odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit t

Wir haben 108400 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 90600 bis 90800:

Englisch Deutsch
tonic sol-fa Tonika-Do {n}Neutrum (das) [musik.]
tonic-clonic convulsive seizure tonisch-klonischer Krampfanfall {m}Maskulinum (der) [med.]
tonicity Spannkraft {f}Femininum (die) (von Muskeln etc.)
tonicity Tonus {m}Maskulinum (der) [physiol., med.] (Muskeltonus)
tonicity Muskelspannung {f}Femininum (die) [physiol., med.] (Tonus)
tonicity Spannung {f}Femininum (die) [physiol., med.] (Muskeltonus)
tonics Tonika {pl}Plural (die) [pharm.]
tonics Elixiere {pl}Plural (die) (Stärkungsmittel)
tonics Stärkungsmittel {pl}Plural (die) [pharm.]
tonier schicker
toniest schickste
tonight heute Abend
tonight heute Nacht (kommende Nacht)
tonight diese Nacht (kommende Nacht)
Tonight and Every Night Tonight and Every Night (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1945)
Tonight and Every Night Music Box Girls (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1945)
Tonight Is Ours Aufruhr in Utopia (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933)
Tonight Is Ours Ein Königreich für ein Herz [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933)
Tonight's the Night Lucky Date - Verabredung mit dem Glück (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1987)
toning Einfärben {n}Neutrum (das) (fotografisch)
toning bath Tonbad {n}Neutrum (das)
toning baths Tonbäder {pl}Plural (die)
toning needle Intoniernadel {f}Femininum (die) [musik.]
Tonio Kröger Tonio Kröger [lit.] (Thomas Mann)
tonite [Am.] [coll.] heute Nacht (kommende Nacht)
tonite [Am.] [coll.] heute Abend
tonite [Am.] [coll.] diese Nacht (kommende Nacht)
tonk Honky Tonk {m}Maskulinum (der) [musik.] (eine Stilrichtung innerhalb der Country-Musik)
tonk [Aus.] [sl.] Schlappschwanz {m}Maskulinum (der) [sl., pej.] (Schwächling)
Tonna (a municipality and health resort in Thuringia, Germany) Tonna ({n}Neutrum (das) [geogr.]
tonnage Tonnage {f}Femininum (die) [naut.]
tonnage Tonnengehalt {n}Neutrum (das) [naut.]
tonnage Tragfähigkeit {f}Femininum (die) [naut.] (eines Schiffs [Tonnage])
tonnage Raumgehalt {m}Maskulinum (der) [naut.] (Tonnage)
tonnage Schiffsraum {m}Maskulinum (der) [naut.] (Tonnage)
tonnage Raum {m}Maskulinum (der) [naut.] (Tonnage)
tonnage calculation Tonnageberechnung {f}Femininum (die) [naut., ökon.]
tonnage capacity Räumte {f}Femininum (die) [naut.]
tonnage displacement Wasserverdrängung {f}Femininum (die) [naut.] (eines Schiffs)
tonnage dues slip Tonnagenbeleg {m}Maskulinum (der) [naut.]
tonnage mark Tonnagenmarke {f}Femininum (die) [naut.]
tonne (t) (metrische) Tonne {f}Femininum (die) (Masseeinheit [1 t = 1 Mg = 1000 kg = 1.000.000 g])
tonneau cover Persenning {f}Femininum (die) (am Kabrio)
tonneau cover [Am.] Abdeckplane {f}Femininum (die) (eines Lastwagens)
Tono-Bungay [lit.] (H. G. Wells) Tono-Bungay [lit.]
tonogenic cardiac dilatation tonogene Herzdilatation {f}Femininum (die)
tonometer Blutdruckmesser {m}Maskulinum (der) [med.-tech.]
tonometer Tonometer {n}Neutrum (das) [med.-tech.]
tonometer Augeninnendruckmesser {m}Maskulinum (der) [med.-tech.]
tonometry Augeninnendruckmessung {f}Femininum (die) [med.]
tonometry Tonometrie {f}Femininum (die) [med.]
tonquil Tonquil {n}Neutrum (das) [pharm.] (ein Sympathomimetikum)
tons Tonnen {pl}Plural (die)
tonsil Mandel {f}Femininum (die) [anat.]
tonsil Tonsille {f}Femininum (die) [anat.]
tonsil carcinoma Tonsillenkarzinom {n}Neutrum (das) [med.]
tonsil forceps Tonsillenzange {f}Femininum (die) [med.-tech.]
tonsil guillotine Tonsillenmesser {n}Neutrum (das) [med.-tech.]
tonsil needle Tonsillennadel {f}Femininum (die) [med.-tech.]
tonsil of cerebellum Kleinhirnmandel {f}Femininum (die) [anat.]
