Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 96942 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 94400 bis 94600:

Englisch Deutsch
turnkey schlüsselfertig [ökon.]
turnkey plant schlüsselfertige Anlage {f}
turnkey solution schlüsselfertige Lösung {f}
turnkey system schlüsselfertiges System {n} [bes. EDV]
turnkey [obs.] Wärter {m} [veraltend] (im Gefängnis)
turnkey... Komplett...
turnkeys Gefangenenwärter {pl}
turnkeys Schließer {pl}
turnout Vertreibung {f}
turnout (at the election) Wahlbeteiligung {f}
turnout (election) Beteiligung {f}
turnout tension lever Weichenspannwerk {n}
turnout velocity Abzweiggeschwindigkeit {f}
turnout [Am.] Ausbuchtung {f} (Haltebucht)
turnout [Am.] Weiche {f} (Ausweichstelle)
turnout [Am.] Ausweichstelle {f}
turnouts Vertreibungen {pl}
turnover Absatz {m} (Wirtschaft)
turnover Umsatz {m}
turnover Umsatzerlös {m}
turnover Aufreißer {m} [Ringen]
turnover Tasche {f} [gastr.] (Apfeltasche etc.)
turnover Aufreisser {m} [schweiz. Orthogr.] [Ringen]
turnover commission Umsatzprovision {f}
turnover level Umsatzniveau {n}
turnover of capital Kapitalverkehr {m}
turnover tax Umsatzsteuer {f} [fin.]
turnover tax Vorsteuer {f} [fin.]
turnover tax advance return Umsatzsteuervoranmeldung {f}
turnover tax on imports Einfuhrumsatzsteuer {f} [fin.]
turnovers Umsätze {pl}
turnpike Schlagbaum {f}
turnpike [-special_topic_hist.-] spanischer Reiter {m} [-special_topic_hist.-]
turnpike (Am.) gebührenpflichtige Autobahn {f}
turnpike (Am.) Mautstraße {f}
turnpike (Br.) [-special_topic_hist.-] Mautstraße {f} d. 18./19. Jh., in Konkurrenz zu den Kanälen gebaut [-special_topic_hist.-]
turnpike (Br.) (= toll-gate) [-special_topic_hist.-] Mautschranke {f} [-special_topic_hist.-]
turnpike effect Schlagbaumeffekt {m}
turnpike toll (Am.) Autobahngebühr {f}
turnpike toll (Am.) Autobahnmaut {f}
turnpike toll (Am.) Autobahnbenutzungsgebühr {f}
turnpike [Am.] Schnellstraße {f} (meist gebührenpflichtig, autobahnähnlich)
turnpike [Am.] Schnellstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (meist gebührenpflichtig, autobahnähnlich)
turnpikes Schlagbäume {pl}
turnround time [Br.] Postlaufzeit {f}
turns Drehungen {pl}
turns schaltet
turns into stone versteinert
turns over überschlägt
turns rate Wicklungsverhältnis {n}
turns ratio Wicklungsverhältnis {n} (E-Technik)
turns to account verwertet
turnscrew Schraubendreher {m}
turnscrew Schraubenzieher {m}
turnscrew Dreher {m} [seltener] (Schraubendreher)
turnspit Bratenwender {m}
turnspit Pfannenwender {m}
turnstile Drehkreuz {n} (eine Vereinzelungsanlage)
turnstile Vereinzelungsanlage {f} (Drehkreuz, Schleuse etc.)
