odge Wouml;rterbuch - Seite 265 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 76881 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 52800 bis 53000:

Englisch	Deutsch
sprung mattress	Federkern-Matratze {f}
sprung towards	zugesprungen
spry	hurtig
spry	munter (lebhaft)
spry performance	spritziges Fahrverhalten {n} (eines Autos)
Sprycel ®	Sprycel {n} ® [pharm.] (Dasatinib)
spryly	hurtige
spryness	Behändigkeit {f}
spryness	Lebendigkeit {f}
spud	Jätmesser {n}
spud vibrator	Flaschenrüttler {m} [tech.] (ein Betonrüttler)
spud vibrator	Tauchrüttler {m} [tech.] (ein Betonrüttler)
spud [Am.]	Fuß {m} [tech.] (Ventilfuß)
spud [Am.]	Fuss {m} [orthogr. schweiz.] [tech.] (Ventilfuss)
spud [coll.]	Kartoffel {f} [bot.]
spudgun	Kartoffelkanone {f}
spumavirus	Spumavirus {n} (ugs. {m}) [biol., med., vet.]
spumavirus	Spuma-Virus {n} (ugs. {m}) [biol., med., vet.]
spumaviruses	Spumaviren {pl} [biol., med., vet.]
spumaviruses	Spuma-Viren {pl} [biol., med., vet.]
spume [lit.]	Schaum {m} (heftig bewegter Wellen [Gischt])
spumes	Schäume {pl}
spun	gesponnen
spun	getrudelt
Spun	Spun - Leben im Rausch (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
spun concrete	Schleuderbeton {m}
spun curd cheese	Knetkäse {m} (Pasta Filata, z. B. Caciocavallo, Provolone)
spun glass	Glasgespinst {n}
spun glass	Fiberglas {n}
spun glass	Faserglas {n}
spun round	umspann
spun silk	Schappeseide {f}
spun silk	Schappseide {f}
spun sugar (Am.)	Zuckerwatte {f}
spun wool	Wollgarn {n}
spun yarn	gesponnenes Garn {n}
spun yarn	Spinngarn {n}
spun yarn	Spinnfasergarn {n}
spun yarn	Fasergarn {n}
spunbonded fabric	Spinnvlies {n}
spunk	Zorn {m}
spunk	Zunderholz {n}
spunk	Zunder {m}
spunk	Lunte {f}
spunk shower {s} [Br.] [vulg.]	Spermadusche {f} [sl.] (Ejakulation)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	heiße Braut {f} [ugs., fig.] (attraktives / sexy Mädchen, Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	heisse Braut {f} [schweiz. Orthogr.] [ugs., fig.] (attraktives / sexy Mädchen, Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	heißer Typ {m} [ugs.] (attraktiver / sexy Junge, Mann)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	heisser Typ {m} [schweiz. Orthogr.] [ugs.] (attraktiver / sexy Junge, Mann)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	heißer Feger {m} [ugs.] (attraktives / sexy Mädchen, Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	heisser Feger {m} [schweiz. Orthogr.] [ugs.] (attraktives / sexy Mädchen, Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	heiße Schnitte {f} [sl., fig.] (attraktives / sexy Mädchen, Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	heisse Schnitte {f} [schweiz. Orthogr.] [sl., fig.] (attraktives / sexy Mädchen, Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	Chica {f} [sl.] (attraktives / sexy Mädchen)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	scharfe Tante {f} [sl., fig.] (attraktive / sexy Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	scharfe Braut {f} [sl., fig.] (attraktives / sexy Mädchen, Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	Rasseweib {n} [ugs., neg.] (sexy Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	Klasseweib {n} [ugs., neg.] (sexy Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	steiler Zahn {m} [sl., veraltend] (Mädchen, Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	heiße Mutter {f} [sl., fig.] (attraktive / sexy Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	heisse Mutter {f} [schweiz. Orthogr.] [sl., fig.] (attraktive / sexy Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	Schmacko {m} [sl.] (attraktiver / sexy