Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 75953 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 72000 bis 72200:

Englisch Deutsch
surmounting übersteigend
surmounts übersteigt
surname Familienname {m}
surname Nachname {m}
surname Zuname {m}
surname [obs.] Beiname {m}
surnamed mit Zuname
surnames Beinamen {pl}
surnames Familiennamen {pl}
surnames Nachnamen {pl}
surnames Zunamen {pl}
surpassable übertreffbar
surpassed überbot
surpassed übertroffen
surpasses überbietet
surpasses übertrifft
surpassing überdurchschnittlich
surpassing übertreffend
surpassingly hervorragend {adv.} [fig.] (unübertrefflich)
surplice Chorhemd {n} [kirchl.] (ein liturgisches Gewand)
surplices Chorhemden {pl}
surplus Mehrbetrag {m}
surplus Überhang {m} (Geld)
surplus Überschuss {m}
surplus überzählig
surplus Mehrwert {m}
surplus currency überschüssige Zahlungsmittel {pl}
surplus load Mehrbelastung {f}
surplus milk Milchüberschuss {m} [agr.]
surplus milk Milchüberschuß {m} [alte Orthogr.] [agr.]
surplus of doctors Ärzteschwemme {f} [ugs., fig., neg.]
surplus of liabilities Überschuss der Passiva
surplus of men Männerüberschuss {m}
surplus of office space Büroflächenüberschuss {m}
surplus of office space Büroflächenüberschuß {m} [alte Orthogr.]
surplus of office space Büroflächenüberhang {m}
surplus of space Flächenüberhang {m}
surplus of space Flächenüberschuss {m}
surplus of space Flächenüberschuß {m} [alte Orthogr.]
surplus of teachers Lehrerschwemme {f} [ugs., fig., neg.]
surplus of women Frauenüberschuss {m}
surplus price Mehrpreis {m}
surplus production Überproduktion {f}
surplus reserve Gewinnrücklage {f}
surplus treaty Exzedentenvertrag {m}
surplus value Mehrwert {m}
surplus values Mehrwerte {pl}
surpluses Mehrbeträge {pl}
surpluses Überschüsse {pl}
surplusses Überschüsse {pl}
surprisal value Überraschungswert {m}
surprise Überraschung {f}
Surprise Surprise ({n}) [geogr.] (Stadt in Arizona, USA)
surprise attack Überraschungsangriff {m}
surprise attack Handstreich {m} [i. w. S.] (Überraschungsangriff)
Surprise Attack War Time - Angriff im Morgengrauen (ein spanisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Surprise Attack (Explosion!) [dubbed version] War Time - Angriff im Morgengrauen (ein spanisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
surprise attacks Überraschungsangriffe {pl}
Surprise Bear Überraschungsbärchi ({n}) [TV, Film] (Figur bei den »Glücksbärchis«)
surprise effect Überraschungseffekt {m}
Surprise Package Ein Geschenk für den Boss (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
Surprise Package Ein Geschenk für den Boß [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
surprise puzzle Vexierrätsel {n}
surprise twist überraschende Wendung {f}
surprise visit Überraschungsbesuch {m}
surprised überrascht {adj}
Surprised by Joy. The Shape of My Early Life [lit.] (C. S. Lewis) Überrascht von Freude. Biographie der frühen Jahre [lit.]
surprises Überraschungen {pl}
surprising überraschend
surprising verwunderlich
surprisingly erstaunlicherweise
surprisingly überraschend
surreal surrealistisch
surrealism Surrealismus {m}
surrealistic surrealistische
surrealistically surrealistischen
surrender Abtretung {f}
surrender Kapitulation {f}
surrender Preisgabe {f} (Verzicht, Hingabe)
surrender Hingabe {f} (Ergebenheit)
surrender Hingabe {f} (Aufgabe)
Surrender Nicht jetzt, Liebling (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
surrender Hingabe {f} [euphem., geh.] (das sexuelle Sichhingeben)
surrender Sichhingeben {n} [euphem.] (sexuelle Hingabe)
Surrender My Love [lit.] (Johanna Lindsey) Die Rache der Liebe [lit.]
surrender of one's identity Selbstaufgabe {f}
Surrender to Love [lit.] (Rosemary Rogers) Gefangene der Liebe [lit.]
Surrender to Love [lit.] (Rosemary Rogers) Zärtlichkeit der Nacht [lit.]
