Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 96942 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 35200 bis 35400:

Englisch Deutsch
timeline Zeitschiene {f}
Timeline [lit.] (Michael Crichton) Timeline [lit.]
Timeline [lit.] (Michael Crichton) Timeline: Eine Reise in die Mitte der Zeit [lit.]
timeliness Pünktlichkeit {f}
timely rechtzeitig
timely zeitgemäß
timely notice of claims rechtzeitige Schadenmeldung
Timemaster Timemaster - Aus der Zukunft zurück (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995)
timeout Zeitbeschränkung {f}
timeout Zeitüberschreitung {f}
timepiece Uhr {f} [allg.] (Zeitmesser)
timepieces Uhren {pl}
Timequake [lit.] (Kurt Vonnegut) Zeitbeben [lit.]
timer Kontrolluhr {f}
timer Timer {m}
timer Wecker {m} (Küchenwecker)
timer Zeitgeber {m}
timer Zeitmesser {m}
timer Zeitwerk {n}
timer Uhr {f} (Kurzzeitmesser, Schaltuhr)
timer Zeitschalter {m}
timer Zeitschaltuhr {f} (auch eingebaut)
timer control Zeitsteuerung {f}
timer switch Zeitschaltuhr {f} (eingebaut)
timers Zeitmesser {pl}
times mehr
times Zeiten {pl}
Times have changed. Die Zeiten haben sich geändert.
times of crisis Krisenzeiten {pl}
times of peace Friedenszeiten {pl}
timesaving zeitsparend
timeserver Opportunist {m}
timeserver Opportunistin {f}
timeserver Gesinnungslump {m}
timeservers Opportunisten {pl}
timeserving opportunistisch
timeshare Zeitteilung {f} [ökon.]
timeshift Zeitverschiebung {f}
timeshifting zeitversetztes Anschauen {n} (von TV-Sendungen etc.)
timeslot Zeitschlitz {m}
timestamp Zeitstempel {m}
timetable Fahrplan {m}
timetable Flugplan {m} [luftf.]
timetable Stundenplan {m}
timetable Zeitplan {m}
timetable Zeittafel {f}
timetable Buch {n} (Kursbuch)
timetable Kursbuch {n}
timetable Plan {m} (Stundenplan)
timetable Programm {n} (Zeitplan, Sitzungsprogramm)
timetable clash Terminüberschneidung {f}
timetable planning Fahrplangestaltung {f}
timetable planning Zeitplanungsgestaltung {f}
timetable planning Fahrplanplanung {f}
timetables Stundenpläne {pl}
Timetrip: The Curse of the Viking Witch Timetrip - Der Fluch der Wikinger-Hexe (ein dänischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
timewise zeitlich
timework nach Zeit bezahlte Arbeit {f0
timeworn veraltet
Timișoara (third-largest city in Romania) Timișoara ({n}) [geogr.] (drittgrößte Stadt in Rumänien)
Timișoara (third-largest city in Romania) Temeswar ({n}) [geogr.] (drittgrößte Stadt in Rumänien)
timid befangen
timid furchtsam
timid scheu (ängstlich)
timid schüchtern (ängstlich, zaghaft)
timid of ängstlich vor
timider ängstlicher
timidest ängstlichste
timidity Furchtsamkeit {f}
timidity Scheu {f} (Ängstlichkeit)
timidity Zurückhaltung {f} [fig., euphem.] (ängstliche, schüchterne Art)
timidly ängstlich
timidly furchtsam
timidly schüchtern {adv.} (ängstlich, zaghaft)
timidness Ängstlichkeit {f}
timidness Zurückhaltung {f} [fig., euphem.] (ängstliche, schüchterne Art)
timing Zeitaufnahme {f}
timing zeitlich anpassend
timing zeitliche Regulierung {f}
timing Zeitsteuerung {f}
timing belt Zahnriemen {m} [mot.] (Nockenwellenantrieb)
timing belt Steuerriemen {m} [tech.]
timing belt Steuerzahnriemen {m} [tech.]
timing belt Synchronriemen {m} [tech.]
timing belt Zahnriemen {m} [tech.] (Steuerriemen)
timing belt cover Zahnriemenabdeckung {f} (Nockenwellenantrieb)
timing belt tensioner Zahnriemenspannrolle {f}
timing belt tensioner Zahnriemen-Spannrolle {f}
timing chain Steuerkette {f} [tech., mot.]
timing chain guide Steuerkettenführung {f} [tech., mot.]
timing circuit Zeitgeberschaltung {f}
timing circuit Zeitschaltung {f} [elektr.]
timing circuit Zeitsteuerungsschaltung {f}
timing element Zeitglied {n}
timing gear Schaltwerk {n} [Regeltechnik]
timing gear Steuerrad {n} [tech.] (Zahnrad)
timing gear Gleichlaufzahnrad {n}
timing gear train Steuerradsatz {m} [tech.] (Zahnräder)
timing gears Steuerradsatz {m} [tech.] (Zahnräder)
timing gears Gleichlaufzahnräder {pl}
timing generator Taktgenerator {m}
timing generator Taktgeber {m}
timing generator Takterzeuger {m}
timing loop Warteschleife {f} [EDV]
timing mark Taktmarke {f}
timing pattern Taktraster {m}
timing pulse Taktimpuls {m}
timing pulse Taktgeberimpuls {m}
timing pulse Zeitsteuerimpuls {m}
timing recovery Taktrückgewinnung {f}
timing register Zeitzähler {m} [telekom.]
timing relay Zeitrelais {n}
timing relay Relais {n} mit Ansprechverzögerung [elektr.]
timing resistance Verzögerungswiderstand {m} [elektr.]
timing rotor Impulsgeberläufer {m} (Autoelektrik)
timing signal Taktsignal {n}
timing track Taktspur {f}
timing-gear Steuerrad {n} [tech.] (Zahnrad)
timing-gear Schaltwerk {n} [Regeltechnik]
timing-gear Gleichlaufzahnrad {n}
timing-gear train Steuerradsatz {m} [tech.] (Zahnräder)
timing-gears Steuerradsatz {m} [tech.] (Zahnräder)
timing-gears Gleichlaufzahnräder {pl}
timing-pulse rate Taktimpulsfolge {f}
timings Zeiteinteilungen {pl}
timiperone Timiperon {n} [pharm.] (ein Neuroleptikum)
Timisoara Temeswar ({n}) [geogr.]
