Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 75448 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 71800 bis 72000:

Englisch Deutsch
surveying ship Vermessungsschiff {n}
surveying technician Vermessungstechniker {m}
surveying technician Vermessungstechnikerin {f}
surveying work Vermessungsarbeiten {pl}
surveying work Vermessungsarbeit {f}
surveyor Geometer {m}
surveyor technischer Sachverständiger {m}
surveyor Vermesser {m}
surveyor Gutachter {m} (Schadenssachverständiger)
Surveyor (space probe) Surveyor ({f}) ({m}) [hist.] (Name US-amerikanischer Raumsonden zur Erforschung der Mondoberfläche)
surveyor's compass Landvermesserkompass {m} [geod.]
surveyor's compass Landvermesser-Kompass {m} [geod.]
surveyor's compass Landvermesserkompaß {m} [alte Orthogr.] [geod.]
surveyor's compass Landvermesser-Kompaß {m} [alte Orthogr.] [geod.]
surveys überblickt
survivability Überlebensfähigkeit {f}
survivable überlebensfähig
survival Überleben {n} [auch med., soz., ökon.]
survival Existenz {f} [auch soz., ökon.] (das Überleben)
survival Fortbestand {m}
survival Bestand {m} (Fortbestand)
survival Fortdauer {f} (Fortbestand)
survival Weiterleben {n} (das Überleben)
survival Überlebensdauer {f}
survival Bestandsdauer {f} (Dauer des Fortbestehens)
survival (object or practice from an earlier time) Überbleibsel {n} [ugs.] (Gegenstand oder Gewohnheit aus früheren Zeiten)
survival (of ideas, projects etc.) Nachleben {n} (Nachwirkung, z. B. von Ideen, Projekten etc.)
survival analysis Überlebensanalyse {f} [stat.]
survival artist Überlebenskünstler {m}
survival artist Überlebenskünstlerin {f}
survival capability Überlebensfähigkeit {f}
survival conditions Überlebensbedingungen {pl}
survival course Überlebenstraining {n}
survival course Überlebenskurs {m}
survival economy Überlebensökonomie {f} [ökon.]
survival economy Überlebenswirtschaft {f} [ökon.]
survival food Überlebensnahrung {f}
survival formula Überlebensrezept {n}
survival formula Überlebensformel {f}
survival function , SF Survivalfunktion {f}, SF {f} [stat.]
survival function , SF Survival-Funktion {f}, SF {f} [stat.]
Survival in Auschwitz [US title] [lit.] Ist das ein Mensch? [lit.] (Primo Levi)
survival instinct Überlebensinstinkt {m}
survival instinct Selbsterhaltungstrieb {m} [psych.]
survival kit Survival-Kit {n}
survival kit Survivalkit {n}
survival kit Überlebensausrüstung {f}
survival kit Survival-Ausrüstung {f}
survival kit Survivalausrüstung {f}
survival kit Überlebenspäckchen {n}
survival kit Survivalpäckchen {n}
survival kit Survival-Päckchen {n}
survival kit Überlebensset {n}
survival kit Überlebens-Set {n}
survival kit Survivalset {n}
survival kit Survival-Set {n}
survival kit Überlebenskit {n}
survival kit Überlebens-Kit {n}
survival knife Überlebensmesser {n}
survival knife Survivalmesser {n}
survival knife Survival-Messer {n}
survival knife Feldmesser {n} (Überlebensmesser)
survival knives Überlebensmesser {pl}
survival knives Survivalmesser {pl}
survival knives Survival-Messer {pl}
survival knives Feldmesser {pl} (Überlebensmesser)
survival mechanism Überlebensmechanismus {m}
survival mechanisms Überlebensmechanismen {pl}
survival odds Überlebenschancen {f} [med.]
survival of the fittest Überleben {n} des Angepasstesten [biol.]
survival of the fittest Überleben {n} des Angepaßtesten [alte Orthogr.] [biol.]
survival of the fittest Überleben {n} des Stärkeren [biol.] (Standardübersetzung, richtig: Überleben des Angepasstesten)
survival package Rettungspaket {n} (auch fig.)
survival probability Überlebenswahrscheinlichkeit {f}
survival rate Überlebensquote {f}
survival rate Überlebensrate {f}
survival rocket Rettungsrakete {f}
Survival Run Straße der Verdammnis (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Survival Run Strasse der Verdammnis [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
survival skills Überlebensfertigkeiten {pl}
survival space Überlebensraum {m}
survival strategies Überlebensstrategien {pl}
survival strategy Überlebensstrategie {f}
survival suit Survival-Anzug {m}
survival suit Survivalanzug {m}
survival suit Überlebensanzug {m}
survival time Überlebenszeit {f} [bes. med.]
survival trainer Überlebenstrainer {m}
survival trainer Survivaltrainer {m}
survival trainer Survival-Trainer {m}
survival trainer Überlebenstrainerin {f}
survival trainer Survivaltrainerin {f}
survival trainer Survival-Trainerin {f}
survival training Überlebenstraining {n}
survival value Überlebenswert {m} [biol.]
survival, evasion, resistance and escape training , SERE training Überlebens-, Ausweich-, Widerstands- und Fluchttraining {n}, SERE-Training {n} [mil.]
