Englische Wörter, beginnend mit t

Wir haben 100106 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 18600 bis 18800:

Englisch Deutsch
the Hindenburg Line der Westwall [mil., hist.]
the Hindenburg Line die Siegfriedstellung [mil., hist.]
the Hindenburg Line die Siegfriedlinie [mil., hist.]
the Hindenburgdamm der Hindenburgdamm [geogr.]
the hindquarters [coll.] die vier Buchstaben [ugs., euphem.] (Gesäß)
the Hinz family die Familie Hinz
the Hinze family die Familie Hinze
The Hired Hand Der weite Ritt (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1971)
the Hirsch family die Familie Hirsch
The History Boys Die History Boys - Fürs Leben lernen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
The History of Danish Dreams [Br.] Vorstellung vom 20. Jahrhundert [lit.] (Peter Høeg)
The History of England from the reign of Henry the 4th to the death of Charles the 1st [lit.] (Jane Austen) Die Geschichte Englands [lit.]
The History of England [lit.] (Jane Austen) Die Geschichte Englands [lit.]
The History of Mr Polly [lit.] (H. G. Wells) Mr. Polly steigt aus [lit.]
The History of the Siege of Lisbon [lit.] Geschichte der Belagerung von Lissabon [lit.] (José Saramago)
The Hit [lit.] (David Baldacci) Verfolgt [lit.]
The Hitcher Hitcher, der Highway Killer (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy Per Anhalter durch die Galaxis (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2005)
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy [lit.] (Douglas Adams) Per Anhalter durch die Galaxis [lit.]
the Hitchiti (die) Hitchiti {pl} [ethnol.] (ein erloschener nordamerikanischer Indianerstamm)
the Hitchiti people (die) Hitchiti {pl} [ethnol.] (ein ausgestorbener nordamerikanischer Indianer-Stamm)
The Hite Report [lit.] (Shere Hite) Hite-Report - Das sexuelle Erleben der Frau [lit.]
the Hitler Diaries die Hitler-Tagebücher [hist.]
the Hitler regime das Hitler-Regime [pol., hist.]
the Hitler salute der Deutsche Gruß [bes. hist.] (offizielle Bezeichnung des 'Hitlergrußes' im Nationalsozialismus)
the Hitler salute der Deutsche Gruss [schweiz. Orthogr.] [bes. hist.] (offizielle Bezeichnung des 'Hitlergrußes' im Nationalsozialismus)
The Hitman Hitman (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
The Hitter Der Schläger (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
The Hive Killerameisen (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2008)
the Ho Chi Minh regime das Ho-Chi-Minh-Regime [pol., hist.]
The Hobbit Enigma Hobbit - Der Urmensch von Flores (ein australischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2008)
The Hobbit: An Unexpected Journey Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (ein neuseeländisch-US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2012)
The Hobbit: The Battle of the Five Armies Der Hobbit - Die Schlacht der fünf Heere (ein neuseeländisch-US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2014)
The Hobbit: The Desolation of Smaug Der Hobbit - Smaugs Einöde (ein neuseeländisch-US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2013)
The Hobbit: There and Back Again Der Hobbit - Hin und zurück (ein neuseeländisch-US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2014)
the Hocking River der Hocking River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Ohio)
the Hoenne (a tributary of the Ruhr) die Hönne [geogr.] (ein Nebenfluss der Ruhr)
the Hoenne River (a tributary of the Ruhr) die Hönne [geogr.] (ein Nebenfluss der Ruhr)
the Hofer family die Familie Hofer
the Hoffmann family die Familie Hoffmann
the Hofgeismar Circle der Hofgeismarer Kreis [hist., pol.]
the Hofgeismar Circle der Hofgeismarkreis [hist., pol.]
the Hofgeismar Circle der Hofgeismar-Kreis [hist., pol.]
the Hofmann family die Familie Hofmann
the Hoh (die) Hoh {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanischer Indianer-Stamm)
the Hoh people (die) Hoh {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanischer Indianer-Stamm)
the Hoh River der Hoh River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Washington)
the Hoh River der Hoh [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Washington)
the Hohmann family die Familie Hohmann
the hoi polloi der Pöbel (die breite Masse)
The Holcroft Convenant [lit.] (Robert Lodlum) Der Holcroft-Vertrag [lit.]
