Englisch
|
Deutsch
|
|
skiboot
|
Skischuh
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiboot
|
Skistiefel
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiboot
|
Schistiefel
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiboots
|
Skischuhe
{pl}Plural (die)
|
|
skiboots
|
Skistiefel
{pl}Plural (die)
|
|
skiboots
|
Schistiefel
{pl}Plural (die)
|
|
skicap
|
Skimütze
{f}Femininum (die)
|
|
skicap
|
Schimütze
{f}Femininum (die)
|
|
skid
|
Gestell
{n}Neutrum (das)
|
|
skid
|
Hemmschuh
{m}Maskulinum (der)
|
|
skid
|
Kufe
{f}Femininum (die)
(an
Hubschrauber,
Flugzeug,
Kehrmaschine)
|
|
skid
|
Rahmen
{m}Maskulinum (der)
|
|
skid
|
Schleudern
{n}Neutrum (das)
|
|
skid
|
Schlitten
{m}Maskulinum (der)
[allg.]
(Kufengestell)
|
|
skid
|
Talfahrt
{f}Femininum (die)
|
|
skid
|
Schlitten
{m}Maskulinum (der)
(Bootsschlitten)
|
|
skid
|
Schuh
{m}Maskulinum (der)
[tech.]
(Hemmschuh)
|
|
skid
|
Schiene
{f}Femininum (die)
(Gleitschiene)
|
|
skid
|
Kufe
{f}Femininum (die)
(Gleitkufe)
|
|
skid
|
Gleitkufe
{f}Femininum (die)
|
|
skid
|
Gleitschiene
{f}Femininum (die)
[tech.]
|
|
skid
board
|
Kufenbrett
{n}Neutrum (das)
|
|
skid
boards
|
Kufenbretter
{pl}Plural (die)
|
|
skid
depth
(Am.)American English
|
Profiltiefe
{f}Femininum (die)
|
|
skid
depth
gage
(Am.)American English
|
Profilmesser
{m}Maskulinum (der)
|
|
skid
feeler
|
Kufentaster
{m}Maskulinum (der)
(an
der
Rübenvollerntemaschine)
|
|
skid
landing
gear
|
Kufenlandegestell
{n}Neutrum (das)
|
|
skid
mark
|
Bremsspur
{f}Femininum (die)
|
|
skid
mark
|
Bremsspur
{f}Femininum (die)
[hum.]
(in
einer
Unterhose)
|
|
skid
marks
|
Bremsspur
{f}Femininum (die)
|
|
skid
marks
|
Bremsspuren
{pl}Plural (die)
[hum.]
(in
einer
Unterhose)
|
|
skid
pad
|
Schleuderplatte
{f}Femininum (die)
|
|
skid
pan
|
Schleuderplatte
{f}Femininum (die)
|
|
skid
resistance
|
Rutschfestigkeit
{f}Femininum (die)
|
|
skid
resistance
|
Griffigkeit
{f}Femininum (die)
(Rutschfestigkeit
[von
Reifen
etc.])
|
|
skid
resistant
|
rutschfest
|
|
Skid
Row
|
Skid
Row
(eine
US-amerikanische
Rockband)
|
|
skid
shoe
|
Kufe
{f}Femininum (die)
(Gleitkufe)
|
|
skid
shoes
|
Gleitkufen
{pl}Plural (die)
|
|
skid
shoes
|
Kufen
{pl}Plural (die)
(Gleitkufen)
|
|
skid
undercarriage
|
Kufenfahrgestell
{n}Neutrum (das)
|
|
skid
wire
|
Gleitdraht
{m}Maskulinum (der)
|
|
skid
wires
|
Gleitdrähte
{pl}Plural (die)
|
|
skid-board
|
Kufenbrett
{n}Neutrum (das)
|
|
skid-boards
|
Kufenbretter
{pl}Plural (die)
|
|
skid-proof
|
griffig
(rutschfest
[Straßenbelag
etc.])
|
|
skid-proof
texture
|
Griffigkeit
{f}Femininum (die)
(rutschfeste
Beschaffenheit
[von
Straßenbelägen
etc.])
|
|
skidboard
|
Kufenbrett
{n}Neutrum (das)
|
|
skidboards
|
Kufenbretter
{pl}Plural (die)
|
|
skidded
|
rutschte
|
|
skidding
|
rutschend
|
|
skiddoo!
[sl.]
|
hau
ab!