Survive the Savage Sea Segeltour des Grauens (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1992)
survived überlebt
survived überlebte
survives überlebt
surviving überlebend
Surviving Christmas Wie überleben wir Weihnachten? (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004)
Surviving Christmas Jingle Bells - Eine Familie zum Fest [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004)
surviving debt Restschuld {f} [fin.]
surviving dependant Hinterbliebene {m,f}
surviving dependant Kriegshinterbliebene {m} {f}
surviving dependants Kriegshinterbliebene {pl}
Surviving Summer [Br.] Greta (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
survivor Überlebenskünstler {m}
survivor Überlebende {m} {f}
survivor Lebenskünstler {m}
survivor Lebenskünstlerin {f}
survivor Überlebender {m}
survivor policy Hinterbliebenenversicherungspolice {f}
survivor policy Überlebensversicherungsklausel {f}
survivor syndrome Überlebendensyndrom {n} [psych.]
survivor syndrome Überlebenden-Syndrom {n} [psych.]
survivor's benefit Hinterbliebenenrente {f}
survivor's pension Hinterbliebenenrente {f}
survivor's syndrome Überlebendensyndrom {n} [psych.]
survivor's syndrome Überlebenden-Syndrom {n} [psych.]
survivors Überlebenden {pl}
survivors Überlebende {pl}
survivors guilt Überlebendensyndrom {n} [psych.]
survivors guilt Überlebenden-Syndrom {n} [psych.]
survivors syndrome Überlebendensyndrom {n} [psych.]
survivors syndrome Überlebenden-Syndrom {n} [psych.]
survivorship Überleben {n}
survivorship Überlebensfall {m}
survivorship clause Hinterbliebenenversicherungsklausel {f} [jur.]
survivorship clause Überlebensversicherungsklausel {f} [jur.]
Surwold (a municipality in Lower Saxony, Germany) Surwold ({n}) [geogr.]
Susan and God [original title] Susan und der liebe Gott (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940)
Susan Lenox (Her Fall and Rise) Helgas Fall und Aufstieg (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932)
Susan Lenox (Her Fall and Rise) Die Herrin der Liebe [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932)
Susan Lenox: Her Fall and Rise Helgas Fall und Aufstieg (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1931)
Susan Slept Here Eine Nacht mit Susanne (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1954)
Susannah of the Mounties Fräulein Winnetou (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1939)
Susanne and the Boys Männer um Susanne (ein polnischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
Susanne in the Bath Susanne im Bade (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1936)
Susanne in the Bath Künstlerkameraden [österr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1936)
Susanville Susanville ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
susceptibility Empfänglichkeit {f}
susceptibility Anlage {f} [med., tech etc.] (Anfälligkeit)
susceptibility (to) Disposition {f} (für / zu) [med.]
susceptibility to corrosion Fressneigung {f} [met.]
susceptibility to corrosion Freßneigung {f} [alte Orthogr.] [met.]
susceptibility to cracking Rißanfälligkeit {f}
susceptible anfällig
susceptible empfänglich
susceptible to pain schmerzempfindlich
susceptible to pain empfindlich gegen Schmerz
susceptible to pain empfindlich gegen Schmerzen
susceptibleness Empfänglichkeiten {pl}
susceptibly empfänglich
susceptibly empfängliche
susceptive empfänglich
susceptively empfänglich
sushi knife Sushimesser {n}
Susie Cleans Up Susanne macht Ordnung (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1930)
Susie College [Am.] [coll.] (typische) Stuse {f} [sl.] (College-Studentin)
Susie College [Am.] [coll.] (typische) College-Studentin {f}
Susie College [Am.] [coll.] (typische) Collegestudentin {f}
Susie College [Am.] [coll.] (typisches) College-Girl {n}
Susie College [Am.] [coll.] (typisches) Collegegirl {n}
suspect fehlerverdächtig
suspect Tatverdächtige {m} {f}
Suspect Suspect - Unter Verdacht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
suspect obskur (verdächtig [Geschäft, Lokal etc.])
Suspect of Murder Die Löwin und ihr Jäger (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
Suspect Zero Suspect Zero - Im Auge des Mörders (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004)
suspected verdächtigt
suspected vermutete
suspected tatverdächtig [jur.]
suspected alien mutmaßlicher Einwanderer {m}
suspected mastermind mutmaßlicher Drahtzieher {m}
Suspected Person Es geht um 50.000 Dollar (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1942)
suspected terrorist mutmaßlicher Terrorist {m}
suspected terrorist mutmaßliche Terroristin {f}
suspected terrorist mutmasslicher Terrorist {m} [schweiz. Orthogr.]
suspected terrorist mutmassliche Terroristin {f} [schweiz. Orthogr.]
suspecting verdächtigend
suspecting vermutend
suspects verdächtigt
suspects vermutet
suspend sb. (from office) jdn. vorläufig seines Amtes entheben
suspended aufgeschoben
suspended beurlaubte
suspended suspendierte
suspended animation Scheintod {m} [med.]
suspended beam Gerberträger {m} [bautech.]
suspended beam Gerber-Träger {m} [bautech.]
suspended ceiling abgehängte Decke {f} [bautech.]
suspended ceiling untergehängte Decke {f} [bautech.]
suspended ceiling Hängedecke {f} [bautech.]
suspended ceiling Zwischendecke {f} [bautech.] (Hängedecke)
suspended cymbal hängendes Becken {n} [musik.]
suspended dust Schwebestaub {m}
suspended lamp Hängelampe {f}
suspended lamp Hängeleuchte {f}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
In Ordnung unfallwagen hotel port of embarkation videokamera the same to sigh in to notch go to seed to ship verbraucherkredit to flame of tragetasche die to deinstall to blow up basketball to ball rid of by the way sportschuh med katalog reiseversicherung Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to support of course schwab
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/s/71800.html
30.04.2017, 07:16 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.