Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 97450 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 59400 bis 59600:

Englisch Deutsch
to meet expenses Ansprüche befriedigen
to meet expenses Ausgaben bestreiten
to meet for an amicable drink sich zu einem freundlichen Umtrunk treffen
to meet halfway auf halbem Weg entgegenkommen
to meet halfway einen Kompromiss schließen
to meet halfway einen Kompromiß schließen {v} [alte Orthogr.]
to meet halfway einen Kompromiss schliessen {v} [schweiz. Orthogr.]
to meet in private in Klausur tagen
to meet one's fate calmly seinem Schicksal ruhig entgegensehen
to meet one's responsibilities seiner Verantwortung nachkommen
to meet one's responsibility seiner Verantwortung gerecht werden
to meet requirements Anforderungen erfüllen
to meet sb. jdn. kennenlernen (begegnen)
to meet sb. again jdn. wiedersehen (wieder begegnen)
to meet sb. again jdn. wieder treffen (begegnen)
to meet sb. {met, met} jdn. treffen (begegnen)
to meet someone half way jemandem auf halbem Weg entgegenkommen
to meet sth. with a smile etw. mit einem Lächeln quittieren
to meet the deadline den Termin einhalten
to meet the delivery date Lieferfrist einhalten
to meet the requirements um den Anforderungen gerecht zu werden
to meet trouble halfway sich schon im Voraus Sorgen machen
to meet up with sb. sich mit jdm. treffen
to meet with entgegenbringen
to meet with a ready sale raschen Absatz finden
to meet with a ready sale sich leicht verkaufen
to meet with a ready sale sich leicht verkaufen lassen
to meet with a rebuff abblitzen [ugs.]
to meet with a square refusal eine glatte Ablehnung erfahren
to meet with an accident verunglücken
to meet with an obstacle einem Hindernis begegnen
to meet with applause Beifall finden
to meet with approval Zustimmung finden
to meet with approval Beifall finden (Zustimmung finden)
to meet with opposition auf Widerspruch stoßen
to meet with opposition auf Widerspruch stossen [schweiz. Orthogr.]
to meet with opposition auf Widerstand stoßen
to meet with opposition auf Widerstand stossen [schweiz. Orthogr.]
to meet with success Erfolg haben
to meet {met, met} begegnen
to meet {met, met} begleichen
to meet {met, met} sich versammeln
to meet {met, met} treffen ([wie verabredet] begegnen)
to melainotype melanotypieren [fot., hist.]
to meliorate verbessern [agr.] (Ackerboden)
to mell mischen
to melodize melodisch machen
to melodize Melodien komponieren
to melodramatize melodramatisch darstellen
to melodramatize melodramatisieren
to melodramatize melodramatisch machen
to melodramatize sth. aus etw. ein Melodram machen
to melt laufen {v} (schmelzen, z. B. Butter, Eis)
to melt schmelzen (du schmilzt, er schmilzt)
to melt schmilz!
to melt verschmelzen
to melt zerfließen
to melt away abschmelzen
to melt away dahinschmelzen
to melt away zerrinnen
to melt down zusammenschmelzen
to melt down durchbrennen [ugs.] (Kernreaktor)
to melt off abbrennen (durch Elektrode)
to melt sth. away etw. dahinschmelzen lassen
to melt {melted, melted, molten} erweichen
to melt {melted, melted, molten} rühren
to melt {melted, melted, molten} schmelzen
to meltback rückschmelzen
to memorise [Br.] sich merken (einprägen)
to memorize sich merken (einprägen)
to memorize speichern
to memorize memorieren
to menace drohen
to mend ausbessern
to mend flicken
to mend instandsetzen
to mend notdürftig reparieren
to mend reparieren
to mend verbessern (berichtigen)
to menstruate menstruieren [physiol.]
to mention erwähnen
to mention vermerken
to mention gedenken (erwähnen)
to mention nennen (erwähnen)
to mention in passing am Rande erwähnen
to mention in passing beiläufig erwähnen
to mention in passing nebenbei erwähnen
to mention in passing flüchtig erwähnen
to mention in passing am Rand erwähnen
to mention sth. briefly right at the end etw. im Nachklapp erwähnen
to mention sth. in addition etw. in einem Nachsatz erwähnen
to meow [esp. Am.] miauen
to merchandise Handel treiben
to merchandise handeln
to merchandize (Am.) Handel treiben
to merchandize (Am.) handeln
to mercurate mit Quecksilber / Quecksilbersalz verbinden (chem.)
to merge sich einfädeln (in den Verkehr)
to merge zusammenlaufen
to merge zusammenfügen
to merge (Aktien) zusammenlegen
to merge ineinanderfliessen [schweiz. Orthogr.]
