Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 96942 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 14200 bis 14400:

Englisch Deutsch
the Chickasawhay River der Chickasawhay [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Mississippi)
the Chicopee River der Chicopee River [geogr.] (linker Nebenfluss des Connecticut River im US-Bundesstaat Massachusetts)
the Chicopee River der Chicopee [geogr.] (linker Nebenfluss des Connecticut River im US-Bundesstaat Massachusetts)
The Child in Time [lit.] (Ian McEwan) Ein Kind zur Zeit [lit.]
The Child Prodigy Das Wunderkind [lit.] (Thomas Mann)
The Child Who Never Grew [lit.] (Pearl S. Buck) Geliebtes unglückliches Kind [lit.]
The Childhood of a Leader Die Kindheit eines Chefs [lit.] (Jean-Paul Sartre)
The Children The Children (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
The Children Meine liebe Rose (ein britisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1990)
The Children Die Kinder (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1995)
The Children Die Kinder (ein neuseeländischer Kurzfilm aus dem Jahr 1997)
The Children from Blue Lake Mountain Die Kinder von den blauen Bergen (ein schwedischer Spielfilm aus dem Jahr 1980)
The Children from Jordbro Die Kinder aus Jordbro (ein schwedischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1996)
The Children from Number 67 Die Kinder aus Nr. 67 oder Heil Hitler, ich hätt' gern 'n paar Pferdeäppel (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1980)
The Children from Number 67 Die Kinder aus Nr. 67 (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1980)
The children kicked over the traces. Die Kinder schlugen über die Stränge.
The Children of Bullerby Village Wir Kinder aus Bullerbü (ein schwedischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
The Children of Bullerby Village Die Kinder von Bullerbü (ein schwedischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
The Children of Diyarbakir Min Dît - Die Kinder von Diyarbakir (ein deutsch-türkischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
The Children of Dynmouth [lit.] (William Trevor) Die Kinder von Dynmouth [lit.]
The Children of Huang Shi Die Kinder der Seidenstraße (ein australisch-chinesisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2008)
The Children of Kidillin [lit.] (Enid Blyton) Die Kinder von Kidillin [lit.]
The Children of Men [lit.] (P. D. James) Im Land der leeren Häuser [lit.]
The Children of Noisy Village Die Kinder von Bullerbü (ein schwedischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
The Children of Noisy Village Wir Kinder aus Bullerbü (ein schwedischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
The Children of Sanchez Die Kinder von Sanchez (ein US-amerikanisch-mexikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
The Children of Sanchez Die Kinder von Sanchez (ein US-amerikanisch-mexikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
The Children of the Century Das Liebesdrama von Venedig - George Sand und Alfred de Musset (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
The Children of the Dead Die Kinder der Toten [lit.] (Elfriede Jelinek)
The Children [lit.] (James Vance Marshall [Donald G. Payne]) Die Kinder [lit.]
The Children's Hour Infam (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
The Child’s Child [lit.] (Barbara Vine [Ruth Rendell]) Kindes Kind [lit.]
the Chilliwack River der Chilliwack River [geogr.] (ein Fluss in der kanadischen Provinz British Columbia und dem US-Bundesstaat Washington)
the Chilliwack River der Chilliwack [geogr.] (ein Fluss in der kanadischen Provinz British Columbia und dem US-Bundesstaat Washington)
The Chimes [lit.] (Charles Dickens) Die Silvesterglocken [lit.]
The Chimney Sweepers's Boy [lit.] (Barbara Vine [Ruth Rendell]) Der schwarze Falter [lit.]
The China Governess [lit.] (Margery Allingham) Der Geist der Gouvernante [lit.]
The China Syndrome Das China-Syndrom (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
the Chinese die Chinesen
The Chinese Botanist's Daughters Die Töchter des chinesischen Gärtners (ein französisch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
The Chinese Connection [Am.] Bruce Lee – Die Faust des Rächers (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1972)
The Chinese Connection [Am.] Bruce Lee – Todesgrüße aus Shanghai (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1972)
The Chinese Connection [Am.] Todesgrüße aus Shanghai (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1972)
the Chinese Emperor der chinesische Kaiser [hist.]
