Englische Wörter, beginnend mit t

Wir haben 102161 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 15600 bis 15800:

Englisch Deutsch
The Day Will Come [lit.] Der Tag wird kommen [lit.] (Lion Feuchtwanger)
The Day Will Come [lit.] Das gelobte Land [lit.] (Lion Feuchtwanger)
The Daybreakers [Am.] [cut version] Die Sacketts (ein US-amerikanischer Fernseh-Western aus dem Jahr 1979)
The Daydreamer [lit.] (Ian McEwan) Der Tagträumer [lit.]
the days either side of Easter die Tage um Ostern
the days either side of Easter die Tage um Ostern herum
The Days of Perky Pat [lit.] (Philip K. Dick) Zur Zeit der Perky Pat [lit.]
The Days of the Birchboy Die Zeit des Birkenjungen (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1987)
The Days Run away Like Wild Horses over the Hills [lit.] (Charles Bukowski) Western Avenue [lit.]
The Dead Die Toten (ein britisch-irisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
the dead Toten {pl}
The Dead Alive [lit.] (Wilkie Collins) John Jagos Geist [lit.]
The Dead Alive [lit.] (Wilkie Collins) Der Ermordete kommt wieder [lit.]
The Dead Alive [lit.] (Wilkie Collins) Die Amerikanerin [lit.]
The Dead in Their Vaulted Arches [lit.] (Alan Bradley) Flavia de Luce. Tote Vögel singen nicht [lit.]
The Dead Mother Die tote Mutter (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993)
The Dead of Jericho Die Toten von Jericho. Ein Fall für Chief Inspector Morse [lit.] (Colin Dexter)
The Dead One in the Thames River [literal title] Die Tote aus der Themse (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1971)
The Dead One in the Thames River [literal title] Edgar Wallace - Die Tote aus der Themse (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1971)
The Dead Pool Das Todesspiel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
the Dead Sea das Tote Meer [geogr.]
The Dead Secret [lit.] (Wilkie Collins) Das Geheimnis des Myrtenzimmers [lit.]
The Dead Stay Young Die Toten bleiben jung [lit.] (Anna Seghers)
The Dead Zone Dead Zone (eine US-amerikanisch-kanadische Fernsehserie)
The Dead Zone Dead Zone - Der Attentäter (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
The Dead Zone Stephen King's The Dead Zone [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
The Dead Zone Stephen Kings Dead Zone (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
The Dead Zone Dead Zone - Das zweite Gesicht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
The Dead Zone [lit.] (Stephen King) Dead Zone - Das Attentat [lit.]
The Deadliest Season Blutiges Eis (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1977)
The Deadly and the Beautiful [Br.] Liebesgrüße aus Fernost (ein US-amerikanisch-philippinischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
The Deadly and the Beautiful [Br.] Liebesgrüsse aus Fernost [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanisch-philippinischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
The Deadly Bees Die tödlichen Bienen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
The Deadly Companions Gefährten des Todes (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1961)
The Deadly Joker Der Totenvogel [lit.] (Cecil Day-Lewis alias Nicholas Blake)
The Deadly Kiss Der Don ist tot (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
The Deadly Percheron [lit.] (John Franklin Bardin) Das Teufelsrad [lit.]
The Deadly Space Between [lit.] (Patricia Duncker) Der tödliche Zwischenraum [lit.]
The Deadly Tower [original title] Turm des Schreckens (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1975)
The Deadly Tower [original title] Deadly Tower - Ein Scharfschütze läuft Amok [alternativer title] (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1975)
The Deadly Trackers Bis zum letzten Atemzug (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1973)
the deaf die Gehörlosen
the deaf die Tauben [neg.] (Gehörlose)
The Deaf and Mute Heroine Tang Ching - Furien am Gelben Fluß [alte Orthogr.] (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1971)
The Deaf and Mute Heroine Tang Ching - Furien am Gelben Fluss (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1971)
The Deaf and Mute Heroine Die Lady aus Granit (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1971)
the deaf people die Gehörlosen
the deaf people die Tauben [neg.] (Gehörlose)
The Deal Doppelspitze (ein britischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2003)
The Deal The Deal - Im Visier der Öl-Mafia (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005)
The Deal The Deal (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005)
The Deal [original title] The Deal - Eine Hand wäscht die andere (ein US-amerikanisch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
The Dealings of Daniel Kesserich [lit.] (Fritz Leiber) Die Umtriebe des Daniel Kesserich [lit.]
