Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 98270 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 86600 bis 86800:

Englisch Deutsch
tramcar [Br.] Triebwagen {m} (Straßenbahn)
tramcar [Br.] Strassenbahnwagen {m} [schweiz. Orthogr.]
tramline [Br.] Straßenbahngleis {n}
tramline [Br.] Straßenbahnschiene {f} (Gleiskörper)
tramline [Br.] Strassenbahngleis {n} [schweiz. Orthogr.]
trammeled fesselte
trammeling fesselnd
trammels fesselt
tramp Landstreicher {m}
tramp Stromer {m} [ugs.] (Land-, Stadtstreicher)
tramp Trampeln {n}
tramp Clochard {m}
tramp Kunde {m} [sl.] (Landstreicher)
tramp Stadtstreicher {m}
tramp Tippelbruder {m} [ugs.]
tramp Berber {m} [ugs., neg.] (Nichtsesshafter)
tramp Sandler {m} [österr., ugs.] (Nichtsesshafter)
tramp Herumtreiber {m} [ugs.]
tramp Walzbruder {m} [veraltet] (Land-, Stadtstreicher)
tramp Lude {m} [veraltet] (Herumtreiber)
tramp Fecker {m} [schweiz.] (Nichtsesshafter)
Tramp in Armour [lit.] (Colin Forbes [Raymond Harold Sawkins]) Gehetzt [lit.]
tramp pants {s} [esp. Am.] Clochardhose {f}
tramp shipping Trampschifffahrt {f} [naut.]
tramp shipping Trampschiffahrt {f} [alte Orthogr.] [naut.]
tramp stamp [sl.] Arschgeweih {n} [sl.] (breite Tätowierung oberhalb des Steißbeins)
tramp stamp [sl.] Schlampenstempel {m} [sl.] (Tätowierung oberhalb des Steißbeins)
tramp stamp [sl.] Arschvignette {f} [österr., schweiz.] [sl.] (Tätowierung oberhalb des Steißbeins)
tramp stamp [sl.] Tussenstempel {m} [sl.] (Tätowierung oberhalb des Steißbeins)
tramp stamp [sl.] Landehilfe {f} [sl., hum.] (breite Tätowierung oberhalb des Steißbeins)
tramp steamer Trampdampfer {m} [naut.]
Tramp [original title] Lady L. und ihre lüsternen Mädchen (ein US-amerikanischer Pornofilm aus dem Jahr 1980)
tramp-iron magnetic separator (magnetischer) Eisenabscheider {m} [met.]
tramped gestrolcht
tramped getrampt
tramped stampfte
tramping trampend
tramping boot [NZ] Wanderstiefel {m}
tramping boots [NZ] Wanderstiefel {pl}
trample trampeln
trampled getrampelt
trampled zerstampfte
trampled down zerstampfte
tramples trampelt
tramples zerstampft
tramples down zerstampft
trampling Getrampel {n}
trampling Trampeln {n}
trampling trampelnd
trampling zerstampfend
trampling (about/around) Getrampel {n}
trampling down zerstampfend
trampoline Trampolin {n}
trampolines Trampoline {pl}
trampolinist Trampolinspringer {m}
tramps Landstreicher {pl}
tramps Strauchdiebe {pl}
tramps trampt
tramps Vagabunden {pl}
tramps Berber {pl} [ugs., neg.] (Nichtsesshafte)
Tramps Die letzte Runde (ein österreichisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1983)
Tramps Strawanzer [österr.] (ein österreichisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1983)
trams Bahnen {pl}
trams Straßenbahnen {pl}
Tramstop Straßenbahnhaltestelle [Kunst] (Joseph Beuys)
tramway Trambahn {f} [südd.]
tramway Hundgestänge {n} [Bergbau] (Gleis für Förderwagen)
tramway Gestänge {n} [Bergbau] (Gleis für Förderwagen)
tramway Huntgestänge {n} [Bergbau] (Gleis für Förderwagen)
tramway Wagengestänge {n} [Bergbau] (Gleis für Förderwagen)
tramway (Am.) Luftseilbahn {f}
tramway system [Br.] Straßenbahnnetz {n}
tramway system [Br.] Straßenbahn {f} (Netz)
tramway system [Br.] Strassenbahnnetz {n} [schweiz. Orthogr.]
