Englische Wörter, beginnend mit t

Wir haben 103175 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 69400 bis 69600:

Englisch Deutsch
to quibble (over / about) schikanieren (wegen) (wegen Kleinigkeiten)
to quibble (over / about) deuteln (an)
to quibble (over / about) herumdeuteln (an)
to quibble (over / about) rumdeuteln (an) [ugs.]
to quibble (over / about) kritteln (an, über) [pej.]
to quibble (over / about) herumkritteln (an) [pej.]
to quibble (over / about) rumkritteln (an) [ugs., pej.]
to quibble (over / about) streiten (über, wegen) (über eine Kleinigkeit / über Kleinigkeiten)
to quibble (over / about) kleinlich sein (wegen)
to quibble (over / about) herumstreiten (wegen) (über eine Kleinigkeit / über Kleinigkeiten)
to quibble (over / about) rumstreiten (wegen) [ugs.] (über eine Kleinigkeit / über Kleinigkeiten)
to quibble over details auf Einzelheiten herumreiten [ugs.]
to quibble over details auf Einzelheiten rumreiten [ugs.]
to quicken beschleunigen
to quiesce stilllegen
to quieten (Angst) mildern
to quieten beruhigen
to quieten besänftigen
to quieten schalldämmen
to quieten Schall dämmen
to quieten sb.'s suspicions jds. Argwohn beschwichtigen
to quill aufspulen
to quill (Br.) (Winchester School sl.) schmeicheln
to quilt wattieren
to quintuple verfünffachen
to quip witzeln
to quit aufgeben
to quit verlassen
to quit love with hate Liebe mit Hass vergelten
to quit love with hate Liebe mit Haß vergelten [alte Orthogr.]
to quit {quitted, quit, quitted, quit} verlassen
to quiver zittern
to quiver flattern (zittern [Stimme, Hände etc.])
to quiver with rage vor Wut beben
to quone [-special_topic_med.-] beruhigen [-special_topic_med.-]
to quote berechnen
to quote entnehmen
to quote Preis stellen
to quote (wörtlich) anführen
to quote zitieren
to quote Bezug nehmen auf
to quote nennen (zitieren)
to quote aufführen (belegen [als Beweise, Textstellen, Zitate etc.])
to quote angeben (aufführen, zitieren [Beispiel, Beleg, Quelle etc.])
to quote angeben (Preis)
to quote (price) abgeben (Preis)
to quote a price einen Preis nennen
to quote prices Preise angeben
to quote someone for something jemandem etwas berechnen
to rabbit away [coll.] schwafeln [ugs., pej.]
to rabbit on [coll.] schwafeln [ugs., pej.]
to race laufen {v} (in Eile)
to race um die Wette rennen
to race along entlangrasen
to race along entlangjagen (rasen)
to race along entlangrennen
to race each other um die Wette rennen
to race round umrennen
To Race the Wind Meine Träume sind bunt (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1980)
to racemize racemisieren
to rack aufstecken (Teile auf Gestell)
to rack off (into) abfüllen (in) (Wein etc. abziehen)
to rack one's brains sich den Kopf zerbrechen
to rack one's brains sich den Kopf zergrübeln [selten]
to rack one's brains (over) sich den Kopf zermartern (wegen)
to rack one's brains (over) sich das Hirn zermartern (wegen)
to rack up a victory [-special_topic_sport-] einen Sieg einfahren [-special_topic_sport-]
to rack up [esp. Am.] [coll.] erzielen (Gewinn)
to raddle mit Rötel kennzeichnen
to raddle one's face (esp. Br.) Rouge auflegen
to raddle one's face (esp. Br.) Rouge auftragen
to radiate ausstrahlen [phys.] (Licht, Wärme etc.)
to radiate strahlen [phys.] (Strahlung aussenden)
to radiate ausstrahlen [fig.] (Glück, Gesundheit, Liebe etc.)
to radiate abstrahlen [phys.] (Energie, Radiowellen, Wärme etc.)
to radiate Strahlen aussenden [phys.]
to radiate Strahlung aussenden [phys.]
to radiate Strahlung abgeben [phys.]
to radiate strahlenförmig ausgehen
to radiate strahlenförmig aussenden
to radiate verbreiten (ausstrahlen)
to radiate verströmen (ausstrahlen)
to radiate versprühen [fig.] (Charme etc.)
to radiate abgeben [phys.] (Strahlung)
to radiate emittieren [phys.] (Strahlung)
to radiate Strahlung emittieren [phys.]
to radiate Strahlen emittieren [phys.]
to radiate Strahlen abgeben [phys.]
to radiate a sense of calm Ruhe ausstrahlen
to radiate charm Faszination ausstrahlen
to radiate charm Charme ausstrahlen
to radiate charm Charme verströmen
to radiate charm Charme versprühen
to radiate dignity Würde ausstrahlen
to radiate fear Furcht verbreiten
to radiate from a point von einem Punkt ausstrahlen
to radiate happiness Glück ausstrahlen
to radiate happiness Zufriedenheit ausstrahlen