The Dean's December [lit.] (Saul Bellow) Der Dezember des Dekans [lit.]
the Dearborn River der Dearborn River [geogr.] (ein Nebenfluss des Missouri River im US-Bundesstaat Montana)
the Death der Knochenmann [ugs., fig.] (der Tod)
The Death and Life of Bobby Z [lit.] (Don Winslow) Die Auferstehung des Bobby Z [lit.]
The Death and Life of Bobby Z [original title] Kill Bobby Z - Ein Deal um Leben und Tod (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2007)
The Death and Life of Charlie St. Cloud [Br.] Wie durch ein Wunder (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010)
The Death Committee [lit.] (Noah Gordon) Die Klinik [lit.]
The Death Maze [original title] [lit.] (Diana Norman) Die Teufelshaube [lit.]
The Death Merchants Tod eines Fremden (ein deutsch-israelischer Spielfilm aus dem Jahr 1976)
The Death Merchants Die Hinrichtung (ein deutsch-israelischer Spielfilm aus dem Jahr 1976)
The Death of a Government Clerk [lit.] (Anton Chekhov) Der Tod des Beamten [lit.] (Anton Tschechow)
The Death of Achilles [lit.] Der Tod des Achill. Fandorin ermittelt [lit.] (Boris Akunin)
The Death of Ahasuerus [lit.] Der Tod Ahasvers [lit.] (Pär Lagerkvist)
The Death of Bessie Smith [lit.] (Edward Albee) Der Tod der Bessie Smith [lit.]
The Death of Bessie Smith [lit.] (Edward Albee) Der Tod von Bessie Smith [lit.]
The Death of Ivan Ilyich [lit.] (Leo Tolstoy) Der Tod des Iwan Iljitsch [lit.] (Leo Tolstoi)
The Death of Jack Hamilton [lit.] (Stephen King) Der Tod von Jack Hamilton [lit.]
The Death of Me Yet Ein tödlicher Fehler (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1971)
The Death of Methuselah and Other Stories [lit.] (Isaac Bashevis Singer) Der Tod des Methusalem und andere Geschichten vom Glück und Unglück der Menschen [lit.]
The Death of Sleep [lit.] (Anne McCaffrey, Jody Lynn Nye) Raumfahrergarn [lit.]
The Death of Stalinism in Bohemia Der Tod des Stalinismus in Böhmen (ein britischer Kurzfilm aus dem Jahr 1991)
The Death of the Author [lit.] (Gilbert Adair) Der Tod des Autors [lit.]
The Death of the Beautiful Roebucks Der Tod der schönen Rehe [DDR] (ein tschechoslowakischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
The Death of the Beautiful Roebucks Der Tod der herrlichen Rehe [TV-Titel] (ein tschechoslowakischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
The Death of the Incredible Hulk Der Tod des unheimlichen Hulk (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1990)
The Death of the Little Hen Von dem Tode des Hühnchens [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm)
The Death of the Photographer [lit.] Der Tod des Fotografen [lit.] (Henning Mankell)
The Death of William Posters [lit.] (Alan Sillitoe) Der Tod des William Posters [lit.]
The Death Sentence Das Todesurteil - eine polnische Passion (ein polnischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
The Deathly Hallows [Am.] [short title] Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010)
The Decadent Duke [lit.] (Virginia Henley) Die unbeugsame Braut [lit.]
the deceased der Erblasser [jur.]
The Deceived [lit.] (Brett Battles) Todesjagd [lit.]
The Deceiver [lit.] (Frederick Forsyth) McCreadys Doppelspiel [lit.]
The Decision Die Maßnahme [lit.] (Bertolt Brecht)
The Decorator [lit.] Die Schönheit der toten Mädchen. Fandorin ermittelt [lit.] (Boris Akunin)
the Dee der Dee [geogr.] (ein Fluss in Schottland)
The Deep Die Tiefe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
The Deep End The Deep End - Trügerische Stille (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001)
The Deep End of the Ocean Tief wie der Ozean (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
The Deep End [lit.] (Joy Fielding) Ein mörderischer Sommer [lit.]
the deep end {s} [coll.] das kalte Wasser [fig.]
