Englische Wörter, beginnend mit t

Wir haben 102161 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 64000 bis 64200:

Englisch Deutsch
to obtain credit Kredit erhalten [fin.]
to obtain credit Kredit bekommen [fin.]
to obtain one's doctorate die Doktorwürde erlangen
to obtain sth. by fraud sich etw. erschleichen
to obtain sth. surreptitiously sich etw. erschleichen
to obviate unnötig machen
to obviate vorbeugen
to occasion veranlassen, hervorrufen
to occidentalise [Br.] verwestlichen
to occidentalize verwestlichen
to occlude verstopfen
to occupy belegen
to occupy besetzen
to occupy in Anspruch nehmen
to occupy a house ein Haus bewohnen
to occupy a position ein Amt versehen
to occupy a position eine Stelle versehen
to occupy one's mind seinen Geist beschäftigen
to occupy with sich befassen mit
to occur auftreten
to occur einfallen
to occur eintreten
to occur geschehen (sich ereignen)
to occur in den Sinn kommen
to occur sich ereignen
to occur unterlaufen
to occur vorfallen
to occur vorkommen
to occur vorgehen (sich ereignen)
to occur (in) vorkommen (bei)
to occur at regular intervals in regelmäßigen Intervallen wiederkehren
to occur to sb. jdm. einfallen
to occur to sb. jdm. in den Sinn kommen
to OD (sl.) eine Überdosis nehmen
to OD on heroin [sl.] eine Überosis Heroin nehmen
to odd-job als Gelegenheitsjobber arbeiten
to odd-job Gelegenheitsjobs nachgehen
to odorise [Br.] odorieren
to odorize odorieren
to off sb. [Am.] [coll.] jdn. kaltmachen [ugs.] (umbringen)
to offend angreifen
to offend beleidigen
to offend schimpfen
to offend straffällig werden
to offend against good manners gegen die guten Sitten verstoßen
to offend against good manners gegen die guten Sitten verstossen [schweiz. Orthogr.]
to offend sb.'s sense of decency jds. Schamgefühl verletzen
to offend [obs.] sich vergehen an
to offer anbieten
to offer bieten
to offer offerieren
to offer zeigen
to offer angeben (vorbringen [Gründe etc.])
to offer a loan for subscription eine Anleihe zur Zeichnung auflegen [fin.]
to offer a vision eine Perspektive bieten
to offer commiserations sein Mitgefühl äußern, seine Anteilnahme zum Ausdruck bringen, sein Beileid bekunden
to offer firm fest anbieten
to offer one's services seine Dienste zur Verfügung stellen
to offer one's sympathies to sb. jdm. sein Beileid bezeigen
to offer one's sympathies to sb. (on) jdm. kondolieren (zu)
to offer one's sympathies to sb. jdm. sein Beileid aussprechen
to offer opposition opponieren
to offer resistance Widerstand leisten
to offer sb. a bribe jdn. bestechen wollen
to offer sb. a lift jdm. eine Mitfahrgelegenheit bieten
to offer sb. a ride [esp. Am.] jdm. eine Mitfahrgelegenheit bieten
to offer sb. one's condolences jdm. sein Beileid aussprechen
to offer sb. one's condolences jdm. sein Beileid bezeigen
to offer subject to confirmation freibleibend anbieten
to offload (orig. SAfr.) abladen
to offload sth. on to sb. (orig. SAfr.) jdm. etwas aufladen
to offload the goods from the train onto the ship die Güter vom Eisenbahnwaggon aufs Schiff verladen
to offset abzweigen
to offset sich anstrengen
to offset verschieben
to offset versetzen {v} (versetzt anordnen)
to offset [Am.] aufsaldieren [fin.]
to ogle anlinsen [ugs.]
to ogle beaugapfeln [hum.]
to ogle beäugeln [hum.]
to ogle beäugen [ugs.]
to ogle begaffen [ugs., pej.]
to ogle liebäugeln (mit)
to ogle schielen nach (verstohlen nach etw. blicken)
to ogle angaffen [ugs., pej.]
to ogle at liebäugeln mit
to ogle at sb. jdm. schöne Augen machen (kokettieren)
to ogle at sb. jdm. Augen machen (kokettieren)
to ogle at sb. mit jdm. liebäugeln
to ogle below stairs [Br.] einen Hang zum Küchenpersonal haben [hist.]
to ogle sb. jdn. angaffen [ugs., pej.]
to ogle sb. jdn. begaffen [ugs., pej.]
to ogle sb. mit jdm. liebäugeln
to oil ölen
to oil sb.'s palm (with) jdn. schmieren (mit) (ugs., fig.)
to okay sth. [coll.] etw. genehmigen
to okay sth. [coll.] etw. absegnen [ugs., fig.] (genehmigen)
to okay sth. [coll.] etw. durchwinken [ugs., fig.] (genehmigen)
to olden altern
to omit auslassen
to omit aussparen
to omit versäumen
to omit unterlassen
to omit nicht berücksichtigen