Junge, Mann)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	geiler Typ {m} [sl.] (attraktiver / sexy Junge, Mann)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	geile Tussi {f} [sl.] (attraktives / sexy Mädchen, Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	heiße Tussi {f} [sl.] (attraktives / sexy Mädchen, Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	Sahneschnitte {f} [sl., fig.] (attraktives / sexy Mädchen, Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	Luxusschnitte {f} [sl.] (attraktives / sexy Mädchen, Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	Superschnitte {f} [sl.] (attraktives / sexy Mädchen, Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	Megaschnitte {f} [sl.] (attraktives / sexy Mädchen, Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	sexy Schnitte {f} [sl.] (attraktives / sexy Mädchen, Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	sexy Tussi {f} [sl.] (attraktives / sexy Mädchen, Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	Superhase {m} [sl.] (attraktives / sexy Mädchen, Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	sexy Typ {m} [ugs.] (Junge, Mann)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	scharfer Typ {m} [ugs.] (attraktiver / sexy Junge, Mann)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	geile Sau {f} [sl., derb] (attraktives / sexy Mädchen, Frau)
spunk {s} [Aus.] [sl.]	Hammerbraut {f} [sl.] (sehr attraktives / sexy Mädchen, Frau)
spunk {s} [Br.] [vulg.]	Soße {f} [vulg.] (Sperma)
spunk {s} [Br.] [vulg.]	Sahne {f} [sl.] (Sperma)
spunk {s} [Br.] [vulg.]	Wichse {f} [derb, vulg.] (Sperma)
spunk {s} [Br.] [vulg.]	Sacksahne {f} [sl.] (Sperma)
spunk {s} [Br.] [vulg.]	Eiersoße {f} [vulg.] (Sperma)
spunk {s} [Br.] [vulg.]	Eiersahne {f} [sl.] (Sperma)
spunk {s} [Br.] [vulg.]	Sosse {f} [schweiz. Orthogr.] [vulg.] (Sperma)
spunk {s} [Br.] [vulg.]	Eiersosse {f} [schweiz. Orthogr.] [vulg.] (Sperma)
spunk {s} [coll.]	Feuer {n} [ugs., fig.] (Elan, Energie)
spunk {s} [coll.]	Schwung {m} [fig.] (Elan, Energie)
spunk {s} [coll.]	Mumm {m} [ugs.] (Mut, Entschlossenheit, Tatkraft)
spunkier	lebhafter
spunkiest	lebhafteste
spunkily	feurige
spunkiness	Mut {m}
spunky [coll.]	mutig
spunky [coll.]	draufgängerisch
spur	Ansporn {m}
spur	Sporn {m} [bot., zool.]
spur	Vorschneider {m}
spur	Stütze {f} [archit.] (Strebe)
spur	Anreiz {m} (Ansporn)
spur	Kanzel {f} (Vorsprung an einer Felswand)
spur	Eisen {n} (Steigeisen)
spur belt	Zahnriemen {m} [tech.]
spur gear	Stirnrad {n} [tech.]
spur gear motor	Stirnrad-Getriebemotor {m}
spur gear motor	Stirnradgetriebemotor {m} [tech.]
spur gear motor	Stirnrad-Getriebemotor {m} [tech.]
spur gears	Stirnräder {pl}
spur jetty	Querdamm {m}
spur maker	Sporenmacher {m} [hist.]
spur maker	Sporer {m} [hist.]
spur of land	schmales Landstück {n}
spur wheel	Stirnrad {n} [tech.]
spur-bearing	Sporen tragend [bot.]
spur-bearing	sporentragend [bot.]
spur-gear milling machine	Stirnradformfräsmaschine {f}
spur-jetty	Querdamm {m}
spur-of-the-moment decision	spontaner Entschluss
spur-of-the-moment decision	spontaner Entschluss {m}
spur-of-the-moment decision	spontane Entscheidung {f}
spur-thiged tortoise	Maurische Landschildkröte {f}
spur-winged plover (Vanellus spinosus)	Spornkiebitz {m}
spurdog (Squalus acanthias)	Dornhai {m} [zool.]
spured	angespornt
spured on	aufgestachelt
spurge	Wolfsmilch {f} [bot.]
spurge hawk moth (Hyles euphorbiae)	Wolfsmilchschwärmer {m} [zool.]
spurge hawk-moth (Hyles euphorbiae)	Wolfsmilchschwärmer {m} [zool.]
spurge hawkmoth (Hyles euphorbiae)	Wolfsmilchschwärmer {m} [zool.]
spurge laurel (Daphne mezereum)	Echter Seidelbast {m} [bot.]
