Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 76519 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 27400 bis 27600:

Englisch Deutsch
shut your trap! [sl.] halt deine Fresse! [derb] (sag nichts!)
shut your trap! [sl.] halt deine Waffel! [südd., ugs.] (sag nichts!)
shut your trap! [sl.] halt's Maul! [derb] (sag nichts!)
shut your trap! [sl.] halt dein Maul! [derb] (sag nichts!)
shut your trap! [sl.] halt die Schnauze! [ugs.] (sag nichts!)
shut your trap! [sl.] halt deine Schnauze! [ugs.] (sag nichts!)
shut-down of (nuclear) reactors Reaktorstilllegung {f} (mehrere Reaktoren)
shut-off device Absperrorgan {n} [tech.]
shut-off valve Absperrventil {n}
shutdown Abfahren {n} (allg.)
shutdown Schließung {f}
shutdown Arbeitseinstellung {f} (Niederlegung der Arbeit in einem Betrieb)
shutdown steam system Abfahrdampfsystem {n}
shutdown system Abfahrsystem {n}
shutdown system Abschaltsystem {n}
shuteye Schlaf {m}
shutoff Abschaltung {f}
shutoff damper Absperrklappe {f}
shutoff device Absperrvorrichtung {f}
shutout ausschließend
shutout (defeat) [-special_topic_sport-] Zu-Null-Niederlage {f} [-special_topic_sport-]
shutout (victory) [-special_topic_sport-] Zu-Null-Sieg {m} [-special_topic_sport-]
shuts schließt
shutted geschlossen
shutter Fensterladen {m}
shutter Rollladen {m}
shutter Verschluss {m}
shutter Verschluss {m} (Fotoapparat)
shutter Blende {f} [opt., phys.] (Verschlussblende)
shutter Schieber {m} [tech.] (Schutzschieber [an Disketten etc.])
shutter Schieber {m} [opt.] (Blenden-, Schutzschieber)
shutter Laden {m} (Fenster-, Rollladen)
shutter Klappe {f} (in einer Metallaufdampfanlage)
shutter Klappe {f} (Verschlussschieber, Blendenklappe)
shutter Tor {n} (jalousieartig)
shutter Tür {f} (jalousieartig)
shutter Roll-Laden {m}
shutter Rolladen {m} [alte Orthogr.]
shutter Schalter {m} [veraltet] (Fensterladen)
shutter Türe {f} [bes. landsch.] (jalousieartig)
shutter Tor {n} (am Scheinwerfer)
shutter axle Rollladenwelle {f} [tech.]
shutter axle Rolladenwelle {f} [alte Orthogr.] [tech.]
shutter belt Rollladengurt {m}
shutter belt Rolladengurt {m} [alte Orthogr.]
shutter box Rollladenkasten {m}
shutter box Rolladenkasten {m} [alte Orthogr.]
shutter bra BH {m} mit Blenden, die hochgeklappt den Brustansatz verhüllen [bes. hist.]
shutter cocking lever Verschlussspannhebel {m} [fot.]
shutter cocking lever Verschluss-Spannhebel {m} [fot.]
shutter cocking lever Verschlußspannhebel {m} [alte Orthogr.] [fot.]
shutter cocking lever Verschluß-Spannhebel {m} [alte Orthogr.] [fot.]
shutter curtain Verschlussvorhang {m} (Kamera)
shutter hinge Werfgehänge {n} (Ladenscharnier)
shutter hinge Ladenscharnier {n}
shutter hinge Ladenband {n}
shutter hinge Fensterladenband {n}
shutter hinges Ladenbänder {pl}
shutter hinges Fensterladenbänder {pl}
Shutter Island Shutter Island (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010)
Shutter Island Shutter Island [lit.] (Dennis Lehane)
shutter release Verschlussauslösung {f}
shutter shaft Rollladenwelle {f} [tech.]
shutter shaft Rolladenwelle {f} [alte Orthogr.] [tech.]
shutter slat Rollladenlamelle {f}
shutter slat Rolladenlamelle {f} [alte Orthogr.]