tonsil of cerebellum Kleinhirntonsille {f}Femininum (die) [anat.]
tonsil seizing forceps Tonsillenfasszange {f}Femininum (die) (med.-tech.)
tonsil snare Tonsillenschnürer {m}Maskulinum (der) [med.-tech.]
tonsil snare Tonsillenschlinge {f}Femininum (die) [med.-tech.]
tonsilitis Angina {f}Femininum (die) (med.) (Mandelentzündung)
tonsilitis Mandelentzündung {f}Femininum (die) (med.)
tonsilitis Anginen {pl}Plural (die) (med.)
tonsillar abscess Mandelabszess {m}Maskulinum (der) (österr. auch {n}Neutrum (das)) [med.]
tonsillar abscess Mandelabszeß {m}Maskulinum (der) (österr. auch {n}Neutrum (das)) [alte Orthogr.] [med.]
tonsillar abscess Tonsillenabszess {m}Maskulinum (der) (österr. auch {n}Neutrum (das)) [med.]
tonsillar abscess Tonsillenabszeß {m}Maskulinum (der) (österr. auch {n}Neutrum (das)) [alte Orthogr.] [med.]
tonsillar abscess tonsillärer Abszess {m}Maskulinum (der) [med.]
tonsillar abscess tonsillärer Abszeß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [med.]
tonsillar abscess tonsilläres Abszess {n}Neutrum (das) [österr.] [med.]
tonsillar abscess tonsilläres Abszeß {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] [österr.] [med.]
tonsillar hypertrophy tonsilläre Hypertrophie {f}Femininum (die) [med.]
tonsillar hypertrophy Tonsillenhypertrophie {f}Femininum (die) [med.]
tonsillar hypertrophy Mandelvergrößerung {f}Femininum (die) [med.]
tonsillar hypertrophy Tonsillenvergrößerung {f}Femininum (die) [med.]
tonsillar hypertrophy Tonsillenvergrösserung {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [med.]
tonsillar hypertrophy Mandelvergrösserung {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [med.]
tonsillectomies Mandelentfernungen {pl}Plural (die)
tonsillectomy Mandelentfernung {f}Femininum (die) [med.]
tonsillectomy Tonsillektomie {f}Femininum (die) [med.]
tonsillectomy Mandeloperation {f}Femininum (die) [med.]
tonsillitic sepsis tonsillogene Sepsis {f}Femininum (die) [med.]
tonsillitis Angina {f}Femininum (die) [med.] (Mandelentzündung)
tonsillitis Mandelentzündung {f}Femininum (die) [med.]
tonsillitis Tonsillitis {f}Femininum (die) [med.] (Entzündung der Tonsillen)
tonsillitis Anginen {pl}Plural (die) [med.] (Mandelentzündung)
tonsillitis Tonsillenentzündung {f}Femininum (die) [med.]
tonsillogenic septicemia tonsillogene Sepsis {f}Femininum (die) [med.]
tonsillotome Tonsillenmesser {n}Neutrum (das) [med.-tech.]
tonsils Mandeln {pl}Plural (die) [anat.]
tonsils Tonsillen {pl}Plural (die) [anat.]
tonsure Tonsur {f}Femininum (die)
tonsures Tonsuren {pl}Plural (die)
Tontolini at the Circus [Br.] Tontolini im Zirkus (ein italienischer Kurzfilm aus dem Jahr 1911)
tonus Tonus {m}Maskulinum (der) [physiol., med.] (Muskeltonus)
tonus Muskelspannung {f}Femininum (die) [physiol., med.] (Tonus)
tonus Spannung {f}Femininum (die) [physiol., med.] (Muskeltonus)
tony schick
Tony and the Beetles [lit.] (Philip K. Dick) Tony und die Käfer [lit.]
Tony Award (Antoinette Perry Award for Excellence in Theatre) Tony {m}Maskulinum (der) (US-amerikanischer Theater- und Musical-Preis)
Tony Award (Antoinette Perry Award for Excellence in Theatre) Tony Award {m}Maskulinum (der) (US-Theater- und Musical-Preis)
Tony Blur {s} [Br.] [coll.] (Tony Blair) Tony Blur [pol., ugs., iron.] (Tony Blair [ehemaliger Premierminister des Vereinigten Königreichs])
Tony Richardson's The Loneliness of the Long Distance Runner [Aus.] [TV title] Die Einsamkeit des Langstreckenläufers (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1962)
Tony Rome Der Schnüffler (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
too allzu
too auch
too überdies
too zu
too bad schade
too bad schad [landsch.; sonst schweiz.]
Too Bad She's Bad Schade, dass Du eine Kanaille bist (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1955)
Too Bad She's Bad Schade, daß Du eine Kanaille bist [alte Orthogr.] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1955)
Too Bad She's Bad Schade, daß sie eine Kanaille ist [alte Orthogr.] [österr.] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1955)
Too Close to Home [lit.] (Linwood Barclay) Dem Tode nah [lit.]
