Englische Wörter, beginnend mit t

Wir haben 103349 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 40400 bis 40600:

Englisch Deutsch
to award a contract Auftrag erteilen
to award a wage increase eine Gehaltserhöhung zugestehen
to award an injunction eine einstweilige Verfügung erlassen [jur.]
to award damages Schadenersatz zuerkennen
to award damages Schadensersatz zuerkennen
to award points punkten [bes. Sport] (Punkte vergeben)
to awarding zuerkennend
to aware kennen
to aware wissen
to awe Furcht einflößen
to ax mit der Axt niederschlagen
to axe {v} [coll.] abschaffen {v} (streichen, einsparen)
to azotize mit Stickstoff verbinden (chem.)
to azotize azotieren [chem.]
to babble faseln
to babble labern (ugs., pej.)
to babble schwafeln [ugs., pej.]
to babble stammeln
to babble brabbeln [ugs.] (lallen [bes. Baby])
to babble babbeln
to baby-sit babysitten
to baby-sit (kleine) Kinder hüten
to baby-sit Kleinkinder hüten
to baby-sit auf das Baby aufpassen
to baby-sit auf das (kleine) Kind aufpassen
to baby-sit auf das Kleinkind aufpassen
to baby-sit auf (kleine) Kinder aufpassen
to baby-sit auf Babys aufpassen
to baby-sit auf Kleinkinder aufpassen
to bach it [Am.] [coll.] ein Junggesellendasein führen
to back absichern
to back unterstützen
to back backsetzen [naut.]
to back (up) Stellung nehmen für
to back down einen Rückzieher machen (ugs.)
to back financially finanziell unterstützen
to back financially finanziell den Rücken stärken
to back into a parking space rückwärts einparken
to back off zurückdrehen
to back post zurückbuchen
to back sth. / sb. financially etw. / jdn. finanziell unterstützen
to back sth. / sb. financially etw. / jdm. finanziell den Rücken stärken
to back the jib Fock backsetzen [naut.]
to back the right horse aufs richtige Pferd setzen (ugs.)
to back up begründen
to back up eine Sicherheitskopie machen
to back up rechtfertigen
to back up sichern
to back up sicherstellen
to back up bestätigen (unterstützen)
to back water die Riemen streichen
to back-scuttle sb. [esp. Am.] [vulg.] jdn. in den Arsch ficken [derb., vulg.]
to back-space rücksetzen
to backbite lästern (über)
to backbite {backbit, backbitten, backbit} verleumden
to backdate zurückdatieren
to backfill auffüllen
to backfire fehlschlagen
to backfire Fehlzündungen haben (Kfz)
to backfire ins Auge gehen
to backfire knallen (durch Flammenrückschlag, Fehlzündung)
to backfire ins Auge gehen [ugs., fig.]
to backfire abknallen (durch Rückzündung)
to backout zurücksetzen
to backpack als Rucksacktourist reisen
to backpack als Rucksacktourist unterwegs sein
to backpack als Rucksacktouristin reisen
to backpack als Rucksacktouristin unterwegs sein
to backscatter einen Lichtstrahl nach hinten werfen
to backscatter rückwärts streuen
to backslide {backslid, backslid} rückfällig werden
to backstab sb. jdn. verraten
to backtrack zurückverfolgen
to backtrack zurückziehen
to backup sichern
to baffle bremsen (dämpfen)
to baffle dämpfen [tech.] (mit einem Prallblech oder einer Schallwand)
to baffle verblüffen
to bag (in Tüten / Beutel / Säcke) abfüllen
to bag eintüten
to bag einsacken (in Säcke verpacken)
to bag fangen (Beute machen [Wild])
to bag erbeuten (Wild)
to bag Beute machen (Wild)
to bag Beute heimbringen (Wild)
to bail bürgen
to bail sümpfen (Bergbau)
to bail verschwinden
to bail sümpfen [Bergbau]
to bail schmanten (Bohrloch)
to bail schöpfen (Wasser etc.)
to bail ausschöpfen (Wasser etc. [aus einem Boot etc.])
to bail schlämmen (Bohrloch)
to bail ösen [naut.]
to bail out ausschöpfen (Wasser etc.)
to bail out [Am.] aussteigen [luftf.] (den Schleudersitz auslösen, mit dem Fallschirm abspringen)
to bail out [Am.] [coll.] aussteigen (aus) [fig.]
to bail sb. out jdn. durch Kaution freibekommen
to bait beködern
to bait mit einem Köder versehen
to bait einen Köder befestigen
to bait einen Köder anbringen
to bait ködern
to bait anlocken (ködern)
to bait quälen
to bait plagen
to bait (with grain feed) ankörnen [Jägerspr.] (mit Körnerfutter anlocken)
to bake backen (Kuchen, Brot)
to bake backen (du bäckst, er bäckt), ich/er/sie backte (buk), er/sie hat/hatte gebacken
to bake (Ziegel) brennen
to bake braten (im Ofen)
to balance abwägen
to balance ausgleichen
to balance balancieren
to balance begleichen (Rechnung)
to balance kompensieren (ins Gleichgewicht bringen)
to balance against aufrechnen gegen
to balance each other out einander das Gleichgewicht halten [auch fig.]