[ugs.]
|
|
skidmark
|
Bremsspur
{f}Femininum (die)
|
|
skidmark
|
Spur
{f}Femininum (die)
(Bremsspur)
|
|
Skidoo
|
Skidoo
(ein
US-amerikanischer
Spielfilm
aus
dem
Jahr
1968)
|
|
skidproof
|
griffig
(rutschfest
[Straßenbelag
etc.])
|
|
skidproof
mat
|
Gleitschutzmatte
{f}Femininum (die)
|
|
skidproof
mat
|
Gleitschutzteppich
{m}Maskulinum (der)
|
|
skidproof
texture
|
Griffigkeit
{f}Femininum (die)
(rutschfeste
Beschaffenheit
[von
Straßenbelägen
etc.])
|
|
skids
|
Hemmschuhe
{pl}Plural (die)
|
|
skids
|
rutscht
|
|
skids
|
Kufen
{pl}Plural (die)
(an
Hubschrauber,
Flugzeug,
Kehrmaschine)
|
|
skids
|
Kufen
{pl}Plural (die)
(Gleitkufen)
|
|
skids
|
Gleitkufen
{pl}Plural (die)
|
|
skied
|
lief
Ski
|
|
skier
|
Schifahrer
{m}Maskulinum (der)
|
|
skier
|
Schiläufer
{m}Maskulinum (der)
|
|
skier
|
Skifahrer
{m}Maskulinum (der)
|
|
skier
|
Skiläufer
{m}Maskulinum (der)
|
|
skier
|
Läufer
{m}Maskulinum (der)
[Sport]
(Skiläufer)
|
|
skiers
|
Skiläufer
{pl}Plural (die)
|
|
skiers
|
Läufer
{pl}Plural (die)
[Sport]
(Skiläufer)
|
|
skies
|
läuft
Ski
|
|
skies
|
Himmel
{m}Maskulinum (der)
[meteo.]
|
|
skiff
|
Einer
{m}Maskulinum (der)
[Rudersport]
|
|
skiff
|
Renneiner
{m}Maskulinum (der)
[Rudersport]
|
|
skiff
|
Skiff
{n}Neutrum (das)
[naut.]
|
|
skiffs
|
Gigboote
{pl}Plural (die)
|
|
skiing
|
Ski
laufend
|
|
skiing
|
skilaufend
|
|
skiing
|
Skisport
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
|
Skilauf
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
|
Skilaufen
{n}Neutrum (das)
|
|
skiing
|
Skifahren
{n}Neutrum (das)
|
|
skiing
|
Schilauf
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
|
Schilaufen
{n}Neutrum (das)
|
|
skiing
|
Schifahren
{n}Neutrum (das)
|
|
skiing
accident
|
Skiunfall
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
ace
|
Ski-Ass
{n}Neutrum (das)
|
|
skiing
ace
|
Skiass
{n}Neutrum (das)
|
|
skiing
ace
|
Schiass
{n}Neutrum (das)
|
|
skiing
ace
|
Schi-Ass
{n}Neutrum (das)
|
|
skiing
ace
|
Ski-Aß
{n}Neutrum (das)
[alte
Orthogr.]
|
|
skiing
ace
|
Skiaß
{n}Neutrum (das)
[alte
Orthogr.]
|
|
skiing
ace
|
Schi-Aß
{n}Neutrum (das)
[alte
Orthogr.]
|
|
skiing
ace
|
Schiaß
{n}Neutrum (das)
[alte
Orthogr.]
|
|
skiing
area
|
Skigebiet
{n}Neutrum (das)
|
|
skiing
association
|
Skiverband
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
boot
|
Skischuh
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
boot
|
Skistiefel
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
boot
|
Schistiefel
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
boot
|
Schischuh
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
boot
|
Ski-Stiefel
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
boot
|
Ski-Schuh
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
boots
|
Skischuhe
{pl}Plural (die)
|
|
skiing
boots
|
Skistiefel
{pl}Plural (die)
|
|
skiing
boots
|
Schistiefel
{pl}Plural (die)
|
|
skiing
boots
|
Schischuhe
{pl}Plural (die)
|
|
skiing
boots
|
Ski-Schuhe
{pl}Plural (die)
|
|
skiing
boots
|
Ski-Stiefel
{pl}Plural (die)
|
|
skiing
cap
|
Skimütze
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
cap
|
Schimütze
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
class
|
Skikurs
{m}Maskulinum (der)
(Kursteilnehmer)
|
|
skiing
class
|
Schikurs
{m}Maskulinum (der)
(Kursteilnehmer)
|
|
skiing
club
|
Skiclub
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
club
|
Skiklub
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
club
|
Skiverein
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
club
|
Schiklub
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
club
|
Schiclub
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
club
|
Schiverein
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
coach
|
Skitrainer
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
course
|
Skikurs
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
course
|
Skilehrgang
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
course
|
Schikurs
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
equipment
|
Skiausrüstung
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
equipment
|
Ski-Ausrüstung
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
equipment
|
Schi-Ausrüstung
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
equipment
|
Schiausrüstung
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
equipment
box
|
Ski-
und
Skischuhbox
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
equipment
box
|
Ski-
und
Skischuhbox
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
exercises
|
Skigymnastik
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
exercises
|
Schigymnastik
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
film
|
Skifilm
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
flick
(coll,)