turnstile aerial [esp. Br.] Drehkreuzantenne {f}
turnstile antenna [esp. Am.] Drehkreuzantenne {f}
turnstiles Drehkreuze {pl}
turntable Drehscheibe {f}
turntable Fußbodendrehplatte {f} [mot.] (im Gelenkbus)
turntable Fußbodenplatte {f} (im Gelenk-Omnibus)
turntable Plattenteller {m} (eines Schallplattenspielers)
turntable Teller {m} (Plattenteller)
turntable Teller {m} (Drehscheibe)
turntable Drehtisch {m} (eines Rollenförderers)
turntable Drehtisch {m} (Drehteller)
turntable Scheibe {f} (Drehscheibe)
turntable Dreher {m} [ugs.] (Plattenspieler)
turntable Plattenspieler {m} (als Teil einer Stereo- oder Hi-Fi-Anlage sowie im DJ-Bereich)
turntable Schallplattenspieler {m} (als Teil einer Stereo- oder Hi-Fi-Anlage sowie im DJ-Bereich)
turntable Laufwerk {n} (Plattenspieler)
turntable Fussbodendrehplatte {f} [schweiz. Orthogr.] [mot.] (im Gelenkbus)
turntable ladder (vehicle) [esp. Br.] Drehleiterfahrzeug {n} [Feuerwehr]
turntable ladder (vehicle) [esp. Br.] Drehleiterwagen {m} [Feuerwehr]
turntable ladder [esp. Br.] Drehleiter {f}, DL {f} [Feuerwehr]
turntable motor Plattenspielermotor {m}
turntable unit Laufwerk {n} (Plattenspieler)
turntable [Aus.] Wendeplatz {m} (für Fahrzeuge)
turntable [Aus.] Wendestelle {f} (für Fahrzeuge)
turntables Drehscheiben {pl}
Turnu Măgurele (a town in Romania) Turnu Măgurele ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Rumänien)
turnup bed Wandklappbett {n}
turnverein [Am.] Turnverein {m}, TV {m}
Turonian Turonium {n} [geol., paläo.]
Turonian Turon {n} [geol., paläo.]
turpentine Terpentin {n}
turpentine plant (Silphium laciniatum) Kompasspflanze {f} [bot.]
turpentine plant (Silphium laciniatum) Kompaßpflanze {f} [alte Orthogr.] [bot.]
turpentine stain Terpentinfleck {m}
turpentine stains Terpentinflecken {pl}
turpentine substitute Terpentinersatz {m}
turpentine substitute Terpentinölersatz {m}
turpentine substitute Terpentinöl-Ersatz {m}
turpentine substitute Terpentin-Ersatz {m}
turpitude Schändlichkeit {f}
turpitude Verworfenheit {f}
turpitudes Schändlichkeiten {pl}
turps substitute [coll.] Terpentinersatz {m}
turps substitute [coll.] Terpentin-Ersatz {m}
turps substitute [coll.] Terpentinölersatz {m}
turps substitute [coll.] Terpentinöl-Ersatz {m}
turps [coll.] Terpentinöl {n}
turquoise türkis
turquoise türkisblau
turquoise Türkisblau {n}
turquoise Türkis {n}
turquoise türkisfarben
turquoise Türkis {m} [min.]
turquoise blue Türkisblau {n}
turquoise blue türkisblau
turquoise green türkisgrün
turquoise green Türkisgrün {n}
turquoise jewellery [esp. Br.] Türkisschmuck {m}
turquoise jewelry [esp. Am.] Türkisschmuck {m}
turquoise parrot (Neophema pulchella) Türkissittich {m} [zool.]
turquoise parrot (Neophema pulchella) Schönsittich {m} [zool.]
turquoise ring Türkisring {m}
turquoise-fronted amazon (Amazona aestiva) Blaustirnamazone {f} [zool.]
turquoise-fronted amazon (Amazona aestiva) Blaustirn-Amazone {f} [zool.]
turret Gefechtsturm {m}
turret Geschützturm {m}
turret Kanzel {f} (Geschützkanzel)
turret Revolverkopf {m}
turret Türmchen {n}
turret Rondell {n} (kleiner, runder Turm)
turret (kleiner) Turm {m} [archit.]
turret Turm {m} [mil.-tech.] (Geschütz-, Panzerturm etc.)
turret bushing Spannhülse {f} (am Revolverkopf einer Werkzeugmaschine)
turret cradle Turmwiege {f} (Geschütz)
turret drilling machine Revolverbohrmaschine {f}
turret gun Turmgeschütz {n}
turret gunner Turmschütze {m}
turret lathe Revolverdrehbank {f}
turret lathe Revolverdrehmaschine {f}
turret lathe Karusselldrehbank {f}
turret lathe Karusselldrehmaschine {f}
turreted betürmt
turricephaly Turrizephalus {m} [med.] (Turmschädel)
turricephaly Turricephalus {m} [med.] (Turmschädel)
turricephaly Turricephalie {f} [med.] (Turmschädel)
turricephaly Turrizephalie {f} [med.] (Turmschädel)
turricephaly Turmschädel {m} [med.]
