Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 96930 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 35600 bis 35800:

Englisch Deutsch
Tinker Bell: Secret of the Wings Das Geheimnis der Feenflügel (ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2012)
Tinker butterfly (Chaetodon tinkeri) Tinkers Falterfisch {m} [zool.]
Tinker Tailor Soldier Spy Dame, König, As, Spion (ein britisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2011)
Tinker Tailor Soldier Spy [lit.] (John le Carré) Dame, König, As, Spion [lit.]
tinker work Pfuscharbeit {f} [ugs., pej.]
tinker work Pfuscherei {f} [ugs., pej.] (Pfuscharbeit)
tinker work Schlamperei {f} [ugs., pej.] (Pfuscharbeit)
tinker work Flickarbeit {f}
tinker work Flickerei {f} (Flickarbeit)
tinker work Flickerei {f} [ugs., pej.] (Pfuscharbeit)
tinker [Br.] [coll., obs.] Lausebengel {m} [ugs.] (ungezogenes Kind)
tinker [Br.] [coll., obs.] Lausejunge {m} [ugs.] (ungezogenes Kind)
tinker [Br.] [coll., obs.] Lausbub {m} [bes. südd., österr., schweiz.] [ugs.] (ungezogenes Kind)
tinker [Br.] [coll., obs.] Racker {m} [ugs.] (ungezogenes Kind)
tinker [Br.] [coll., obs.] Schlingel {m} [ugs.]
tinker [Br.] [coll., obs.] Schelm {m} [veraltend] (Schlingel)
tinker [Br.] [coll., obs.] Schelm {m} (Streiche spielendes Kind)
Tinker's butterflyfish (Chaetodon tinkeri) Tinkers Falterfisch {m} [zool.]
Tinker, Tailor, Soldier, Spy König, Dame, As, Spion (eine britische Fernsehserie aus dem Jahr 1979)
TinkerBell and the Secret of the Wings [Br.] Das Geheimnis der Feenflügel (ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2012)
Tinkerbell [alternative title] TinkerBell (ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2008)
tinkered flickte
tinkered gebastelt
tinkerer Bastler {m}
tinkering bastelnd
tinkering flickend
tinkering Bastelei {f} [ugs., pej.] (das Herumpfuschen)
tinkering Frickelei {f} [ugs.]
tinkering Pfriemelei {f} [ugs.]
tinkering Pfriemeln {n} [ugs.]
tinkering Frickeln {n} [ugs.]
tinkering frickelnd [ugs.]
tinkering around Bastelei {f} [ugs., pej.] (das Herumpfuschen)
tinkers bastelt
tinkers flickt
Tinkers Tinker {pl} (irisches fahrendes Volk)
tinkers Wanderarbeiter {pl} [bes. hist.] (bes. Kesselflicker)
tinkers Kesselflicker {pl} [bes. hist.] (bes. Wanderarbeiter)
tinkers Rastelbinder {pl} [bes. österr.] [bes. hist.] ([wandernde] Kesselflicker)
tinkers Bastler {pl} [auch fig.]
tinkers Pfuscher {pl} [ugs., pej.]
tinkers Stümper {pl} [pej.]
tinkers Kessler {pl} [bes. hist.]
tinkers Keßler {pl} [alte Orthogr.] [bes. hist.]
tinkers (junge / kleine) Makrelen {pl} [zool.]
tinkers Pazifikmakrelen {pl} [zool.]
tinkers [Br.] [coll., obs.] Lausebengel {pl} [ugs.] (ungezogene Kinder)
tinkers [Br.] [coll., obs.] Lausejungen {pl} [ugs.] (ungezogene Kinder)
tinkers [Br.] [coll., obs.] Lausbuben {pl} [bes. südd., österr., schweiz.] [ugs.] (ungezogene Kinder)
tinkers [Br.] [coll., obs.] Racker {pl} [ugs.] (ungezogene Kinder)
tinkers [Br.] [coll., obs.] Schlingel {pl} [ugs.]
