Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 97987 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 3000 bis 3200:

Englisch Deutsch
tape base Filmunterlage {f}
tape base Schichtträger {m} (eines Films)
tape block Bandblock {m}
tape box Gurtkasten {m} [tech.] (für Rollladengurt)
tape bra "Klebeband-BH" {m}, "Tape-BH" {m} (Klebeband als BH-Ersatz)
tape capacitor Bandkondensator {m} [elektr.]
tape card Lochstreifenkarte {f}
tape carrier Filmbandträger {m} (Elektrotechnik)
tape carrier bonding Folienbonden {n} (Direktmontage von Mikrochips)
tape cartridge Bandkassette {f}
tape casting Foliengießen {n}
tape cutting machine Bandschneidemaschine {f}
tape deck Laufwerk {n} (Kassettendeck)
tape dispenser Klebefilmabroller {m}
tape drive Bandantrieb {m}
tape drive Bandlaufwerk {n}
tape fence Bänderzaun {m}
tape file Banddatei {f} [EDV]
tape file number Bandarchivnummer {f} [EDV]
tape gripper loom Bandgreiferwebmaschine {f}
tape gripper loom Bandgreiferwebstuhl {m}
tape gripper loom Bandgreiferstuhl {m} (ein Webstuhl)
tape gun Klebebandabroller {m} (mit Griff)
tape gun Handabroller {m} für Klebeband (mit Griff)
tape gun Handabroller {m} für Packband (mit Griff)
tape hiss Bandrauschen {n}
tape jam Bandsalat {m} [ugs.]
tape leader Vorspannband {n}
tape mark Abschnittsmarke {f}
tape mark label Abschnittsetikett {n}
tape measure Bandmaß {n}
tape measure Maßband {n}
tape measure Messband {n}
tape measure Metermaß {n}
tape noise Bandrauschen {n}
tape printer Streifendrucker {m}
tape printer Streifenschreiber {m}
tape recorder Tonbandgerät {n}
tape recorder Bandaufzeichnungsgerät {n}
tape recorder Bandrecorder {m}
tape recorder Bandrekorder {m}
tape recorders Tonbandgeräte {pl}
tape recording Bandaufnahme {f}
tape recordings Bandaufnahmen {pl}
tape reel file number Bandarchivnummer {f} [EDV]
tape relay heading Lochstreifenvorsatz {m}
tape roll Klebebandrolle {f}
tape roller (coll.) Klebebandabroller {m}
tape rule Messband {n}
tape skew Bandschräglauf {m}
tape slippage Bandschlupf {m}
tape stripe Zierstreifen {m} (am Fahrzeug)
tape trailer label Bandendeetikett {n}
tape treading path Bandführung {f}
tape typewriter Lochstreifen-Schreibmaschine {f}
tape typewriter Lochstreifenschreibmaschine {f}
tape [coll.] Klebeband {n}
tape-controlled carriage Lochbandvorschub {m} (im Drucker)
tape-operated carriage Lochbandvorschub {m} (im Drucker)
tape-tensioning motor [-special_topic_tech.-] Wickelmotor {m} (zum Straffen von Magnetband) [-special_topic_tech.-]
tape-to-head velocity Band-zu-Kopf-Geschwindigkeit {f}
taped klebte
taped joint Klebekante {f} (bei Klebebandanwendung)
taped joint Klebekante {f} (mit Klebeband versehen)
taped seal Klebebandverschluss {m}
Tapeheads Tapeheads - Verrückt auf Video (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
taper Keil {m} [auch tech.] (keilförmiger Kegel)
taper keilförmiger Kegel {m} [auch tech.]
taper Kegel {m} [auch tech.] (betont: keilförmig)
taper Ansatz {m} [med.-tech., ugs.] (Anschlusskonus [an Injektionsspritzen etc.])
taper angle Kegelwinkel {m}
taper drift Austreiber {m} (Kegel, Konus)
taper file Spitzfeile {f}
taper flange Kegelflansch {m}
taper gauge Kegellehre {f}
taper key Austreiber {m} (Kegel, Konus)
taper lock bush Taperbuchse {f} [tech.]
taper lock bush Taper-Buchse {f} [tech.]
taper milling machine Kegelfräsmaschine {f}
taper pin Kegelstift {m}
taper pin punch (Br.) Durchschlag {m} (Werkzeug)
taper plug Ventilkegel {m} [tech.] (eines Hahns)
taper reamer Kegelreibahle {f}
taper sleeve Einsatzhülse {m} (Bohrer)
taper sleeve Kegelhülse {f}
taper socket Einsatzhülse {m} (Bohrer)
taper thread [-special_topic_engin.-] kegliges Gewinde {n} [-special_topic_engin.-]
taper-expanding plug Spreizkegel {m} [tech.]
taper-guide bar Kegellineal {n} (an einer Drehmaschine)
taper-key with gib Nasenkeil {m}
taper-milling machine Kegelfräsmaschine {f}
taper-nose pliers Flachrundzange {f}
taper-pin reamer Stiftlochreibahle {f}
tapered angeschrägt
tapered verjüngt
tapered zugespitzt
tapered bead seat Schrägschulter {f}
tapered bead seat rim Schrägschulterfelge {f}
tapered flat file Flachfeile {f} (flach, spitz zulaufend)
tapered handle Kegelgriff {m}
tapered joint Kegelschliffverbindung {f} [tech.]
tapered punch (Am.) Durchschlag {m} (Werkzeug)
tapered roller bearing Kegelrollenlager {n} [tech.]
