Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 76001 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 63600 bis 63800:

Englisch Deutsch
stretcher platform Tragentisch {m}
stretcher support Tragenhalterung {f} (eher unten angebracht)
stretcher unit Tragenlagerung {f}
stretcher-bearer Träger {m} (einer Tragbahre)
stretchers Bahren {pl}
stretchers Tragbahren {pl}
stretchers Tragen {pl}
stretches dehnt
stretches spannt
stretches streckt
stretches of way Wegstrecken {pl}
stretching aufspannend
stretching Aufspannung {f}
stretching dehnend
stretching spannend
stretching Streckung {f}
stretching Reck {m} [bes. naut.] (Seildehnung)
stretching frame Spannbrett {n} (zur Tierpräparation)
stretching hammer Schweifhammer {m}
stretching over several years mehrjährig
stretching ring Spannring {m} (an Mikrofon)
stretching temperature Recktemperatur {f} [tech.]
stretching vibration Streckschwingung {f}
stretching vibration Valenzschwingung {f}
stretching wire Spanndraht {m} (zum Dehnen)
stretchy dehnbar
Stretford Stretford ({n}) [geogr.] (Stadt im Metropolitan County Greater Manchester in England [Großbritannien])
strewed bestreute
strewing bestreuend
strewing streuend
strewn gestreut
strews bestreut
strews streut
strewth!, blimey!, fuck a duck! da legst du dich nieder!
stria Riefe {f}
stria Falte {f} [zool.]
stria Schliere {f} (in Glas, Keramik oder Kunststoff)
stria Schliere {f} [geol., min.]
striae Riefen {pl}
striae Schlieren {pl} [geol., min.]
striae Dehnungsstreifen {pl} (der Haut) [med.]
striae Hautdehnungsstreifen {pl} [med.]
striae Striae {pl} [med.]
striae Schlieren {pl} (in Glas, Keramik oder Kunststoff)
striae (of pregnancy) [scient.] Schwangerschaftsstreifen {pl} [med.]
striae distensae of puberty Pubertätsstreifen {pl} [med.]
striae [scient.] Dehnungsstreifen {pl} [med.]
striae [scient.] Dehnstreifen {pl} [med.]
striate vein Vena striata {f} [anat.]
striated gestreift
striated gekritzt [geol.] (Geschiebe)
striated antbird (Drymophila devillei) Strichelkopf-Ameisenfänger {m} [zool.]
striated antbird (Drymophila devillei) Strichelkopfameisenfänger {m} [zool.]
striated antbird (Drymophila devillei) Weißbauch-Ameisenfänger {m} [zool.]
striated antbird (Drymophila devillei) Weißbauchameisenfänger {m} [zool.]
striated antbird (Drymophila devillei) Weissbauch-Ameisenfänger {m} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
striated antbird (Drymophila devillei) Weissbauchameisenfänger {m} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
striated bunting (Emberiza striolata / Fringillaria striolata) Wüstenammer {f} [zool.]
striated bunting (Emberiza striolata / Fringillaria striolata) Wüsten-Ammer {f} [zool.]
striated bush cricket (Pachytrachis striolatus) Gestreifte Südschrecke {f} [zool.]
striated bush-cricket (Pachytrachis striolatus) Gestreifte Südschrecke {f} [zool.]
striated canegrass warbler (Megalurus palustris) Strichelkopfschilfsteiger {m} [zool.] (ein Vogel)
striated canegrass warbler (Megalurus palustris) Strichelkopf-Schilfsteiger {m} [zool.] (ein Vogel)
striation Streifenbildung {f}
striation Schlierenbildung {f}
striation-free streifenfrei {adj.} (schlierenfrei)
striation-free schlierenfrei
striations Streifenbildungen {pl}
striatum Striatum {n} [anat.]
Stribeck contact stress Stribeck-Pressung {f} [mech.]
Stribeck curve Stribeck-Kurve {f} [mech.]
stricken verunglückt
stricken (with) heimgesucht (von)
strickle Lehre {f} [tech.] (Form-, Ziehschablone)
strict pingelig [ugs.] (streng)
strict straff (streng)
strict streng
strict counterpoint strenger Kontrapunkt {m} [musik.]
strict denial kategorische Ablehnung {f}
strict denial kategorische Verweigerung {f}
strict denial strikte Ablehnung {f}
strict denial strikte Verweigerung {f}
strict disciplinarian Preuße {m} (ugs., fig.: disziplinierte Person)
strict discipline strenge Disziplin {f}
strict discipline eiserne Disziplin {f}
strict discipline strikte Disziplin {f}
strict discipline straffe Disziplin {f}
strict eyebright (Euphrasia stricta / Euphrasia condensata / Euphrasia officinalis) Steifer Augentrost {m} [bot.]
strict eyebright (Euphrasia stricta / Euphrasia condensata / Euphrasia officinalis) Heideaugentrost {m} [bot.]
strict eyebright (Euphrasia stricta / Euphrasia condensata / Euphrasia officinalis) Heide-Augentrost {m} [bot.]
strict forget-me-not (Myosotis stricta) Sand-Vergissmeinnicht {n} [bot.]
strict forget-me-not (Myosotis stricta) Sandvergissmeinnicht {n} [bot.]
strict forget-me-not (Myosotis stricta) Sand-Vergißmeinnicht {n} [alte Orthogr.] [bot.]
strict forget-me-not (Myosotis stricta) Sandvergißmeinnicht {n} [alte Orthogr.] [bot.]
strict forget-me-not (Myosotis stricta) Aufrechtes Vergissmeinnicht {n} [bot.]
strict forget-me-not (Myosotis stricta) Aufrechtes Vergißmeinnicht {n} [alte Orthogr.] [bot.]
