Englische Wörter, beginnend mit t

Wir haben 103174 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 44400 bis 44600:

Englisch Deutsch
to cherish an idea an einer Idee festhalten
to cherish an illusion sich einer Illusion hingeben
to cherish an illusion einer Illusion anhängen
to cherish an illusion eine Illusion haben
to cherish false hopes falsche Hoffnungen hegen
to cherish great expectations große Erwartungen hegen
to cherish great expectations große Erwartungen haben
to cherish great expectations grosse Erwartungen hegen {v} [schweiz. Orthogr.]
to cherish great expectations grosse Erwartungen haben {v} [schweiz. Orthogr.]
to cherish hopes sich Hoffnungen hingeben
to cherish hopes Hoffnungen hegen
to cherish sb. jdn. auf Händen tragen {v} [fig.]
to cherish sb. / sth. jdn. / etw. gernhaben
to cherish sb. / sth. jdn. / etw. gern haben {v} [alte Orthogr.]
to cherish sb.'s memory jdn. im Gedächtnis tragen
to cherish sb.'s memory jds. Andenken in Ehren halten
to cherish sth. sich etw. hingeben {v} (Hoffnungen, Illusionen etc.)
to cherish sth. liebevoll an etw. festhalten
to cherish sth. sich in etw. wiegen {s} [geh.] (sich etw. hingeben [Hoffnung, Illusion etc.])
to cherish sth. etw. anhängen {v} (sich etw. hingeben [Illusion, Vorstellung etc.])
to cherish sth. / sb. like life itself etw. / jdn. wie seinen Augapfel hüten
to cherish the hope that ... sich in der Hoffnung wiegen, dass ...
to cherry-pick den Markt absahnen [ökon., ugs.]
to chest down the ball den Ball von der Brust abtropfen lassen [Fußball]
to chevy hetzen
to chew kauen
to chew (on a bone) abfieseln [südd., österr.] (abkauen [Knochen])
to chew (well) zerkauen
to chew away (on) herumkauen (an / auf)
to chew away (on) rumkauen (an / auf) [ugs.]
to chew away at mümmeln [landsch.] (kauen)
to chew away at mummeln [landsch.] (kauen)
to chew for vorkauen
to chew on mümmeln [landsch.] (kauen)
to chew on mummeln [landsch.] (kauen)
to chew on herumkauen an
to chew on herumkauen auf
to chew on rumkauen an [ugs.]
to chew on rumkauen auf [ugs.]
to chew one's nails an den Nägeln kauen
to chew over nachsinnen über
to chew over grübeln über
to chew over brüten über (fig.) (angestrengt nachdenken)
to chew sb. out (for) (esp. Am.) (coll.) jdn. zusammenstauchen (wegen) (ugs.)
to chew the cud wiederkäuen [zool.]
to chew tobacco priemen
to chew tobacco Tabak kauen
to chicane schikanieren
to chicane herumnörgeln an
to chicane rumnörgeln an [ugs.]
to chill frappieren
to chill kaltstellen (Champagner etc)
to chill kühlen, kalt stellen
to chill abhängen [sl.] (sich entspannen, chillen)
to chill out [sl.] chillen [sl.] (sich ausruhen, entspannen; auch rumhängen)
to chill out [sl.] abhängen [sl.] (sich entspannen, chillen)
to chill [sl.] chillen [sl.] (sich ausruhen, entspannen; auch rumhängen)
to chill [sl.] abhängen [sl.] (sich entspannen, chillen)
to chillax [sl.] (ganz) ruhig chillen [sl.]
to chillax [sl.] sich beruhigen und entspannen
to chime läuten
to chin-wag klatschen
to chin-wag plaudern
to chin-wag plauschen
to chin-wag tratschen
to chink klimpern
to chink klirren (Gläser)
to chinwag [esp. Br.] [coll.] klatschen [ugs., pej.] ([über nicht anwesende Personen] in geschwätziger Weise reden)
to chinwag [esp. Br.] [coll.] plaudern
to chinwag [esp. Br.] [coll.] plauschen [bes. südd., österr.] (plaudern)
to chinwag [esp. Br.] [coll.] schwatzen [ugs.] (plaudern)
to chinwag [esp. Br.] [coll.] tratschen [ugs., pej.] ([über nicht anwesende Personen] in geschwätziger Weise reden)
to chinwag [esp. Br.] [coll.] schnacken [nordd., ugs.] (plaudern)
to chinwag [esp. Br.] [coll.] klönen [bes. nordd.] (plaudern)
to chinwag [esp. Br.] [coll.] plauschen [bes. südd., österr.]
to chip abraspeln
to chip abschlagen, anschlagen, (leicht) abbrechen, (Stücken) ausbrechen
to chip abschnitzeln
to chip schlenzen [Fußball]
to chip schnitzeln (Holz etc.)
to chip off abstemmen (mit Meißel)
to chip the ball into the net den Ball ins Tor schlenzen [Fußball]
to chipper [Am.] zwitschern
to chipper [Am.] schwatzen
to chirp zirpen
to chirp zwitschern
to chirr zirpen
to chisel meißeln
to chisel schummeln
to chisel off abmeißeln
to chitchat klatschen
to chitchat plaudern
to chitchat plauschen
to chitchat schwatzen
to chitchat tratschen
to chiv [sl.] (mit dem Messer) abstechen [ugs.] (auch erstechen)
to chlorinate mit Chlor verbinden (chem.)