tapered split dowel Klemmkonus {m}
tapered square last Leisten {m} mit spitz zulaufendem Viereck
tapered-head screw Kegelschraube {f}
tapered-head screw Kegelkopfschraube {f}
tapering konisch (Werkstück)
tapering Verjüngung {f}
tapering zuspitzend
tapering Zuspitzung {f}
tapes Bänder {pl}
tapestries Tapisserieware {f}
tapestries Wandteppiche {pl}
tapestry Gobelin {m}
tapestry Wandteppich {m}
tapestry Teppich {m} (Wandteppich)
tapestry Verworrenheit {f}
tapestry clothes moth (Trichophaga tapetzella / Tinea palaestrica / Tinea pulchella) Tapetenmotte {f} [zool.]
tapestry fabric Tapisseriestoff {m}
tapestry maker Teppichknüpfer {m}
tapestry moth (Trichophaga tapetzella / Tinea palaestrica / Tinea pulchella) Tapetenmotte {f} [zool.]
tapestry needle Sticknadel {f} mit stumpfer Spitze
tapestry needle Gobelinsticknadel {f}
tapestry needle Gobelin-Sticknadel {f}
tapestry needle Sticknadel {f} ohne Spitze
tapeti (Sylvilagus brasiliensis) Brasilien-Waldkaninchen {n} [zool.]
tapetoretinal degeneration tapetoretinale Degeneration {f} [med.]
tapeworm Bandwurm {m} [zool., vet., med.]
tapeworm larva Finne {f} [zool.] (Bandwurmlarve)
tapeworm larvae Finnen {pl} [zool.] (Bandwurmlarven)
tapeworms Bandwürmer {pl} [zool., vet., med.]
taphole Kernloch {n} [tech.] (bez. Gewindebohren)
taphole clay Stichlochmasse {f} [Schmelzofen]
taping klebend
taping knife Schmalspachtel {m}
taping machine Bandagiermaschine {f}
taping needle Bandagiernadel {f}
TAPP hernia repair TAPP-Leistenbruchverschluss {m} [med.]
TAPP hernia repair TAPP-Leistenbruchverschluß {m} [alte Orthogr.] [med.]
tapped angeklemmt
tapped geklopft
tapped back-pressure turbine Gegendruckanzapfturbine {f}
tapped back-pressure turbine Gegendruck-Anzapfturbine {f}
tapped bushing Gewindebuchse {f} [tech.]
tapped dowel pin Zylinderstift {m} mit Innengewinde
tapped hole Gewindebohrung {f}
tapped resistor Anzapfwiderstand {m} [elektr.]
tapped turbine Anzapfturbine {f}
tapped voltage abgegriffene Spannung {f} [elektr.]
tapped voltage angezapfte Spannung {f} [elektr.]
tapped voltage transformer Anzapftransformator {m} [elektr.]
tapper Gewindeschneider {m} (Bohrmaschine)
tapper Gewindebohrmaschine {f}
tapper Abgreifer {m} [telekom.]
tapper tap Muttergewindebohrer {m} für spezielle Einsatzzwecke
tappet Mitnehmer {m}
tappet Nocke {f}
tappet Nockenstößel {m}
tappet Stößel {m} [tech., mot.] (Pumpen-, Ventilstößel etc.)
tappet Daumen {m} [tech.]
tappet Greifer {m} [tech.] (Gerät, Vorrichtung zum Verschieben)
tappet Ventilstößel {m} [mot.]
tappet Ventilstössel {m} [schweiz. Orthogr.] [tech.]
tappet Stössel {m} [schweiz. Orthogr.] [tech., mot.] (Pumpen-, Ventilstössel)
tappet loom Exzenterwebstuhl {m}
tappet loom Exzenterstuhl {m} (ein Webstuhl)
tappet loom Exzenterwebmaschine {f}
tappet switch Kippschalter {m}
tapping anzapfend
tapping klopfend
tapping steppend
tapping tippend (antippend)
tapping Anbohren {n} (von Rohrleitungen, Behältern)
tapping Gewindeschneiden {n} [tech.]
tapping chuck Gewindeschneidfutter {n}
tapping fitting Anbohrarmatur {f} (für Rohrleitungen) [tech.]
tapping fluid Kühlschmiermittel {n} (Gewindeschneiden)
tapping fluid Kühlschmierstoff {m} (Gewindeschneiden)
tapping hole Kernloch {n} [tech.] (bez. Gewindebohren)
tapping hose Zapfschlauch {m}
tapping machine Gewindebohrmaschine {f}
tapping massager Klopfmassagegerät {n}
tapping of a barrel / cask Fassanstich {m}
tapping of a barrel / cask Faßanstich {m} [alte Orthogr.]
tapping saddle Anbohrsattel {m} (für Rohrleitungen) [tech.]
tapping saddle clamp Anbohrsattel {m} (für Rohrleitungen) [tech.]
tapping screw Blechschraube {f}
tapping screw Schneidschraube {f}
tapping side Stahlabstichseite {f} (Schmelzofen)
tapping sleeve Anbohrmuffe {f} (für Rohrleitungen) [tech.]
tapping temperature Abstichtemperatur {f} [met.]
tapping-screw thread Blechgewinde {n}
taproom Schankstube {f}
taproom Gaststube {f} (Schankraum)
taproom Schankraum {m}
taproom Schänke {f} [veraltend] (Schankraum)
taproom Schenke {f} [veraltend] (Schankraum)
taproom Schwemme {f} [landsch.] (Schankraum)
taprooms Schankstuben {pl}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
die to notch of course to deinstall holzhaus hotel reservation bademantel IN ORDNUNG opera rid of sportschuh iberia go to seed by the way port of embarkation to support to sigh med to flame vietnam sportschuh to blow up plissee of letter of comfort axa Dickdarmtuberkulose {f} [med.] the same to ship to ball
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/t/3000.html
28.05.2017, 14:25 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.