Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 98384 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 6600 bis 6800:

Englisch Deutsch
telephone box Telefonzelle {f}
telephone box Fernsprechzelle {f} [amtl., veraltend]
telephone box Sprechzelle {f} [veraltet] (Telefonzelle)
telephone box Telefonhäuschen {n} [ugs.]
telephone boxes Telefonzellen {pl}
telephone breakdown Telefonausfall {m}
telephone cabin Telefonkabine {f}
telephone cabin Telefonzelle {f}
telephone cabin Fernsprechzelle {f} [amtl., veraltend]
telephone cabin Sprechzelle {f} [veraltet] (Telefonzelle)
telephone cabin Telefonhäuschen {n} [ugs.]
telephone cable Telefonkabel {n} [telekom.] (Erd-, Luft- oder Unterwasserkabel)
telephone cable Telefonkabel {n} [telekom.] (Installationskabel)
telephone call Telefonanruf {m}
telephone call Telefonat {n}
telephone calls Telefonanrufe {pl}
telephone canvassing Telefonwerbung {f} (im Wahlkampf)
telephone canvassing Telefonakquise {f} (Kundenwerbung)
telephone central office Hauptamt {n} (Telefonvermittlung)
telephone chain Telefonkette {f}
telephone channel Telefoniekanal {m}
telephone charge Telefongebühr {f} [allg.]
telephone charge Fernsprechgebühr {f} [amtl., veraltend] [allg.]
telephone charges Fernsprechgebühren {f}
telephone charges Fernsprechgebühren {pl} [amtl., veraltend] [allg.]
telephone charges Telefongebühren {pl} [allg.]
telephone communication telefonische Kommunikation {f}
telephone communication telefonische Verständigung {f}
telephone communication Fernsprechverkehr {m}
telephone communication Telefonverkehr {m}
telephone communications service Fernsprechnachrichtendienst {m}
telephone company Telefongesellschaft {f}
telephone connection Fernsprechanschluss {m} [amtl., veraltend]
telephone connection Telefonanschluss {m}
telephone connection Telefonanschluß {m} [alte Orthogr.]
telephone connection Fernsprechanschluß {m} [alte Orthogr.] [amtl., veraltend]
telephone connection unit Telefonanschlusseinheit {f}
telephone connections Fernsprechanschlüsse {pl}
telephone connexion [esp. Br.] [obs.] Telefonanschluss {m}
telephone connexion [esp. Br.] [obs.] Fernsprechanschluss {m} [amtl., veraltend]
telephone connexion [esp. Br.] [obs.] Telefonanschluß {m} [alte Orthogr.]
telephone connexion [esp. Br.] [obs.] Fernsprechanschluß {m} [alte Orthogr.] [amtl., veraltend]
telephone conversation Telefongespräch {n}
telephone conversations Telefongespräche {pl}
telephone cord Telefonkabel {n} (am Endgerät)
telephone cord Telefonschnur {f}
telephone customer Telefonkunde {m}
telephone dial Telefonwählscheibe {f}
telephone dialling Telefonwahl {f}
telephone directories Teilnehmerverzeichnisse {pl}
telephone directory Teilnehmerverzeichnis {n}
telephone directory Telefonbuch {n}
telephone directory Telefonverzeichnis {n}
telephone directory Telefonregister {n}
telephone directory Fernsprechverzeichnis {n} [amtl., veraltend]
telephone directory Fernsprechbuch {n} [amtl., veraltend]
telephone ear-piece Telefonmuschel {f} (Hörmuschel)
telephone engineer Telefontechniker {m}
telephone engineering Telefontechnik {f}
telephone engineering Fernsprechtechnik {f}
telephone engineering Fernsprechwesen {n} (Technik)
telephone exchange Fernsprechamt {n} [amtl., veraltend]
telephone exchange Telefonzentrale {f}
telephone exchange Zentrale {f} [telekom.] (Vermittlungsstelle)
telephone exchanges Fernsprechämter {pl}
telephone flex Telefon-Anschlussschnur {f}
telephone flex Telefonanschlussschnur {f}
telephone flex Telefonkabel {n} (am Endgerät)
telephone flex Telefonschnur {f}
telephone helpline Telefonauskunftsstelle {f}
telephone information telefonische Auskunft {f}
telephone information service Telefonansage {f}
telephone inquiry telefonische Anfrage {f}
telephone interference Telefonstörung {f} (Interferenz)
telephone interviewing telefonische Befragung {f} (Interview)
telephone jack Telefondose {f}
telephone jacket Telefonsteckdose {f}
telephone joker Telefon-Joker {m}
telephone joker Telefonjoker {m}
telephone junction box Telefonverteiler {m}
telephone keypad Telefon-Tastenfeld {n}
telephone keypad Telefontastenfeld {n}
telephone kiosk [Br.] [rare] Telefonzelle {f}
telephone kiosk [Br.] [rare] Fernsprechzelle {f} [amtl., veraltend]
telephone kiosk [Br.] [rare] Sprechzelle {f} [veraltet] (Telefonzelle)
telephone kiosk [Br.] [rare] Telefonhäuschen {n} [ugs.]
