Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 98830 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 7200 bis 7400:

Englisch Deutsch
telex network Telexnetz {n}
telex service Telexdienst {m}
telex services Telexdienste {pl}
telex system Fernschreibsystem {n}
Telford Telford ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Shropshire, England [Großbritannien])
Telfs (a town in Tyrol, Austria) Telfs ({n}) [geogr.]
Telgte (a town in North Rhine-Westphalia, Germany) Telgte ({n}) [geogr.]
telic clause Absichtssatz {m} [ling.]
tell a long rigmarole {v} [coll.] lang und breit erzählen
tell a long rigmarole {v} [coll.] langatmig erzählen
tell another story {v} [fig.] eine andere Sprache sprechen [fig.]
tell apart {v} auseinanderhalten (unterscheiden)
tell dirty jokes {v} Zoten reißen
tell dirty jokes {v} schweinigeln [ugs.] (Zoten reißen)
tell dirty jokes {v} schweinische Witze erzählen [ugs.]
tell dirty jokes {v} dreckige Witze erzählen
tell dirty jokes {v} schmutzige Witze erzählen
tell dirty jokes {v} schmutzige Witze machen
tell dirty jokes {v} schmutzige Witze reißen
tell dirty jokes {v} dreckige Witze reißen
tell dirty jokes {v} dreckige Witze machen
tell dirty jokes {v} schweinische Witze machen [ugs.]
tell dirty jokes {v} schweinische Witze reißen [ugs.]
tell dirty jokes {v} Saukram erzählen [ugs.] (Zoten reißen)
tell dirty jokes {v} Schweinkram erzählen [ugs.] (Zoten reißen)
tell dirty jokes {v} Zoten erzählen
tell filthy jokes {v} Schweinkram erzählen [ugs.] (Zoten reißen)
tell filthy jokes {v} Saukram erzählen [ugs.] (Zoten reißen)
tell filthy jokes {v} schweinische Witze erzählen [ugs.]
tell filthy jokes {v} schmutzige Witze erzählen
tell filthy jokes {v} dreckige Witze erzählen
tell filthy jokes {v} dreckige Witze machen
tell filthy jokes {v} dreckige Witze reißen
tell filthy jokes {v} schmutzige Witze reißen
tell filthy jokes {v} schmutzige Witze machen
tell filthy jokes {v} schweinische Witze machen [ugs.]
tell filthy jokes {v} schweinische Witze reißen [ugs.]
tell filthy jokes {v} schweinigeln [ugs.] (Zoten reißen)
tell filthy jokes {v} (dreckige / schmutzige / schweinische) Zoten reißen
tell filthy jokes {v} (dreckige / schmutzige / schweinische) Zoten erzählen
Tell Freedom: Memories of Africa [lit.] (Peter Abrahams) ...dort wo die weißen Schatten fallen [lit.]
Tell Freedom: Memories of Africa [lit.] (Peter Abrahams) ...dort wo die weissen Schatten fallen [schweiz. Orthogr.] [lit.]
tell her sag ihr
Tell her in a roundabout way that ... Sagen Sie ihr duch die Blume, dass ...
Tell him to go! Sage ihm, er soll gehen!
Tell him to pick us up. Sagen Sie ihm, er möchte uns abholen.
tell it to Ricky! [Aus.] [coll.] hör auf zu klagen!
Tell It to the Marines Brand im Osten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1926)
Tell it to the marines! Das kannst du deiner Großmutter erzählen!
Tell Laura I Love Her Alptraum hinter verschlossenen Türen (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1994)
Tell Laura I Love Her Wenn Eltern ihre Tochter verraten (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1994)
Tell me about it! (coll.) Wem sagst du das! (ugs.)
tell me another one! das glaubst du doch selbst nicht!
Tell Me How Long the Train's Been Gone [lit.] (James Baldwin) Sag mir, wie lange ist der Zug schon fort [lit.]
Tell Me Your Dreams [lit.] (Sidney Sheldon) Das dritte Gesicht [lit.]