|
Skifilm
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
gear
|
Skiausrüstung
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
gear
|
Ski-Ausrüstung
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
gear
|
Schi-Ausrüstung
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
gear
|
Schiausrüstung
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
glove
|
Skihandschuh
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
glove
|
Schihandschuh
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
gloves
|
Skihandschuhe
{pl}Plural (die)
|
|
skiing
gloves
|
Schihandschuhe
{pl}Plural (die)
|
|
skiing
hat
|
Skimütze
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
hat
|
Schimütze
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
holiday
|
Skifreizeit
{f}Femininum (die)
(Urlaub)
|
|
skiing
holiday
|
Skiurlaub
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
instruction
|
Skiunterricht
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
instructor
|
Skilehrer
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
leisure
activities
|
Skifreizeit
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
leisure
activities
|
Skifreizeitangebot
{n}Neutrum (das)
|
|
skiing
lessons
|
Skikurs
{m}Maskulinum (der)
[Sport]
|
|
skiing
lessons
|
Skiunterricht
{m}Maskulinum (der)
[Sport]
|
|
skiing
lessons
|
Schikurs
{m}Maskulinum (der)
[Sport]
|
|
skiing
lessons
|
Ski-Kurs
{m}Maskulinum (der)
[Sport]
|
|
skiing
lessons
|
Ski-Unterricht
{m}Maskulinum (der)
[Sport]
|
|
skiing
mitten
|
Skifäustling
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
mittens
|
Skifäustlinge
{pl}Plural (die)
|
|
skiing
movie
{s}
[esp.
Am.]
|
Skifilm
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
outing
|
Skiausflug
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
overall
|
Skioverall
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
pullover
|
Skipullover
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
pullover
|
Schipullover
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
pullover
|
Skipulli
{m}Maskulinum (der)
[ugs.]
|
|
skiing
pullover
|
Schipulli
{m}Maskulinum (der)
[ugs.]
|
|
skiing
pupil
|
Skischüler
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
resort
|
Wintersportort
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
resort
|
Skiort
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
school
|
Skischule
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
season
|
Skisaison
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
season
|
Schisaison
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
section
|
Ski-Abteilung
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
section
|
Skiabteilung
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
section
|
Schi-Abteilung
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
section
|
Schiabteilung
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
selection
|
Skiabteilung
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
stick
|
Skistock
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
sticks
|
Skistöcke
{pl}Plural (die)
|
|
skiing
suit
|
Skianzug
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
suit
|
Schianzug
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
suit
|
Ski-Anzug
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
suit
|
Schi-Anzug
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
trip
|
Skiausflug
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
vacation
(Am.)American English
|
Skifreizeit
{f}Femininum (die)
(Urlaub)
|
|
skiing
vacation
(Am.)American English
|
Skiurlaub
{m}Maskulinum (der)
|
|
skiing
weekend
|
Skiwochenende
{n}Neutrum (das)
|
|
skiing
weekend
|
Ski-Wochenende
{n}Neutrum (das)
|
|
skiing
world
championship
|
Skiweltmeisterschaft
{f}Femininum (die)
|
|
skiing
world
cup
|
Skiweltcup
{m}Maskulinum (der)
|
|
Skiing
World
Cup
|
Ski-Weltcup
{m}Maskulinum (der)
|
|
skijoring
|
Skijöring
{n}Neutrum (das)
(Skifahren
hinter
Pferden)
|
|
skijoring
|
Skijöring
{n}Neutrum (das)
|
|
skijoring
{s}
(skiing
behind
horses,
dogs,
snowmobiles)
|
Skijöring
{n}Neutrum (das)
[Sport]
(Skifahren
hinter
Pferden,
Hunden,
oder
Motorschlitte)]
|
|
skilful
|
kunstfertig
(gewandt)
|
|
skilful
|
fachmännisch
{adj.}
(fachgerecht,
geschickt)
|
|
skilful
climber
{s}
[Br.]
|
geschickter
Kletterer
{m}Maskulinum (der)
|
|
skilful
climber
{s}
[Br.]
|
gewandter
Kletterer
{m}Maskulinum (der)
|
|
skilful
climber
{s}
[Br.]
|
Klettermaxe
{m}Maskulinum (der)
[ugs.,
hum.]
(geschickter
Kletterer)
|
|
skilful
climber
{s}
[Br.]
|
Klettermax
{m}Maskulinum (der)
[ugs.,
hum.]
(geschickter
Kletterer)
|
|
skilful
secretary
{s}
[Br.]
|
gewandte
Sekretärin
{f}Femininum (die)
|
|
skilful
secretary
{s}
[Br.]
|
erfahrene
Sekretärin
{f}Femininum (die)
|