Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 98270 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 12800 bis 13000:

Englisch Deutsch
the Battle of Valmy die Schlacht von Valmy [hist.] (1792)
the Battle of Vauchamps die Schlacht von Vauchamps [hist.] (1814)
the Battle of Vauchamps die Schlacht bei Vauchamps und Étoges [hist.] (1814)
the Battle of Vella Gulf die Schlacht im Vella-Golf [hist.] (6./7. August 1943)
the Battle of Vella Lavella die Schlacht bei Vella Lavella [hist.] (6. Oktober 1943)
the Battle of Venta del Pozo das Gefecht von Venta del Pozo [hist.] (1812)
the Battle of Verdun die Schlacht um Verdun [hist.] (1916)
the Battle of Vimeiro die Schlacht von Vimeiro [hist.] (1808)
the Battle of Vitoria die Schlacht von Vitoria [hist.] (1813)
the Battle of Vyazma die Schlacht bei Wjasma [hist.] (1812)
the Battle of Wagram die Schlacht bei Wagram [hist.] (1809)
the Battle of Wake Island die Schlacht um Wake [hist.] (8. - 23. Dezember 1941)
the Battle of Wartenburg die Schlacht bei Wartenburg [hist.] (1813)
the Battle of Waterloo die Schlacht bei Waterloo [hist.] (1815)
the Battle of Waterloo die Schlacht bei Belle-Alliance [hist.] (Schlacht bei Waterloo [1815])
the Battle of Wattignies die Schlacht bei Wattignies [hist.] (1793)
the Battle of Wavre die Schlacht bei Wavre [hist.] (1815)
the Battle of Werben die Schlacht bei Werben [hist.]
the Battle of Wiesloch die Schlacht bei Wiesloch [hist.] (1799)
the Battle of Winterthur die Schlacht bei Winterthur [hist.] (1799)
the Battle of Wollerau die Schlacht bei Wollerau [hist.] (1798)
the Battle of Yorktown die Schlacht von Yorktown [hist.] (1781)
the Battle of Ölper das Gefecht bei Ölper [hist.] (1809)
the Battle off Horaniu die Schlacht vor Horaniu [hist.] (17./18. August 1943)
the Battle off Penang die Schlacht vor Penang [hist.] (15./16. Mai 1945)
The Battle on the River Neretva Die Schlacht an der Neretva (ein jugoslawisch-italienisch-deutsch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1968)
The Battle on the River Neretva [Aus.] [video title] Die Schlacht an der Neretva (ein jugoslawisch-italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1969)
The Battle on the River Neretva [Aus.] [video title] Die Schlacht an der Neretva (ein jugoslawisch-italienisch-deutsch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1968)
The Battle [original title] Die Schlacht (ein britisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1934)
the Battles of Bergisel die Schlachten am Bergisel [hist.] (1809)
The Battleship Potemkin [Am.] [video title] Panzerkreuzer Potemkin (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1925)
The Battleship Potyomkin Panzerkreuzer Potemkin (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1925)
The Battling Bellhop [Am.] [TV title] Sensation um Galahad [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1937)
The Battling Bellhop [Am.] [TV title] Mit harten Fäusten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1937)
The Battling Bellhop [Am.] [TV title] Kid Galahad - Mit harten Fäusten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1937)
the Bauer family die Familie Bauer
the Baum family die Familie Baum
the Baumann family die Familie Baumann
the Baumgarten family die Familie Baumgarten
the Baumgartner family die Familie Baumgartner
the Baumgärtner family die Familie Baumgärtner
the Baunach (a tributary of the River Main) die Baunach [geogr.] (ein Nebenfluss des Mains)
the Baunach River (a tributary of the River Main) die Baunach [geogr.] (ein Nebenfluss des Mains)
the Baur family die Familie Baur
the Bavarian die Bayern (Volk)
the Bavarian Forest der Bayerische Wald [geogr.]
the Bavarian Forest der Bayrische Wald [geogr.]
the Bavarian Soviet Republic die Bayerische Räterepublik [hist.] (1918/19)
the Bavarian State Opera die Bayerische Staatsoper [musik.]
the Bay of Bengal der Golf von Bengalen [geogr.]
the Bay of Biscay der Golf von Biskaya [geogr.]
the Bay of Biscay der Golf von Biscaya [geogr.]
the Bay of Cádiz der Golf von Cádiz [geogr.]
the Bay of Pigs die Schweinebucht [geogr.]