tinkled geklingelt
tinkled klingelte
tinkles klingelt
tinkling Gebimmel {n}
tinkling klingelnd
tinkling Geklimper {n} [ugs., pej.]
tinkling gläsern (Klang)
tinkling Klang {m} (metallisch, hell [von Münzen etc.])
tinkling Läuten {n} (Glöckchenläuten)
tinkling Läuten {n} (Bimmeln)
tinkling Bimmeln {n}
tinklings gebimmeln
Tinley Park Tinley Park ({n}) [geogr.] (Stadt in Illinois, USA)
tinman Blechner {m}
tinman Blechschmied {m}
tinman's anvil Stiftamboss {m}
tinman's hammer Deckhammer {m}
tinmen Blechner {pl}
tinmen Blechschmiede {pl}
tinned eingedost
tinned konserviert
tinned verzinnt
tinned (canned) food Konserven {pl}
tinned beer Dosenbier {n}
tinned conductor verzinnter Leiter {m} [elektr.]
tinned meat [esp. Br.] Fleischkonserven {pl}
tinned meat [esp. Br.] Büchsenfleisch {n}
tinned meat [esp. Br.] Dosenfleisch {n}
tinned meat [esp. Br.] eingedostes Fleisch {n}
tinned milk [Br.] Dosenmilch {f}
tinned milk [Br.] Büchsenmilch {f}
tinned sardines Ölsardinen {pl} (eingedoste Sardinen)
tinned soup Dosensuppe {f} [gastr.]
tinned soup Büchsensuppe {f}
tinned vegetables Gemüsekonserven {pl}
tinned [esp. Br.] eingedost
tinner Blechschmied {m}
tinner Blechner {m}
tinnier zinnhaltiger
tinniest zinnhaltigste
tinnily zinnhaltig
tinning eindosend
tinning factories Konservenfabriken {pl}
tinning factory Konservenfabrik {f}
tinning industry Konservenindustrie {f}
tinning machine Verzinnungsmaschine {f}
tinning [esp. Br.) Abfüllen {n} (in Dosen)
tinning [esp. Br.] Eindosen {n}
tinnitus retraining therapy, TRT Tinnitus-Retraining-Therapie {f}, TRT {f} [med.]
tinnitus therapy Tinnitus-Therapie {f} [med.]
tinnitus therapy Tinnitustherapie {f} [med.]
tinnitus therapy Tinnitusbehandlung {f} [med.]
tinnitus therapy Tinnitus-Behandlung {f} [med.]
tinny zinnhaltig
tinny blechern (aus Blech)
tinny nach Blech schmeckend
tinny zinnern
tinny [fig.] blechern [fig.] (Klang, Stimme)
tinny [fig.] billig (minderwertig)
tinny [fig.] minderwertig
tinplate Weißblech {n}
tinplate Weißblende {n}
tinplates Weißbleche {pl}
tinpot dictator Westentaschendiktator {m}
tins Blechbüchsen {pl}
tins Dosen {pl}
tins Konservenbüchsen {pl}
tinsel flittern
tinsel Lametta {n}
tinsel Rauschgold {n}
tinsel Knistergold {n}
tinsel Lahn {m} (flacher Metallfaden)
tinsel angel Rauschgoldengel {m} (Weihnachtsengel)
tinseled flitterte
tinseling flitternd
tinsels flittert
Tinseltown [coll.] Hollywood ({n}) (Stadtteil von Los Angeles; Zentrum der US-Filmindustrie)
tinsmith Blechschmied {m}
tinsmith Klempner {m}
tinsmith Zinngießer {m}
tinsmith Zinngiesser {m} [schweiz. Orthogr.]
