Englische Wörter, beginnend mit s

Wir haben 77602 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 62400 bis 62600:

Englisch Deutsch
stop Ventil {n} [musik.] (an Blasinstrumenten)
stop Klappe {f} (an Blasinstrument)
stop Zug {m} [musik.] (Registerzug einer Orgel)
stop Anschlag {m} [tech.] (Haltepunkt, Sperre)
stop Anschlag {m} [tech.] (Knagge)
stop Haltepunkt {m} (für Busse, Züge)
stop Haltepunkt {m} [allg.]
stop (kurzer) Aufenthalt {m} (während einer Fahrt)
stop Griff {m} [musik.] (beim Spielen eines Blasinstruments)
stop Plosiv {m} [ling.]
Stop - Children sign (Br.) Halt - Kinder-Zeichen {n}
stop and go traffic stockender Verkehr {m}
stop at intersection Halt! Vorfahrt gewähren (Verkehrszeichen)
stop bar Arretierleiste {f} [tech.]
stop bath Stoppbad {n} (Filmentwicklung)
stop beating around the bush! schleich nicht wie die Katze um den heißen Brei!
stop being so spiteful! hör auf zu stänkern!
stop bit Stoppbit {n} [EDV]
stop bit Stopbit {n} [alte orthogr.] [EDV]
stop button Stopptaste {f}
Stop Calling Me Baby! Liebeserwachen (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
stop distance Stoppweg {m}
stop element Stoppschritt {m}
stop gawking like an idiot! glotz nicht so blöd!
stop goldbricking! [Am.] keine Müdigkeit vorschützen!
Stop interfering with that girl! Lass das Mädchen in Ruhe!
Stop it! Cut it out! Lass den Quatsch!
Stop joking! Lassen Sie das Spaßen!
stop key Einsatzschlüssel {m}
stop knob Zug {m} [musik.] (Registerzug einer Orgel)
stop knob Arretierknopf {m} [tech.]
stop lever Arretierhebel {m} [tech.] (zum Feststellen, Verriegeln)
stop light Bremslicht {n}
stop light Stopplicht {n}
stop light switch Bremslichtschalter {m}
stop lights Bremslichter {pl}
stop log Staubalken {m} [bautech.]
Stop Making Sense Stop Making Sense (ein US-amerikanischer Musikfilm aus dem Jahr 1984)
stop making such a face! [esp. Am.] mach nicht so ein Gesicht!
Stop Me Before I Kill! [Am.] Der unsichtbare Schatten (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
stop pestering me! mach mich nicht an!
stop pin Arretierstift {m} [tech.] (zum Fixieren)
stop pin Anschlagbolzen {m} [tech.]
stop pin Anschlagstift {m} [tech.]
stop pin Vorstecker {m} [tech.] (Anschlagstift)
stop pin Vorsteckstift {m} [tech.] (Anschlagstift)
stop pin Raststift {m} [tech.]
stop plate Anschlag {m} [tech.] (Anschlagplatte)
stop position Endlage {f}
stop post Haltetafel {f} [Eisenbahn]
stop pretending to be tired! keine Müdigkeit vorschützen!
stop pretending you know better sei nicht so besserwisserisch [ugs.]
stop pulling such a face! mach nicht so ein Gesicht!
Stop pumping me! So fragt man Bauern aus!
stop ring Synchronring {m}
stop rocker Rastschwinge {f} [tech.]
stop screw Arretierschraube {f}
Stop shooting off your big mouth! Du hast die richtige Revolverschnauze!
stop sign Stoppschild {n} (Verkehrszeichen)
STOP sign (Br.) Stoppzeichen {n}
stop signal Haltesignal {n} [Eisenbahn]
stop signal Stoppsignal {n}
stop signal Stopsignal {n} [alte Orthogr.]
stop spring Arretierfeder {f} [tech.]
stop spring Rastfeder {f} [tech.]