spurge laurel (Daphne mezereum)	Gewöhnlicher Seidelbast {m} [bot.]
spurge laurel (Daphne mezereum)	Echt-Seidelbast {m} [bot.]
spurge laurel (Daphne mezereum)	Echtseidelbast {m} [bot.]
spurge laurel (Daphne mezereum)	Kellerhals {m} [bot.]
spurge olive (Daphne mezereum)	Echter Seidelbast {m} [bot.]
spurge olive (Daphne mezereum)	Gewöhnlicher Seidelbast {m} [bot.]
spurge olive (Daphne mezereum)	Echt-Seidelbast {m} [bot.]
spurge olive (Daphne mezereum)	Echtseidelbast {m} [bot.]
spurge olive (Daphne mezereum)	Kellerhals {m} [bot.]
spuring	anspornend
spuring on	aufstachelnd
spurious	störend
spurious	gefälscht (nachgemacht)
spurious effect	Störeffekt {m} [elektr.]
spurious effect	(störender / unerwünschter) Nebeneffekt {m}
spurious failure	Einzelfehler {m} [tech.] (Störung einzelner Teile)
spurious oscillation [-special_topic_phys.-]	Nebenschwingung {f} [-special_topic_phys.-]
spurious oscillation [-special_topic_phys.-]	parasitäre Schwingung {f} [-special_topic_phys.-]
spuriousness	Unechtheit {f}
spurned	abgelehnt
spurned	verschämte
spurning	ablehnend
spurning	verschämend
spurns	lehnt ab
spurns	verschämt
spurred	gespornt
spurred	spornte
spurred on	gestachelt
spurred turban (Astralium calcar / Astralium deplanatum / Astralium laciniatus / Astrea calcae / Astrea calcar)	Sternschnecke {f} [zool.]
spurred violet (Viola calcarata)	Langspornveilchen {n} [bot.]
spurred violet (Viola calcarata)	Langsporn-Veilchen {n} [bot.]
spurred violet (Viola calcarata)	Gesporntes Stiefmütterchen {n} [bot.]
spurring	anfeuernd [fig.] (anspornend)
spurring on	Anfeuern {n} [fig.] (das Anspornen)
spurring on	Anfeuerung {f} [fig.] (das Anspornen)
spurring on	Anspornen {n}
spurring on	Befeuerung {f} [fig., geh.] (das Anspornen)
spurring on	Befeuern {f} [fig.] (das Anspornen)
spurring on	Aufstachelung {f}
spurring on	Aufstachlung {f}
spurring on	Aufstacheln {n}
spurrite	Spurrit {m} [min.]
spurs	Eisen {pl} (Steigeisen)
spurt	Spurt [m} [bes. Sport]
spurt	Sprint {m} [bes. Sport]
spurt	plötzliche Aktivität{f}
spurt	Loslegen {n} [ugs.]
spurt	Strahl {m} (bez. Wasser, Blut etc.)
spurt	Feuerstoß {m}
spurt	Feuerstoss {m} [schweiz. Orthogr.]
spurt	Salve {f} (einer Maschinenwaffe)
spurt of activity	plötzliche Aktivität {f}
spurt [fig.]	(plötzliches) Anziehen {n} (das Steigen [der Preise, Kurse etc.])
spurt [fig.]	plötzliches Steigen {n} (der Preise, Kurse etc.)
spurt [fig.]	plötzlicher Anstieg {m} (der Preise, Kurse etc.)
spurted	gespurtet
spurted	spurtete
Sputnik	Sputnik {m} [Raumfahrt, hist.] (Name der ersten zehn sowjetischen Satelliten)
Sputnik crisis	Sputnikschock {m} {hist.] (1957)
Sputnik crisis	Sputnik-Schock {m} {hist.] (1957)
sputtered	gesprudelt
sputtered	plapperte
sputtering	plappernd [ugs., oft pej.]
sputtering	Zerstäubung {f} [elektr.] (Kathodenzerstäubung)
sputtering	Sputtern {n} [phys., elektr.]
sputters	plappert
sputum	Sputum {n}
spv. : spelling variant	Rsv. : Rechtschreibvariante {f}
spy	Kundschafter {m}
spy	Spion {m} (Person)
spy	Schnüffler {m} [ugs., pej.] (Spion)
spy	Späher {m} (Spion)

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385