Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 96930 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 57800 bis 58000:

Englisch Deutsch
to live in the suburbs am Stadtrand leben
to live in the suburbs am Stadtrand wohnen
to live it up [coll.] sich ausleben (das Leben genießen)
to live it up [coll.] die Puppen tanzen lassen [ugs., fig.] (in Luxus / Saus und Braus leben)
to live it up [coll.] sich austoben [ugs.] (ausgiebig feiern)
to live it up [coll.] einen draufmachen [ugs.] (ausgiebig feiern)
to live it up [coll.] lumpen [ugs.] (ausgiebig feiern)
to live it up [coll.] lumpen [ugs.] (drauflos leben; in Saus und Braus leben)
to live it up [coll.] (sorglos [und prassend]) drauflos leben
to live it up [coll.] sich austoben [ugs.] (drauflos leben)
to live like a bee in clover [fig.] leben wie die Made im Speck [ugs.]
to live like a bee in clover [fig.] leben wie Gott in Frankreich
to live like a hermit ein Einsiedlerleben führen
to live like a king fürstlich leben (Mann)
to live like a lord auf großem Fuß leben
to live like a monk wie ein Mönch leben
to live like a monk leben wie ein Mönch
to live like a monk ein mönchisches Leben führen
to live like a monk mönchisch leben
to live like a nun nonnenhaft leben
to live like a queen fürstlich leben (Frau)
to live more healthily gesünder leben
to live next door eine Tür weiter wohnen
to live next door to each other Tür an Tür leben
to live next door to each other Tür an Tür wohnen
to live off zehren von
to live on fort bestehen
to live on fortbestehen [alt]
to live on fortleben
to live on weiterleben
to live on zehren von
to live on air von Luft und Liebe leben (ugs.)
to live on charity von Almosen leben
to live on others schmarotzen
to live on the fat of the land in Saus und Braus leben
to live on tick [Br.] [coll.] auf Pump leben [ugs.]
to live on tick [Br.] [coll.] auf Borg leben
to live out ausleben (Fantasien)
to live out auswärts wohnen
to live out (esp. Am.) überleben
to live out of a suitcase aus dem Koffer leben
to live through sth. etw. durchleben
to live to see erleben
to live together zusammenleben
to live under the roof im Dachgeschoss wohnen
to live up to expectations den Erwartungen gerecht werden
to live up to something etwas erfüllen
to liven beleben
to liven (up) in Schwung kommen
to liven things up (coll.) Leben in die Bude bringen (sl.)
to liven up in Schwung kommen
to liven up the joint (coll.) Leben in die Bude bringen (sl.)
to lixiviate ausziehen [chem.] (auslaugen)
to load beladen {v} (mit Fracht, Gepäck etc.)
to load belasten
to load bestücken (z. B. Maschine mit Werkzeugen)
to load einlegen (Film, Kassette)
to load laden (beladen, beschicken)
to load verladen
to load beaufschlagen mit (belasten, mit Chemikalien etc.)
to load beschweren (belasten)
to load laden (munitionieren)
to load laden [EDV] (Programm etc.)
to load laden [tech.] (einfädeln, einsetzen [Magnetband, Filmkassette etc.])
to load einlegen (Film, Kassette etc.)
to load einlegen (beschicken, laden)
to load sb. with work jdn. mit Arbeit überhäufen
to load sb. with work jdn. mit Arbeit überschütten
to load up aufladen
to loaf faulenzen
to loaf trödeln
to loaf Zeit verschwenden
to loaf about herumlungern [ugs.]
to loaf about rumlungern [ugs.]
to loaf about herumgammeln [ugs.]
to loaf about rumgammeln [ugs.]
to loaf around herumgammeln [ugs.]
to loaf around herumlungern [ugs.]
to loaf around rumlungern [ugs.]
to loaf around rumgammeln [ugs.]
to loan ausleihen
to loathe verabscheuen
to lobby (Br.) an MP einen Abgeordneten interviewen
to lobster nach Hummer fischen
to lobster Hummerfischerei betreiben
to localize in die Landessprache übersetzen
to localize lokalisieren
to locate anpeilen
to locate auffinden
to locate den Standort bestimmen
to locate fixieren
to locate lokalisieren
to locate orten
to locate einstellen [tech.] (positionieren)
to lock abschließen
to lock absperren
to lock arretieren (tech.)
to lock schließen
to lock sperren
to lock verschließen
to lock zuschließen
to lock blockieren [tech.] (Bremsen, Lenkung, Räder etc.)