tinsmith Blechner {m}
tinsmiths Blechschmiede {f}
tinsnips Blechschere {f}
tint Farbe {f} (hellerer / zarter Farbton)
tint (bes. heller / zarter) Farbton {m}
tint Stich {m} (Farbschimmer)
tint Farbton {m}
tint block Tonplatte {f} [typogr.] (Druckplatte)
tint bowl Färbeschale {f}
tint brush Färbepinsel {m}
tint tray Färbetablett {n}
tinted färbte
tinted gefärbt
tinted getönt
tinted paper farbiges Papier {n}
tinted paper buntes Papier {n}
tinted paper Buntpapier {n}
tinted plate Tonplatte {f} [typogr.] (Druckplatte)
Tintin and the Blue Oranges Tim und die blauen Orangen (ein französisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1964)
Tintin and the Blue Oranges Tim und Struppi und die blauen Orangen (ein französisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1964)
Tintin and the Mystery of the Golden Fleece Tim und Struppi... und das Geheimnis des goldenen Vlieses (ein französisch-belgischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
tinting färbend
tintinnabulary klingelnd
tintinnabulation Geklingel {n}
tintinnabulation Klingen {n}
tintinnabulation Tönen {n}
Tinton Falls Tinton Falls ({n}) [geogr.] (Stadt in New Jersey, USA)
Tintorera - The Silent Death Tintorera - Meeresungeheuer greifen an (ein britisch-mexikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Tintorera! [original title] Tintorera - Meeresungeheuer greifen an (ein britisch-mexikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Tintorera... Bloody Waters [Br.] [new title] Tintorera - Meeresungeheuer greifen an (ein britisch-mexikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Tintorera... Tiger Shark [Am.] [video title] Tintorera - Meeresungeheuer greifen an (ein britisch-mexikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Tintorera: Killer Shark [Am.] Tintorera - Meeresungeheuer greifen an (ein britisch-mexikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
tints färbt
tintype Melanotypie {f} [fot., hist.] (Verfahren, Bild)
tintype Ferrotypie {f} [fot., hist.] (Verfahren, Bild)
tintype Blechfotografie {f} [fot., hist.] (Verfahren, Bild)
tinware Blechgeschirr {n}
TINWIM : That is not what I meant. Das hatte icht nicht gemeint.
TINWIS : That is not what I said. Das hatte ich nicht gesagt.
tiny klitzeklein [ugs.]
tiny winzig
Tiny Alice [lit.] (Edward Albee) Winzige Alice [lit.]
tiny bit Alzerl {n} (österr.) (ein Alzerl)
tiny blemish winziger Makel {m} (Fehler)
tiny blemish winziger Schönheitsfehler {m} [auch fig.]
tiny flaw winziger Makel {m} (Fehler)
tiny flaw winziger Sprung {m} (Riss)
tiny flaw winziger Riss {m}
tiny flaw winziger Riß {m} [alte Orthogr.]
tiny hair Härchen {n}
tiny hairs Härchen {pl}
tiny panties winziger Slip {m} (Damenslip)
tiny scrap Fetzchen {n}
tiny shred Fetzchen {n} (Stoff)
tiny sparrow hawk (Accipiter superciliosus) Däumlingssperber {m} [zool.]
tiny sparrow-hawk (Accipiter superciliosus) Däumlingssperber {m} [zool.]
tiny state [coll.] Zwergstaat {m}
tiny sum Kleinstbetrag {m}
tiny tot Hosenmatz {m}
tiny tot kleiner Matz
tiny tot Dreikäsehoch {m} [ugs.]
tinzenite Tinzenit {m} [min.]
Tioga County Tioga County {n} {f} [pol., geogr.] (im Bundesstaat New York, USA)
tioguanine Tioguanin {n} [pharm.] (ein Zytostatikum)
tiotixene Tiotixen {n} [pharm.] (ein Neuroleptikum)
tip Düse {f} [tech.] (am Schneidbrenner)
tip Hinweis {m} (Tipp)
tip Kippe {f}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
rid of DIE to ship of to sigh to blow up harley davidson of course med kommunionskleid videothek to deinstall letter of comfort motorroller go to seed Dickdarmtuberkulose {f} [med.] In Ordnung plissee the same to notch holzhaus port of embarkation unfallwagen vorname to flame to ball istanbul by the way brautkleid kreuzfahrt
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/t/35600.html
26.03.2017, 21:01 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.