The Bay State (nickname of Massachusetts, USA) The Bay State [geogr.] (Beiname von Massachusetts, USA)
The Bay State (nickname of Massachusetts, USA) der Staat an der Bucht [geogr.] (Beiname von Massachusetts, USA)
the Bayer family die Familie Bayer
the Bayeux Tapestry der Teppich von Bayeux
The Beach The Beach (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2000)
The Beach Boys The Beach Boys, die Beach Boys (eine US-amerikanische Popgruppe)
The Beach Boys and the Satan Pop Odyssee 1 - Die Beach Boys und der Satan (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1997)
The Beach Hut Strandgeflüster (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
The Beach of Falesá [lit.] (Robert Louis Stevenson) Der Strand von Falesa [lit.]
The Beacon Das Haus der Verfluchten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
The Beacon Das Haus der Verfluchten - The Haunting at the Beacon (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
The Beagle Boys die Panzerknacker (Comicfiguren von Walt Disney [Verbrecherbande])
The Beans of Egypt, Maine [original title] Aussichtslos (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994)
The Beans of Egypt, Maine [original title] Aussichtslos (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994)
The Bear Der Bär (ein französischer Film aus dem Jahr 1988)
The Bear and The Dragon [lit.] (Tom Clancy) Im Zeichen des Drachen [lit.]
the Bear River der Bear River [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten Wyoming, Idaho und Utah)
the Bear Watcher der Rinderhirte [astron.] (Sternbild)
the Bear Watcher der Bärenhüter [astron.] (Sternbild)
the Beardmore Glacier der Beardmore-Gletscher [geogr.]
The Bearkeeper's Daughter [lit.] (Gillian Bradshaw) Die Tochter des Bärenzähmers [lit.]
The Bearpit [lit.] (Brian Freemantle) In der Höhle des Bären [lit.]
the Beartooth Mountains die Beartooth Mountains [geogr.]
The Beast The Beast - Unheimliche Tiefe (ein italienisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995)
The Beast Das Teufelsweib (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2000)
The Beast from Space Dinosaurier bedrohen Rom (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1957)
The Beast from Space Die Bestie aus dem Weltraum (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1957)
The Beast from Space Die Bestie aus dem Weltenraum [österr., veraltet] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1957)
The Beast in Heat Das Biest (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
The Beast in Heat La Bête - Die Bestie (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
The Beast Is Loose Das Raubtier rechnet ab (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1959)
The Beast Kills in Cold Blood Das Schloss der blauen Vögel (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
The Beast Kills in Cold Blood Das Schloß der blauen Vögel [alte Orthogr.] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
The Beast Kills in Cold Blood Der Triebmörder [Video-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
The Beast Must Die Das Biest [lit.] (Cecil Day-Lewis alias Nicholas Blake)
The Beast Must Die [esp. Am.] Das Biest muß sterben [alte Orthogr.] (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
The Beast Must Die [esp. Am.] Das Biest muss sterben (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
The Beast of Hollow Mountain [original title] Der Fluch vom Monte Bravo (ein US-amerikanisch-mexikanischer Western aus dem Jahr 1956)
The Beast of Hollow Mountain [original title] Die Bestie von Monte Bravo [DVD-Titel] (ein US-amerikanisch-mexikanischer Western aus dem Jahr 1956)
The Beast with Five Fingers Die Bestie mit den fünf Fingern (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1946)
The Beast with Two Heads Das Ding mit den 2 Köpfen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
The Beast Within Das Engelsgesicht - Drei Nächte des Grauens (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
The Beast [Am.] Die Bestie (ein Italo-Western aus dem Jahr 1970)
The Beast [Am.] Das Biest (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
The Beast [Am.] La Bête - Die Bestie (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
The Beast [original title] Beast - Schrecken der Tiefe (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1996)
The Beastmaster Beastmaster - Der Befreier (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1982)
The Beat Generation [original title] Die Haltlosen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1959)
The Beat That My Heart Skipped Der wilde Schlag meines Herzens (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 2005)
the Beatitudes die Seligpreisung (bibl.)