shutter slat Rollladenprofil {n}
shutter slat Rolladenprofil {n} [alte Orthogr.]
shutter slat Rollladenstab {m}
shutter slat Rolladenstab {m} [alte Orthogr.]
shutter slats Rollladenlamellen {pl}
shutter slats Rolladenlamellen {pl} [alte Orthogr.]
shutter slats Rollladenprofile {pl}
shutter slats Rolladenprofile {pl} [alte Orthogr.]
shutter slats Rollladenstäbe {pl}
shutter slats Rolladenstäbe {pl} [alte Orthogr.]
shutter speed Verschlusszeit {f}
shutter speed range Zeitenbereiche {pl} (Fotoapparat)
shutter stopping device Fensterladenfeststeller {m}
shutter stopping device Ladenfeststeller {m}
shutter stopping device Laden-Feststeller {m}
shutter stopping device Fensterladen-Feststeller {m}
shutter tape Rollladengurt {m}
shutter tape Rolladengurt {m} [alte Orthogr.]
shuttering Schalung {f} [bautech.]
shuttering Schale {f} [bautech.] (Schalung)
shutterings Schalen {pl} [bautech.] (Schalungen)
shutters Fensterläden {pl}
shutters Rolläden {pl} [alt]
shutters Rollläden {pl}
shutters Tore {pl} (am Scheinwerfer)
shutting schließend
shutting down stilllegend
shuttle Pendelverkehr {m}
shuttle Schiffchen {n} [Textiltechnik] (Webschützen)
shuttle Weberschiffchen {n}
shuttle Fähre {f} [Raumfahrt] (Raumfähre)
shuttle Shuttle {n} {m} [Raumfahrt] (Raumfähre)
shuttle Schiffchen {n} [Textiltechnik] (an der Nähmaschine)
Shuttle Shuttle - Endstation Alptraum! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
Shuttle Shuttle - Endstation Alptraum (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
shuttle Shuttle {m} {n} (Fahrzeug im Pendelverkehr)
shuttle bus Zubringerbus {m}
shuttle bus Shuttlebus {m}
shuttle bus Shuttle-Bus {m}
shuttle bus Bus {m} im Pendelverkehr
shuttle bus Omnibus {m} im Pendelverkehr
shuttle bus im Pendelverkehr eingesetzter Bus {m}
shuttle bus im Pendelverkehr eingesetzter Omnibus {m}
shuttle bus im Pendelverkehr eingesetzter Autobus {m} [bes. österr.]
shuttle bus Autobus {m} im Pendelverkehr [bes. österr.]
shuttle bus (hin und her) pendelnder Bus {m}
shuttle bus (hin und her) pendelnder Omnibus {m}
shuttle bus (hin und her) pendelnder Autobus {m} [bes. österr.]
shuttle changing automatic loom Schützenwechselvollautomat {m}
shuttle diplomacy Reisediplomatie {f}
shuttle diplomat Reisediplomat {m}
shuttle embroidery machine Schiffchenstickmaschine {f} [Textiltechnik]
shuttle embroidery machine Schiffchen-Stickmaschine {f} [Textiltechnik]
shuttle loom Webschützenmaschine {f}
shuttle loom Schützenwebmaschine {f}
shuttle loom Schützenwebstuhl {m}
shuttle loom Schützenstuhl {m} (ein Webstuhl)
shuttle rectifying machine Webschützenabrichtmaschine {f} [Textiltechnik]
shuttle service Pendelverkehr {m}
shuttle service Zubringerdienst {m}
shuttle transport Pendelverkehr {m}
shuttle weaving machine Schützenwebmaschine {f}
shuttle-loom Webschützenmaschine {f}
shuttle-loom Schützenwebmaschine {f}
shuttlecock Federball {m} (Ball)
shuttlecock Federfußball {m} [Sport]
shuttlecock Federfussball {m} [schweiz. Orthogr.] [Sport]
shuttled gependelt
shuttled pendelte
shuttleless loom schützenlose Webmaschine {f}
shuttleless loom schützenloser Webstuhl {m}
shuttling pendelnd
shuttling Pendelbewegung {f}
Shuwa Arabic Schuwa-Arabisch {n} [ling.] (das Tschadisch-Arabisch)
Shwachman-Diamond syndrome Shwachman-Diamond-Syndrom {n} [med.]
