Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 97923 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 38400 bis 38600:

Englisch Deutsch
to appoint erstellen
to appoint festsetzen
to appoint einstellen (Mitarbeiter)
to appoint a committee einen Ausschuss einberufen
to appoint a committee einen Ausschuß einberufen [alte Orthogr.]
to appoint a committee einen Ausschuss einsetzen
to appoint a committee einen Ausschuß einsetzen [alte Orthogr.]
to appoint a committee eine Kommission einsetzen
to appoint sb. jdn. bestellen zum / zur (ernennen)
to appoint sb. guardian jdn. zum Vormund bestellen [jur.]
to appoint sb. to an office ein Amt an jdn. vergeben
to apportion (gerecht / proportional) aufteilen
to apportion teilen
to apportion zuteilen
to appraise abschätzen
to appraise auswerten
to appraise bewerten
to appraise schätzen
to appraise taxieren
to appreciate a currency Währung aufwerten
to apprehend erfassen
to apprehend verstehen
to apprehend wahrnehmen
to apprise benachrichtigen
to approach ähnlich sein
to approach anfliegen
to approach annähern
to approach auf etwas zu sprechen kommen
to approach bevorstehen
to approach einfliegen
to approach (fast) erreichen
to approach herannahen
to approach nahekommen
to approach nahen
to approach näher rücken
to approach sich nähern
to approach zu sprechen kommen auf
to approach näherkommen
to approach heranrücken
to approach näher bringen
to approach näherrücken
to approach zulaufen [allg.] (sich nähern)
to approach herankommen
to approach (for, on) jemanden angehen, bitten, sich an jemanden wenden (um, wegen)
to approach (in a boat / canoe / ...) angepaddelt kommen (Boot)
to approach (on horseback) angeritten kommen
to approach a task an eine Aufgabe herangehen
to approach sb. an jdn. herantreten
to approach sb. sich an jdn. wenden
to approach sb. sich an jdn. heranmachen [ugs.] (an eine Frau etc.)
to approach sb. sich an jdn. ranmachen [ugs.] (an eine Frau etc.)
to approach the enemy sich dem Feind nähern
to approach to sb. / sth. sich jdm. / etw. nähern
to approve billigen
to approve genehmigen
to approve zusagen
to approve absegnen [ugs., fig.] (billigen, genehmigen)
to approve durchwinken [ugs., fig.] (billigen, genehmigen)
to approve a credit einen Kredit genehmigen [fin.]
to approve a loan ein Darlehen genehmigen [fin.]
to approve a loan ein Darlehn genehmigen [fin.]
to approve a loan einen Kredit genehmigen [fin.] (Darlehen)
to approve an application einen Antrag genehmigen
to approve of something etwas billigen
to approve sth. sich etw. gefallen lassen (gestatten)
to approximate nähern
to approximate nahe kommen (fig., math.)
to apron (sich) eine Schürze umbinden
to apron (sich) eine Schürze anziehen
to arch (sich) wölben
to archive archivieren
to argue argumentieren
to argue behaupten (die Meinung vertreten)
to argue bereden
to argue bestreiten
to argue Einwendungen machen
to argue erörtern
to argue streiten
to argue vorbringen
to argue herumstreiten (ugs.)
to argue away hinwegdiskutieren
to argue away wegdiskutieren
to argue conclusively (correctly) schlüssig (richtig) argumentieren
to argue something away etwas wegargumentieren
to argue the converse das Gegenteil behaupten
to argue with somebody about (over) something mit jemandem über etwas argumentieren
to arise aufstehen
to arise aufsteigen
to arise entstehen
to arise auftauchen (fig., Problem etc.)
to arise sich einstellen (Probleme, Sorgen etc.)
to arise sich erheben
to arise (from / out of) kommen (von) (seinen Ursprung haben)
to arise (from) erstehen (aus) [geh.] (resultieren)
to arise from hervorgehen aus
to arise from sich entwickeln aus
to arm rüsten (rüstete, gerüstet)
to arm ausrüsten (bewaffnen)
to armour plate panzern
to arouse aufrütteln [fig.] (wachrütteln)
to arouse aufwecken [auch fig.]
to arouse hervorrufen
to arouse wecken (aufwecken)
to arouse wecken [fig.] (Gefühle etc.)
to arouse wachrufen [fig.] (Gefühle etc.)
to arouse anfachen [fig.]
to arouse auslösen (Wut, Begeisterung, sexuelle Erregung)
to arouse reizen ([sexuell] erregen, neugierig machen)
to arouse erregen (Neugier, Verdacht, Wut etc.)
to arouse enthusiasm zünden [fig.] (Begeisterung auslösen)
to arouse hatred Hass erregen
to arouse hatred Hass erwecken
to arouse hatred Haß erregen [alte Orthogr.]
to arouse hatred Haß erwecken [alte Orthogr.]