telephone kiosks Fernsprechzellen {pl}
telephone line Telefondraht {m} (Verbindung)
telephone line Telefonverbindung {f}
telephone line Telefonleitung {f}
telephone line Fernsprechdraht {m} [amtl., veraltend] (Verbindung)
telephone link Telefonverbindung {f} (zwischen Orten)
telephone list Telefonliste {f}
telephone list Telefonverzeichnis {n} (Liste)
telephone list Fernsprechverzeichnis {n} [amtl., veraltend] (Liste)
telephone message telefonische Mitteilung {f}
telephone monitoring Telefonüberwachung {f}
telephone mouthpiece Telefonmuschel {f} (Sprechmuschel)
telephone network Fernsprechnetz {n} [amtl., veraltend]
telephone network Telefonnetz {n}
telephone number Rufnummer {f} [telekom.] (Telefonnummer)
telephone number , tel. no. Telefonnummer {f}, Tel.-Nr. {f}
telephone number , tel. no. Fernsprechnummer {f} [amtl., veraltend]
telephone numbers Telefonnummern {pl}
telephone off the hook ausgehängtes Telefon {n}
telephone office Fernsprechamt {n} [amtl., veraltend]
telephone operator Auskunft {f} (Telefonistin)
telephone operator Telefonist {m}
telephone order telefonische Bestellung {f}
telephone pliers Telefonzange {f}
telephone plug Telefonstecker {m}
telephone pole Telefonmast {m}
telephone pole Sendemast {m} [euphem.] (erigierter Penis)
telephone pole Funkturm {m} [euphem.] (erigierter Penis)
telephone receiver Handapparat {m}
telephone receiver Telefonhörer {m}
telephone register Telefonregister {n}
telephone relay Fernsprechrelais {n} [elektr., telekom.]
telephone rental Telefongebühr {f} (Grundgebühr)
telephone rental Fernsprechgebühr {f} [amtl., veraltend] (Grundgebühr)
telephone repeater Telefonverstärker {m}
telephone retailer Telefonhändler {m}
telephone sales Telefonverkauf {m}
telephone satellite Telefonsatellit {m}
telephone selling Telefonverkauf {m}
telephone selling Telefonmarketing {n}
telephone selling Telefon-Marketing {n}
telephone service Telefondienst {m} [allg.]
telephone set Telefonapparat {m}
telephone set Fernsprechapparat {m} [amtl., veraltend]
telephone sets Telefonapparate {pl}
telephone sex Telefonsex {m}
telephone shop (Br.) Telefonladen {m}
telephone socket Telefondose {f}
telephone socket Telefonsteckdose {f}
telephone station Sprechstelle {f} [telekom.]
telephone store (Am.) Telefonladen {m}
telephone subscriber Telefonkunde {m}
telephone subscriber Telefonteilnehmer {m}
telephone subscriber Fernsprechteilnehmer {m} [amtl., veraltend]
telephone subscription Grundgebühr {f} [telekom.]
telephone surveillance Telefonüberwachung {f}
telephone switch Vermittlungsstelle {f}
telephone switch box Telefonvermittlungsschrank {m}
telephone switching engineering Fernsprechvermittlungswesen {n} (Technik)
telephone switching engineering Fernsprechvermittlungstechnik {f}
telephone switching engineering Telefonvermittlungstechnik {f}
telephone switching engineering Telefonvermittlungswesen {n} (Technik)
telephone swivel arm Telefonschwenkarm {m}
telephone swivel arm Telefon-Schwenkarm {m}
telephone system Telefonanlage {f}
telephone tapping Telefonanzapfung {f}
telephone tapping Telefonüberwachung {f}
telephone time service telefonische Zeitangabe {f}
telephone time service telefonische Zeitansage {f}
telephone trade Telefonhandel {m}
telephone trade Telefongeschäft {n} (Handel)
telephone traffic Telefonverkehr {m}
telephone traffic Fernsprechverkehr {m}
telephone tree Telefonkette {f} (organisatorischer Zusammenschluss per Telefon)
telephone wall jack Telefonanschlussdose {f}
telephone wire Fernsprechdraht {m} [amtl., veraltend]
telephone wire Telefondraht {m}
telephoned telefonierte
telephoned telefonisch übermittelt
telephonee Angerufene {m,f}
telephoner Anrufer {m}
telephones telefone
telephones Telefone {pl}
telephonic telefonisch
telephonically fernmündliche
telephoning telefonierend
telephonist Telefonist {m}
telephony Fernsprechwesen {n}
telephony Telefondienst {m} [telekom.] (Fernmeldewesen)
telephony Telefonwesen {n}
telephony application Telefonieanwendung {f} [EDV, telekom.] (Computerprogramm)
telephony server Telefonieserver {m} [EDV, telekom.]
telephony service Telefondienst {m} [telekom.] (Fernmeldewesen)
telephony service Telefonie {f}
telephony software Telefoniesoftware {f} [EDV]
telephony software Telefonie-Software {f} [EDV]
telephony solution Telefonielösung {f} [telekom., EDV]
telephony solution Telefonie-Lösung {f} [telekom., EDV]
telephote Fernkamera {f}
telephoto Telebild {n}
telephoto lens Teleobjektiv {n} [opt., fot.]
telephoto lenses Teleobjektive {pl}
telephoto [coll.] Teleobjektiv {n} [opt., fot.]
telephoto [coll.] Tele {n} [opt., fot., ugs.] (Teleobjektiv)
telephotograph Telebild {n}
telephotographic telefotografisch
telephotographic bildtelegrafisch [elektr., telekom.]
telephotographic fernfotografisch
telephotographically telefotografisch {adv.}
telephotographically bildtelegrafisch {adv.} [elektr., telekom.]
telephotographically fernfotografisch {adv.}
telephotographs Fernbilder {pl}
telephotographs Telefotographien {pl}
telephotography Bildübertragung {f} [elektr., telekom.] (Telegrafie)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
vietnam by the way Dickdarmtuberkulose {f} [med.] impotenz of course umzugskarton rid of to notch reiseversicherung newsletter schulranzen to sigh of IN ORDNUNG fashion tasche med letter of comfort the same to ship opera to deinstall to flame die to support port of embarkation to ball spenden to blow up go to seed
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/t/6600.html
27.06.2017, 21:00 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.