Too Close to Home [lit.] (Linwood Barclay) In Todesangst [lit.]
too confiding vertrauensselig
too early allzu früh
too early zu früh
too early allzufrüh {adv.} [alte Orthogr.]
too familiar plump-vertraulich
too familiar aufdringlich
Too Far Afield Ein weites Feld [lit.] (Günter Grass)
too funny for words zum Brüllen [ugs.] (urkomisch)
too funny for words zum Schreien [ugs.] (urkomisch)
too funny for words zum Schießen [ugs.] (urkomisch)
too funny for words zum Schiessen [schweiz. Orthogr.] [ugs.] (urkomisch)
too funny for words zum Schreien komisch [ugs.]
too funny for words zum Piepen [ugs.] (urkomisch)
too good for sb.somebody / sth.something zu schade für jdn.jemanden / etw.etwas
too good for sb.somebody / sth.something zu gut für jdn.jemanden / etw.etwas
Too Good to Be True Eine tödliche Affäre (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988)
too good to throw away zu schade zum Wegwerfen
too good to throw away zum Wegwerfen zu schade
too hard zu hart
Too Hot to Handle Abenteuer in China (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1938)
Too Hot to Handle Zu heiß zum Anfassen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1938)
Too Hot to Handle Liebe, die vom Himmel fällt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1938)
Too Hot to Handle Zu heiss zum Anfassen [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1938)
Too Hot to Handle [Br., Aus.] Die blonde Versuchung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
Too Hot to Handle [original title] Zu heiß zum Anfassen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
Too Hot to Handle [original title] Zu heiss zum Anfassen [schweiz. Orthogr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
Too Hot to Handle [original title] Killing Devil - Die gefährlichste Waffe: Ihr Körper (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Too Hot to Handle [original title] Die tödliche Lady [Video-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
too late zu spät
too late allzu spät
too late allzuspät {adj.} {adv.} [alte Orthogr.]
Too Late for Wrath [literal title] Späte Wut (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 2016)
Too Late the Hero Zu spät für Helden (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Too Late the Hero Zu spät für Helden - Antreten zum Verrecken (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Too Late the Hero [original title] Himmelfahrtskommando Okinawa (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Too Late the Hero [original title] Zu spät für Helden - Antreten zum Verrecken (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Too Late the Hero [original title] Zu spät für Helden [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
too lazy to think denkfaul
too little zu wenig
too little zuwenig [alt]
too long zu lange
too long allzu lang (räumlich, zeitlich)
too long allzu lange
too long allzu lang
too long allzulange {adv.} [alte Orthogr.]
too long allzulang {adv.} [alte Orthogr.]
Too Loud a Solitude Allzu laute Einsamkeit (ein tschechisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1996)
too many zu viele
too many allzu viele
Too Many Chefs [Br.] Ein Kochtopf voller Leichen [Video-Titel] (ein Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Too Many Chefs [Br.] Die Schlemmerorgie (ein Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Too Many Chefs [Br.] Prost Mahlzeit (ein Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Too Many Chefs [Br.] Die Schlemmer-Orgie (ein Spielfilm aus dem Jahr 1978)
too many cooks spoil the broth zu viele Köche verderben den Brei [Redensart]
too many cooks spoil the broth viele Köche verderben den Brei [Redensart]
too many files zu viele Dateien innerhalb eines Projekts
Too Many Ghosts [lit.] (Paul Gallico) Immer diese Gespenster! [lit.]
Too Many Husbands [original title] Ein Ehemann zuviel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940)
Too Many Kisses Er kam, sah und siegte (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1925)
too many nested files Include-Verschachtelung zu tief
too many nested scopes zu viele Verschachtelungsebenen
too many open files zu viele Dateien auf einmal offen
too many variables zu viele Variablen
too much zu viel
too much allzu viel
too much zuviel {adj.} {adv.} [alte Orthogr.]
too much allzuviel {adj.} {adv.} [alte Orthogr.]
too much allzu gern
too much allzu gerne
too much allzugern {adv.} [alte Orthogr.]
too much allzugerne {adv.} [alte Orthogr.]
too much allzu sehr
too much allzusehr {adv.} [alte Orthogr.]
Too Much Happiness [lit.] (Alice Munro) Zu viel Glück. Zehn Erzählungen [lit.]
Too Much Man! Echt tu matsch (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1984)
too much of a good thing zu viel des Guten
Too Much, Too Soon Ihr Leben war ein Skandal (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1958)
Too Much, Too Soon: The Daring Story of Diana Barrymore Ihr Leben war ein Skandal (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1958)
too soft zu weich
too soft allzu weich
too soft allzuweich {adj.} {adv.} [alte Orthogr.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542