stop street Stoppstraße {f}
stop talking hör auf zu reden
stop talking rubbish! [esp. Br.] red keinen Unsinn!
stop talking rubbish! [esp. Br.] red keinen Blödsinn!
stop talking rubbish! [esp. Br.] red keinen Quatsch!
stop talking rubbish! [esp. Br.] red keinen Schmarrn! [bes. bayr., österr.] [ugs., pej.]
stop talking rubbish! [esp. Br.] red keinen Schmarren! [bes. bayr., österr.] [ugs., pej.]
stop talking rubbish! [esp. Br.] red keinen Stuss! [ugs., pej.]
stop talking rubbish! [esp. Br.] red keinen Müll! [sl., pej.]
stop talking rubbish! [esp. Br.] red keine Gülle! [sl., pej.]
stop talking rubbish! [esp. Br.] red keinen Stuß! [alte Orthogr.] [ugs., pej.]
stop talking rubbish! [esp. Br.] red kein Blech! [ugs., pej.]
Stop talking such garbage! Red(e) (doch) keinen Stuss!
Stop talking such garbage! Red(e) (doch) keinen Müll!
Stop talking such rubbish! (esp. Br.) Red(e) (doch) keinen Stuss!
stop talking such rubbish! [esp. Brit.] red (doch) keinen Unsinn!
stop talking such rubbish! [esp. Brit.] red (doch) keinen Blödsinn!
stop talking such rubbish! [esp. Brit.] red (doch) keinen Quatsch!
stop talking such rubbish! [esp. Brit.] red (doch) keinen Müll! [sl., pej.]
stop talking such rubbish! [esp. Brit.] red (doch) keine Gülle! [sl., pej.]
stop talking such rubbish! [esp. Brit.] red (doch) kein Blech! [ugs., pej.]
stop talking such rubbish! [esp. Brit.] red (doch) keinen Stuss! [ugs., pej.]
stop talking such rubbish! [esp. Brit.] red (doch) keinen Stuß! [alte Orthogr.] [ugs., pej.]
stop talking such rubbish! [esp. Brit.] red (doch) keinen Schmarrn! [bes. bayr., österr.] [ugs., pej.]
stop talking such rubbish! [esp. Brit.] red (doch) keinen Schmarren! [bes. bayr., österr.] [ugs., pej.]
stop teasing! hör auf mit der Frotzelei! [ugs.]
stop valve Absperrventil {n}
stop watch Stoppuhr {f}
stop watches Stoppuhren {pl}
Stop! Or My Mom Will Shoot Stop! Oder meine Mami schießt! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Stop! Or My Mom Will Shoot Stop! Oder meine Mami schiesst! [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
stop, thief! haltet den Dieb!
stop-board Haltetafel {f} [Eisenbahn]
stop-crescendo pedal Rollschweller {m} [musik.]
stop-crescendo pedal Registerschweller {m} [musik.]
stop-gap loan Überbrückungskredit {m} [fin.]
stop-gap loan Überbrückungsdarlehen {n} [fin.]
stop-gap solution Übergangslösung {f}
stop-gap solution Provisorium {n}
stop-go economics antizyklisch gesteuerte Volkswirtschaft {f} [ökon.]
stop-go policy Zickzackpolitik {f}
stop-motion camera Zeitrafferkamera {f}
stopcock Absperrhahn {m}
stopcock Sperrhahn {m}
stopcocks Sperrhähne {pl}
stope Kammer {f} (Abbauraum im Bergwerk)
stope Stoß {m} [Bergbau]
stope Stoss {m} [schweiz. Orthogr.] [Bergbau]
stopgap Lückenbüßer {m}
stopgap Lückenfüller {m}
stopgap Provisorium {n}
stopgap aid Überbrückungshilfe {f}
stopgap credit Überbrückungskredit {m} [fin.]
