Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 75448 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 65800 bis 66000:

Englisch Deutsch
subcontractor Zulieferer {m}
subcontractor Zulieferin {f}
subcontractor Subunternehmerin {f}
subcontractor Unterauftragnehmerin {f}
subcontractor, sub-contract manufacturer Zulieferant {m}
subcontractors Unterlieferanten {pl}
subcontracts Nebenverträge {pl}
subcoolability Unterkühlbarkeit {f}
subcooled unterkühlt
subcooled nucleate boiling unterkühltes Keimsieden
subcorneal pustular dermatosis Pustulosis subcornealis (Sneddon-Wilkinson) {f} [med.]
subcortical subkortikal [anat., med.]
subcortical aphasia subkortikale Aphasie {f} [med.]
subcortical arteriosclerotic encephalopathy, SAE subkortikale arteriosklerotische Enzephalopathie {f}, SAE {f} [med.]
subcortical dementia subkortikale Demenz {f} [med., psych.]
subcostal artery Arteria subcostalis {f} [anat.]
subcostal vein Vena subcostalis {f} [anat.]
subcover Teilüberdeckung {f}
subcover [-special_topic_math.-] endliche [-special_topic_math.-]
subcritical turbine rotor unterkritischer Turbinenläufer {m}
subculture Subkultur {f}
subcultures Subkulturen {pl}
subcutaneous subkutan (s. c.) [med.]
subcutaneous abdominal vein subkutane Bauchdeckenvene {f} [anat.]
subcutaneous abdominal veins Venae subcutaneae abdominis {pl} [anat.]
subcutaneous abdominal veins subkutane Bauchdeckenvenen {pl} [anat.]
subcutaneous emphysema Hautemphysem {n} [med.]
subcutaneous emphysema subkutanes Emphysem {n} [med.]
subcutaneous injection subkutane Injektion {f} [med.]
subcutaneous neurofibroma subkutanes Neurofibrom {n} [med.]
subcutaneously subkutane
subcutaneously subkutan {adv.} [med.]
subdirectories Unterverzeichnisse {pl}
subdirectory Teilinhaltsverzeichnis {n}
subdirectory Unterverzeichnis {n}
subdirectoy Unterverzeichnis {n}
subdivided aufgegliedert
subdivided gliederte auf
subdivided unterteilt
subdivides gliedert auf
subdivides untergliedert
subdividing aufgliedernd
subdivision Abteilung {f} (eines in mehreren Teilen erscheinenden Buches)
subdivision Unterabteilung {f}
subdivision Unterteilung {f}
subdivision deck Schottendeck {n} [naut.]
subdivision draft [Am.] Schottentiefgang {m} [naut.]
subdivision draught [Br.] Schottentiefgang {m} [naut.]
subdivision load line Schottenladelinie {f} [naut.]
subdivisions Unterabteilungen {pl}
subdivisions deck Schottendeck {n} [naut.]
subdivisons Unterteilungen {pl}
subduction Subduktion {f} [geol.]
subduction zone Subduktionszone {f} [geol.]
subdued bändigte
subdued gebändigt
subdued dezent (Licht, Farbe)
subdued verhalten {adj.} (gedämpft [Farbe, Geräusch, Stimme, Erwartungen, Stimmung etc.])
subdued animosity Knies {m} [ugs.] (unterdrückte Feindseligkeit)
subdued light Dämmerlicht {n} (gedämpftes Licht)
subdued light gedämpftes Licht {n}
subdued light dezentes Licht {n}
subdues bändigt
subduing bändigend
subdural bleeding subdurale Blutung {f} [med.]
subdural empyema subdurales Empyem {n} [med.]
subdural empyema subdurale Eiteransammlung {f} [med.] (Empyem)
subdural haematoma subdurales Hämatom {n} [med.]
subdural haematoma Subduralhämatom {n} [med.]
subdural haemorrhage subdurale Blutung {f} [med.]
subdural hematoma [esp. Am.] subdurales Hämatom {n} [med.]
subdural hematoma [esp. Am.] Subduralhämatom {n} [med.]
subdural hemorrhage [esp. Am.] subdurale Blutung {f} [med.]
subdural hygroma subdurales Hygrom {n} [med.]
subependymal giant cell astrocytoma , SEGA , SGCA , SGCT subependymales Riesenzellastrozytom {n} [med.] (ein Hirntumor)
subependymoma Subependymom {n} [med.] (ein Hirntumor)
suberic acid Suberinsäure {f} [chem.]
suberic acid Korksäure {f} [chem.]
subfamilies Unterfamilien {pl}
subfamily Unterfamilie {f}
subfield Teilfeld {n}
subfield [-special_topic_electr.-] Unterfeld {n} [-special_topic_electr.-]
subfile Unterdatei {f}
subfont Untergrund {m}
subfornical organ , SFO Subfornikalorgan {n} [anat.]
subfornical organ , SFO Organum subfornicale {n} [anat.]
subframe Hilfsrahmen {m}
subframe Teilbild {n}
subframe Teilrahmen {m}
subfreezing unter Nullgrad
subfunction Unterfunktion {f}
subfunctions Unterfunktionen {pl}
subgame [-special_topic_math.-] Teilspiel {n} [-special_topic_math.-]
subgingival unter dem Zahnfleischsaum liegend [anat., dent.]
subgingival subgingival [anat., dent.]
subgingival calculus subgingivaler Zahnstein {m} (med.)