The Deep Red Hatchet Murders [Am.] [DVD title] Rosso - Farbe des Todes (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
The Deep Red Hatchet Murders [Am.] [DVD title] Rosso - Die Farbe des Todes (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
The Deep Silence [lit.] (Alexander Kent [Douglas Reeman]) Duell in der Tiefe [lit.]
the deeper meaning remained obscure to me der tiefere Sinn verschloss sich mir
The Deer at Our House [lit.] (Erskine Caldwell) Unser Gast, das kleine Reh [lit.]
The Deer Hunter Die durch die Hölle gehen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
The Deer King Das Geheimnis des Zauberers (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
The Deer Park [lit.] (Norman Mailer) Der Hirschpark [lit.]
the Deerfield River der Deerfield River [geogr.] (rechter Nebenfluss des Connecticut River in den US-Bundesstaaten Vermont und Massachusetts)
The Deerslayer Lederstrumpf - Der Wildtöter (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1957)
The Deerslayer Lederstrumpf: Der Wildtöter (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1957)
The Deerslayer Lederstrumpf (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1957)
The Defector Das Oligarch [lit.] (Daniel Silva)
The Defector Lautlose Waffen (ein französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1966)
The Defenders [lit.] (Philip K. Dick) Die Verteidiger [lit.]
The Defiant The Defiant - Der Herausforderer [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
The Defiant Der Herausforderer [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
The Defiant Ones Flucht in Ketten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1958)
the Dehn family die Familie Dehn
the Deilbach (a tributary of the Ruhr) der Deilbach [geogr.] (ein Nebenfluss der Ruhr)
the Delaware River der Delaware River [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten New York, Pennsylvania, New Jersey und Delaware)
The Deliberate Stranger Alptraum des Grauens (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1986)
The Delicate Delinquent Der Held von Brooklyn (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1957)
The Delicate Delinquent Dümmer als die Polizei erlaubt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1957)
The Delicate Storm [lit.] (Giles Blunt) Blutiges Eis [lit.]
The Delightful Forest König der Shaolin (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1972)
The Delta Factor [original title] Der Delta Faktor (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
The Delta Force Delta Force (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
the Deluge die (große) Sintflut [bibl.]
The Demolition Squad Männer in Nacht und Flammen (ein jugoslawischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
The Demon of Scattery [lit.] (Poul Anderson) Die Schlange von Scattery [lit.]
The Demon Planet [Am.] [TV title] Planet der Vampire (ein italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1965)
The Demon Planet [Am.] [TV title] Schrecken im Weltall (ein italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1965)
The Demon [lit.] (Hubert Selby, Jr.) Der Dämon [lit.]
The Demon [original title] Night Demon (ein südafrikanisch-niederländischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
The Demon [original title] Der Teuflische (ein südafrikanisch-niederländischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
The Demon's Mask Die Stunde, wenn Dracula kommt (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
The Demon's Mask Die Stunde, wenn Drakula kommt (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
The Demon-Haunted World: Science as a Candle in the Dark [lit.] (Carl Sagan) Der Drache in meiner Garage oder Die Kunst der Wissenschaft, Unsinn zu entlarven [lit.]
The Demons Die Dämonen [lit.] (Fjodor Michailowitsch Dostojewski)
The Demons Böse Geister [lit.] (Fjodor Michailowitsch Dostojewski)
The Demons Die Dämonen [lit.] (Heimito von Doderer)
The Demons [Am.] Die Nonnen von Clichy (ein französisch-portugiesischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
The Demons [lit.] (Kenneth Bulmer) Im Reich der Dämonen [lit.]
The Dena [Am.] [coll.] (Spitzname von Pasadena, Kalifornien [USA])
the Dennistoun Glacier der Dennistoun-Gletscher [geogr.]
The Denunciation Die Denunziantin (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1993)
The Denver Dude Der Überfall in der Silberschlucht (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1927)
The Departed Departed - Unter Feinden (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
The Departure Der Start (ein belgischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
The Dephts of Time [lit.] (Roger MacBride Allen) Die Tiefen der Zeit [lit.]