to balance out ins Gleichgewicht bringen
to balance sth. on sth. etw. auf etw. balancieren
to bale bündeln
to bale in Ballen verpacken
to bale paketieren
to bale out (mit dem Fallschirm) abspringen (im Notfall)
to balk at sth. [esp. Am.] vor etw. zurückschrecken
to ball ballen {v} (Faust etc.)
to ball zusammenballen {v} (Faust etc.)
to ball zerknüllen
to ball zu Kugeln formen
to ball zu Kügelchen formen
to ball einen Knäuel bilden
to ball zu einem Knäuel zusammenwickeln
to ball Kugeln bilden
to ball Kügelchen bilden
to ball up zusammenballen {v} (Papier)
to ball up zusammenknüllen
to ball up [Am.] [sl.] verpfuschen [ugs.]
to ball up [Am.] [sl.] versauen [ugs.] (verpfschen)
to ball [esp. Am.] [sl.] bumsem [sl.] (koitieren)
to ball [esp. Am.] [sl.] rammeln [sl.] (koitieren)
to ball [esp. Am.] [sl.] chopsen [sl.] (koitieren)
to ball [esp. Am.] [sl.] pempern [bes. österr.] [sl.] (koitieren)
to ball [esp. Am.] [sl.] pimpern [sl., veraltend] (koitieren)
to ball [esp. Am.] [sl.] bocken [sl.] (koitieren)
to ball {v} [esp. Am.] [sl.] poppen {v} [sl.] (koitieren)
to ball {v} [esp. Am.] [sl.] vögeln {v} [sl.] (koitieren)
to ball {v} [esp. Am.] [sl.] bumsen {v} [sl.] (koitieren)
to ballast mit Ballast beladen
to ballin' [Am.] [sl.] (im großen Stil) verticken [sl.] (bes. Drogen)
to ballin' [Am.] [sl.] (im großen Stil) dealen [sl.]
to balloon sich aufblähen (Backen)
to balloon ballonieren [med.]
to ballot (for) abstimmen (für)
to ballot (for) stimmen für
to ballot (for) wählen
to bamboozle sb. [coll.] jdn. übers Ohr hauen [ugs.]
to bamboozle [coll.] verarschen [sl.] (betrügen)
to ban sperren
to ban verbieten
to ban sb. from a profession Berufsverbot erteilen
to band (mit einem Band) zusammenbinden
to bandage verbinden ([Wund-]Verband anlegen)
to bandage bandagieren
to bandage sb. up jdn. verbinden (jdm. einen Verband anlegen)
to bandage someone up jemandem einen Verband anlegen
to bandage up verbinden (bandagieren)
to bandage up bandagieren
to bandy verbreiten
to bandy wechseln
to bang knallen
to bang pochen (heftig)
to bang schlagen
to bang bumsen [fam.] (knallen, krachen)
to bang rumsen [fam.] (knallen, krachen)
to bang (on / against) bumsen (an / gegen) [ugs.] (sich stoßen)
to bang (on / against) rumsen (an / gegen) [ugs.] (sich stoßen)
to bang (sb.) [sl.] (jdn.) chopsen [sl.] (koitieren)
to bang a nail into the wall einen Nagel in die Wand hauen [ugs.]
to bang around rumpeln (Lärm machen)
to bang around [sl.] rumpoppen [sl.] (koitieren)
to bang one's fist on the table (mit der Faust) auf den Tisch hauen
to bang sb. hard [sl.] jdn. durchbumsen [derb, sl.] (koitieren)
to bang sb. hard [sl.] jdn. hart durchbumsen [derb, sl.] (koitieren)
to bang sb. intensely [sl.] jdn. durchbumsen [vulg.] (koitieren)
to bang sb. [sl.] jdn. stoßen [vulg.] (koitieren)
to bang sb. [sl.] jdm. Bescheid stoßen [sl.] (koitieren)
to bang sb. {v} [sl.] jdn. knallen {v} [vulg., derb] (koitieren)
to bang sb. {v} [sl.] jdn. vögeln {v} [sl.] (koitieren)
to bang sb. {v} [sl.] jdn. poppen {v} [sl.] (koitieren)
to bang sb.'s brains out [sl.] jdn. anständig durchbumsen [derb, sl.] (koitieren)
to bang sb.'s brains out [sl.] jdn. ordentlich durchbumsen [derb, sl.] (koitieren)
to bang sb.'s brains out [sl.] jdn. ordentlich durchvögeln [derb, sl.] (koitieren)
to bang sb.'s brains out [sl.] jdn. anständig durchvögeln [derb, sl.] (koitieren)
to bang sb.'s brains out [sl.] jdn. durchbumsen [derb, sl.] (koitieren [stärker])
to bang shut ins Schloss knallen (Tür)
to bang the door behind o.s. die Tür hinter sich zuschlagen
to bang the table auf den Tisch hauen
to bang together zusammenstoßen
to bang together (aneinander) zusammenschlagen
to bang together zusammenstossen [schweiz. Orthogr.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517