Tell No One Kein Sterbenswort (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
Tell No One [lit.] (Harlan Coben) Kein Sterbenswort [lit.]
tell off {v} abzählen
tell off {v} heimleuchten
tell right from wrong {v} Recht von Unrecht unterscheiden
tell sb. about sth. {v} petzen [ugs.] (etw. weitersagen / verraten)
tell sb. bluntly what one thinks {v} jdm. unverblümt die Meinung sagen
tell sb. off {v} jdn. schelten
tell sb. sth. over the phone {v} jdm. etwas telefonisch mitteilen
tell sb. sth. {v} jdm. etw. sagen (informativ)
tell sb. that one is coming {v} sich bei jdm. ankündigen (, dass man kommt)
tell sb. the truth straight out {v} jdm. die ungeschminkte Wahrheit sagen
tell sb. the truth to her / his face {v} jdm. die ungeschminkte Wahrheit ins Gesicht sagen
tell sb. what they want to hear {v} jdm. nach dem Mund reden
tell sb. what to do {v} jdm. etw. anschaffen [südd., österr.] (sagen was zu tun ist)
tell sb. where to get off {v} jdm. gründlich Bescheid stoßen
tell sb. where to get off {v} jdm. ordentlich Bescheid sagen
tell smutty jokes {v} Zoten reißen
tell smutty jokes {v} schweinigeln [ugs.] (Zoten reißen)
tell smutty jokes {v} schweinische Witze erzählen [ugs.]
tell smutty jokes {v} schmutzige Witze erzählen
tell smutty jokes {v} schmutzige Witze machen
tell smutty jokes {v} schmutzige Witze reißen
tell smutty jokes {v} schweinische Witze reißen [ugs.]
tell smutty jokes {v} schweinische Witze machen [ugs.]
tell smutty jokes {v} Saukram erzählen [ugs.] (Zoten reißen)
tell smutty jokes {v} Schweinkram erzählen [ugs.] (Zoten reißen)
tell smutty jokes {v} Zoten erzählen
tell stories {v} Geschichten erzählen
tell stories {v} [fig.] flunkern [ugs.]
tell tall stories {v} flunkern [ugs.]
Tell that to the marines. Das kannst du mir nicht weismachen.
Tell us another! Das können Sie uns nicht erzählen!
tell {v} heißen [geh.] (anordnen, auffordern zu)
tell {v} heissen [schweiz. Orthogr.] [geh.] (anordnen, auffordern zu)
tell {v} {told, told} berichten
tell {v} {told, told} erzählen
tell {v} {told, told} sagen (mitteilen)
tell {v} {told, told} zur Geltung kommen
tell {v} {told, told} (deutlich) hervortreten
tell {v} {told, told} nennen (mitteilen)
tell {v} {told, told} verraten [ugs.] (erzählen, mitteilen)
tell {v} {told, told} sagen (anordnen)
tell-tale lamp Anzeigelampe {f}
tell-tale lamp Meldeleuchte {f}
tell-tale lamp Anzeigeleuchte {f}
tellable erzählbar
teller Erzähler {m}
teller Kassenbeamte {m}
teller Kassierer {m} (in einem Geldinstitut)
teller Zähler {m} (zählende Person)
teller Kassierer {m} (am Schalter oder Tresen)
teller Kassier {m} [südd., österr., schweiz.] (in einem Geldinstitut)
teller Kassier {m} [südd., österr., schweiz.] (am Schalter oder Tresen)
teller of fairy tales Märchenonkel {m}
teller of fairy tales Märchenerzähler {m}
telling erzählende
telling sagend
telling aufschlussreich
telling a lie anschwindelnd
telling effect durchschlagende Wirkung {f}
telling effect durchschlagender Effekt {m}
telling example prägnantes Beispiel {n}
telling of a story Erzählung {f}
telling off heimleuchtend
Telling Secrets [original title] Verhängnisvolles Spiel (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1993)
telling silence vielsagendes Schweigen {n}
telling success durchschlagender Erfolg {m}
telling time Zeitmessung {f}
telling-off Standpauke {f} [ugs.]
telling-off Schelte {f}
telling-off Pauke {f} [ugs., selten] (Standpauke)
tellingly eindrucksvoll
tellingly aufschlussreich {adv.}
tells erzählt
tells sagt
tells zeigt
telltale Klatschbase {f} [ugs., pej.]
