Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 98270 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 92800 bis 93000:

Englisch Deutsch
trundles rollt
trundles trudelt
trundling rollend
trundling trudelnd
trunk Amt {n}
trunk Anschlusskabel {n}
trunk Baumstamm {m}
trunk Koffer {m} (großer Reisekoffer, Schiffs-, Schrankkoffer)
trunk Leib {m} [geh., veraltend] (Körper ohne Kopf und Gliedmaßen)
trunk Rumpf {m} [auch anat.]
trunk Schrankkoffer {m}
trunk Stamm {m} [bot.] (Baumstamm)
trunk großer Reisekoffer {m}
trunk Stamm {m} [anat.] (Rumpf)
trunk Stamm {m} [anat.] (Gefäß-, Nervenstamm etc.)
trunk Rüssel {m} [zool.] (eines Elefanten)
trunk Stock {m} [bot.] (Stamm)
trunk Schacht {m} (Lüftungsschacht)
trunk Schaft {m} [bot.] (Stamm)
trunk Schaft {m} [archit.] (einer Säule)
trunk Überseekoffer {m}
trunk ataxia Rumpfataxie {f} [med.]
trunk box [Am.] Kofferraum-Ablagebox {f}
trunk box [Am.] Kofferraumablagebox {f}
trunk box [Am.] Kofferraumbox {f}
trunk cable Verbindungskabel {n}
trunk cable Stammkabel {n}
trunk capacity [Am.] Kofferraumvolumen {n}
trunk circuit Hauptleitung {f}
trunk deck [Am.] Kofferraumdeckel {m}
trunk dish [Am.] Kofferraumwanne {f}
trunk exchange Fernamt {n} (Telefonvermittlung)
trunk floor mat [Am.] Kofferraummatte {f}
trunk floor [Am.] Kofferraumboden {m}
trunk hose Pluderhose {f} (hist.)
trunk illumination [Am.] Kofferraumbeleuchtung {f}
trunk lamp [Am.] Kofferraumlampe {f}
trunk lamp [Am.] Kofferraumleuchte {f}
trunk lid [Am.] Kofferraumdeckel {m}
trunk lid [Am.] Kofferraumhaube {f}
trunk light [Am.] Kofferraumbeleuchtung {f}
trunk light [Am.] Kofferraumlicht {n}
trunk line Amtsleitung {f} (Telefon)
trunk line Anschlussgleis {n} [Eisenbahn]
trunk line Hauptleitung {f}
trunk liner [Am.] Kofferraumauskleidung {f}
trunk liner [Am.] Kofferraum-Auskleidung {f}
trunk lining [Am.] Kofferraumauskleidung {f}
trunk lining [Am.] Kofferraum-Auskleidung {f}
trunk mat [Am.] Kofferraummatte {f}
trunk mat [Am.] Kofferraumbodenmatte {f}
Trunk Music [lit.] (Michael Connelly) Das Comeback [lit.]
trunk offer Aufschalten {n} (Vermittlungstechnik: mit bereits besetztem Anschluss verbinden)
trunk recess [Am.] Kofferraummulde {f}
trunk release [Am.] Kofferraumentriegelung {f}
trunk road (Br.) Fernverkehrsstraße {f}
trunk road (Br.) Hauptverkehrsstraße {f} (für Fernverkehr)
trunk rotation Rumpfdrehung {f}
trunk sewer Stammkanal {m}
trunk sewer Sammler {m} [bautech.] (Hauptsammler [Abwasserkanal])
trunk sewer Hauptsammler {m} [bautech.] (Abwasserkanal)
trunk space [Am.] Kofferraumvolumen {n}
Trunk to Cairo [Am.] Einer spielt falsch (ein deutsch-israelischer Spielfilm aus dem Jahr 1966)
Trunk to Cairo [Am.] [dubbed version] Einer spielt falsch (ein israelisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1966)
trunk wood Stammholz {n}
trunk [Am.] Kofferraum {m} (im Auto)
trunk [Am.] Gepäckraum {m} (im Auto)
trunked hatch Schachtluke {f}
trunkfish (Ostracion concatenatus) Kettenfisch {m} [zool.]