to chlorinate chlorieren [chem.] (bez. Verbindung)
to choke erwürgen
to choke würgen {v} (nur mühsam schlucken können)
to choke würgen {v} (den Hals beengen, zuschnüren [Kragen, Krawatte etc.])
to choke würgen {v} (die Kehle zudrücken)
to choke (to death) ersticken (erwürgen, erdrosseln)
to choke off abwürgen {v} [ugs., fig.] (drosseln, beenden)
to choke on ersticken an (an Fremdkörper, Bissen, Gräte etc.)
to choke sb. jdm. die Luft abschnüren (auch fig.)
to choke sb. jdm. die Luft abschnüren
to choke sb. jdn. würgen {v} (jdm. die Kehle zudrücken)
to choke the chicken [sl.] sich einen runterholen [sl.] (männliche Masturbation)
to choke to death on ersticken an (an Fremdkörper, Bissen, Gräte etc.)
to choke with laughter vor Lachen ersticken (fig.)
to choke with laughter vor Lachen ersticken [fig.]
to chomp kauen
to choose (to do sth.) belieben (etw. zu tun)
to choose between the devil and the deep blue sea wählen zwischen Baum und Borke
to choose between the devil and the deep blue sea die Wahl zwischen Pest und Cholera haben
to choose for breeding kören (männliche Haustiere zur Zucht auswählen, z. B. Hengste)
to choose sth. as an example (sich) etw. als Beispiel herausgreifen
to choose sth. as an example (sich) etw. als Beispiel rausgreifen [ugs.]
to choose {chose, chosen} auserwählen
to choose {chose, chosen} aussuchen
to choose {chose, chosen} auswählen
to choose {chose, chosen} küren
to choose {chose, chosen} vorziehen
to choose {chose, chosen} wählen
to chop abhacken
to chop abschneiden
to chop hacken
to chop spalten
to chop wiegen (zerkleinern)
to chop hauen (Fleisch, Holz)
to chop schnitzeln (zerhacken)
to chop down umsäbeln [Fußball]
to chop down hauen [landsch.] (Baum etc. fällen)
to chop logic Haarspalterei treiben [fig., pej.]
to chop off abtrennen (abhauen)
to chop sb. into fish bait [coll., fig.] jdn. zu Fischfutter verarbeiten [ugs., fig.]
to chop up (Körper) zerstückeln
to chop up zerhacken
to chop wood Holz hacken
to chopp abhacken
to choreograph choreographieren
to choreograph choreografieren
to christen taufen [relig.; auch fig.]
to christianize christianisieren
to christianize sich zum Christentum bekennen [relig.]
to christianize sb. jdn. zum Christentum bekehren [relig.]
to chrome-plate verchromen
to chuck einspannen
to chuck spannen [tech.] (in Spannfutter [Bohrer, Fräser etc.])
to chuck a chop into the pan (sich) ein Kotelett in die Pfanne hauen [ugs.]
to chuck an egg into the pan (sich) ein Ei in die Pfanne hauen [ugs.]
to chuck away wegschmeißen [ugs.]
to chuck in aufstecken (ugs.: aufgeben)
to chuck it in den Laden hinschmeißen [ugs., fig.]
to chuck out wegschmeißen [ugs.]
to chuck out wegtun [ugs.] (wegwerfen)
to chuck out rausschmeißen [ugs.] (Sache)
to chuck sb. jdm. den Laufpass geben
to chuck sb. out (of) hinauswerfen (aus) [ugs., fig.] (aus einem Zimmer, einer Wohnung etc. nach draußen weisen)
to chuck sb. under the chin jdm. am/das Kinn kraulen
to chuck sth. in etw. an den Nagel hängen (fig.) (ugs.)
to chuck [sl.] kotzen {v} [derb] (erbrechen)
to chuckle glucksen
to chuckle in sich hineinlachen
to chuckle (leise) kichern
to chuckle (at, over) sich (insgeheim) freuen (über)
to chug in einem Zug trinken
to chug puffen (Dampflokomotive etc.)
to chug tuckern (bez. Geräusch [Motor etc.])
to chug keuchen (Dampflokomotive etc.)
to chug tuckern (tuckernd fahren [Boot, Traktor, Zug etc.])
to chug along angetuckert kommen [ugs.]
to chug along dahintuckern
to chug along entlangtuckern
to chug along entlangzockeln [ugs.] (Auto)
to chug up angetuckert kommen [ugs.] (auf einen zu)
to chuggle blubbern
to chuggle glucksen
to chuggle tuckern
to chuggle tuckernd fahren
to chum anfreunden
to chum up anbiedern
to chummed up angebiedert
to chumming up anbiedernd
to chunder [Aus.] [coll.] kotzen {v} [derb] (erbrechen)
to chunder [Aus.] [coll.] sich übergeben {v} (erbrechen)
to chunder [Aus.] [coll.] sich erbrechen {v} [med.]
to chunder [Aus] [coll.] erbrechen {v} [med.]
to churn aufwühlen
to churn buttern
to churn durchschütteln
to churn schäumen
to churn schütteln
to churn sich heftig bewegen
to churn verbuttern
to churn out am laufenden Band produzieren
to churn out am laufenden Band produzieren
to churn out am laufenden Band ausstoßen (produzieren)
to churn up aufwühlen (See)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516