirt Hemd {n} mit kurzen Ärmeln
short-snouted elephant shrew (Elephantulus brachyrhynchus) Kurznasenelefantenspitzmaus {f} [zool.]
short-snouted elephant shrew (Elephantulus brachyrhynchus) Kurznasen-Elefantenspitzmaus {f} [zool.]
short-staple cotton kurzstapelige Baumwolle {f}
short-stapled cotton kurzstapelige Baumwolle {f}
short-stay holiday maker Kurzurlauber {m}
short-stay holiday maker Kurzurlauberin {f}
short-tail nurse shark (Ginglymostoma brevicaudatum) Kurzschwanzammenhai {m} [zool.]
short-tail nurse shark (Ginglymostoma brevicaudatum) Kurzschwanz-Ammenhai {m} [zool.]
short-tail shark (Parmaturus sp. nov. A) Kurzschwanzhai {m} [zool.]
short-tailed albatross (Phoebastria albatrus) Kurzschwanzalbatros {m} [zool.]
short-tailed fox (Urocyon littoralis) (Kalifornischer) Insel-Graufuchs {m} [zool.]
short-tailed hawk (Buteo brachyurus) Kurzschwanzbussard {m} [zool.]
short-tailed hawk (Buteo brachyurus) Kurzschwanz-Bussard {m} [zool.]
short-tailed jungle babbler (Malacocincla malaccensis) Kurzschwanzmaustimalie {f} [zool.]
short-tailed jungle babbler (Malacocincla malaccensis) Kurzschwanz-Maustimalie {f} [zool.]
short-tailed plump bush cricket (Isophya brevicauda) Kurzschwänzige Plumpschrecke {f} [zool.]
short-tailed plump bush-cricket (Isophya brevicauda) Kurzschwänzige Plumpschrecke {f} [zool.]
short-tailed python (Python curtus / Python curtus curtus) Sumatra-Kurzschwanzpython {m} (ugs. {f}) [zool.]
short-tailed shrew Kurzschwanzspitzmaus {f} [zool.]
short-tailed weasel (Mustela erminea) Kurzschwanzwiesel {n} [zool.]
short-tailed weasel (Mustela erminea) Kurzschwanz-Wiesel {n} [zool.]
short-tailed weasel (Mustela erminea) Großes Wiesel {n} [zool.] (Hermelin)
short-tailed weasel (Mustela erminea) Grosses Wiesel {n} [schweiz. Orthogr.] [zool.] (Hermelin)
short-tailed weasel (Mustela erminea) Hermelin {n} [zool.] (Kurzschwanz-Wiesel)
short-tailed weasel (Mustela erminea) Großwiesel {n} [zool.]
short-tailed weasel (Mustela erminea) Grosswiesel {n} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
short-term Kurzzeit...
short-term ... kurzfristige [-m, -n, -r, -s] ...
short-term bond kurzfristige Schuldverschreibung {f} [fin.]
short-term contract Zeitvertrag {m} (personenbezogen)
short-term credit kurzfristiger Kredit {m} [fin.]
short-term financial planning kurzfristige Finanzplanung {f}
short-term financing kurzfristige Finanzierung {f}
short-term loan Kurzausleihe {f}
short-term memory , STM Kurzzeitgedächtnis {n}, KZG {n} [psych.]
short-term memory , STM Neugedächtnis {n} [psych.]
short-term memory , STM Primärgedächtnis {n} [psych.]
short-term memory , STM Immediatgedächtnis {n} [psych.]
short-term memory , STM Kurzzeitspeicher {m}, KZS {m} [EDV]
short-term memory buffer Kurzzeitgedächtnis {n} [EDV]
short-term memory loss Verlust {m} des Kurzzeitgedächtnisses [med., psych.]
short-term note [Am.] kurzfristiger Schuldschein {m} [fin.]
short-term parker Kurzparker {m}
short-term parker Kurzparkerin {f}
short-term planning kurzfristige Planung {f}
short-term planning Kurzfristplanung {f}
short-term planning Kurzzeitplanung {f}
short-term rent Kurzzeitmiete {f}
short-term scheduling kurzfristige Terminfestlegung {f}
short-term scheduling kurzfristige Planung {f}
short-term scheduling Kurzfristplanung {f}
short-term scheduling Kurzzeitplanung {f}
short-term therapy Kurzzeittherapie {f} [med., psych.]
short-time Kurzzeit...
short-time Kurzarbeit {f}
short-time duty Kurzzeitbetrieb {m}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
sixt the same to flame to support letter of comfort to blow up schlafcouch go to seed die to ball frontline Vorname med to notch rid of lte to deinstall magnet port of embarkation frontline waschmaschine sandstrahlen frontline to sigh By the Way of course to ship hausrat of in Ordnung
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/s/25000.html
19.02.2017, 22:05 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.