Timisoara Temeschburg ({n}) [geogr., hist.]
Timisoara Temeschwar ({n}) [geogr., hist.]
Timmendorf Beach (a municipality and seaside resort in Schleswig-Holstein, Germany) Timmendorfer Strand ({m}) [geogr.]
timocracy Timokratie {f} [pol.]
timocracy Herrschaft {f} der Angesehenen [pol.]
timocracy Herrschaft {f} der Besitzenden [pol.]
timocracy Herrschaft {f} der Wächter [philos., pol.]
timocratic timokratisch [pol.]
timocratically timokratisch {adv.} [pol.]
Timon of Athens [lit.] (William Shakespeare) Timon von Athen [lit.]
Timor Timor ({n}) [geogr.]
Timor flycatcher (Ficedula timorensis) Brustbandgrundschnäpper {m} [zool.] (ein Vogel)
Timor flycatcher (Ficedula timorensis) Brustband-Grundschnäpper {m} [zool.] (ein Vogel)
Timor island Insel Timor {f} [geogr.]
Timor leaf warbler (Phylloscopus presbytes) Timor-Laubsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
Timor leaf warbler (Phylloscopus presbytes) Timorlaubsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
Timor python (Python timoriensis) Timorpython {m} (ugs. {f}) [zool.]
Timor python (Python timoriensis) Timor-Python {m} (ugs. {f}) [zool.]
Timor shrew (Crocidura tenuis) Timor-Spitzmaus {f} [zool.]
Timor shrew (Crocidura tenuis) Timorspitzmaus {f} [zool.]
timorous ängstlich
timorous furchtsam
timorously furchtsam
timorously furchtsame
timorousness Furchtsamkeiten {pl}
Timoshenko braid Timoschenko-Krone {f} (eine Frisur)
timothy Wiesenlieschgras (Phleum pratense)
Timothy's Game [lit.] (Lawrence Sanders) Blutspiel [lit.]
timpani Kesselpauken {pl}
timpani Pauken {pl} [musik.] (Kesselpauken, bes. im Orchester)
timpanist Paukist {m} [musik.]
timpanist Pauker {m} [musik.] (Kesselpauker)
timpanist Kesselpauker {m} [musik.]
timpanists Paukisten {pl}
timpano [rare] Kesselpauke {f} [musik.] (bes. im Orchester)
timpano [rare] Pauke {f} [musik.] (Kesselpauke, bes. im Orchester)
tin Konserve {f}
tin Zinnblechbüchse {f}
tin Büchse {f} (für Konserven etc.)
tin Blechdose {f} (für Nahrungsmittel etc.)
tin Blechbüchse {f} (für Nahrungsmittel etc.)
tin Dose {f} (Keksdose aus Blech)
tin Dose {f} (Tabaksdose aus Blech)
tin (Sn) Zinn {n} [chem.]
tin alloy Zinnlegierung {f} [met.]
tin anniversary zinnerne Hochzeit {f} (Jahrestag)
tin atom Zinnatom {n} [chem.]
tin atom Zinn-Atom {n} [chem.]
tin atoms Zinnatome {pl} [chem.]
tin atoms Zinn-Atome {pl} [chem.]
tin bar Zinnbarren {m}
tin bronze Zinnbronze {f}
tin bronze Zinnbronze {f} [met.]
tin can Blechdose {f} (für Nahrungsmittel)
tin can Blechbüchse {f} (für Nahrungsmittel)
tin can [Am.] [sl.] Zerstörer {m} [mil.] (ein Kriegsschiff)
tin coat Zinnüberzug {m}
tin compound Zinnverbindung {f} [chem.]
tin content Zinngehalt {m} [chem.]
tin cry Zinngeschrei {n} (charakteristisches Knirschen bei der Zinnverformung)
Tin Cup Tin Cup (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)
tin cup Zinnbecher {m}
tin cup Blechtasse {f}
tin dioxide Zinndioxid {n} [chem.]
tin dioxide Zinndioxyd {n} [chem., nukl., veraltet]
tin dross Zinnabstrich {m}
tin dross Zinngekrätz {n}
tin dross Zinnkrätze {f}
tin drum Blechtrommel {f}
tin dust Zinnstaub {m}
tin filling machine Dosenabfüllmaschine {f} (für Konservendosen etc.)
tin fish [sl.] Aal {m} [mil.-tech., ugs.] (Torpedo)
tin fluoride Zinnfluorid {n} [chem.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
waschmaschine rid of motorradreifen vorname Dickdarmtuberkulose {f} [med.] the same to sigh In Ordnung ski to blow up port of embarkation go to seed musikinstrument DIE med lte unfallwagen letter of comfort werbemittel to notch videokamera by the way to flame of course brautmode werbemittel of to ship to deinstall to ball
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/t/35200.html
30.03.2017, 18:38 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.