The Chinese Typewriter [original title] Der Costa Rica-Auftrag (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1979)
The Chinese Wall Die Chinesische Mauer [lit.] (Max Frisch)
the Chippewa River der Chippewa River [geogr.] (ein Nebenfluss des Mississippi River im US-Bundesstaat Wisconsin)
the Chippewa River der Chippewa [geogr.] (ein Nebenfluss des Mississippi River im US-Bundesstaat Wisconsin)
the Chippewa River der Chippewa River [geogr.] (ein Nebenfluss des Minnesota River im US-Bundesstaat Minnesota)
the Chippewa River der Chippewa [geogr.] (ein Nebenfluss des Minnesota River im US-Bundesstaat Minnesota)
The Chips Are Down Das Spiel ist aus [lit.] (Jean-Paul Sartre)
the Chisel der Grabstichel [astron.] (Sternbild)
the Chocolate Mountains die Chocolate Mountains [geogr.]
The Choice Entscheidung in Not (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1981)
The Choice of Love Entscheidung aus Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
The Choice [lit.] (Ted Allbeury) Wer die Liebe wählt [lit.]
The Choir Die Kinder des Monsieur Mathieu (ein französisch-schweizerisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2004)
the Choptank River der Choptank River [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten Delaware und Maryland)
the Choptank River der Choptank [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten Delaware und Maryland)
The Chorus Die Kinder des Monsieur Mathieu (ein französisch-schweizerisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2004)
The Chorus Girls [Am.] [video title] Das Mädchen aus der roten Mühle (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
the Chowan River der Chowan River [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten North Carolina und Virginia)
the Chowan River der Chowan [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten North Carolina und Virginia)
the Christ child Christkind {n} (Jesus Christus)
the Christ child Christkindl {n} [bayr., österr.] (Jesus Christus)
the Christ family die Familie Christ
The Christening Quest [lit.] (Elizabeth Ann Scarborough) Die seltsamen Taufgäste [lit.]
the Christian Democrats die Schwarzen [pol., ugs.] (Christdemokraten)
the Christian Era die christliche Zeitrechnung
the Christina River der Christina River [geogr.] (rechter Nebenfluss des Delaware River in den US-Bundesstaaten Pennsylvania, Maryland und Delaware)
the Christina River der Christina [geogr.] (rechter Nebenfluss des Delaware River in den US-Bundesstaaten Pennsylvania, Maryland und Delaware)
the Christmann family die Familie Christmann
The Christmas Box Der Ruf des Engels (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1995)
The Christmas Dragon Der Weihnachtsdrache (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2014)
The Christmas Heart Das Weihnachtsherz - Das Geschenk meines Lebens (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2012)
the Christmas Islands die Weihnachtsinseln {pl}
The Christmas Mystery Das Weihnachtsgeheimnis [lit.] (Jostein Gaarder)
The Christmas Secret [original title] Der Flug der Rentiere (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2000)
the Christmas story die Weihnachtsgeschichte {f} [bibl.]
The Christmas Takeover [Br.] Verschwörung gegen den Weihnachtsmann (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1998)
The Christmas That Almost Wasn't Weihnachtsmann in Not (ein italienisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1966)
The Christmas Train [lit.] (David Baldacci) Das Geschenk [lit.]
The Christmas Visitor Der rote Mond (ein australischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1987)
The Christmas Wish Ein ganz besonderer Weihnachtswunsch (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1998)
The Chromium Fence [lit.] (Philip K. Dick) Zwischen den Stühlen [lit.]
The Chronicles of Narnia [lit.] (C. S. Lewis) Die Chroniken von Narnia [lit.]
The Chronicles of Narnia: Prince Caspian Die Chroniken von Narnia: Prinz Kaspian von Narnia (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch & the Wardrobe Der König von Narnia (eine britische Fernsehserie)
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005)
The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2010)
The Chronicles of Pern [lit.] (Anne McCaffrey) Die Drachenreiter von Pern [lit.]
The Chronicles of Pern: First Fall [lit.] (Anne McCaffrey) Die Chroniken von Pern - Ankunft [lit.]
The Chronicles of Pern: Second Pass und Dragon's Eye [lit.] (Anne McCaffrey) Drachenauge [lit.]