to merge ineinanderfließen
to merge ineinander übergehen
to merge einfädeln (im Straßenverkehr)
to merge (in) aufgehen (in)
to merge (in) aufheben
to merge (in) tilgen
to merge (in) verschmelzen (mit), aufgehen lassen (in)
to merge (into) einverleiben
to merge (into) übergehen (in)
to merge (into) zusammenlegen (in)
to merge (with) fusionieren (mit) [ökon., fin.]
to merge into each other ineinander übergehen
to merge into one another ineinander übergehen
to merge [-special_topic_econ.-] zusammenschließen (Unternehmen) [-special_topic_econ.-]
to mesh eingreifen
to mesh in Eingriff bringen [tech.] (Zahnräder)
to mesh einrücken
to mesh im Netz fangen
to mesh in Eingriff bringen
to mesh vermaschen
to mesh verwickeln
to mesh verzahnen
to mesh ineinanderkämmen [tech.] (Zahnräder, Hubschrauberrotoren etc.)
to mesh kämmen [tech.] (Zahnräder, Hubschrauberrotoren etc.)
to mesh ineinandergreifen [tech.] (Zahnräder etc.)
to mesh (with) sich (eng) verbinden (mit)
to mesmerise faszinieren
to mesmerise hypnotisieren
to mesmerise mesmerisieren
to mesmerize faszinieren, fesseln
to mesmerize hypnotisieren
to mess ramponieren [ugs.] (verpfuschen, verderben)
to mess about Fisimatenten machen
to mess about herumblödeln [ugs.] (herumalbern)
to mess around verarschen
to mess around herumbummeln (ugs.) (trödeln)
to mess around bummeln (faulenzen)
to mess around Mätzchen machen [ugs.]
to mess around Quatsch machen [ugs.]
to mess around (with) herumwurschteln (an) (ugs.)
to mess around (with) herumwursteln (an) (ugs.)
to mess around (with) rumwurschteln (an) (ugs.)
to mess around (with) rumwursteln (an) (ugs.)
to mess around [esp. Am.] herumblödeln [ugs.] (herumalbern)
to mess round (with) rumwurschteln (an) (ugs.)
to mess round (with) rumwursteln (an) (ugs.)
to mess sb. about mit jdm. spielen [fig.]
to mess things up den Karren in den Dreck fahren [ugs., fig.]
to mess up verhunzen [ugs.] (verpfuschen)
to message eine Nachricht senden
to message melden
to metabolize umwandeln
to metamorphose umgestalten
to metamorphose umwandeln
to metamorphose wandeln
to metaphrase wörtlich übersetzen
to metastasise [Br.] metastasieren [med.; auch fig.]
to metastasise [Br.] streuen [med.] (metastasieren)
to metastasise [Br.] sich ausbreiten [med., ugs.] (metastasieren)
to metastasize metastasieren [med.; auch fig.]
to metastasize streuen [med.] (metastasieren)
to metastasize sich ausbreiten [med., ugs.] (metastasieren)
to mete messen
to mete sth. out to sb. jdm. etw. zuteil werden lassen
to meter dosieren
to meter messen (z. B. Temperatur, el. Spannung)
to methylate methylieren [chem.]
to mew miauen
to mewl quäken
to mewl wimmern (bes. Baby)
to miaou miauen
to miaow miauen
to miaul miauen
to micro-cook in der Mikrowelle erhitzen (kochen)
to microwave im Mikrowellenherd erhitzen
to microwave in der Mikrowelle erhitzen
to microwave in die Mikrowelle schieben [ugs.]
to micturate Urin absetzen
to micturate Harn absetzen
to micturate urinieren
to micturate harnen
to middle den Ball zur Mitte geben [Sport]
to miff übelnehmen
to migrate übergehen
to migrate übersiedeln
to migrate wandern (Völker, Tiere)
to migrate wandern [fig.] (Tiere, Völker)
to migrate wandern [phys., chem.] (Atome, Ionen, Moleküle etc.)
to migrate wandern [med.] (Fremdkörper, Mikroben, Parasiten etc.)
to migrate wandern (Feuchtigkeit, Öl, Staub)
to migrate wandern [musik.] (von Stimme zu Stimme)
to migrate ziehen (fortziehen [Vögel etc.])
to mike [Br.] [sl.] herumlungern [ugs.]
to mike [Br.] [sl.] rumlungern [ugs.]
to militarise [Br.] militarisieren
to militarize militarisieren
to milk er/sie hat/hatte gemolken, gemelkt
to milk ich/er/sie melkte


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
med In Ordnung bademode garage to sigh to blow up brautkleid opera to deinstall the same By the Way opera to flame to notch letter of comfort impotenz regenjacke to ball rid of buch die In go to seed tragetasche Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to ship buch of course of PORT OF EMBARKATION
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/t/59400.html
23.04.2017, 07:35 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.