Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 75346 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 62400 bis 62600:

Englisch Deutsch
stream water-crowfoot (Ranunculus penicillatus) Pinselblättriger Wasserhahnenfuss {m} [schweiz. Orthogr.] [bot.]
stream [esp. Br.] Zug {m} [päd.] (Zweig)
stream(ing) Strömung {f}
stream-dwelling bug Grundwanze {f} [zool.]
streamed geströmt
streamed strömte
streamer Luftschlange {f}
streamer Magnetbandstation {f}
streamer Wimpel {m}
streamer wehende Fahne {f}
streamer flatternde Fahne {f}
streamer wehende Flagge {f}
streamer Papierschlange {f} (Luftschlange)
streamer cartridge Streamer-Kassette {f} [EDV]
streamer cartridge Streamerkassette {f} [EDV]
streamer chamber Streamer-Funkenkammer {f} [phys.]
streamer chamber Streamerfunkenkammer {f} [phys.]
streamer chamber Streamerkammer {f} [phys.]
streamer chamber Streamer-Kammer {f} [phys.]
streamfeeder Staffelanleger {m} (an einer Druckmaschine)
streaming strömend
streaming fließend (in Strömen)
streaming birefringence Strömungs-Doppelbrechung {f}
streaming potential Strömungspotential {n} [phys.]
streaming potential Strömungspotenzial {n} [phys.]
streamlet Bächlein {n}
streamlet [obs.] Bach {m} (kleiner Wasserlauf)
streamlet [obs.] Bächlein {n}
streamlets Bächlein {pl}
streamline Stromlinie {f}
streamline Strömungslinie {f}
streamline filter Stromlinienfilter {m} {n}
streamlined stromlinienförmig
streamlined fairing Stromlinienverkleidung {f}
streamlined fuselage stromlinienförmiger Rumpf {m}
streamliner Stromlinienzug {m}
streamliners Stromlinienzüge {pl}
streamlines Stromlinien {pl}
streamlining stromlinienförmige [Aus]gestaltung, Rationalisierung[smaßnahme]
streamlining of the fuselage strömungsgünstige Rumpfform {f}
streams strömt
streams of lava Lavaströme {pl} [geol.]
streams of molten lava Lavaströme {pl} [geol.]
Streamwood Streamwood ({n}) [geogr.] (Stadt in Illinois, USA)
Streatham Streatham ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Lambeth)
Streatham Hill Streatham Hill ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Lambeth)
Streatham Park Streatham Park [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Wandsworth)
Streator Streator ({n}) [geogr.] (Stadt in Illinois, USA)
street Straße {f} (in Stadt, Gemeinde; mit angrenzendem Wohnraum)
Street Street ({n}) [geogr.] (Ort in der Grafschaft Somerset, England [Großbritannien])
street Strasse {f} [schweiz. Orthogr.] (in Stadt, Gemeinde; mit angrenzendem Wohnraum)
Street Acquaintances of St. Pauli Straßenbekanntschaften auf St. Pauli (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1968)
Street Acquaintances of St. Pauli Strassenbekanntschaften auf St. Pauli [schweiz. Orthogr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1968)
street address Straße und Hausnummer
street address Straße {f} (in Adresse)
street address Strasse {f} [orthogr. schweiz.] (in Adresse)
street alarm box Feuermelder {m} (im Freien)
street Arab Gassenjunge {m}
street artist Strassenkünstler {m} [schweiz. Orthogr.]
street artist Straßenkünstler {m}
street artist Straßenkünstlerin {f}
street artist Strassenkünstlerin {f} [schweiz. Orthogr.]
street artist Street-Art-Künstler {m}
street artist Street-Art-Künstlerin {f}
street ballad Moritat {f} [musik.] [i. w. S.]
street ballad Bänkellied {n}
street ballad singer Moritatensänger {m}
street ballad singer Moritatensängerin {f}
street band Straßenband {f} [musik.]
street band Strassenband {f} [orthogr. schweiz.] [musik.]
street battle Straßenkampf {m} [auch mil.] (Schlacht)
street battle Strassenkampf {m} [schweiz. Orthogr.] [auch mil.] (Schlacht)
street battle Straßenschlacht {f}
street battle Strassenschlacht {f} [schweiz. Orthogr.]
