Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 76530 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 54400 bis 54600:

Englisch Deutsch
stage model of advertising effect Stufenmodell {n} der Werbewirkung
stage name Künstlername {m} (Bühnenname)
stage name Bühnenname {m}
stage of anaesthesia [Br.] Narkosestadium {n} [med.]
stage of anesthesia [esp. Am.] Narkosestadium {n} [med.]
stage of construction Baustufe {f}
stage of development Entwicklungsstand {m}
stage of industrial application Produktionsreife {f}
stage of industrial application Fertigungsreife {f}
stage of life Lebensabschnitt {m}
stage of life Lebensstufe {f}
stage of life Lebensalter {n} (Lebensabschnitt)
stage of one's life Lebensalter {n} (Lebensabschnitt)
stage of one's life Lebensstufe {f}
stage of one's life Lebensabschnitt {m}
stage of operation Arbeitsstufe {f}
stage of tax relief Steuerentlastungsstufe {f} [fin.]
stage performance Theatervorstellung {f}
stage play Theaterstück {n}
stage properties Theaterrequisiten {pl}
stage separation Stufentrennung {f} (bez. Raketenstufen)
stage set Bühnenbild {n}
stage setting Bühnenbild {n}
Stage Struck Eines Tages öffnet sich die Tür (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1958)
stage studies Grundstudium {n}
stage thunder Theaterdonner {m}
Stage to Mesa City Fuzzys Abenteuer (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1947)
stage tool Folgewerkzeug {n}
stage turbine Stufenturbine {f}
stage [-special_topic_geol.-] Schichtstufe {f} [-special_topic_geol.-]
stage [fig.] Bühne {f} [fig.] (Schauplatz)
stage-effect Bühneneffekt {m}
stage-effect Bühnenwirkung {f}
stage-effects Bühneneffekte {pl}
stage-separation altitude Stufentrennungshöhe {f} (bez. Raketenstufen)
stageability Aufführbarkeit {f} (eines Bühnenstücks)
stageable aufführbar (Bühnenstück)
stagecoach Postkutsche {f} [hist.]
Stagecoach San Fernando (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1966)
Stagecoach Höllenfahrt nach Santa Fé (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1939)
Stagecoach Ringo [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1939)
Stagecoach Stagecoach - Höllenfahrt nach Lordsburg (ein US-amerikanischer Fernseh-Western aus dem Jahr 1986)
Stagecoach Höllenfahrt nach Lordsburg (ein US-amerikanischer Fernseh-Western aus dem Jahr 1986)
Stagecoach Höllenfahrt nach Santa Fe (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1939)
stagecoach driver Postillion {m} [hist.] (Postkutscher)
stagecoach driver Postkutscher {m} [hist.]
stagecoach driver Schwager {m} [hist.] (Postkutscher)
Stagecoach Outlaws Der König von Wildwest I. Teil: Der Geisterreiter (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1945)
Stagecoach Outlaws Fuzzy und die Galgenvögel [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1945)
Stagecoach Run [Am.] [DVD title] Stürme im Wilden Westen (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1936)
Stagecoach Run [Am.] [DVD title] Die Winde der Wildnis (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1936)
stagecoaches Postkutschen {pl}
stagecraft Bühnenkunst {m}
staged gestellt (fig.)
staged inszeniert
staged inszenierte
staged veranstaltete
stagediver Stagediver {m} (jd.der von einer Bühne ins Publikum springt)
stagediving Stagediven {n} [sl.]
stagediving Stagediving {n} (das Springen von einer Bühne ins Publikum)
StageFright [Am.] [DVD title] Aquarius - Theater des Todes (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
StageFright: Aquarius Aquarius - Theater des Todes (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
stagehand Bühnenarbeiter {m}
stagehands Bühnenarbeiter {pl}
stages Bühnen {pl}
stages Stationen {pl}
stages of anaesthesia [Br.] Narkosestadien {pl} [med.]
stages of anesthesia [esp. Am.] Narkosestadien {pl} [med.]
stagflation Stagflation {f}
stagger versetzte Anordnung {f} (tech.)
stagger gestaffelte Anordnung {f} (tech.)
staggered geschwankt
staggered gestaffelt
staggered gewankt
staggered schwankte
staggered breathing chorisches Atmen {n} [musik.]
staggered defence gestaffelte Abwehr {f} (Sport)
staggered defense (Am.) gestaffelte Abwehr {f} (Sport)
staggered firing line Schützenkette {f} [mil.]
staggered junction (Br.) versetzte Kreuzung {f}
staggered roll Staffelwalze {f} (tech.)
staggered starting times gestaffelte Startzeiten {pl} (Sport)
staggered-column magazine doppelreihiges Magazin {n} (Stangenmagazin, in dem die Patronen versetzt angeordnet sind)
staggered-column magazine doppelreihiges Stangenmagazin {n} (Magazin, in dem die Patronen versetzt angeordnet sind)
staggering schwankend
staggering taumelnd
staggering wankend
staggering Staffelung {f} (Anordnung [im Sport etc.]; auch Formierung [mil. etc.])
staggering umwerfend [ugs.] (großartig, hinreißend)
staggering atemberaubend
staggering beautiful umwerfend schön [ugs.]
staggering beautiful atemberaubend schön
staggeringly schwankend {adv.}
staggeringly wankend {adv.}
staggeringly heftig {adv.}
staggeringly schwer {adv.} (heftig)
staggeringly [fig.] überwältigend {adv.}
staggeringly [fig.] umwerfend {adv.} [ugs., fig.]
staggeringly [fig.] schwindelerregend [fig.]
staggeringly [fig.] Schwindel erregend [fig.]
