Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 76001 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 53800 bis 54000:

Englisch Deutsch
staff credits Auflistung {m} der Filmcrew (im Nachspann eines Films, ohne Darsteller)
staff credits Auflistung {m} des Stabes (im Nachspann eines Films, ohne Darsteller)
staff department Personalabteilung {f}
staff department Personalbüro {n} (Abteilung)
staff departments Personalabteilungen {pl}
staff efforts Engagement {n} des Personals
staff efforts Engagement {n} der Belegschaft
staff executive Personalleiter {m}
staff executive Personalleiterin {f}
staff executive Personalchef {m}
staff executive Personalchefin {f}
Staff flight Stabsschwarm {m} (Luftwaffe)
staff hygiene Personalhygiene {f}
staff inspection Personalinspektion {f}
staff know-how Mitarbeiter-Know-how {n}
staff lawyer Syndikusanwalt {m} [jur.]
staff locator Mitarbeiterrufanlage {f}
staff management Personalleitung {f}
staff management Personalverwaltung {f}
staff management Personalwirtschaft {f}
staff manager Personalchef {m}
staff manager Personalleiter {m}
staff manager Stabsleiter {m}
staff manager Personalchefin {f}
staff manager Personalleiterin {f}
staff manager Personaler {m} [ugs.] (Personalchef)
staff manager Personalerin {f} [ugs.] (Personalchefin)
staff meeting Lehrerkonferenz {f}
staff of teachers Lehrerkollegium {n}
staff officers Stab {m} (mil.) (Offiziere)
staff planning Belegschaftsplanung {f}
staff planning Personalplanung {f}
staff planning Stellenplanung {f} (Personalplanung)
staff planning Personaleinsatzplanung {f}
staff position Stabsstelle {f}
staff reduction Personalabbau {m}
staff relations Beziehungen {pl} zwischen den Mitarbeitern
staff relations Beziehungen {pl} zwischen den Angestellten
staff relations Betriebsklima {n}
staff room Lehrerzimmer {n}
staff room Konferenzzimmer {n} [österr.] (Lehrerzimmer)
staff secretary Stabssekretärin {f}
staff sergeant (Br.) Oberfeldwebel {m}
Staff Sergeant [Am.] Feldwebel {m} [mil.]
staff sergeant [Br.] Oberfeldwebel {m} [mil.]
staff shortage Personalmangel {m}
staff shortage Personalknappheit {f}
staff shortage Personalengpass {m}
staff shortage Personalengpaß {m} [alte Orthogr.]
staff shortage personeller Engpass {m}
staff shortage personeller Engpaß {m} [alte Orthogr.]
staff shortage Knappheit {f} an Personal
staff shortage Mangel {m} an Personal
staff shortage Personal-Engpass {m}
staff shortage Personal-Engpaß {m} [alte Orthogr.]
staff shortage Personalnotstand {m} (Mangel an Personal)
staff structure Personalstruktur {f}
staff surgeon Stabsarzt {m} [mil.]
staff vehicle Personalwagen {m}
staff work Stabsarbeit {m}
staff work time logging Personalzeiterfassung {f}
staff writer angestellter Journalist {m}
staff [coll.] Lehrerkollegium {n}
staff [coll.] Lehrkörper {m} (die Lehrer/innen an einer Schule)
staffed stellte an
staffer [coll.] Angestellte {m} {f}
staffers [coll.] Angestellte {pl}
staffing Personalausstattung {f}
staffing Personalbesetzung {f}
staffing Personalführung {f}
staffing Stellenbesetzung {f}
staffing Personalbeschaffung {f}
staffing costs Personalkosten {pl}
staffing guidelines Personalausstattungsrichtlinien {pl}
staffing level Personaldecke {f}
staffing level Personalbelegung {f}
staffing level Personalbestand {m}
staffing levels Personalbestand {m}
staffing levels Besetzungsebenen {pl} (Personalwesen)
staffing policy Personalpolitik {f}
staffing services company Unternehmen {n} für Zeitarbeit
Stafford Stafford ({n}) [geogr.] (Verwaltungssitz der Grafschaft Staffordshire, England [Großbritannien])
Stafford Stafford ({n}) [geogr.] (Stadt in Connecticut, USA)
Stafford Stafford ({n}) [geogr.] (Stadt in Texas, USA)
Staffordshire , Staffs (a county in the West Midlands of England [Great Britain]) Staffordshire ({n}) [geogr.] (eine Grafschaft in den West Midlands von England [Großbritannien])
Staffordshire Bull Terrier Staffordshire Bullterrier {m} [zool.]
staffs Stäbe {pl}
Stafne cyst Stafne-Zyste {f} [dent.]
stag (männlicher) Hirsch {m} [zool.]
stag beetle Hirschkäfer {m} [zool.]
