Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 97970 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 29600 bis 29800:

Englisch Deutsch
thermal energy thermische Energie {f} [phys.]
thermal energy budget Wärmehaushalt {m} [phys.]
thermal energy storage Wärmespeicherung {f} [tech.]
thermal energy storage Speicherung {f} von Wärmeenergie [tech.]
thermal energy storage Speicherung {f} von Wärme [tech.]
thermal engine Wärmekraftmaschine {f} [tech.]
thermal equilibrium thermisches Gleichgewicht {n} [phys.]
thermal equivalent Wärmeäquivalent {n} [phys.]
thermal evaporation thermisches Aufdampfen {n} [phys., tech.]
thermal evaporation thermisches Bedampfen {n} [phys., tech.]
thermal evaporation thermisches Verdampfen {n} [phys., tech.]
thermal excitation Temperaturanregung {f} [phys., chem.]
thermal excitation thermische Anregung {f} [phys., chem.]
thermal exergy thermische Exergie {f} [phys.]
thermal expansion Wärmedehnung {f} [phys., tech.]
thermal expansion Wärmeausdehnung {f} [phys., tech.]
thermal expansion thermische Ausdehnung {f} [phys., tech.]
thermal expansion coefficient Wärmeausdehnungskoeffizient {m}, WAK {m} [phys., tech.]
thermal extension Wärmedehnung {f} [phys., tech.]
thermal extension Wärmeausdehnung {f} [phys., tech.]
thermal fatigue , TF thermische Ermüdung {f} [tech.]
thermal fatigue , TF Wärmeermüdung {f} [tech.]
thermal fatigue , TF Ermüdung {f} durch Wärme [tech.]
thermal flow sensor thermischer Strömungssensor {m} [tech.]
thermal fluctuation Wärmeschwankung {f} [phys.]
thermal fluctuation thermische Schwankung {f} [phys.]
thermal fluctuations Wärmeschwankungen {pl} [phys.]
thermal fluctuations thermische Schwankungen {pl} [phys.]
thermal flux Wärmestromdichte {f} [phys.]
thermal flux Wärmestromintensität {f} [phys.]
thermal flux density Wärmestromdichte {f} [phys.]
thermal focal spot thermischer Brennfleck {m} [med.-tech.]
thermal foil Thermotransferfolie {f}
thermal fuse Thermosicherung {f} [elektr.]
thermal fuse Übertemperatursicherung {f} [elektr.]
thermal gas removal thermische Entgasung {f} [tech.]
thermal gel Wärmeleitgel {n}
thermal gel Wärmeleitpaste {f}
thermal gradient Temperaturgefälle {n} [phys.]
thermal gradient Temperaturgradient {m} [phys.]
thermal gravimetric thermogravimetrisch [phys.]
thermal gravimetric analysis , TGA thermogravimetrische Analyse {f}, TGA {f} [phys.]
thermal gravy boat Thermosauciere {f} [gastr.]
thermal gravy boat Thermo-Sauciere {f} [gastr.]
thermal grease Wärmeleitpaste {f}
thermal hazard (EN 292) Gefährdung {f} durch Wärme {f} (EN 292)
thermal head Thermokopf {m} [tech.] (eines Druckers)
thermal heat Heizwärme {f}
thermal heat pump Wärmepumpe {f}
thermal heat sink paste Wärmeleitpaste {f} (für den CPU-Kühler)
thermal hydraulics Thermohydraulik {f} [phys.]
thermal hypersensitivity Wärmeüberempfindlichkeit {f}
thermal hyposensitivity Wärmeunterempfindlichkeit {f}
thermal image Wärmebild {n}
thermal imager Wärmebildkamera {f} [opt., elektr.]
thermal imager Wärmebildgerät {n} [opt., elektr.]
thermal imaging Wärmebild-Aufklärung {f}
thermal imaging camera Wärmebildkamera {f} [opt., elektr.]
thermal imaging detector Wärmebildsensor {m} [opt., elektr.]
thermal imaging detector Wärmebilddetektor {m} [opt., elektr.]
thermal imaging device Wärmebildgerät {n} [opt., elektr.]
thermal imaging glasses (coll.) Wärmebildbrille {f}
thermal imaging goggles Wärmebildbrille {f} [opt., elektr.]
thermal imaging photography Wärmebildfotografie {f} (Vorgang)
thermal imaging sensor Wärmebildsensor {m} [opt., elektr.]