trunking Hauptleitung {f}
trunks Leiber {pl} [geh., veraltend] (Körper ohne Kopf und Gliedmaßen)
trunnel Nagel {m} [tech.] (Holznagel)
trunnion Zapfen {pl}
trunnion axis Schildzapfenachse {f} (Geschütz)
trunnions Zapfen {pl}
Truro Truro ({n}) [geogr.] (Verwaltungssitz der Grafschaft Cornwall, England [Großbritannien])
Trusetal (a municipality in Thuringia, Germany) Trusetal ({n}) [geogr.]
truss Dachstuhl {m} [archit.]
truss Sprengwerk {n} (archit.)
truss Leibbinde {f} [med.] (straff anliegend)
truss Bruchband {n} [med.]
truss Binder {m} [bautech.] (Dachbinder)
truss Binde {f} [med.] (Leibbinde, Bruchband)
truss bridge Fachwerkbrücke {f} [bautech.]
truss bridge Sprengwerkbrücke {f} [bautech.]
truss bridge Sprengwerksbrücke {f} [bautech.]
truss fire Dachstuhlbrand {m}
truss fuselage Fachwerkrumpf {m}
truss head rivet Flachrundniet {m} (auch {n}) [tech.]
truss head rivet Flachrundniete {f} [tech., ugs.]
truss head rivet Flachrundkopfniet {m} (auch {n}) [tech.]
truss head rivet Flachrundkopfniete {f} [tech., ugs.]
truss head rivets Flachrundniete {pl} [tech.]
truss head rivets Flachrundnieten {pl} [tech., ugs.]
truss head rivets Flachrundkopfniete {pl} [tech.]
truss head rivets Flachrundkopfnieten {pl} [tech., ugs.]
truss joint Fachwerkknoten {m} [bautech.]
truss repair Dachstuhlsanierung {f} [bautech.]
truss [esp. Br.] Bund {m} (Bündel [Heu etc.])
truss [esp. Br.] Ballen {m} (Strohballen etc.)
truss-head rivet Flachrundniet {m} (auch {n}) [tech.]
truss-head rivet Flachrundniete {f} [tech., ugs.]
truss-head rivet Flachrundkopfniet {m} (auch {n}) [tech.]
truss-head rivet Flachrundkopfniete {f} [tech., ugs.]
truss-head rivets Flachrundniete {pl} [tech.]
truss-head rivets Flachrundnieten {pl} [tech., ugs.]
truss-head rivets Flachrundkopfniete {pl} [tech.]
truss-head rivets Flachrundkopfnieten {pl} [tech., ugs.]
trussed gebunden
trussing bindend {p}
trussing Zusammenbinden {n} [gastr.] (vor dem Braten)
trussing Dressieren {n} [gastr.] (das Zusammenbinden vor dem Braten)
trussing Bridieren {n} [gastr.]
trussing dressierend {p} [gastr.]
trussing bridierend {p} [gastr.]
trussing zusammenbindend {p} [gastr.]
trussing needle Dressiernadel {f} [gastr.]
trussing needle Bridiernadel {f} [gastr.]
trussing twine Dressierfaden {m} [gastr.]
trussing twine Dressiergarn {n} [gastr.]
trussing twine Bratenschnur {f} [gastr.]
trussing twine Dressierkordel {f} [gastr., seltener]
trussing twine Grillschnur {f} [gastr.]
trussing twine Grill- und Bratenschnur {f} [gastr.]
trussing twine Rollbratenfaden {m} [gastr.]
trussing twine Bratenfaden {m} [gastr.]
trussing twine Bratengarn {n} [gastr.]