stag hound Hetzhund {m}
stag hunt Hirschjagd {f} (Jagdpartie)
stag hunt Hirschjagd {f} [Spieltheorie]
stag hunting Hirschjagd {f} (das Jagen von Hirschen)
stag jump Rehsprung {m} [Sport]
stag night [Br.] Junggesellenabend {m} (Party)
stag night [Br.] [coll.] Junggesellenabschied {m} (Party)
stag night [Br.] [coll.] Junggesellenabend {m} (Abschiedsparty vom Junggesellendasein)
stag ring jump Rehringsprung {m} [Sport]
stag [-special_topic_zool.-] Hirschbock {m} [-special_topic_zool.-]
stag-hunt Hirschjagd {f} (Jagdpartie)
stag-hunting Hirschjagd {f} (das Jagen von Hirschen)
stage Arbeitsbühne {f} (Patterngenerator)
stage Bühne {f} (Konzert-, Show- oder Theaterbühne)
stage Podium {n} (Bühne)
stage Schauplatz {m}
stage Stadium {n}
stage Stufe {f}
stage Tisch {m} [opt.] (Objekttisch [am Mikroskop])
stage Zwischenstufe {f}
stage Phase {f} [biol., med., ökon. etc.] (Stadium)
stage Phase {f} [chem., phys. etc.] (Stufe eines Vorgangs)
stage Standarte {f} [fot.] (Film-, Objektivstandarte)
stage Postkutsche {f} [hist.]
stage Theaterbühne {f}
stage Schaubühne {f}
stage Plattform {f} (Arbeitsbühne)
stage (cycling race) Etappe {f} (Radrennen)
stage (of work) Arbeitsschritt {m}
stage actor Bühnenschauspieler {m}
stage actor Bühnendarsteller {m}
stage actor Theaterschauspieler {m}
stage actor Theaterdarsteller {m}
stage actress Bühnenschauspielerin {f}
stage actress Bühnendarstellerin {f}
stage actress Theaterschauspielerin {f}
stage actress Theaterdarstellerin {f}
Stage Beauty Stage Beauty (ein britisch-deutsch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004)
stage blood Bühnenblut {n}
stage career Bühnenkarriere {f}
stage career Theaterkarriere {f}
stage career Theaterlaufbahn {f}
stage career Bühnenlaufbahn {f}
stage cowrie (Mauritia histrio, formerly Cypraea histrio) Theaterkauri {f} [zool.] (eine Meeresschnecke)
stage cowry (Mauritia histrio, formerly Cypraea histrio) Theaterkauri {f} [zool.] (eine Meeresschnecke)
stage design Bühnenbild {n}
stage designer Bühnenbildner {m}
stage designer Bühnenbildnerin {f}
stage direction Bühnenanweisung {f}
stage directions Bühnenanweisungen {pl}
stage director Regisseur {m}
stage diving Stagediving {n}
stage door Künstlereingang {m}
stage door Bühneneingang {m}
Stage Door Bühneneingang (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1937)
Stage Door Rivalinnen [österr.] (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1937)
stage effect Bühnenwirkung {f}
stage effect Bühneneffekt {m}
stage effects Bühneneffekte {pl}
stage engineer Bühnentechniker {m}
stage engineer Theatertechniker {m}
stage engineering Theatertechnik {f}
stage engineering Bühnentechnik {f}
stage filter Etagenfilter {m} {n}
Stage Free for Marika Bühne frei für Marika (ein deutscher Musikfilm aus dem Jahr 1958)
stage fright Lampenfieber {n}
Stage Fright Aquarius - Theater des Todes (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
Stage Fright [original title] Die rote Lola (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
stage hand Bühnenarbeiter {m}
stage hands Bühnenarbeiter {pl}
stage in life Altersstufe {f}
stage lighting Bühnenbeleuchtung {f}
stage lighting Bühnenlicht {n}
stage machine Bühnenmaschine {f}
stage machine Theatermaschine {f}
stage machinery Bühnenmaschinerie {f}
stage machinery Theatermaschinerie {f}
stage magic Bühnenzauber {m}
stage magic Bühnenzauberei {f}
stage make-up Bühnen-Make-up {n}
stage make-up Bühnen-Schminke {f}
stage make-up Bühnenschminke {f}
stage manager , SM Inspizient {m} [Theater]
stage manager , SM Inspizientin {f} [Theater]
stage manager , SM Stage-Manager {m}, SM {m} [Theater]
stage manager , SM Stage-Managerin {f}, SM {f} [Theater]
stage manager , SM Stagemanager {m}, SM {m} [Theater]
stage manager , SM Stagemanagerin {f}, SM {f} [Theater]
stage model of advertising effect Stufenmodell {n} der Werbewirkung
stage name Künstlername {m} (Bühnenname)
stage name Bühnenname {m}
stage of anaesthesia [Br.] Narkosestadium {n} [med.]
stage of anesthesia [esp. Am.] Narkosestadium {n} [med.]
stage of construction Baustufe {f}
stage of development Entwicklungsstand {m}
stage of industrial application Produktionsreife {f}
stage of industrial application Fertigungsreife {f}
stage of life Lebensabschnitt {m}
stage of life Lebensstufe {f}
stage of life Lebensalter {n} (Lebensabschnitt)
stage of one's life Lebensalter {n} (Lebensabschnitt)
stage of one's life Lebensstufe {f}
stage of one's life Lebensabschnitt {m}
stage of operation Arbeitsstufe {f}
stage of tax relief Steuerentlastungsstufe {f} [fin.]
stage performance Theatervorstellung {f}
stage play Theaterstück {n}
stage properties Theaterrequisiten {pl}
stage separation Stufentrennung {f} (bez. Raketenstufen)
stage set Bühnenbild {n}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
port of embarkation psp check to blow up the same to flame broker to support by the way go to seed verbraucherkredit rid of to notch of course IN ORDNUNG arbeitshose to ship discounter to deinstall letter of comfort bench to ball bademantel med Dickdarmtuberkulose {f} [med.] of to sigh tragetasche die geld verdienen
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/s/53800.html
29.05.2017, 07:43 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.