to omit weglassen
to omit to ... es unterlassen zu ...
to one einem
to one einer
to one another zueinander
to one another miteinander {adv.} (mit jdm.)
to one's heart's content nach Herzenslust
to one-two mit einem Doppelpass ausspielen [Fußball]
to ooze sickern
to ooze (langsam) aussickern
to ooze absondern (Flüssigkeit)
to ooze away versickern [auch fig.]
to ooze away [fig.] dahinschwinden
to ooze away [fig.] schwinden (dahinschwinden)
to ooze charm Süßholz raspeln [ugs.]
to ooze charm Charme verströmen
to ooze in einsickern
to ooze in (langsam) eindringen (Feuchtigkeit, Geräusche, Licht etc.)
to ooze optimism Optimismus verströmen
to ooze out herausströmen, herausquellen
to ooze out aussickern
to ooze out (langsam) entweichen (Gase)
to ooze sex appeal Sexappeal ausstrahlen
to ooze sex appeal Sexappeal verströmen
to ooze sex [coll.] Sexappeal ausstrahlen
to ooze sex [coll.] Sexappeal verströmen
to ooze through durchsickern
to ooze through (langsam) durchdringen (Feuchtigkeit, Geräusche, Licht etc.)
to ooze with strotzen von
to ooze with absondern
to ooze with strotzen vor
to ooze with charm vor Charme triefen
to ooze with oil vor Öl triefen
to ooze with sex appeal vor Sexappeal strotzen
to ooze [fig.] triefen vor [fig.] (bez. Ausstrahlung etc.)
to opalesce opaleszieren
to opalesce (opalartig) schillern
to opalesce opalisieren
to open anfangen
to open eröffnen
to open (Konto) anlegen
to open öffnen {v} [allg.]
to open in Sicht kommen (seemännisch)
to open erbrechen {v} [geh., veraltet] (Brief etc. öffnen)
to open anbrechen (öffnen [Flasche etc.])
to open aufmachen (aufspannen [Schirm])
to open öffnen {v} (Augen, Lider, Mund etc.)
to open öffnen {v} (Tür, Tor, Gatter, Pforte, Schranke etc.)
to open öffnen {v} [EDV] (Datei, Ordner, Verzeichnis)
to open öffnen {v} [luftf.] (Brems-, Fallschirm)
to open öffnen {v} (aufklappen, aufschlagen [Buch, Album, Block, Kalender etc.])
to open sich öffnen {v} [luftf.] (Brems-, Fallschirm)
to open (at) eröffnen (mit) (Aktien-, Währungskurs)
to open (the game) eröffnen (Spiel, Schachpartie)
to open (up) erschließen (zugänglich machen)
to open (up) new possibilities/perspectives jdm. neue Möglichkeiten/Perspektiven eröffnen
to open a credit einen Kredit eröffnen {v} [fin.]
to open a credit limit {v} [Br.] eine Kreditlinie eröffnen {v} [fin.]
to open a credit line {v} [esp. Am.] eine Kreditlinie eröffnen {v} [fin.]
to open a fair eine Messe eröffnen
to open a letter of credit ein Akkreditiv eröffnen {v} [fin.]
to open fire schießen (das Feuer eröffnen)
to open one's heart to sb. sich jdm. eröffnen [geh.]
to open out ausbreiten (auseinanderfalten)
to open the ball den Reigen eröffnen (fig.)
to open the bra den BH öffnen
to open the dance den Reigen eröffnen
to open the fire das Feuer eröffnen
to open the meeting die Sitzung eröffnen
to open the scoring den Torreigen eröffnen [Sport]
To Open the Sky [lit.] (Robert Silverberg) Das heilige Atom [lit.]
To Open the Sky [lit.] (Robert Silverberg) Öffnet den Himmel [lit.]
to open to traffic den Verkehr freigeben
to open up aufmachen
to open up erschließen [ökon.] (Markt, Absatzgebiet)
to open up erschließen ([Bau-]Land, Lagerstätte etc.)
to open up old wounds alte Narben aufreißen [fig.]
to open up old wounds alte Wunden aufreißen [fig.]
to open up to mass tourism sich dem Massentourismus öffnen
to open wide aufreißen (weit öffnen [Mund, Augen etc.])
to operate bedienen
to operate betätigen
to operate einwirken
to operate handhaben
to operate laufen {v} [tech.] (in Betrieb sein [Anlage, Maschine etc.])
to operate wirken
to operate arbeiten {v} [tech.] (Anlage, Gerät, Maschine)
to operate gehen {v} [tech., ugs.] (in Betrieb sein [Anlage, Maschine etc.])
to operate laufen {v} [tech., ugs.] (funktionieren [Maschine, Uhr, Zählwerk etc.])
to operate gehen {v} [tech., ugs.] (funktionieren [Maschine, Uhr, Zählwerk etc.])
to opine meinen
to oppose opponieren
to oppose Stellung nehmen gegen
to oppose widersprechen (Einspruch erheben)
to oppose verneinen (ablehnen)
to oppose something sich einer Sache entgegensetzen


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511