street battles Straßenschlachten {pl}
street battles Strassenschlachten {pl} [schweiz. Orthogr.]
street battles Straßenkämpfe {pl} [auch mil.] (Schlachten)
street battles Strassenkämpfe {pl} [schweiz. Orthogr.] [auch mil.] (Schlachten)
street bike Straßenmotorrad {n}
street bike Strassenmotorrad {n} [schweiz. Orthogr.]
street bike Strassenmaschine {f} [schweiz. Orthogr.] [ugs.] (Motorrad)
street bike Straßenmaschine {f} [ugs.] (Motorrad)
street car [Am.] Triebwagen {m} (Straßenbahn)
street car [Am.] Trambahn {f} [südd.]
street car [Am.] Trambahnwagen {m} [südd.]
street car [Am.] Straßenbahnwagen {m}
street car [Am.] Straßenbahn {f} (Fahrzeug)
street car [Am.] Tram {f} (schweiz. {n}) [ugs.] (Straßenbahn)
street car [Am.] Straba {f} (kurz für: Straßenbahn)
street car [Am.] Bim {f} [österr., ugs.] (Straßenbahn)
street car [Am.] Bimmelbahn {f} [fam.] (Straßenbahn)
street car [Am.] Bahn {f} (Straßenbahn)
street car [Am.] Strassenbahnwagen {m} [schweiz. Orthogr.]
street car [Am.] Strassenbahn {f} [schweiz. Orthogr.] (Fahrzeug)
street circuit Straßenkurs {m} [Rennsport]
street circuit Strassenkurs {m} [orthogr. schweiz.] [Rennsport]
street circuit Stadtkurs {m} [Rennsport]
street cleaner Straßenreiniger {m}
street cleaner Strassenreiniger {m} [schweiz. Orthogr.]
street cleaner [esp. Am.] Strassenkehrer {m} [schweiz. Orthogr.]
street cleaner [esp. Am.] Straßenkehrer {m}
street cleaner [esp. Am.] Straßenfeger {m}
street cleaner [esp. Am.] Gassenkehrer {m} [veraltend, landsch.]
street cleaner [esp. Am.] Strassenputzer {m} [schweiz. Orthogr.] [schweiz.]
street cleaner [esp. Am.] Straßenputzer {m} [schweiz.]
street cleaners [esp. Am.] Straßenfeger {pl}
street cleaners [esp. Am.] Straßenkehrer {pl}
street cleaners [esp. Am.] Gassenkehrer {pl} [veraltend, landsch.]
street cleaners [esp. Am.] Straßenputzer {pl} [schweiz.]
street cleaners [esp. Am.] Strassenputzer {pl} [schweiz. Orthogr.] [schweiz.]
street cleaning Straßenreinigung {f}
street cleaning Strassenreinigung {f} [schweiz. Orthogr.]
street closure Straßensperrung {f} (innerorts)
street closure Strassensperrung {f} [schweiz. Orthogr.] (innerorts)
street clothes Straßenkleidung {f}
street clothes Strassenkleidung {f} [schweiz. Orthogr.]
street collection Straßensammlung {f}
street collection Strassensammlung {f} [schweiz. Orthogr.]
street crime Straßenkriminalität {f}
street crime Strassenkriminalität {f} [schweiz. Orthogr.]
street directory Straßenverzeichnis {n}
street door Haustür {f} (Zugang zur Straße)
street door Haustüre {f} [bes. landsch.] (Zugang zur Straße)
street fight Straßenkampf {m} (einzelner Kampf)
street fight Strassenkampf {m} [schweiz. Orthogr.] (einzelner Kampf)
Street Fight [Am.] [video title] Coonskin (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1975)
street fighter Straßenkämpfer {m}
street fighter Strassenkämpfer {m} [schweiz. Orthogr.]