The Holcroft Covenant [original title] Der 4 1/2 Billionen Dollar Vertrag (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1985)
The Hole The Hole - Gefangen in der Dunkelheit (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2001)
The Hole Das Loch (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
The Hole Der letzte Tanz (ein taiwanesisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1998)
The Hole in the Wall Gang [Am.] [TV title] Lassy La Roc, der Mann der Peitsche, 3. Teil - Der Rächer von Mexico (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1949)
The Holiday Liebe braucht keine Ferien (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
The Hollies The Hollies, die Hollies (eine US-amerikanische Popgruppe)
The Hollow [lit.] (Agatha Christie) Das Eulenhaus [lit.]
The Hollywood Sign Der Himmel von Hollywood (ein deutsch-US-amerikanisch-niederländischer Spielfilm aus dem Jahr 2001)
the Holston River der Holston River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Tennessee)
the Holston River der Holston [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Tennessee)
the Holy Alliance die Heilige Allianz [hist.] (am 26. September 1815 nach dem endgültigen Sieg über Napoléon Bonaparte abgeschlossenes Bündnis zwischen Russland, Österreich und Preußen, dem Frankreich am 15. November 1818 beitrat)
the Holy Catholic Church die heilige katholische Kirche [kath.]
the Holy child Christkind {n} (Jesus Christus)
the Holy child Christkindl {n} [bayr., österr.] (Jesus Christus)
the Holy City die Heilige Stadt [geogr., relig.] (Jerusalem)
the Holy Family die Heilige Familie [relig.]
the Holy Father der Heilige Vater [kath.] (Papst)
the Holy Ghost der Heilige Geist [relig.]
the Holy Grail der Heilige Gral [relig., mythol.]
the Holy Lance die Heilige Lanze [hist.] (eine Reichskleinodie im Heiligen Römischen Reich)
the Holy Land das Heilige Land [bibl., geogr.] (Kanaan bzw. Palästina)
The Holy Land of Tyrol Bergblut (ein deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 2010)
The Holy Mountain Der heilige Berg (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1926)
the Holy Office das Heilige Offizium [kath.]
the Holy Roman Empire das Heilige Römische Reich [hist.]
the Holy Scriptures die Heilige Schrift (die Bibel)
the Holy See der Heilige Stuhl [kath.]
the Holy See der Päpstliche Stuhl [kath.]
the Holy See der Apostolische Stuhl [kath.]
The Holy Sinner Der Erwählte [lit.] (Thomas Mann)
the Holy Spear die Heilige Lanze [hist.] (eine Reichskleinodie im Heiligen Römischen Reich)
the Holy Spirit der Heilige Geist [relig.]
The Holy Terror [lit.] (H. G. Wells) Der heilige Terror [lit.]
the Holy Trinity der dreieinige Gott [relig.]
the Holy Trinity die Heilige Dreifaltigkeit [relig.]
the Holy Writ [obs.] die Heilige Schrift (die Bibel)
the Holz family die Familie Holz
the Holzmann family die Familie Holzmann
the Holzminde (a tributary of the Weser) die Holzminde [geogr.] (ein Nebenfluss der Weser)
the Holzminde River (a tributary of the Weser) die Holzminde [geogr.] (ein Nebenfluss der Weser)
the home (a person's home and family life) der häusliche Herd (das Zuhause, die Geborgenheit des eigenen Heims)
the home (a person's home and family life) der heimische Herd (das Zuhause, die Geborgenheit des eigenen Heims)
The Homecoming [lit.] (Harold Pinter) Die Heimkehr [lit.]
the homeless Obdachlosen {pl}
The Homestretch Endspurt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1947)
the Honecker regime das Honecker-Regime [pol., hist.]
The Honest Courtesan [Br.] Gefährliche Schönheit - Die Kurtisane von Venedig (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998)
The Honest Courtesan [Br.] Dangerous Beauty - Die Kurtisane von Venedig [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998)
The Honest Interview Das ehrliche Interview (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1972)
The Honest Interview Das ehrliche Interview - Die sexuellen Wünsche der Frau von heute (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1971)
The Honey Pot [original title] Venedig sehen - und erben... (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
The Honeymooners Honeymooners (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2005)
The Honeypot [alternative title] Venedig sehen - und erben... (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
The Hong Kong Cat [Am.] [dubbed version] Der Henker der Shaolin (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1973)
The Hong Kong Cat [Am.] [dubbed version] Ling Fu - Der Karate-Killer des Todes (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1973)
The Honorable Catherine Die ehrbare Catherine (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1943)
The Honorable John (Jane) Jones (letter address of cabinet member) (Am.) der Ehrenwerte J. J./die Ehrenwerte J. J. (Briefanschrift eines Kabinettsmitglieds)
The Honorable John J. Jones (letter address/formal introduction of a former president) der Ehrenwerte John J. Jones (Briefanschrift/formelle Vorstellung eines Expräsidenten)
The Honorable Mr. Wong [Am.] [alternative title] Der Mann mit dem Beil (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932)
The Honorable Mr. Wong [Am.] [alternative title] Der Rächer des Tong [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932)
The Honorary Consul [lit.] (Graham Greene) Der Honorarkonsul [lit.]