thermal imaging system Wärmebildsystem {n}
thermal imaging system Wärmebildanlage {f}
thermal impedance Wärmescheinwiderstand {m} [elektr.]
thermal impedance thermischer Scheinwiderstand {m} [elektr.]
thermal inactivation Hitzeinaktivierung {f}
thermal inactivation Wärmeinaktivierung {f} [phys., chem., biochem.]
thermal inactivation Hitzeinaktivierung {f} [phys., chem., biochem.]
thermal inactivation thermische Inaktivierung {f} [phys., chem., biochem.]
thermal inertia Wärmeträgheit {f} [phys., tech.]
thermal inertia thermische Trägheit {f} [phys., tech.]
thermal instability Wärmeunbeständigkeit {f} [phys., tech.]
thermal insulating plaster Wärmedämmputz {m} [bautech.]
thermal insulation Wärmedämmung {f} [tech., bautech.]
thermal insulation Wärmeisolierung {f} [tech.]
thermal insulation Wärmeschutz {m} [tech., bautech.] (Dämmung)
thermal insulation coefficient Wärmedurchlasskoeffizient {m} [phys., tech.]
thermal insulation coefficient Wärmedurchlaßkoeffizient {m} [alte Orthogr.] [phys., tech.]
thermal insulation resistance Wärmedurchlasswiderstand {m} [phys., tech.]
thermal insulation resistance Wärmedurchlaßwiderstand {m} [alte Orthogr.] [phys., tech.]
thermal interface material Wärmeleitpaste {f}
thermal interface pad Wärmeleitpad {n}
thermal ionization thermische Ionisation {f} [phys., elektr., chem.]
thermal ionization Thermoionisation {f} [phys., elektr., chem.]
thermal ionization Thermo-Ionisation {f} [phys., elektr., chem.]
thermal jacket Thermojacke {f}
thermal jug Thermoskanne {f}
thermal jug Isolierkanne {f}
thermal jug Kühlkrug {m}
thermal jug Warmhaltekanne {f}
thermal lag Wärmeverzug {m} [met., tech.]
thermal lag thermische Verzögerung {f} [tech.]
thermal lance thermische Lanze {f} [tech.]
thermal lance Blaslanze {f} [tech.] (Sauerstofflanze)
thermal layer Thermoschicht {f}
thermal lens thermische Linse {f} [opt.]
thermal level Wärmeniveau {n} [phys.]
thermal lift thermischer Auftrieb {m} [tech., bautech.]
thermal lift Thermik {f} [phys., meteo.]
thermal limit Erwärmungsgrenze {f}
thermal lining Thermofutter {n}
thermal load Wärmebelastung {f} [tech.]
thermal load thermische Belastung {f} [tech.]
thermal loss Wärmeverlust {m} [tech.]
thermal loss thermischer Verlust {m} [tech.]
thermal loss Abwärme {f} [tech.]
thermal loss power thermische Verlustleistung {f} [elektr.]
thermal losses Abwärme {f} [tech.]
thermal losses Wärmeverluste {pl} [tech.]
thermal losses thermische Verluste {pl} [tech.]
thermal luminescence Thermolumineszenz {f} [phys., chem.]
thermal luminescence thermische Lumineszenz {f} [phys., chem.]
thermal medium thermische Platte {f} [Drucktechnik]
thermal medium Thermalplatte {f} [Drucktechnik]
thermal medium Thermoplatte {f} [Drucktechnik]
thermal medium Thermo-Platte {f} [Drucktechnik]
thermal metamorphism Thermalmetamorphose {f} [geol.]
thermal motion Wärmebewegung {f} [phys.] (der Moleküle)
thermal motor protection switch Wicklungsschutzkontakt {m}, WSK {m} [elektr.]
thermal necrosis Thermonekrose {f} [med.]
thermal neutral zone , TNZ Thermoneutralzone {f} [physiol., med.]
thermal neutron thermisches Neutron {n} [phys., nukl.]
thermal neutrons thermische Neutronen {pl} [phys., nukl.]
thermal noise , TN Wärmerauschen {n} [phys., elektr.]
thermal noise , TN thermisches Rauschen {n} [phys., elektr.]
thermal noise , TN Widerstandsrauschen {n} [phys., elektr.]
thermal oil Thermoöl {n}
thermal oil Wärmeöl {n}
thermal oil Wärmeträgeröl {n}
thermal osmosis Thermoosmose {f} [biophys., chem.]
thermal osmosis Thermo-Osmose {f} [biophys., chem.]