tramway system [Br.] Strassenbahn {f} [schweiz. Orthogr.] (Netz)
tramway [Am.] Drahtseilbahn {f}
tramway [Br.] Straßenbahn {f} (Strecke)
tramway [Br.] Straßenbahnlinie {f}
tramway [Br.] Straßenbahnstrecke {f}
tramway [Br.] Strassenbahn {f} [schweiz. Orthogr.] (Strecke)
tramways Straßenbahnen {pl}
tramways Straßenbahnlinien {pl}
trance Trance {f} [psych., relig.]
trance Ekstase {f} (tranceartiger Zustand)
trance Trance ({f}) [musik.] (Stilrichtung der elektronischen Tanzmusik)
trance Trancezustand {m} [psych., relig.]
trance Verzückung {f} (tranceartiger Zustand)
trance Entrückung {f} (tranceartiger Zustand)
Trance Anita (ein österreichischer Spielfilm aus dem Jahr 1920)
trance-like tranceartig [psych.]
trancecore Trancecore {m} [musik.] (ein Subgenre des Hardcore Techno)
trances Trancen {pl}
tranfered weitergeleitet (übermittelt)
traning to be an astronaut Astronautenausbildung {f}
traning to be an astronaut Astronautentraining {n}
trannie [esp. Br.] [coll.] Transistor {m} [ugs., veraltend] (Transistorradio)
trannie [sl.] Transe {f} [sl.] (Transvestit)
trannie [sl.] Transvesti {m} [ugs.]
trannie [sl.] Fummeltrine {f} [sl.] (Transvestit)
trannie [sl.] Trine {f} [sl.] (Transvestit)
tranny [esp. Br.] [coll.] Transistor {m} [ugs., veraltend] (Transistorradio)
tranny [sl.] Transe {f} [sl.] (Transvestit)
tranny [sl.] Transvesti {m} [ugs.]
tranny [sl.] Fummeltrine {f} [sl.] (Transvestit)
tranny [sl.] Trine {f} [sl.] (Transvestit)
tranquil besinnlich
tranquil friedlich
tranquil ruhig (friedlich)
tranquil still
tranquil ruhig
tranquility Ruhe {f}
tranquilized beruhigte
tranquilizer gun [esp. Am.] Narkosegewehr {n}
tranquilizer gun [esp. Am.] Betäubungsgewehr {n}
tranquilizer [esp. Am.] Beruhigungsmittel {n} [pharm.]
tranquilizer [esp. Br.] Tranquilizer {m} [pharm.]
tranquilizers (esp. Br.) Tranquillanzien {pl} (pharm.)
tranquilizers [esp. Am.] Beruhigungsmittel {pl}
tranquilizes beruhigt
tranquilizing beruhigend
tranquillity Beschaulichkeit {f}
tranquillity Ruhe {f}
tranquillity Stille {f}
tranquillized beruhigte
tranquillizer gun [esp. Br.] Narkosegewehr {n}
tranquillizer gun [esp. Br.] Betäubungsgewehr {n}
tranquillizer [esp. Am.] Tranquilizer {m} [pharm.]
tranquillizer [esp. Br.] Beruhigungsmittel {n} [pharm.]
tranquillizers [esp. Am.] Tranquillanzien {pl} [pharm.]
tranquillizers [esp. Br.] Beruhigungsmittel {pl}
tranquillizes beruhigt
tranquillizing beruhigend
tranquilly ruhig {adv.} (friedlich)
tranquilly ruhig {adv.}
tranquilness Ruhe {f}
trans fats Transfette {pl} [chem.]
trans fatty acid trans-Fettsäuren {pl}
trans fatty acid Transfettsäure {f} [chem.]
trans fatty acids Transfettsäuren {pl} [chem.]
Trans World Airlines , TWA Trans World Airlines, TWA ({f}) [luftf., ökon., hist.] (eine ehemalige US-amerikanische Fluggesellschaft mit Sitz in St. Louis, Missouri [1925 - 2001])
trans-2,3-dimethylacrylic acid trans-2,3-Dimethylacrylsäure {f} [chem.]