The Honorary Consul [original title] Der Honorarkonsul (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
The Honourable Mr. Wong [Br.] [alternative title] Der Mann mit dem Beil (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932)
The Honourable Mr. Wong [Br.] [alternative title] Der Rächer des Tong [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932)
The Honourable Schoolboy [lit.] (John le Carré) Eine Art Held [lit.]
The Hood Maker [lit.] (Philip K. Dick) Der Haubenmacher [lit.]
the Hood River der Hood River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Oregon)
The Hook Männer - hart wie Eisen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
The Hook Männer hart wie Eisen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
The Hooligans Die Halbstarken (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1956)
the Hoosac der Hoosac [geogr.] (linker Nebenfluss des Hudson River in den US-Bundesstaaten Massachusetts, Vermont und New York)
the Hoosac River der Hoosac River [geogr.] (linker Nebenfluss des Hudson River in den US-Bundesstaaten Massachusetts, Vermont und New York)
the Hoosac River der Hoosac [geogr.] (linker Nebenfluss des Hudson River in den US-Bundesstaaten Massachusetts, Vermont und New York)
the Hoosic der Hoosic [geogr.] (linker Nebenfluss des Hudson River in den US-Bundesstaaten Massachusetts, Vermont und New York)
the Hoosic River der Hoosic River [geogr.] (linker Nebenfluss des Hudson River in den US-Bundesstaaten Massachusetts, Vermont und New York)
the Hoosic River der Hoosic [geogr.] (linker Nebenfluss des Hudson River in den US-Bundesstaaten Massachusetts, Vermont und New York)
the Hoosick River [primarily in New York] der Hoosick River [geogr.] (linker Nebenfluss des Hudson River in den US-Bundesstaaten Massachusetts, Vermont und New York)
the Hoosick River [primarily in New York] der Hoosick [geogr.] (linker Nebenfluss des Hudson River in den US-Bundesstaaten Massachusetts, Vermont und New York)
the Hoosick [primarily in New York] der Hoosick [geogr.] (linker Nebenfluss des Hudson River in den US-Bundesstaaten Massachusetts, Vermont und New York)
The Hoosier State (nickname of the State of Indiana, USA) The Hoosier State [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Indiana, USA)
The Hoosier State (nickname of the State of Indiana, USA) der Staat der Indianer [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Indiana, USA [bez. dessen Einwohner])
The Hoosier State (nickname of the State of Indiana, USA) der Staat der Hoosier [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Indiana, USA)
the Hoosuck River [obs.] der Hoosuck River [geogr., hist.] (linker Nebenfluss des Hudson River in den US-Bundesstaaten Massachusetts, Vermont und New York)
the Hoosuck River [obs.] der Hoosuck [geogr., hist.] (linker Nebenfluss des Hudson River in den US-Bundesstaaten Massachusetts, Vermont und New York)
the Hoosuck [obs.] der Hoosuck [geogr., hist.] (linker Nebenfluss des Hudson River in den US-Bundesstaaten Massachusetts, Vermont und New York)
The Hooters The Hooters, die Hooters (eine US-amerikanische Rockband der 1980er und 1990er Jahre)
the Hoover Administration die Hoover-Regierung [hist., pol.] (1929 - 1933)
the Hoover Administration die Regierung Hoover [hist., pol.] (1929 - 1933)
the Hoover Administration die Hoover-Administration [hist., pol.] (1929 - 1933)
the Hoover administration die Hoover-Regierung [hist., pol.] (1929 - 1933)
the Hoover administration die Regierung Hoover [hist., pol.] (1929 - 1933)
the Hoover administration die Hoover-Administration [hist., pol.] (1929 - 1933)
The Hope [lit.] (Herman Wouk) Das Land der Hoffnung [lit.]