subgrade Baugrund {m} (unterhalb des Fundaments)
subgrade Boden {m} [bautech.] (unter Fundament)
subgrade Bett {n} [bautech.] (Unterbau [Gleis-, Straßenbett etc.])
subgroup Nebengruppe {f}
subgroup Untergruppe {f}
subgrouping untergruppiert
subgroups Untergruppen {pl}
subhead Untertitel {m}
subheading Untertitel {m}
subheading Zwischenüberschrift {f}
subhepatic abscess subhepatischer Abszess {m} [med.]
subhepatic abscess subhepatischer Abszeß {m} [alte Orthogr.] [med.]
subhuman untermenschlich
subhydrous coal wasserstoffarme Kohle {f}
subiculum Subiculum {n} [anat.]
subincision Subinzision {f} [med.] (vollständige oder teilweise Spaltung der Harnröhre an der Unterseite des Penis)
subindex Sachregister {n}
subitem Unterpunkt {m} (einer Liste)
subjacency Subjazenz {f} [ling.]
subjacent tieferliegend (darunterliegend)
subjacent darunter liegend
subjacent tiefer liegend (darunter liegend)
subjacent darunterliegend
subject Fach {n} (Schul-, Studienfach)
subject Fragenkomplex {m}
subject Gegenstand {m}
subject Lehrfach {n}
subject Motiv {n} (Gegenstand einer Fotografie, eines Gemäldes oder lit. Werkes)
subject Staatsbürger {m}
subject Studienfach {n}
subject Subjekt {n}
subject Thema {n}
subject Untertan {m}
subject Unterrichtsfach {n}
subject Unterrichtsgegenstand {m}
subject Vorlage {f} [Kunst] (Sujet)
subject Vorlage {f} [lit.] (Thema)
subject Stoff {m} (Gesprächsstoff)
subject Stoff {m} (Thema)
subject area Fachrichtung {f}
subject area Sachgebiet {n}
subject area Themenbereich {m}
subject catalog [Am.] Schlagwortverzeichnis {n}
subject catalog [Am.] Schlagwortkatalog {m}
subject catalog [Am.] Sachkatalog {m}
subject catalogue [Br.] Sachkatalog {m}
subject catalogue [Br.] Schlagwortkatalog {m}
subject catalogue [Br.] Schlagwortverzeichnis {n}
subject catalogues Sachkataloge {pl}
subject classification Anordnung {f} nach Sachgebieten
subject clause Subjektsatz {m} [ling.]
subject examination Fachprüfung {f}
subject for discussion Diskussionsthema {n}
subject for taxation Steuersubjekt {n} [fin.]
subject group Sachgebiet {n}
subject heading Betreffzeile {f}
subject heading Schlagwort {n} (in einem Register)
subject heading catalogue [Br.] Schlagwortkatalog {m}
subject index Sachregister {n}
subject matter Angelegenheit {f}
subject matter Inhalt eines Buches
subject matter Lernstoff {m} (Unterrichtsstoff)
subject matter Materie {f} (Thema)
subject matter Thematik {f}
subject matter Unterrichtsstoff {m}
subject matter Stoff {m} (Lern-, Unterrichsstoff)
subject matter Stoff {m} (für einen Film, Roman etc.)
subject matter expert , SME Fachkraft {f}
subject matter of contract Vertragsinhalt {m}
subject matter of the contract Vertragsgegenstand {m}
subject matter of the insurance Versicherungsgegenstand {m}
subject matters Unterrichtsstoffe {pl}
subject of discussion Beratungsgegenstand {m}
subject of the argument Streitthema {n}
subject of the dispute Streitthema {n}
subject specialist Fachreferent {m}
subject specialist Lektor {m}
subject specialization Fachreferat {n}
subject terms of contract Vertragsinhalt {m}
subject to vorbehaltlich
subject to all regulations unter Berücksichtigung aller Vorschriften
subject to alterations (reservation of right) Änderungsvorbehalt {m}
subject to approval genehmigungspflichtig
subject to change without notice Veränderungen vorbehalten
subject to peer review unterliegen der Beurteilung der Kollegen
subject to peer review unterliegt der Beurteilung der Kollegen
subject to prior sale Zwischenverkauf vorbehalten
subject to registration meldepflichtig
subject under discussion Gesprächsgegenstand {m}
subject-linked eligibility of university admission fachgebundene Hochschulzugangsberechtigung {f}
subject-oriented programming , SOP subjektorientierte Programmierung {f}, SOP {f} [EDV]
subjected unterwarf
subjected unterworfen
subjected to heat der Wärme ausgesetzt
subjected to heat wärmebeansprucht (einer Wärmequelle ausgesetzt)
subjected to thermally induced stress wärmebeansprucht (belastet)
subjected to wear verschleissbeansprucht [schweiz. Orthogr.]
subjected to wear verschleißbeansprucht
subjecting unterwerfend
subjection Abhängigkeit {f}
subjection Unterwerfung {f}
subjections Unterwerfungen {pl}
subjective subjektiv
subjective unsachlich


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to ball ski to sigh buch port of embarkation of to support check Dickdarmtuberkulose {f} [med.] herrenuhr the same buch to blow up die hausrat rid of to flame ski by the way motorradreifen to ship In Ordnung med go to seed beleuchtung in of course to notch to deinstall download
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/s/65800.html
30.04.2017, 22:40 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.