telltale verräterisch
telltale Petze {f} [ugs., pej.] (Verräterin)
telltale Petzer {m} [ugs., pej.] (Verräter)
telltale Angeber {m} [veraltend] (Petzer)
telltale clock Kontrolluhr {f}
telltale lamp Kontrolllampe {f}
telltale lamp Kontroll-Lampe {f}
telltale lamp Meldeleuchte {f}
telltale lamp Anzeigelampe {f}
telltale lamp Anzeigeleuchte {f}
telltales Klatschbasen {pl}
tellurate tellursaures Salz {n} [chem.]
tellurate Tellurat {n} [chem.] (Salz der Tellursäure)
tellurates Tellurate {pl} [chem.] (Salze der Tellursäure)
telluric acid Tellursäure {f} [chem.]
telluride Tellurid {n} [chem.]
tellurium (Te) Tellur {n} [chem.]
tellurium atom Telluratom {n} [chem.]
tellurium atom Tellur-Atom {n} [chem.]
tellurium atoms Telluratome {pl} [chem.]
tellurium atoms Tellur-Atome {pl} [chem.]
tellurium compound Tellurverbindung {f} [chem.]
tellurium content Tellurgehalt {m} [chem.]
tellurium dibromide Tellurdibromid {n} [chem.]
tellurium dioxide Tellurdioxid {n} [chem.]
tellurium dioxide Tellurdioxyd {n} [chem., veraltet]
tellurium dust Tellurstaub {m}
tellurium hexafluoride Tellurhexafluorid {n} [chem.]
tellurium hydride Tellurwasserstoff {m} [chem.]
tellurium hydride Tellurhydrid {n} [chem.]
tellurium intoxication Tellurvergiftung {f} [med.]
tellurium intoxication Tellurintoxikation {f} [med.]
tellurium intoxication Tellur-Intoxikation {f} [med.]
tellurium isotope Tellurisotop {n} [chem., nukl.]
tellurium isotope Tellur-Isotop {n} [chem., nukl.]
tellurium monoxide Tellurmonoxid {n} [chem.]
tellurium oxide Telluroxid {n} [chem.]
tellurium oxide Telluroxyd {n} [veraltet] [chem.]
tellurium poisoning Tellurvergiftung {f} [med.]
tellurium tetrabromide Tellurtetrabromid {n} [chem.]
tellurium tetrachloride Tellurtetrachlorid {n} [chem.]
tellurium tetrafluoride Tellurtetrafluorid {n} [chem.]
tellurium tetraiodide Tellurtetraiodid {n} [chem.]
tellurium tetraiodide Tellurtetrajodid {n} [chem.]
tellurium tetraiodide Tellurtetrajodid {n} [veraltend] [chem.]
tellurium trioxide Tellurtrioxid {n} [chem.]
tellurium(II) oxide Tellur(II)-oxid {n} [chem.]
tellurium(IV) iodide Tellur(IV)-iodid {n} [chem.]
tellurium(IV) oxide Tellur(IV)-oxid {n} [chem.]
tellurium(VI) oxide Tellur(VI)-oxid {n} [chem.]
tellurous tellurig [chem.]
tellurous ... tellurige [-m, -n, -r, -s] ... [chem.]
tellurous ... Tellur... [chem.]
tellurous acid tellurige Säure {f} [chem.]
telodrin Telodrin {n} [chem.] (ein Insektizid)
telokin Telokin {n} [biochem.]
telpher Aktenförderbahn {f}
telpherage (obs.) Luftseilbahn {f}
telpherage [obs.] Drahtseilbahn {f}
Telstar Telstar {m} [Raumfahrt, telekom.] (Name verschiedener US-amerikanischer und kanadischer Kommunikationssatelliten)
Telstar 1 Telstar 1 ({m}) [Raumfahrt, telekom., hist.] (erster aktiver ziviler Kommunikationssatellit)
Teltow (a town in Brandenburg, Germany) Teltow ({n}) [geogr.]
telvision address Fernsehansprache {f}
Telychian Telychium {n} [geol., paläo.]
TEM wave elektromagnetische Transversalwelle {f} [phys., elektr.]
temazepam Temazepam {n} [pharm.] (ein Benzodiazepin [Hypnotikum])
tembadau (Bos javanicus) Banteng {m} [zool.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
of course hotel med to support Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to ball apple port of embarkation by the way die test to sigh bmw to notch of the same letter of comfort to blow up discounter ford IN ORDNUNG bmw to ship go to seed garage to flame frontline broker to deinstall rid of
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/t/7200.html
27.07.2017, 00:45 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.