to arouse hatred Hass hervorrufen
to arouse hatred Haß hervorrufen [alte Orthogr.]
to arouse hatred Hass wecken
to arouse hatred Haß wecken [alte Orthogr.]
to arouse pity Mitleid erregen
to arouse pity Mitleid erwecken
to arouse sb. jdn. kirre machen [seltener, sl.] (sexuell erregen)
to arouse sb. (sexually) jdn. (sexuell) aufreizen
to arouse sb. (sexually) jdn. in (sexuelle) Erregung versetzen
to arouse sb. (sexually) jdn. (sexuell) erregen
to arouse sb. (sexually) jdn. (sexuell) aufregen
to arouse sb. sensually jdn. sinnlich erregen
to arouse sb.'s displeasure jds. Unwillen erregen
to arouse sb.'s pity jds. Mitleid erregen
to arouse sb.'s pity jds. Mitleid erwecken
to arouse sb.'s pity jdn. erbarmen [österr., sonst selten] (jds. Mitleid erregen)
to arouse sb.'s pity jdn. barmen [landsch., veraltet] (jds. Mitleid erregen)
to arouse sb.'s suspicion jdn. stutzig machen (Verdacht erregen)
to arouse suspicion Verdacht erregen
to arouse [esp. Am.] wach werden [auch fig.]
to arouse [esp. Am.] aufwachen [auch fig.]
to arraign anfechten
to arrange abmachen
to arrange anordnen
to arrange arrangieren
to arrange einfädeln
to arrange einrichten
to arrange (etwas) verabreden
to arrange hinstellen
to arrange musikalisch ausgestalten
to arrange ordnen
to arrange sortieren
to arrange übereinkommen
to arrange vereinbaren
to arrange veranstalten
to arrange zurechtlegen (ordnen)
to arrange anrichten (zusammenstellen)
to arrange (about) sich einigen (über)
to arrange a demonstration eine Vorführung vereinbaren
to arrange a loan ein Darlehen aushandeln [fin.]
to arrange a loan ein Darlehn aushandeln [fin.]
to arrange a meeting ein Treffen veranstalten
to arrange a piece for the piano ein Stück für das Klavier bearbeiten
to arrange a treaty einen Vertrag ausmachen [pol.]
to arrange alphabetically alphabetisch ordnen
to arrange for sth. to be done etw. erledigen (veranlassen, etw. zu tun)
to arrange in alphabetical order alphabetisch ordnen
to arrange new elections Neuwahlen vorbereiten
to arrange sth. etwas in die Wege leiten
to arrange to be free sich freimachen (arbeitsfreie Zeit einplanen)
to arrange to meet sb. sich mit jdm. verabreden
to arrange with sb. mit jdm. ins Reine kommen
to arrange with someone (about) sich mit jemandem absprechen (über)
to arrest anhalten
to arrest aufhalten
to arrest Einhalt gebieten
to arrest festnehmen
to arrest gefangen nehmen
to arrest gefangennehmen [alte Orthogr.]
to arrest verhaften
to arrest arretieren (tech,)
to arrest arretieren (obs.) (verhaften)
to arrest stillen (zum Stillstand bringen [starke Blutung etc.])
to arrest stillen [med.] (Blutung)
to arrest zum Stehen bringen [med.] (Blutung)
to arrest zum Stillstand bringen [med.] (Blutung)
to arrest zum Versiegen bringen [med., selten] (Blutung)
to arrest attention Aufmerksamkeit erregen
to arrest bleeding die / eine Blutung stillen [med.]
to arrest bleeding die / eine Blutung zum Stehen bringen [med.]
to arrest bleeding die / eine Blutung zum Stillstand bringen [med.]
to arrest bleeding die / eine Blutung zum Versiegen bringen [med., selten]
to arrest judgment ein gerichtliches Verfahren einstellen [jur.]
to arrest judgment das gerichtliche Verfahren einstellen [jur.]
to arrive ankommen
to arrive anreisen
to arrive kommen (eintreffen)
to arrive auftauchen (eintreffen)
to arrive sich einstellen (Jahreszeit etc.)
to arrive eingehen (Waren, Post)
to arrive einlaufen {v} (ankommen, eintreffen, eingehen [Briefe, Meldungen etc.])
to arrive (at / in) eintreffen (an / in) (ankommen)
to arrive (in) einlaufen {v} (fahrend ankommen [Zug etc.])
to arrive (on the scene) dazukommen
to arrive at angelangen
to arrive at a decision zu einer Entscheidung gelangen


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to ship kreuzfahrt kreuzfahrt port of embarkation ferien to flame of bamberg schulranzen of course rid of to deinstall med to support the same die letter of comfort arbeitshose to sigh verpackungsmaterial to notch by the way bamberg IN ORDNUNG Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to ball tasche go to seed to blow up pkw
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/t/38400.html
25.05.2017, 01:24 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.