to radiate health vor Gesundheit strotzen
to radiate health Gesundheit ausstrahlen
to radiate heat Hitze ausstrahlen
to radiate heat Wärme ausstrahlen
to radiate heat Wärme abstrahlen
to radiate immense power große Macht ausstrahlen
to radiate immense power grosse Macht ausstrahlen [schweiz. Orthogr.]
to radiate joy Freude verbreiten
to radiate kindness Güte ausstrahlen
to radiate light Licht ausstrahlen
to radiate love Liebe ausstrahlen
to radiate love Liebe ausströmen
to radiate power Macht ausstrahlen
to radiate sympathy Sympathie ausstrahlen
to radiate understanding Verständnis ausstrahlen
to radiate warmth Wärme verbreiten
to radicalize radikalisieren
to radio an SOS SOS funken
to radio an SOS ein SOS funken
to radio an SOS einen Funknotruf absetzen
to radio an SOS einen Funknotruf senden
to radio an SOS einen Notruf über Funk senden
to radio an SOS (über Funk) einen Notruf senden
to radio an SOS (über Funk) einen Notruf absetzen
to radio-activate aktivieren [nukl.] (radioaktiv werden lassen)
to radiograph röntgenisieren [österr.] [med. etc.]
to radiograph röntgen [med. etc.]
to radiotelegraph funktelegrafisch übermitteln
to radiotelephone funktelefonisch übermitteln
to raffle verlosen
to raft zu einem Floß zusammenbinden
to rag (Br.) (public school and university sl.) Schul- oder Studentenstreiche aufführen
to rage about herumtoben (Wutanfall)
to rage itself out sich austoben
to raid eine Razzia durchführen
to rail against one's fate mit seinem Schicksal hadern [fig., geh., veraltend]
to rail against one's fate mit dem Schicksal hadern [fig., geh., veraltend]
to rail against sth. / sb. gegen etw. / jdn. wettern
to rain regnen (unpers.)
to rain on sb.'s parade [Am.] [coll.] jdm. in die Suppe spucken [ugs., fig.]
to raise anheben (erhöhen [Gebühren, Preise etc.])
to raise aufschütten
to raise aufsteigen
to raise aufstocken
to raise aufziehen
to raise erheben
to raise erhöhen
to raise heranziehen
to raise hochheben
to raise verteuern
to raise verursachen
to raise heben (gesunkenes Schiff, Schatz etc.)
to raise heben (erheben [Glas, Hand etc.])
to raise heben [fig.] (Stimme)
to raise aufrichten (Flor)
to raise emporheben
to raise hochziehen (Augenbrauen)
to raise hochziehen (Jalousie, Rollladen, Vorhang etc.)
to raise hochziehen [naut.] (Anker)
to raise angeben (geltend machen [Einwand etc.])
to raise anheben {v} (Stimme [laut, wütend werden])
to raise lüpfen {v} (Hut, Mütze)
to raise lupfen {v} [südd., österr., schweiz.] (Hut, Mütze)
to raise (a few) eyebrows für (etwas) Stirnrunzeln sorgen
to raise (up) anheben ([sich] erheben, hochheben)
to raise a brow eine Braue hochziehen
to raise a credit einen Kredit aufnehmen [fin.]
to raise a hue and cry ein Geschrei erheben
to raise a hue and cry lautstark protestieren
to raise a hue and cry against lautstark protestieren gegen
to raise a loan ein Darlehen aufnehmen [fin.]
to raise a loan ein Darlehn aufnehmen [fin.]
to raise a question eine Frage aufwerfen
to raise a wreck ein Wrack heben [bes. naut.]
to raise an eyebrow eine Braue hochziehen
to raise an eyebrow eine Augenbraue hochziehen
to raise an eyebrow hochnäsig dreinblicken [ugs., pej.]
to raise an eyebrow hochnäsig dreinschauen [ugs., pej.]
to raise an issue einen Sachverhalt anschneiden
to raise Cain eine Szene machen
to raise Cain Krach schlagen
to raise Cain Radau machen
to raise concern Bedenken aufkommen lassen
to raise hell Krach schlagen
to raise money Geld aufbringen
to raise money on a mortgage Geld auf eine Hypothek aufnehmen [fin.]
to raise one's backside (up) den / seinen Hintern anheben
to raise one's bottom (up) den / seinen Po anheben
to raise one's bottom (up) den / seinen Hintern anheben
to raise one's brows die Brauen hochziehen
to raise one's eyebrows die Brauen hochziehen
to raise one's eyebrows die Augenbrauen hochziehen
to raise one's eyebrows hochnäsig dreinblicken [ugs., pej.]
to raise one's eyebrows hochnäsig dreinschauen [ugs., pej.]
to raise one's eyes die Augen erheben
to raise one's eyes aufblicken
to raise one's eyes den Blick heben
to raise one's eyes die Augen heben
to raise one's hat den Hut ziehen {v} (lüpfen)
to raise one's hat seinen Hut ziehen {v} (lüpfen)
to raise one's hat den Hut lüpfen
to raise one's hat seinen Hut lüpfen


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516