to lock blockieren (verriegeln)
to lock einschlagen {v} [bes. mot.] (bez. Lenkbewegung [Räder, Steuer])
to lock away wegschließen
to lock horns (hart) aneinandergeraten [fig.]
to lock in place arretieren (tech.)
to lock in position arretieren (tech.)
to lock on feststellen (arretieren)
to lock on arretieren
to lock on (erfolgreich) anpeilen (Satellit)
to lock out aussperren
to lock over einschlagen {v} [bes. mot.] (bez. Lenkbewegung [Räder, Steuer])
to lock together sich ineinander verbeißen [fig.] (im Kampf)
to lock together sich ineinander verbeissen [schweiz. Orthogr.] [fig.] (im Kampf)
to lock up einlochen [ugs., derb] (einsperren)
to lock up einsperren
to lock up versperren
to lodge logieren
to lodge übernachten (bes. in Ferienhaus, Hütte)
to lodge sich verbergen (Wildtiere)
to lodge stecken bleiben (Bissen, Projektil etc.)
to lodge (vorübergehend) wohnen
to lodge in Gewahrsam nehmen
to lodge einlagern
to lodge unterbringen (einlagern)
to lodge in Logis nehmen
to lodge in Untermiete nehmen
to lodge unterbringen (beherbergen)
to lodge beherbergen
to lodge aufnehmen (beherbergen)
to lodge (with) in Verwahrung geben (bei)
to lodge a request for asylum einen Asylantrag stellen
to lodge an appeal against a remand in custody Haftbeschwerde einlegen [jur.]
to lodge an appeal against remand in custody Haftbeschwerde einlegen [jur.]
to lodge an application for asylum einen Asylantrag stellen
to lodge an opposition einen Widerspruch einlegen
to lodge o.s. sich einnisten
to lodge o.s. sich einquartieren
to loft hochziehen [math., EDV] (dimensional erhöhen [geometrisches Element])
to loft extrudieren [math., EDV] (dimensional erhöhen [geometrisches Element])
to log aufzeichnen
to log loggen
to log protokollieren
to log in anmelden
to log in sich einloggen (Computer)
to log on sich anmelden [EDV, Internet]
to log on sich einloggen [EDV, Internet]
to log out abmelden
to log out ausloggen
to log up eine Entfernung zurücklegen
to log-off abschalten
to loiter trödeln
to loiter schlendern
to loiter bummeln (schlendern)
to loiter bummeln (trödeln, faulenzen)
to loiter about herumlungern [ugs.]
to loiter about rumlungern [ugs.]
to loiter along dahinschlendern
to loiter along dahinbummeln (dahinschlendern)
to loiter around herumlungern [ugs.]
to loiter around rumlungern [ugs.]
to loiter away Zeit vertrödeln
to loiter away Zeit verbummeln
to loll räkeln
to loll rekeln
to loll about sich herumflegeln (ugs.)
to loll about herumlümmeln
to loll about rumlümmeln [ugs.]
to loll around sich herumflegeln (ugs.)
to loll around sich herumlümmeln
to loll around rumlümmeln [ugs.]
to lollop tapsen
to lollop trotten
to lollop zockeln
to long for ersehnen
to long for verlangen nach
to long for sth. sich etw. wünschen (nach etw. sehnen)
to long for sth. sich etw. wünschen (nach etw. sehnen)
to look dreinblicken [ugs.]
to look dreinschauen [ugs.]
to look across (to) herüberschauen (zu)
to look across (to) herüberblicken (zu)
to look across (to) herübersehen (zu)
to look across (to) rüberblicken (zu) [ugs.]
to look across (to) rüberschauen (zu) [ugs.]
to look across (to) rübersehen (zu) [ugs.]
to look adorable zum Verlieben aussehen
to look adorable entzückend aussehen
to look adorable hinreißend aussehen
to look after hegen (sich kümmern um)
To Look and Pass [lit.] (Taylor Caldwell) Ewigkeit will meine Liebe [lit.]
to look around umherblicken
to look around herumschauen (umherblicken)
to look around rumschauen [ugs.] (umherblicken)
to look at sb. in a strange way jdn. seltsam ansehen
to look at sb. in a strange way jdn. merkwürdig ansehen
to look bad-tempered missmutig blicken
to look bad-tempered missmutig schauen
to look bad-tempered mißmutig blicken [alte Orthogr.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
DIE to notch go to seed harley davidson diplomarbeit test med rid of to blow up vietnam of geld verdienen to ship of course the same istanbul to flame letter of comfort port of embarkation by the way to deinstall vorname Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to sigh In Ordnung to ball ford garage ford nordsee
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/t/57800.html
26.03.2017, 21:01 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.