The Chronicles of Riddick: Pitch Black [reissue title / DVD title] Pitch Black - Planet der Finsternis (US-amerikanisch-australischer Spielfilm aus dem Jahr 2000)
the Chukchi die Tschuktschen {pl}
the Chukchi die Tschuktschen (Volk)
the Chukchi people die Tschuktschen (Volk)
The Chumscrubber Glück in kleinen Dosen (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2005)
The Chunnel Der Kanaltunnel {m} (unter dem Ärmelkanal)
The Church of Auvers [art] Die Kirche von Auvers [Kunst] (ein Gemälde von Vincent van Gogh aus dem Jahr 1890)
the Church of England die Anglikanische Kirche (in Großbritannien)
the Church of the Holy Sepulchre die Grabeskirche (Jesu)
the church throughout the world Weltkirche {f} [kath.]
The Church [lit.] Die Kirche [lit.] (Louis-Ferdinand Céline)
the Churchill River der Churchill River [geogr.] (ein Fluss in Kanada)
The Cider House Rules Gottes Werk & Teufels Beitrag (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
The Cider House Rules Gottes Werk und Teufels Beitrag (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
The Cider House Rules [lit.] (John Irving) Gottes Werk und Teufels Beitrag [lit.]
the Cimarron River der Cimarron [geogr.] (ein Nebenfluss des Gunnison River im US-Bundesstaat Colorado)
the Cimarron River der Cimarron River [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten New Mexico, Colorado, Oklahoma und Kansas)
the Cimarron River der Cimarron [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten New Mexico, Colorado, Oklahoma und Kansas)
the Cimarron River der Cimarron River [geogr.] (ein Nebenfluss des Gunnison River im US-Bundesstaat Colorado)
the Cimarron River der Cimarron River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat New Mexico)
the Cimarron River der Cimarron [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat New Mexico)
the Cimbrian Peninsula die Kimbrische Halbinsel [geogr.]
The Cincinnati Kid Cincinnati Kid (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1965)
The Circle City Circle City ({n}) (Spitzname von Corona, Kalifornien [USA])
The Circle [Am.] Interpol ruft Berlin (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1957)
The Circus Der Zirkus (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928)
The Circus Zirkus [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928)
The Circus of Adventure [lit.] (Enid Blyton) Der Zirkus der Abenteuer [lit.]
The Circus of Life Die Flucht in den Zirkus (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1926)
The Circus of Life Die Flucht in den Zirkus - Verurteilt nach Sibirien - Moskau 1912 (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1926)
The Cisco Kid Der lustige Bandit (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1931)
The Citadel Die Zitadelle (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1938)
the citizens of Berlin die Berliner (Bürger)
the citizens of Berlin die Berliner Bürger
the citizens of Berlin die Bürger von Berlin
the citizens of Bern die Berner (Bürger)
the citizens of Bern die Bürger von Bern
the citizens of Cologne die Kölner Bürger
the citizens of Cologne die Kölner (Bürger)
the citizens of Cologne die Bürger von Köln
the citizens of Hamburg die Hamburger (Bürger)
the citizens of Hamburg die Hamburger Bürger
the citizens of Hamburg die Bürger von Hamburg
the citizens of Munich die Münchner (Bürger)
the citizens of Munich die Münchner Bürger
the citizens of Munich die Bürger von München
the citizens of Nuremberg die Nürnberger (Bürger)
the citizens of Nuremberg die Nürnberger Bürger
the citizens of Nuremberg die Bürger von Nürnberg
the citizens of Vienna die Wiener
the citizens of Vienna die Wiener Bürger
the citizens of Zurich die Zürcher (Bürger)
the citizens of Zurich die Zürcher Bürger
the citizens of Zurich Bürger {pl} von Zürich
The City and the Pillar [lit.] (Gore Vidal) Geschlossener Kreis [lit.]
The City Beautiful »Stadtschönheit» {f} (Beiname von Orlando, Florida [USA])
The City Boy [lit.] (Herman Wouk) Großstadt-Junge [lit.]
The City Boy [lit.] (Herman Wouk) Grossstadt-Junge [schweiz. Orthogr.] [lit.]