the Beatitudes die Seligpreisungen [bibl.]
the Beatles die Pilzköpfe [ugs.] (die Beatles)
The Beatles The Beatles, die Beatles (eine englische Popgruppe der 1960er Jahre)
The Beautiful Blue Danube [Am.] An der schönen blauen Donau (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1926)
The Beautiful Cassandra [lit.] (Jane Austen) Die schöne Cassandra [lit.]
The Beautiful Cheat [Br.] Eine Frau hat Erfolg (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1943)
the beautiful people die Schickeria [ugs.]
The Beautiful Person Das schöne Mädchen (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
The Beautiful Rebel Das Heldenmädchen von Trenton (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1924)
The Beautiful Rebel Der Todesritt von Trenton (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1924)
The Beautiful Rebel Der Spion [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1924)
The Beautiful South The Beautiful South (eine britische Popgruppe)
The Beautiful Story Die schönste Geschichte der Welt (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
The Beautiful Swindlers Die Frauen sind an allem schuld (ein Spielfilm aus dem Jahr 1963)
The Beauty of the Devil Der Pakt mit dem Teufel (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
The Beauty of the Devil Pakt mit dem Teufel [österr.] (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
The Beauty of the Devil Die Schönheit des Teufels (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
The Beaver Coat Der Biberpelz [lit.] (Gerhart Hauptmann)
The Beaver Coat Der Biberpelz (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1937)
The Beaver Coat Der Biberpelz (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1949)
The Beaver Coat Der Biberpelz (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1962)
the Beaver River der Beaver River [geogr.] (rechter Nebenfluss des Ohio River im US-Bundesstaat Pennsylvania)
the Beaver River der Beaver River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Minnesota)
the Beaverhead River der Beaverhead River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Montana)
the Beck family die Familie Beck
the Becker family die Familie Becker
the Beckler River der Beckler River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Washington)
the Beckmann family die Familie Beckmann
The Beckoning Lady [lit.] (Margery Allingham) Die lockende Dame [lit.]
The Beckoning Lady [lit.] (Margery Allingham) Trau keiner Lady [lit.]
The Bed and the Beautiful [Am.] [alternative title] Erotische Bestien (ein US-amerikanischer Erotikfilm aus dem Jahr 1968)
The Bed Sitting Room Danach (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
The Bedford Incident Zwischenfall im Atlantik (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1965)
The Bedroom Window Das Schlafzimmerfenster (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
The Bedroom [Am.] Der Arzt von St. Pauli (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1968)
The Bee Girl Die Wespenfrau (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1959)
the Beer family die Familie Beer
The Beggar Der Bettler oder Der tote Hund [lit.] (Bertolt Brecht)
The Beggar Queen [lit.] (Lloyd Alexander) Die Bettlerkönigin [lit.]
The Beginners Wer trägt bei Rosie schon Pyjamas? (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
The Beginners Three Wer trägt bei Rosie schon Pyjamas? (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
The Beginning of Spring [lit.] (Penelope Fitzgerald) Frühlingsanfang [lit.]
The Beginning Place [lit.] (Ursula K. Le Guin) Das Wunschtal [lit.]
The Beguiled Betrogen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
the Behr family die Familie Behr
the Behrendt family die Familie Behrendt
the Behrens family die Familie Behrens
the Beier family die Familie Beier
the Belfort Gap die Burgundische Pforte [geogr.]