stopgap solution Behelfslösung {f}
stopgap solution provisorische Lösung {f}
stopgap studies Parkstudium {n}
stopgaps Lückenbüßer {pl}
stopknob Zug {m} [musik.] (Registerzug einer Orgel)
stoplight Stopplicht {n}
stoplight Bremslicht {n}
stoplight (Am.) Ampelanlage {f}
stoplight switch Bremslichtschalter {m}
stoplight [Am.] Ampel {f} (Verkehrsampel)
stoplights Stopplichter {pl}
stopover Unterbrechung {f}
stopover Zwischenstopp {m}
stopover (kurzer) Aufenthalt {m} (bes. während einer Flugreise)
stopover Reiseunterbrechung {f}
stoppage Hemmung {f}
stoppage Sperrung {f}
stoppage of credit Kreditsperre {f} [fin.]
stoppage of payments Zahlungssperre {f}
stoppage of payments Zahlungsstopp {m}
stoppage of trade Handelsstopp {m}
stoppage of trade Handelsstop {m} [alte Orthogr.]
stoppage of trade Handelssperre {f}
stoppage time Nachspielzeit {f} [Fußball]
stoppages Hemmungen {pl}
stoppages Sperrungen {pl}
stoppages Stillstände {pl}
stopped angehalten
stopped (suspended) all payments alle Zahlungen eingestellt
stopped bond gesperrte Schuldverschreibung {f} [fin.]
stopped up zugestopft
stopper Pfropfen {m}
stopper Stöpsel {m}
stopper Zapfen {m} (Pfropfen)
stopper Deckel {m} (Stopfen)
stopper Deckel {m} (an einer Orgelpfeife)
stopper Spund {m} (Fassspund)
stopper Anschlagnuss {f} [tech.]
stopper Anschlagnuß {f} [alte Orthogr.] [tech.]
stopper circuit Sperrkreis {m} [elektr.]
stopper powder Spachtelpulver {n}
stopping Abbruch {m} [Sport] (Spiel, Kampf)
stopping anhaltend
stopping haltend
stopping Spiegel {m} [tech.] (in einem Schmelzofen)
stopping (Br.) Spachteln {n} (mit Feinspachtel)
stopping compound Füllkitt {m}
stopping device Feststeller {m}
stopping distance Anhalteweg {m}
stopping down Abblenden {n} (Kamera)
stopping place Halteplatz {m}
stopping place Haltestelle {f} [allg.]
stopping places Halteplätze {pl}
stopping power Mannstoppwirkung {f} (einer Schusswaffe)
stopping restriction Halteverbot {n}
stopping restrictions Halteverbote {pl}
stopping train [esp. Br.] Bummler {m} [schweiz.] (Bummelzug)
stopping train [esp. Br.] Bummelzug {m}
stopping up zustopfend
stoppled stöpselte zu
stopples stöpselt zu
stoppling zustöpselnd
stops hält
stopwatch Stoppuhr {f}
stopwatch studies Arbeitszeitstudien {pl}
stopway [-special_topic_aviat.-] Stoppbahn {f} [-special_topic_aviat.-]
Stor Island Stor Island ({n}) [geogr.]
Stor Island Stor-Insel {f} [geogr.]
storable lagerbeständig
storage Lagerung {f}
storage Speicherung {f}
storage Speicher {m} [elektr., EDV] (zur Aufzeichnung, Ablage von Dateien)
storage Speicher {m} [allg.] (zur Bevorratung)
storage Magazin {n} (Lager)
storage Abstellraum {m}
storage Abstellkammer {f}
storage allocation Speicherzuweisung {f}
storage archive Datenarchiv {n}
storage area for blocked stock Sperrlager {n} [ökon.]
storage area network , SAN Speichernetzwerk {n} [EDV]
storage area network , SAN Storage-Area-Network {n}, SAN {n} [EDV]
storage bag Tragetasche {f} (zum Transport von Ausrüstungsgegenständen, Proben etc.)