Surrender to Love [lit.] (Rosemary Rogers) Sklavin der Leidenschaft [lit.]
surrender value Ablösungswert {m} [fin.] (bez. Lebensversicherung)
surrendered aufgegeben
surrendered herausgegebene
surrendered übergab
surrenderer Zedent {m} [jur.] (Rechte abtretende Person)
surrendering aufgebend
surrendering herausgebend
surrendering übergebend
surrenderor Zedent {m} [jur.] (Rechte abtretende Person)
surrenders Abtretungen {pl}
surrenders Ergebungen {pl}
surrenders gibt auf
surrenders übergibt
surreptitious betrügerisch
surreptitious gefälscht
surreptitious erschlichen
surreptitious durch Betrug erlangt
surreptitious heimlich (verstohlen)
surreptitious verstohlen
surreptitious unecht (gefälscht)
surreptitious edition unerlaubter Nachdruck {m} (eines Buches etc.)
surreptitiously auf Schleichwegen {adv.} [fig.]
surreptitiously betrügerisch {adv.}
surreptitiously verstohlen {adv.}
surreptitiously heimlich {adv.} (verstohlen)
surreptitiously verstohlenerweise
surreptitiously unerlaubterweise
Surrey (a county in the South East of England [Great Britain]) Surrey ({n}) [geogr.] (eine Grafschaft im Südosten von England [Großbritannien])
Surrey Quays Surrey Quays ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Southwark)
surrogacies Leihmutterschaften {pl}
surrogacy Leihmutterschaft {f}
surrogate nicht vollwertig
surrogate Stellvertreter {m}
surrogate Ersatz {m} (Ersatzmittel, -stoff)
surrogate family Ersatzfamilie {f}
surrogate mother Leihmutter {f}
surrogate mother Ersatzmutter {f} (Leihmutter)
surrogate motherhood Leihmutterschaft {f}
surrogate mothers Leihmütter {pl}
surrogate name Aliasname {m}
surrogate name Hilfsname {m}
surrogate religion Ersatzreligion {f}
Surrogate's Court [Am.] Vormundschaftsgericht {n} [jur.] (in den USA)
surrogated ersetzte
surrogates Ersatzmittel {pl}
surrogates ersetzt {v}
Surrogates Surrogates - Mein zweites Ich (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
surrogating ersetzend
surround sound effect Raumklangeffekt {m} [elektr.]
surround sound effect Raumklang-Effekt {m} [elektr.]
surround [Br.] Rosette {f} (Blende, Zierring)
surrounded umfangene
surrounded umfing
surrounded umgeben
surrounded by umgeben von
surrounded by legends legendenumwoben
surrounded by scandal skandalumwittert
Surrounded [lit.] (Dean Koontz) Mike Tucker auf Tauchstation [lit.]
surrounding Rand...
surrounding umgebend
surrounding area Einzugsbereich {m} (Umgebung einer Gemeinde etc.)
surrounding area Einzugsgebiet {n} (Umgebung einer Gemeinde etc.)
surrounding fire Umgebungsbrand {m}
surroundings Milieu {n}
surroundings Nahbereich {m}
surroundings Umfeld {n}
surroundings Umgebung {f}
surroundings Umgebungen {pl}
surrounds überrundet
surrounds umfängt
surroyal Krone {f} [Jägerspr.] (am Geweih eines kapitalen Hirschs)
sursassite Sursassit {m} [min.]
surtax Steuerzuschlag {m} [fin.]
surtaxes Steuerzuschläge {pl}
surtout Surtout {m}
surveillance Überwachung {f}
surveillance Aufsicht {f} (Überwachung [durch die Polizei etc.])
Surveillance Unter Kontrolle (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
surveillance Bewachung {f} (Überwachung)
surveillance aircraft Aufklärungsflugzeug {n} [bes. mil.-tech.]
surveillance aircraft Überwachungsflugzeug {n}
surveillance aircraft Aufklärer {m} [bes. mil.-tech.] (Aufklärungsflugzeug)
surveillance authority Aufsichtsbehörde {f}
surveillance camera Überwachungskamera {f}
surveillance electronics Überwachungselektronik {f} (zur Aufsicht)
surveillance helicopter Überwachungshubschrauber {m}
surveillance infrastructure Überwachungsinfrastruktur {f} (bes. durch staatliche Organe)
surveillance of the manoeuvring area [Br.] Rollfeldkontrolle {f} [luftf.]
surveillance of the taxiing area Rollfeldkontrolle {f} [luftf.]
surveillance radar Überwachungsradar {n}
surveillance radar Rundsichtradar {n}
surveillance satellite Überwachungssatellit {m}
surveillance society Überwachungsgesellschaft {f}
surveillance software Überwachungssoftware {f} [EDV]
surveillance software Spähsoftware {f} [EDV]
surveillance vehicle Überwachungsfahrzeug {n} (für die Grenzüberwachung etc.)
surveillances Überwachungen {pl}
survey Abfrage {f} [tech.]
survey Erkundung {f}
survey Gutachten {n}
survey statistische Erhebung {f}
survey Überblick {m}
survey Übersicht {f}
survey Überwachung {f}
survey Umfrage {f}
survey Umschau {f}
survey Vermessung {f}
survey (öffentliche) Befragung {f} (Umfrage)
survey Erhebung {f} [math., stat.]
survey Erhebung {f} (von Beständen)
survey by aerial photographs Luftbildvermessung {f}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to notch Dickdarmtuberkulose {f} [med.] IN ORDNUNG aktienhandel to flame port of embarkation broker to deinstall hotel to blow up letter of comfort rid of of course jeansrock of to sigh to support test istanbul die kinderrad arbeitshose go to seed to ship to ball unfallwagen the same by the way herrenuhr med
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/s/72000.html
23.05.2017, 14:46 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.