The Believers Das Ritual (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
The Bell Die Glocke [lit.] (Friedrich Schiller)
The Bell Die Glocke [lit.] (ein Märchen von Hans Christian Andersen)
The Bell Telephone Jubilee [original title] Die Millionen-Dollar-Show (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1976)
The Bell [Am.] Die Bestie (ein Italo-Western aus dem Jahr 1970)
The Bellboy and the Playgirls [original title] Mit Eva fing die Sünde an (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1962)
the Belle Fourche River der Belle Fourche River [geogr.] (linker Nebenfluss des Cheyenne River in den US-Bundesstaaten Wyoming und South Dakota)
the Belle Fourche River der Belle Fourche [geogr.] (linker Nebenfluss des Cheyenne River in den US-Bundesstaaten Wyoming und South Dakota)
The Belle of New York Die Schönste von New York (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1952)
The Belle Starr Story Mein Körper für ein Pokerspiel (ein Italo-Western aus dem Jahr 1968)
The Belles of St. Trinian's Die Schönen St. Trinians (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1954)
The Bellflower Bunnies Die Häschenbande (eine französisch-kanadische Zeichentrickserie)
The Belligerent Miss Boynton [lit.] (Kasey Michaels) Rivalin ohne Skrupel [lit.]
The Bells of St. Mary's [original title] Die Glocken von St. Marien (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1945)
The Bells of St. Mary's [original title] Die Glocken von St. Mary (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1945)
The Belly of an Architect Der Bauch des Architekten (ein britisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
The Belly of Paris [lit.] Der Bauch von Paris [lit.] (Émile Zola)
The Beloved [original title] Heißkaltes Blut (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
The Beloved [original title] Heisskaltes Blut [schweiz. Orthogr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
the Belzer family die Familie Belzer
the benchmarking machine die Maschine, die Maßstäbe setzt
the Bender family die Familie Bender
the bends Taucherkrankheit {f} [med.]
The Benson Murder Case Der Schuß aus dem Dunkel [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1930)
The Benson Murder Case Der Schuss aus dem Dunkel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1930)
the Benz family die Familie Benz
the Berber die Berber [ethnol.] (Volk)
the Berber people die Berber [ethnol.] (Volk)
the bereaved Hinterbliebenen {pl}
the Berg family die Familie Berg
the Berger family die Familie Berger
the Berghof the Berghof [hist.] (Anwesen Adolf Hitlers bei Berchtesgaden)
the Bergmann family die Familie Bergmann
the Berkshire Mountains die Berkshire Mountains [geogr.]
The Berlin Affair Leidenschaften (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1985)
the Berlin Bear der Berliner Bär
the Berlin Blockade die Berlinblockade [hist.] (1948/49)
the Berlin Blockade die Berlin-Blockade [hist.] (1948/49)
the Berlin Blockade die Berliner Blockade [hist.] (1948/49)
The Berlin Connection Bis zur bitteren Neige [lit.] (Johannes Mario Simmel)
The Berlin Conspiracy Die Berlin-Verschwörung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
The Berlin Memorandum Das Berlin-Memorandum [lit.] (Elleston Trevor)
the Berlin Philharmonic die Berliner Philharmoniker [musik.]
the Berlin Philharmonic Orchestra die Berliner Philharmoniker [musik.]
The Berlin Project Pariser Platz - Berlin [alter Titel] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2011)
The Berlin Project 90 Minuten - Das Berlin Projekt [neuer Titel] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2011)
the Berlin Wall die Berliner Mauer [hist.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to deinstall to blow up dusche to ship to notch die med Dickdarmtuberkulose {f} [med.] the same by the way letter of comfort go to seed to flame last minute arbeit to ball of of course brautkleid to sigh to support newsletter ferien last minute katalog rid of IN ORDNUNG teppichboden port of embarkation bademantel
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/t/12800.html
23.06.2017, 10:25 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.