shy schüchtern
shy genant (schüchtern)
shy scheu (Mensch, Tier)
shy kontaktscheu
shy albatross (Thalassarche cauta) Weißkappenalbatros {m} [zool.]
shy albatross (Thalassarche cauta) Weisskappenalbatros {m} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
shy boy schüchterner Junge {m}
shy boy schüchterner Bub {m} [bes. südd., österr., schweiz.]
shy eyes (Holohalaelurus regani) Izak {m} [zool.] (eine Haifischart)
shy eyes (Holohalaelurus regani) Izak-Katzenhai {m} [zool.]
shy girl schüchternes Mädchen {n}
shy girl schüchternes Mädel {n} [ugs.]
shy girl scheues Mädchen {n}
shy girl scheues Mädel {n} [ugs.]
shy girl kontaktscheues Mädchen {n}
Shy Love Shy Love (eine US-amerikanische Pornodarstellerin)
shy mollymawk [esp. Aus., NZ] (Thalassarche cauta) Weisskappenalbatros {m} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
shy mollymawk [esp. Aus., NZ] (Thalassarche cauta) Weißkappenalbatros {m} [zool.]
Shy-Drager syndrome Shy-Drager-Syndrom {n} [med.]
shyer scheut
shyer schüchternere
shyest scheueste
shyest schüchternste
shying abscheuend
Shylock Wucherer {m} [fin., pej.]
shylock Wucherer {m} [fin., pej.]
shylock Kredithai {m} [fin., ugs., pej.]
Shylock Kredithai {m} [fin., ugs., pej.]
shylock Zinswucherer {m}
Shylock Zinswucherer {m}
shylock Kreditwucherer {m} [fin., pej.]
Shylock Kreditwucherer {m} [fin., pej.]
shyly schüchtern {adv.}
shyness Schüchternheit {f}
shyness Zurückhaltung {f} [fig., euphem.] (Schüchternheit)
shyness Scheu {f} (bez. Mensch, Tier)
shyness Kontaktscheu {f}
Shyster Shyster {f} {m} [mil., hist.] (NATO-Codename der ballistischen Mittelstreckenrakete SS-3 [R-5] aus sowjetischer Produktion)
shyster [esp. Am.] [coll.] Winkeladvokat {m}
shyster [esp. Am.] [coll.] Rechtsverdreher {m} [ugs., iron.]
shyster [esp. Am.] [coll.] Winkeladvokatin {f}
shyster [esp. Am.] [coll.] Rechtsverdreherin {f} [ugs., iron.]
shyster [esp. Am.] [coll.] Gauner {m} (gerissene Person)
shysters unsaubere Anwälte
sialadenitis Sialadenitis {f} [med.] (Entzündung der Speicheldrüse[n])
sialadenitis Speicheldrüsenentzündung {f} [med.]
sialic acid Sialinsäure {f} [biochem.]
sialic acid Sialsäure {f} [biochem.]
sialidase Sialidase {f} [biochem.]
sialidases Sialidasen {pl} [biochem.]
sialidosis Sialidose {f} [med.]
sialocele Speicheldrüsenzyste {f} [med.]
sialocele Sialozele {f} [med.]
sialocele speichelgefüllte Zyste {f} [med.]
sialolipidosis Sialolipidose {f} [med.]
sialometaplasia , NS Sialometaplasie {f} [med.]
sialuria Sialurie {f} [med.]
Siam Siam ({n}) [geogr.] [hist.]
Siamese Siamesin {f}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
herrenuhr newsletter port of embarkation Dickdarmtuberkulose {f} [med.] by the way letter of comfort beleuchtung to sigh rid of go to seed of course to ball to deinstall med harley davidson to support web schreibtischlampe cholesterin laterne die the same to notch IN ORDNUNG broker hotel reservation to flame of to ship to blow up
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/s/27400.html
25.06.2017, 07:09 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.