The City in a Forest die Stadt im Wald (Beiname von Springfield, Massachusetts [USA])
The City Is Dark [Br.] Von der Polizei gehetzt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1954)
The City Jungle [Br.] Der Mann aus Philadelphia (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1959)
The City Named Desire Sehnsucht Berlin (ein deutscher Dokumentarfilm aus dem Jahr 2009)
The City of Allure die Stadt der Faszination (Beiname von Chula Vista, Kalifornien [USA])
The City of Allure die Stadt der Verlockung (Beiname von Chula Vista, Kalifornien [USA])
The City of Dreams Stadt {f} der Träume (Beiname von Columbia, South Carolina [USA])
The City of Festivals Stadt {f} der Festivals (Milwaukee, Wisconsin [USA])
The City of Festivals Festivalstadt {f} (Milwaukee, Wisconsin [USA])
The City of Firsts die Stadt der Ersten (Baltimore, Maryland [USA])
The City of Firsts die Stadt der Ersten (Beiname von Springfield, Massachusetts [USA])
The City of Homes die Stadt der Eigenheime (Beiname von Springfield, Massachusetts [USA])
The City of Joy [lit.] Stadt der Freude [lit.] (Dominique Lapierre)
The City of Lights and Flowers die Stadt der Lichter und Blumen (Beiname von Anchorage, Alaska [USA])
The City of Lost Children Die Stadt der verlorenen Kinder (ein französisch-deutsch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995)
The City of Progress die Stadt des Fortschritts (Beiname von Hialeah, Florida [USA])
The City of Progress die Stadt des Fortschritts (Beiname von Springfield, Massachusetts [USA])
The City of Six Flags die Stadt der sechs Flaggen (Beiname von Mobile, Alabama [USA])
The City of the Seven Hills die Stadt der sieben Hügel (Beiname von Worcester, Massachusetts [USA])
the City Parliament of Bremen die Bremische Bürgerschaft [pol.] (Landesparlament der Freien Hansestadt Bremen)
the City Parliament of Hamburg die Hamburgische Bürgerschaft [pol.] (Landesparlament der Freien Hansestadt Hamburg)
The City that Cares Stadt, die sich kümmert {f} (Beiname von Oxnard, Kalifornien [USA])
The City Under Seven Flags Stadt {f} unter sieben Flaggen (Beiname von Laredo, Texas [USA])
The City Who Fought [lit.] (Anne McCaffrey, S. M. Stirling) Channa - Die Frau, die ein Computerwesen schützte [lit.]
the Civil War der Amerikanische Bürgerkrieg [hist.] (1861 - 1865)
the civilian personnel accompanying the force das die Truppe begleitende Zivilpersonal {f} [mil.]
The Claim Das Reich und die Herrlichkeit (ein britisch-kanadisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 2000)
The Clan Der Clan - Die Geschichte der Frösche (ein finnischer Spielfilm aus dem Jahr 1984)
The Clan - Tale of the Frogs Der Clan - Die Geschichte der Frösche (ein finnischer Spielfilm aus dem Jahr 1984)
The Clan of the Cave Bear Ayla und der Clan des Bären (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
The Clan of the Cave Bear [lit.] (Jean M. Auel) Ayla und der Clan des Bären [lit.]
The Clansman [premiere title] Die Geburt einer Nation (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1915)
the clap [coll.] Tripper {m} [med., ugs.] (Gonorrhö)
the Clark Fork der Clark Fork [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten Montana und Idaho)
The Class of '74 [Am.] [recut version] Gabriela - Blutjung und unbefriedigt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
The Class [lit.] Die Klasse [lit.] (Hermann Ungar)
The Class [lit.] (Erich Segal) ... und sie wollten die Welt verändern [lit.]
The Classic Adventures of Thomas & Friends [Aus.] Thomas die kleine Lokomotive & seine Freunde (eine britische Animationsserie)
The Classic Philip José Farmer [lit.] (Philip José Farmer) Jenseits von Raum und Zeit [lit.]
the Cle Elum River der Cle Elum River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Washington)
the Cle Elum River der Cle Elum [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Washington)
The Cleaner [lit.] (Brett Battles) Der Profi [lit.]
The Cleaning Ladies Island Die Putzfraueninsel (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1996)
the Clear Creek der Clear Creek [geogr.] (linker Nebenfluss des Hocking River im US-Bundesstaat Ohio)
the Clearwater River der Clearwater River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Idaho)
The Cleft [lit.] (Doris Lessing) Die Kluft [lit.]
the clerk of the weather der Wettergott [ugs., hum.]
The Clerkenwell Tales [lit.] (Peter Ackroyd) Die Clerkenwell-Erzählungen [lit.]
The Clever Little Tailor [lit.] Vom klugen Schneiderlein [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
of go to seed of course holzhaus videokamera to deinstall to notch rid of vorname port of embarkation plissee lte the same to sigh gutschein ferien dusche letter of comfort Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to ball to blow up DIE to ship web broker med basketball to flame In Ordnung by the way
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/t/14200.html
29.03.2017, 11:10 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.