Trussville Trussville ({n}) [geogr.] (Stadt in Alabama, USA)
trust Aufbewahrung {f}
trust Treuhand {f}
trust Vertrauen {n}
trust Verwahrung {f}
trust Ring {m} [ökon.] (Interessengemeinschaft)
trust Vertrauensvorschuss {m}
trust Vertrauensvorschuß {m} [alte Orthogr.]
Trust Trust - Blindes Vertrauen (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990)
Trust Blindes Vertrauen [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010)
Trust Trust - Die Spur führt ins Netz [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010)
trust busting Entflechtung {f}
trust company Treuhandgesellschaft {f}
trust company Treuhand {f} (Gesellschaft)
Trust Me [lit.] (Jeff Abbott) Vertrau Mir! [lit.]
trust mortgage Sicherungshypothek {f} [fin.]
Trust Your Eyes [lit.] (Linwood Barclay) Fenster zum Tod [lit.]
trusted getraut
trusted vertraute
trusted friend zuverlässiger Freund {m}
trusted friend zuverlässige Freundin {f}
trustee Sachverwalter {m}
trustee Sachwalter {m}
trustee Verwalter {m}
trustee Treuhänder {m}
trustee company Treuhandgesellschaft {f}
trustee company Treuhand {f} (Gesellschaft)
Trustee from the Toolroom [lit.] (Nevil Shute) Diamanten im Meer [lit.]
trustee in bankrupty Konkursverwalter {m}
trustee of an estate Nachlassverwalter {m} [jur.]
trustee of an estate Nachlassverwalterin {f} [jur.]
trustee of an estate Nachlaßverwalter {m} [alte Orthogr.] [jur.]
trustee of an estate Nachlaßverwalterin {f} [alte Orthogr.] [jur.]
trustees Treuhänder {pl}
trusteeship Pflegschaft {f} [ökon.] (Treuhandschaft)
trusteeship Treuhandschaft {f}
trustful vertrauensvoll
trustfully vertrauensvoll {adv.}
trustfully vertrauensvolle
trustfulness Vertrauen {n}
trustier zuverlässiger
trustiest zuverlässigste
trustily vertrauensvolle
trustily vertrauensvoll {adv.}
trustiness Zuverlässigkeit {f}
trusting trauend
trusting vertrauensvoll
trusting zutraulich
trustingly vertrauensvoll {adv.}
trustingly zutrauliche
trusts and estates Erbrecht {n} (Erbanspruch)
trustworthily vertrauenswürdige
trustworthiness Vertrauenswürdigkeit {f}
trustworthiness Glaubwürdigkeit {f}
trustworthy kreditfähig
trustworthy glaubwürdig (zuverlässig)
trustworthy seriös (vertrauenswürdig [Unternehmen etc.])
trustworthy vertrauenswürdig (Unternehmen etc.)
trusty treu
trusty seriös (vertrauenswürdig [Unternehmen etc.])
trusty vertrauensvoll
trusty vertrauenswürdig (Unternehmen etc.)
Trusty John [lit.] Der treue Johannes [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm)
truth Wahrheit {f}
truth and fantasy Dichtung und Wahrheit
truth drug Wahrheitsdroge {f}
Truth or Consequences, N.M. Ort der Wahrheit (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)
Truth or Dare In Bed with Madonna (ein US-amerikanischer Musikfilm aus dem Jahr 1991)
Truth or Dare Im Bett mit Madonna [alternativer Titel] (ein US-amerikanischer Musikfilm aus dem Jahr 1991)
Truth or Dare Lügenspiele (ein britischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1996)
Truth or Dare Wahrheit oder Pflicht (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2005)
Truth or Dare Ich hätte Nein sagen können (ein schwedischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)
truth or dare (a game) Wahrheit oder Pflicht (ein Spiel)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
med of laterne to deinstall holzhaus to blow up Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to support port of embarkation katalog schulranzen arbeitshose go to seed to notch to ship arbeitshose by the way gutschein to ball of course christbaumschmuck basketball letter of comfort barkredit the same to sigh die IN ORDNUNG rid of to flame
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/t/92800.html
25.06.2017, 01:58 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.