The Deputy Der zweite Mann (eine US-amerikanische Fernsehserie)
the dernier cri der letzte Schrei [fig.] (allerletzte Neuheit [besonders in der Mode])
the dernier cri der letzte Modeschrei
the dernier cri der letzte Mode-Schrei
the Derwent der Derwent [geogr.] (ein Fluss in England)
the Des Moines River der Des Moines River [geogr.] (rechter Nebenfluss des Mississippi River in den US-Bundestaaten Minnesota und Iowa)
the Des Plaines River der Des Plaines River [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten Wisconsin und Illinois)
The Descendant [Am.] [TV title] Hämoglobin (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)
the Deschutes River der Deschutes River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Oregon)
the Desert Fox der Wüstenfuchs [hist.] (Spitzname von Generalfeldmarschall Erwin Rommel)
The Desert Hawk Der Wüstenfalke (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
The Desert Rats Die Wüstenratten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953)
The Desert Trail Der Rodeo-Raub (ein US.amerikanischer Western aus dem Jahr 1935)
The Desert's Price Die Arizona-Girls (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1925)
The Desert's Price Mit Lasso und Revolver (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1925)
The Desired Woman Weib in der Wüste (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1927)
the Desna die Desna [geogr.] (ein Nebenfluss des Dnepr)
the Desna River die Desna [geogr.] (ein Nebenfluss des Dnepr)
The Desperado Trail Winnetou - 3. Teil (ein deutsch-italienisch-jugoslawischer Spielfilm aus dem Jahr 1965)
The Desperado Trail Winnetou III (ein deutsch-italienisch-jugoslawischer Spielfilm aus dem Jahr 1965)
The Desperadoes Desperados - Aufruhr der Gesetzlosen (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1943)
The Desperate Hours An einem Tag wie jeder andere (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1955)
The Desperate Trail Erbarmungslos gehetzt (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1995)
The Destiny of a Man Ein Menschenschicksal (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1959)
The Destiny of Natalie X and Other Stories [lit.] (William Boyd) Das Schicksal der Nathalie X [lit.]
The Destiny of the Sword [lit.] (Dave Duncan) Das Schicksal des Schwertes [lit.]
The Destiny of the Sword [lit.] (Dave Duncan) Die Bestimmung des Schwertes [lit.]
The Destroyers [lit.] (Alexander Kent [Douglas Reeman]) Die Zerstörer [lit.]
The Destructors [Am.] Fluchtpunkt Marseille (ein französisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
The Destructors [Am.] Fluchtpunkt Marseille (ein britisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
The Detachment [lit.] (Barry Eisler) Tokio Killer: Die Einheit [lit.]
The Detective Der Detektiv (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1968)
The Detective Story [Aus.] [TV title] Polizeirevier 21 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1951)
The Detonator The Detonator - Brennender Stahl (ein US-amerikanisch-rumänischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
The Detonator Brennender Stahl (ein US-amerikanisch-rumänischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
the Detroit River der Detroit River [geogr.] (ein Fluss an der Grenze zwischen dem US-Bundesstaat Michigan und dem der kanadischen Provinz Ontario)
the developing world die Entwicklungsländer {pl}
the Devil der Schwarze [veraltet] (Teufel)
the devil der Leibhaftige [euphem.] (Teufel)
the devil der Arge [veraltet] (Teufel)
the devil (incarnate) der Leibhaftige (der Teufel)
The Devil and Daniel Webster Der Teufel und Daniel Webster (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1941)
The Devil and Daniel Webster Alles was Geld kaufen kann (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1941)
The Devil and Daniel Webster Der Teufelsbauer (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1941)
The Devil and Daniel Webster [old title] Shortcut to Happiness - Der Teufel steckt im Detail (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004)
The Devil and His Grandmother [lit.] Der Teufel und seine Großmutter [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm)
The Devil and His Grandmother [lit.] Der Teufel und seine Grossmutter [schweiz. Orthogr.] [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm)
The Devil and Miss Jones Mary und der Millionär (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1941)
The Devil and Ms. D Der große Bagarozy (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1999)
The Devil and Ms. D Der grosse Bagarozy [schweiz. Orthogr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1999)
The Devil and the Dead Lisa und der Teufel (ein italienisch-deutsch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
The Devil and the Dead Der Teuflische (ein italienisch-deutsch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
The Devil and the Flesh Susanna - Tochter des Lasters (ein mexikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1951)
The Devil and the Good Lord Der Teufel und der liebe Gott [lit.] (Jean-Paul Sartre)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511