Street Fighter [Philipp.] Ein stahlharter Mann (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
street fighting Straßenkampf {m} (das Kämpfen in den Straßen)
street fighting Strassenkampf {m} [schweiz. Orthogr.] (das Kämpfen in den Strassen)
street fights Straßenkämpfe {pl}
street fights Strassenkämpfe {pl} [schweiz. Orthogr.]
street finder Straßenverzeichnis {n}
street furniture städtisches Mobiliar {n}
street furniture urbanes Mobiliar {n}
street furniture Stadtmöbel {pl}
street gang Straßenbande {f}
street gang Strassenbande {f} [schweiz. Orthogr.]
street gang Straßengang {f}
street gang Strassengang {f} [schweiz. Orthogr.]
street gang Streetgang {f}
street gang Street-Gang {f}
street girl [coll.] Strichmädchen {n} [ugs.] (Prostituierte)
street harlot Straßenhure {f}
street harlot Strassenhure {f} [schweiz. Orthogr.]
street hawker [Am.] Straßenhändler {m}
street hawker [Am.] Strassenhändler {m} [schweiz. Orthogr.]
street hooker [esp. Am., Aus.] [sl.] Straßennutte {f} [sl.]
Street Hunter [alternative title] Streethunter [Video-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Street Hunter [alternative title] Street Hunter - Eine gnadenlose Jagd [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
street hydrant Straßenhydrant {m}
street hydrant Strassenhydrant {m} [schweiz. Orthogr.]
Street Justice Das Gesetz der Straße (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Street Justice Das Gesetz der Strasse [schweiz. Orthogr.] (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Street Kid Gossenkind (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Street Killers [Am.] Der Tollwütige [Video-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Street Killers [Am.] Der Wilde [DDR] [TV-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Street Killers [Am.] Du brutales Schwein! (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
street lamp Straßenlampe {f}
street lamp Peitschenlampe {f} (Straßenbeleuchtung)
street lamp Straßenlaterne {f}
street lamp Strassenlaterne {f} [schweiz. Orthogr.]
street lamp Strassenlampe {f} [schweiz. Orthogr.]
street lantern Straßenlaterne {f}
street lantern Strassenlaterne {f} [schweiz. Orthogr.]
street legal straßenzugelassen [mot.]
street legal strassenzugelassen [schweiz. Orthogr.] [mot.]
street legal für die Straße zugelassen [mot.]
street legal für die Strasse zugelassen [schweiz. Orthogr.] [mot.]
street legal strassentauglich {adj.} [schweiz. Orthogr.] [mot.] (strassenzugelassen)
street legal straßentauglich {adj.} [mot.] (straßenzugelassen)
Street Legal Die Waffen des Gesetzes (eine kanadische Fernsehserie)
street lighting Straßenbeleuchtung {f}
street map Stadtplan {m}
street marker Spurnagel {m}
street market Straßenmarkt {m}
street market Strassenmarkt {m} [schweiz. Orthogr.]
street music Straßenmusik {f}
street music Strassenmusik {f} [schweiz. Orthogr.]
Street Music Strassenmusik [schweiz. Orthogr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1936)
Street Music Straßenmusik (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1936)
street musician Straßenmusikant {m}
street musician Straßenmusiker {m}
street musician Strassenmusiker {m} [schweiz. Orthogr.]
street musician Strassenmusikant {m} [schweiz. Orthogr.]
street name Straßenname {m}
street name Strassenname {m} [schweiz. Orthogr.]
street noise Straßenlärm {m}
street noise Strassenlärm {m} [schweiz. Orthogr.]
street number Hausnummer {f}
Street of Chance Der schwarze Vorhang (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1942)
Street of Dreams Die tödliche Straße der Träume (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988)
Street of Dreams Straße der Träume (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988)
Street of Joy [Br.] [video title] Straße der Lust (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
Street of Joy [Br.] [video title] Strasse der Lust [schweiz. Orthogr.] (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
Street of No Return Straße ohne Wiederkehr (ein französisch-portugiesischer Spielfilm aus dem Jahr 1989)
Street of No Return Strasse ohne Wiederkehr [schweiz. Orthogr.] (ein französisch-portugiesischer Spielfilm aus dem Jahr 1989)
Street of Shadows [original title] Der Vampyr von Soho (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1953)
Street of Sin Der König von Soho (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to deinstall musikinstrument Dickdarmtuberkulose {f} [med.] In Ordnung By the Way spenden the same In of course to ship geld verdienen go to seed regenjacke schulranzen PORT OF EMBARKATION to notch med to blow up die schulranzen rid of to sigh web barkredit harley davidson to flame to ball letter of comfort of garage
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/s/62400.html
23.04.2017, 09:51 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.