turtle Schildkröte {f} [EDV] (Bildschirmmarkierung)
turtle Schildkröte {f} [fam.] (Vulva)
turtle back Schildkrötenrücken {m}
turtle back [Am.] [coll., obs.] Kofferraum {m} (im Auto)
turtle neck Schildkrötenkragen {m}
turtle neck collar [Am., Can.] Rollkragen {m}
turtle neck [Am., Can.] Rollkragen {m}
turtle oil Schildkrötenöl {n}
turtle puffer (Sphoeroides testudineus) Schildkrötenkugelfisch {m} [zool.]
turtle puffer (Sphoeroides testudineus) Schildkröten-Kugelfisch {m} [zool.]
turtle soup Schildkrötensuppe {f} [gastr.]
turtle soups Schildkrötensuppen {pl}
turtle [Am.] Schildkröte {f} [zool.] (bes. im Wasser lebend)
turtle [Br.] Schildkröte {f} [zool.] (im Meer lebend)
turtle-neck collar [Am., Can.] Rollkragen {m}
turtle-neck pullover Pullover {m} mit Schildkrötenkragen
turtle-neck [Am., Can.] Rollkragen {m}
turtleback Schildkrötenrücken {m}
turtleneck (Am.) (coll.) Rollkragenpulli {m}
turtleneck collar [Am., Can.] Rollkragen {m}
turtleneck jersey (Am.) Rollkragenpullover {m}
turtleneck pullover (Am.) Rollkragenpullover {m}
turtleneck sweater (Am.) Rollkragenpulli {m}
turtleneck sweater (Am.) Rollkragenpullover {m}
turtleneck [Am., Can.] Rollkragen {m}
turtleneck [esp. Am.] [coll.] Rolli {m} [ugs.] (Pullover mit Rollkragen)
turtles Schildkröten {pl}
Turuna virus Turunavirus {n} (ugs. {m}) [biol., med.]
Turuna virus Turuna-Virus {n} (ugs. {m}) [biol., med.]
Turuna viruses Turunaviren {pl} [biol., med.]
Turuna viruses Turuna-Viren {pl} [biol., med.]
Tuscaloosa Tuscaloosa ({n}) [geogr.] (Stadt in Alabama, USA)
Tuscan toskanisch
Tuscan ... toskanische [-m, -n, -r, -s] ...
Tuscan crocus (Crocus etruscus) Toskanischer Krokus {m} [bot.]
Tuscan crocus (Crocus etruscus) Rosenkrokus {m} [bot.]
Tuscan crocus (Crocus etruscus) Rosen-Krokus {m} [bot.]
Tuscany Toskana {f} [geogr.]
tusche Tusche {f}
tush length hair [Am.] polanges Haar {n}
tush length hair [Am.] polange Haare {pl}
tush length [Am.] [sl.] polang
tush [esp. Am.] [sl.] Hintern {m} [ugs.] (bes. einer Frau)
tush [esp. Am.] [sl.] Po {m} [ugs.] (Gesäß, bes. einer Frau)
tush [esp. Am.] [sl.] Popo {m} [fam.] (bes. einer Frau)
tush! pah!
tush-length hair [Am.] polanges Haar {n}
tush-length hair [Am.] polange Haare {pl}
tush-length [Am.] [sl.] polang
tushie [esp. Am.] [sl.] Hintern {m} [ugs.] (bes. eines Mädchens)
tushie [esp. Am.] [sl.] Po {m} [ugs.] (Gesäß, bes. eines Mädchens)
tushie [esp. Am.] [sl.] Popo {m} [fam.] (bes. eines Mädchens)
tushy [esp. Am.] [sl.] Hintern {m} [ugs.] (bes. eines Mädchens)
tushy [esp. Am.] [sl.] Po {m} [ugs.] (Gesäß, bes. eines Mädchens)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
letter of comfort to blow up DIE med reise de vorname go to seed of to ball to notch the same dusche barkredit kreuzfahrt to deinstall of course schwab Dickdarmtuberkulose {f} [med.] In Ordnung dusche by the way port of embarkation rid of videokamera pkw to sigh axa to flame to ship berlin
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/t/94400.html
30.03.2017, 18:31 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.