staggeringly [fig.] wuchtig {adv.}
staggerings Staffelungen {pl}
staggers Koller {m} [vet.] (Pferdekrankheit)
staggers wankt
staggerwort (Senecio jacobaea) Jakobs-Kreuzkraut {n} [bot.]
staggerwort (Senecio jacobaea) Jakobs-Greiskraut {n} [bot.]
staggerwort (Senecio jacobaea) Jakobs-Geißkraut {n} [bot.]
staghorn Hirschhorn {n} (Material)
staghorn button Hirschhornknopf {m}
staghorn buttons Hirschhornknöpfe {pl}
staghorn calculus Hirschgeweihstein {m} [med.] (ein Nierenbeckenausgussstein)
staghound Hetzhund {m}
stagily theatralische
staginess Theatralik {f}
staging Inszenierung {f} (eines Bühnenstücks)
staging Arbeitsgerüst {n}
staging Stadienbestimmung {f} [med.]
staging Staging {n} [med.]
staging Stadieneinteilung {f} [med.]
staging Bühneninszenierung {f}
staging Aufführung {f} (eines Bühnenstücks)
staging Baugerüst {n}
staging Gerüst {n} (Arbeits-, Bau-. Hellinggerüst)
staging Hellinggerüst {n}
staging Staging {n} [med.] (Stadienbestimmung, -einteilung)
staging Aufführen {n} (eines Bühnenstücks)
staging Durchführung {f} (Inszenierung, Organisation)
staging Durchführen {n} (das Inszenieren, Organisieren)
staging Bearbeitung {f} eines Bühnenstücks
staging Bühnenbearbeitung {f}
staging Stufenanordnung {f} (bez. Raketenstufen)
staging Stufentrennung {f} (bez. Raketenstufen)
staging altitude Stufentrennungshöhe {f} (bez. Raketenstufen)
staging ground Aufmarschgebiet {n}
staging [fig.] Inszenierung {f} [fig.]
staging [fig.] Inszenieren {n} [fig.]
stagings Inszenierungen {pl}
stagnancy Stagnation {f}
stagnancy Stillstand {m}
stagnant stagnierend
stagnant stillstehend
stagnant stockend
stagnant träge [ökon. etc.] (schleppend)
stagnant loop syndrome Syndrom {n} der blinden Schlinge [med.]
stagnant pond snail (Lymnaea stagnalis / Helix stagnalis / Limnaea stagnalis) Spitzhornschnecke {f} [zool.]
stagnant pond snail (Lymnaea stagnalis / Helix stagnalis / Limnaea stagnalis) Spitzhorn {n} [zool.] (Spitzhornschnecke)
stagnant pond snail (Lymnaea stagnalis / Helix stagnalis / Limnaea stagnalis) Große Schlammschnecke {f} [zool.] (Spitzhornschnecke)
stagnant thrombosis Stagnationsthrombose {f} [med.]
stagnant thrombus Stagnationsthrombus {m} [med.]
stagnant trade stagnierender Handel {m}
stagnant trade Geschäftsstockung {f}
stagnant trade Flaute {f} [fig., ökon.] (im Handel)
stagnant trade Handelsflaute {f}
stagnant trade Geschäftsflaute {f}
stagnantly stillstehende
stagnantly stockend
stagnating trade stagnierender Handel {m}
stagnating trade stagnierende Geschäfte {pl} (Handel)
stagnating trade Geschäftsstockung {f}
stagnating trade Handelsflaute {f}
stagnating trade Geschäftsflaute {f}
stagnating trade Flaute {f} [fig., ökon.] (im Handel)
stagnation Stillstand {m}
stagnation of flow Strömungsstau {m} [phys.]
stagnation of fluid flow Strömungsstau {m} [phys.]
stagnation of sales Absatzstockung {f}
stagnation of the market Absatzstockung {f}
stagnation thrombus Stagnationsthrombus {m} [med.]
stagnations Stagnationen {pl}
stags Hirsche {pl}
stagy theatralisch
stahlhelm (deutscher) Stahlhelm {m} [mil.]
Stahnsdorf (a municipality in Brandenburg, Germany) Stahnsdorf ({n}) [geogr.]
staid gesetzt (ernsthaft, ruhig)
staid ruhig (gelassen)
staid ruhig (Farbe)
staidness Gesetztheit {f}
Staig (a municipality in Baden-Württemberg, Germany) Staig ({n}) [geogr.]
stain Beize {f} (Holzbeize)
stain Farbe {f} (Färbemittel)
stain Färbemittel {n}
stain Fleck {m} (schmutzige Stelle [auf der Kleidung, auf Oberflächen etc.])
stain Holzbeize {f}
stain Schandfleck {m}
stain Lasur {f} (für Holz)
stain Spiegel {m} [chem.] (Niederschlag von Arsen, Antimon etc.)
stain (wood) beizen
stain of arsenic Arsenspiegel {m} [chem.]
stain remover Fleckenwasser {n}
stain remover Fleckwasser {n}
stain-free fleckenfrei {adj.} (ohne Verunreinigung)
stain-free fleckfrei {adj.} (ohne Verunreinigung)
stain-free fleckenlos {adj.} (ohne Verunreinigung)
stain-resistant schmutzabweisend
stain-resistant carpet schmutzabweisender Teppich {m}
stain-resistant carpet Schmutz abweisender Teppich {m}
stainable befleckbar
stained befleckte
stained beschmutzt
stained bunt {adj.} (gefärbt, eingefärbt [Glas, Keramik etc.])


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
bademantel go to seed werbemittel rid of lcd of course med of download to flame msn the same to sigh to deinstall gutschein to notch to support port of embarkation wwe IN ORDNUNG sandstrahlen lte christbaumschmuck letter of comfort by the way to ship to blow up to ball die Dickdarmtuberkulose {f} [med.]
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/s/54400.html
28.06.2017, 05:31 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.