thermal output Wärmeabgabe {f} [phys., tech.]
thermal output Wärmeleistung {f} [phys., tech.]
thermal overload thermische Überlastung {f} [tech.]
thermal overload thermische Überlast {f} [tech.]
thermal overload protection thermischer Überlastschutz {m} [elektr.]
thermal overload relay thermisches Überlastrelais {n} [elektr.]
thermal pack Kühlakku {m}
thermal pack Kühlelement {n} (Kühlakku)
thermal pad Wärmeleitpad {n}
thermal pain threshold , TPT thermische Schmerzschwelle {f} [physiol., med.]
thermal paint Thermalfarbe {f}
thermal pants [esp. Am.] Thermohose {f}
thermal paste Wärmeleitpaste {f}
thermal paste Kühlpaste {f} [ugs.] (Wärmeleitpaste)
thermal performance Kühlleistung {f} [phys., tech.] (einer Wärmesenke, z. B. eines Kühlturms)
thermal photography Wärmebildfotografie {f} (Vorgang)
thermal pollution Wärmebelastung {f} [ökol.] (von Gewässern)
thermal post-combustion thermische Nachverbrennung {f} [tech.]
thermal power plant Heizkraftwerk {n}
thermal power plant Wärmekraftwerk {n}
thermal power plant thermisches Kraftwerk {n}
thermal power station Heizkraftwerk {n}, HKW {n}
thermal power station Wärmekraftwerk {n}
thermal power station thermisches Kraftwerk {n}
thermal print head Thermodruckkopf {m}
thermal printer Thermodrucker {m}
thermal printer Thermoprinter {m}
thermal printer cardboard Thermodruckkarton {n}
thermal printer paper Thermodruckpapier {n}
thermal printer paper Papier {n} für den Thermodruck
thermal printer paper Papier {n} für Thermodrucker
thermal printing Thermodruck {m} (Vorgang)
thermal probe Thermosonde {f} [tech.]
thermal probe Thermo-Sonde {f} [tech.]
thermal process thermischer Prozess {m} [tech.]
thermal process thermischer Prozeß {m} [alte Orthogr.] [tech.]
thermal process thermisches Verfahren {n} [tech.]
thermal process Wärmeprozess {m} [tech.]
thermal process Wärmeprozeß {m} [alte Orthogr.] [tech.]
thermal properties thermische Eigenschaften {pl} [phys., chem., tech.]
thermal protection Temperaturschutz {m} [tech., elektr.]
thermal protection Thermoschutz {m} [tech., elektr.]
thermal protection thermischer Schutz {m} [tech., elektr.]
thermal protection Wärmeschutz {m} [tech., bautech.] (Vorkehrung)
thermal protection Überhitzungsschutz {m} [tech., elektr.]
thermal protection switch Hitzeschutzschalter {m} [elektr.]
thermal protection switch Überhitzungsschutzschalter {m} [elektr.]
thermal protection switch Thermoschutzschalter {m} [elektr.]
thermal protection switch thermischer Schutzschalter {m} [elektr.]
thermal protection system , TPS thermisches Schutzsystem {n} [tech.]
thermal radiation Wärmestrahlung {f} [phys.]
thermal radiation thermische Strahlung {f} [phys.]
thermal radiation Temperaturstrahlung {f} [phys., seltener]
thermal radiation Wärmeabstrahlung {f} [phys.]
thermal radiation thermische Abstrahlung {f} [phys.]
thermal radiative transfer Wärmeübertragung {f} durch Strahlung [phys., tech.]
thermal radiator Temperaturstrahler {m} [elektr., opt.]
thermal reactor thermischer Raektor {m} [nukl.]
thermal receptor Thermorezeptor {m} [biol.]
thermal receptor Wärmerezeptor {m} [biol.]
thermal region (in Austria) Thermenregion {f} [geogr.] (in Österreich)
thermal regulation Wärmeregelung {f] [tech., physiol.]
thermal regulation Wärmeregulierung {f] [tech., physiol.]
thermal regulation thermische Regelung {f] [tech., physiol.]
thermal regulation thermische Regulierung {f] [tech., physiol.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
musikinstrument IN ORDNUNG by the way to ship port of embarkation to ball of letter of comfort to notch rid of the same die to flame kinderrad bench geschwisterwagen sixt Dickdarmtuberkulose {f} [med.] garage mietwagen of course to sigh med last minute to deinstall discounter impotenz to blow up go to seed to support
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/t/29600.html
27.05.2017, 08:09 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.