The Hopeless Ones Die Hoffnungslosen (ein ungarischer Spielfilm aus dem Jahr 1966)
The Hopeless Ones Die Männer in der Todesschanze [DDR] (ein ungarischer Spielfilm aus dem Jahr 1966)
the Hopi (die) Hopi {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanisches indigenes Volk aus der Gruppe der Pueblo-Indianer)
the Hopi people (die) Hopi {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanisches indigenes Volk aus der Gruppe der Pueblo-Indianer)
the Hoppe family die Familie Hoppe
The Horatians and the Curiatians Die Horatier und die Kuriatier [lit.] (Bertolt Brecht)
The Horizon [lit.] (Alexander Kent [Douglas Reeman]) In vorderster Linie - OTL Blackwood und die Royal Marines in Flandern [lit.]
the Horn family die Familie Horn
the Horn of Africa das Horn von Afrika [geogr.] (die Somalische Halbinsel)
the Horn of Africa das Horn von Afrika [geogr., ugs.]
The Horn of Time [lit.] (Poul Anderson) Das Horn der Zeit [lit.]
the Horned Goat der Steinbock [astron.] (Sternbild)
The Hornets [lit.] Die Hornissen [lit.] (Peter Handke)
The Horrible Mill Women Die Mühle der versteinerten Frauen (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
The Horrible Sexy Vampire Der Vampir von Schloss Frankenstein (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
The Horrible Sexy Vampire Der Vampir von Schloß Frankenstein [alte Orthogr.] (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
The Horror Bus Die unheimliche Klassenfahrt (ein niederländischer Spielfilm aus dem Jahr 2005)
The Horror Chamber of Dr. Faustus [Am.] Augen ohne Gesicht (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
The Horror Chamber of Dr. Faustus [Am.] Schreckenshaus des Dr. Rasanoff (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
The Horror Chamber of Dr. Faustus [Am.] Das Schreckenshaus des Dr. Rasanoff (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
The Horror Man Das Haus der tausend Schreie (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
The Horror of Blackwood Castle [Am.] [dubbed version] Edgar Wallace - Der Hund von Blackwood Castle (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1968)
The Horror of Blackwood Castle [Am.] [dubbed version] Der Hund von Blackwood Castle (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1968)
The Horror of Frankenstein Frankensteins Schrecken (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
The Horse Der Erbarmungslose (ein französisch-italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1970)
The Horse and His Boy [lit.] (C. S. Lewis) Der Ritt nach Narnia oder Das Pferd und sein Junge [alter Titel] [lit.]
The Horse and His Boy [lit.] (C. S. Lewis) Der Ritt nach Narnia. Ein phantastisches Abenteuer [älterer Titel] [lit.]
The Horse and His Boy [lit.] (C. S. Lewis) Der Ritt nach Narnia [neuer Titel] [lit.]
The Horse of Pride Das Traumpferd (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
The Horse Soldiers Der letzte Befehl (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1959)
The Horse Whisperer Der Pferdeflüsterer (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998)
The Horse Whisperer [lit.] (Nicholas Evans) Der Pferdeflüsterer {m} [lit.]
The Horseman on the Roof Der Husar auf dem Dach (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1995)
The Horses at the Gate [lit.] (Mary Mackey) Die Schmetterlingsgöttin [lit.]
the Horseshoe Nebula der Hufeisennebel [astron.]
The Hospitality State (nickname of the State of Mississippi, USA) The Hospitality State [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Mississippi, USA)
The Hospitality State (nickname of the State of Mississippi, USA) der Staat der Gastfreundschaft [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Mississippi, USA)
The Hospitality State (nickname of the State of Mississippi, USA) der Staat der Gastlichkeit [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Mississippi, USA)
the Host das Brot [kirchl.] (beim Abendmahl)
The Host Seelen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2013)
The Hostage Die Geisel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
The Hostage Der Bürgschaft (ein italienischer Kurzfilm aus dem Jahr 1909)
The Hostage Gang Flucht im Kreis (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
The Hostage Heart Gangster im OP (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1977)
The Hostage of Europe Der Gefangene von Sankt Helena (ein polnisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1989)
The Hostage's Bloody Revenge Ausbruch zur Hölle (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
The Hostages Flucht im Kreis (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
The Hostess Also Has a Count Frau Wirtin hat auch einen Grafen (ein österreichisch-deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1968)
The Hostess City of the South die gastliche Stadt des Südens (Beiname von Savannah, Georgia [USA])
The Hostess City of the South die Gastgeberin des Südens (Beiname von Savannah, Georgia [USA])
The Hostile Shore [lit.] (Alexander Kent [Douglas Reeman]) Dem Mutigen gehört die See [lit.]
The Hot Chick Hot Chick - Verrückte Hühner (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
The Hot Death Der heiße Tod (ein spanisch-deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
The Hot Death Der heisse Tod [schweiz. Orthogr.] (ein spanisch-deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
The Hot Death Sex im Frauengefängnis [alternativer Titel] (ein spanisch-deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501