strict forget-me-not (Myosotis stricta) Steifes Vergissmeinnicht {n} [bot.]
strict forget-me-not (Myosotis stricta) Steifes Vergißmeinnicht {n} [alte Orthogr.] [bot.]
strict inequality strenge Ungleichung {f} [math.]
strict inequality echte Ungleichung {f} [math.]
strict liability Gefährdungshaftung {f}
strict measures scharfe Maßnahmen {pl}
strict obedience strikte Befolgung {f}
strict obedience genaue Befolgung {f}
strict obedience strikte Einhaltung {f} (Befolgung)
strict obedience genaue Einhaltung {f} (Befolgung)
strict obedience strikter Gehorsam {m}
strict teacher strenger Lehrer {m}
strict teacher strenge Lehrerin {f}
stricter strenger
stricter unnachsichtigere
strictest strengste
strictest unnachsichtigste
strictly grundsätzlich
strictly pingelig {adv.} [ugs.] (streng)
strictly strenges
strictly by the book schulmäßig (machen)
Strictly Confidential [Br.] Kampf ums blaue Band (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1934)
Strictly for Pleasure [Br.] Urlaubsschein nach Paris (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1958)
strictly for the birds [Am.] das kann glauben, wer will
strictly increasing function echt steigende Funktion {f} [math.]
strictly monotonic decreasing [-special_topic_math.-] streng monoton fallend [-special_topic_math.-]
strictly monotonic increasing [-special_topic_math.-] streng monoton wachsend [-special_topic_math.-]
strictly posterior myocardial infarction , strictly PMI Striktposteriorer Hinterwandinfarkt {m}, striktposteriorer HWI {m} [med.]
strictly restricted eng begrenzt
strictly speaking genau genommen {adv.}
strictly speaking streng genommen {adv.}
strictly to rule streng nach Vorschrift
strictness Genauigkeit {f}
strictness Strenge {f}
stricture Verengung {f}
stride Schrittweite {f}
stride Schritt {m} (Gangart des Pferdes)
stridence Schärfe {f}
stridency Grellheit {f}
stridency Schärfe {f}
strident kreischend
strident scharf (durchdringend, schrill, heftig [Geräusch, Schrei etc.])
strident voice durchdringende Stimme {f}
stridently scharfe
stridently scharf [adv.] (durchdringend, schrill [schreien etc.])
Strider [lit.] (Leo Tolstoy) Der Leinwandmesser [lit.] (Leo Tolstoi)
strides schreit
striding schreitend
striding level Reiterlibelle {f} [tech.]
Stridulum [Am.] Die Außerirdischen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
Stridulum [Am.] Die Ausserirdischen [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
Striegistal (a municipality in Saxony, Germany) Striegistal ({n}) [geogr.]
strife Unfriede {m}
strife Zoff {m} [ugs.]
strife Terror {m} [ugs.] (Unfriede, Streit)
strifle Zerrissenheit {f}
strike Stoß {m} (Anprall)
strike Streik {m}
strike Treffer {m}
strike Schlag {m} (einer Uhr)
strike Schlag {m} (Hieb)
strike Schlag {m} [mil.] (Angriff, bes. aus der Luft; auch Atomschlag)
strike Arbeitseinstellung {f} (Streik)
strike Arbeitsniederlegung {f} (Streik)
strike Bums {m} [ugs.] (beim Fußball: Schuss)
Strike Streik (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1925)
strike Stoss {m} [schweiz. Orthogr.] (Anprall)
strike Stoß {m} [elektr.] (Entladung)
strike Stoss {m} [schweiz. Orthogr.] [elektr.] (Entladung)
Strike Back Kalt wie Eis (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1981)
strike breaker Streikbrecher {m}
strike breakers Streikbrecher {pl}
strike capability Schlagkraft {f}
strike clause Streikklausel {f}
Strike Commando Cobra Force (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
Strike Commando 2 Heroin Force (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
strike committee Streikausschuss {m}
strike committee Streikausschuß {m} [alte Orthogr.]
strike committee Streikkomitee {n}
Strike Deep [lit.] (Dean Koontz) Codewort: Pentagon [lit.]
Strike Eagle Strike Eagle {f} [mil.-tech.] (= McDonnell Douglas F-15E, ein US-amerikanischer Jagdbomber)
Strike from the Sea [lit.] (Alexander Kent [Douglas Reeman]) Feuer aus der See [lit.]
Strike Harder Fausthieb des Todes (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1979)
strike pay Streiklohn {m}
strike pays Streiklöhne {pl}
strike picket Streikposten {m}
strike picquet Streikposten {m}
strike price Ausübungspreis {m}
strike price Basispreis {m}
strike radar Angriffsradar {n} [mil.-tech.]
strike rate Trefferquote {f} [Sport]
Strike Up the Band Heiße Rhythmen in Chicago (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1940)
Strike Up the Band Heisse Rhythmen in Chicago [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1940)
strike-free am Streik unbeteiligt
strikebound streik bestimmt
strikebreaker Streikbrecher {m}
strikebreakers Streikbrecher {pl}
striked gestreikt
striked streikte
strikeout ausdenken
strikeout durchgestrichen
striker Hammer {m} (im Uhrwerk)
striker Klöppel {m} (im Uhrwerk)
striker Streikende {m,f}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
diplomarbeit psp to ship to support fashion to blow up kommunionskleid brautkleid lcd to flame the same ikea to sigh geld verdienen of course IN ORDNUNG go to seed to notch Dickdarmtuberkulose {f} [med.] die friteuse letter of comfort by the way of med to deinstall to ball port of embarkation rid of globus
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/s/63600.html
29.05.2017, 07:44 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.