Trans-Alaska Pipeline System, TAPS Trans-Alaska-Pipeline {f}
trans-cinnamic acid trans-Zimtsäure {f} [chem.]
trans-Neptunian transneptunisch [astron.]
trans-Neptunian dwarf planet transneptunischer Zwergplanet {m} [astron.]
Trans-Pomerania Hinterpommern ({n}) [geogr.]
trans-Saharan transsaharisch [geogr.]
trans-unsaturated fatty acids ungesättigte Transfettsäuren {pl} [chem.]
Trans-Volga Elders Transwolga-Starzen {pl} [relig., hist.]
transabdominal preperitoneal hernia repair TAPP-Leistenbruchverschluss {m} [med.]
transabdominal preperitoneal hernia repair TAPP-Leistenbruchverschluß {m} [alte Orthogr.] [med.]
transacted abgewickelt
transacted wickelte ab
transacting abwickelnd
transaction Abwicklung {f}
transaction Durchführung {f}
transaction Erledigung {f}
transaction Transaktion {f}
transaction Bewegung {f} [fin.] (Kontobewegung)
transaction Bewegung {f} [ökon.] (Kapitalbewegung)
transaction Abschluss {m} [jur., ökon.] (Rechtsgeschäft)
transaction Geschäftsabschluss {m} [ökon.]
transaction Geschäftsabschluß {m} [alte Orthogr.] [ökon.]
transaction Handel {m} [ökon.] (Geschäftsabschluss)
transaction in foreign exchange Devisengeschäft {n}
transaction number TAN : Transaktionsnummer
transaction processing Dialogverarbeitung {f}
transaction record Änderungssatz {m}
transaction tax Verkehrssteuer {f} [fin.]
transaction-driven system Teilhabersystem {n}
transactional sex sexuelle Handlungen {pl} im Tausch gegen Geld oder Waren
transactional sex Geschlechtsverkehr {m} im Tausch gegen Geld (oder Waren)
transactional sex Sex {m} im Tausch gegen Geld (oder Waren)
transactions Berichte {pl}
transactions Erledigungen {pl}
transactions Mitteilungen {pl}
transactions Tätigungen {pl}
transactions Unternehmungen {pl}
transactions tax Umsatzsteuer {f} [Börse]
transacts wickelt ab
Transamerica [lit.] (Duncan Tucker) Transamerica [lit.]
transarterial transarteriell [med.]
transarterial chemoembolisation [Br.], TACE transarterielle Chemoembolisation {f} (TACE) [med.]
transarterial chemoembolization , TACE transarterielle Chemoembolisation {f} (TACE) [med.]
transatlantic transatlantisch
transatlantic flight Transatlantikflug {m} [luftf.]
Transavia Airlines Transavia Airlines [luftf., ökon.] (eine niederländische Fluggesellschaft mit Sitz in Haarlemmermeer)
Transavia France Transavia France ({f}) [luftf., ökon.] (eine französische Fluggesellschaft mit Sitz in Rungis)
transborder grenzüberschreitend
transboundary grenzüberschreitend
transbronchial forceps biopsy transbronchiale Zangenbiopsie {f} [med.]
transcatheter closure Katheterverschluss {m} [med.]
transcatheter closure Katheterverschluß {m} [alte Orthogr.] [med.]
Transcaucasia Transkaukasien ({n}) [geogr.]
transceiver Empfänger {m}
transceiver Sender-Empfänger {m}
transceiver filter Weiche {f} [telekom.] (Simultanweiche)
transceiver filter Simultanweiche {f} [elektr.]
transceiver-charger Datenübertragungsstation {f} (Hardware)
transceiving übermittelnd


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
brautkleid rid of die port of embarkation Dickdarmtuberkulose {f} [med.] unfallwagen to notch waschmaschine gardasee med to support letter of comfort of course of quelle IN ORDNUNG by the way to blow up to deinstall ski brautmode gardasee to ship go to seed to sigh to flame to ball the same brautmode berlin
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/t/86600.html
24.06.2017, 07:08 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.