Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 98270 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 9800 bis 10000:

Englisch Deutsch
test lamp Prüflampe {f}
test liner Testliner {m}
test log Testprotokoll {n}
test mandrel Messdorn {m} [tech.]
test mandrel Meßdorn {m} [alte Orthogr.] [tech.]
test mandrel Prüfdorn {m} [tech.]
test map Prüfungskarte {f}
test medium Prüfmittel {n} (zu testendes Medium)
test method Prüfverfahren {n}
test mode Testbetrieb {m}
test needle Prüfnadel {f}
test needle Testnadel {f}
test object Versuchsobjekt {n}
Test of Fire [lit.] (Ben Bova) Feuerprobe [lit.]
test of purity Reinheitsprüfung {f}
test of skill Geschicklichkeitsprüfung {f}
test of skill Geschicklichkeitstest {m}
test of terminals Klemmenprüfung {f} [elektr.]
test paper Testpapier {n} [chem.]
test paper Reagenzpapier {n} [chem.]
test pattern [Am.] Testbild {n} (im Fernsehen etc.)
test person Proband, Probandin {m,f}
test person Versuchsperson {f}
test persons Versuchspersonen {pl}
test piece Probekörper {m}
test piece Prüfling {m}
test pilot Testpilot {m} [luftf.]
Test Pilot Der Testpilot (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1938)
Test Pilot Der Werkpilot (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1938)
test pilots Testpiloten {pl}
test planning Prüfplanung {f}
test planning Testplanung {f}
test planning Versuchsplanung {f} (Testplanung)
test plant Testpflanze {f} [bot., agr.]
test plant Versuchspflanze {f} [bot., agr.]
test plant Versuchsanlage {f} [tech.]
test plant Testanlage {f} [tech.]
test plate Prüfschild {n}
test point Messstelle {f}
test point , TP Messpunkt {m} [elektr.] (auf einer Platine etc.)
test point , TP Meßpunkt {m} [alte Orthogr.] [elektr.] (auf einer Platine etc.)
test points , TPs Messpunkte {pl} [elektr.] (auf einer Platine etc.)
test points , TPs Meßpunkte {pl} [alte Orthogr.] [elektr.] (auf einer Platine etc.)
test print Arbeitskopie {f} (Fotografie)
test probe Messer {m} [elektr.] (Messsonde)
test procedure Untersuchungsablauf {m} [med.]
test procedure Untersuchungsprozedur {f}
test process Prüfverfahren {n}
test prod [-special_topic_electr.-] Messspitze {f} [-special_topic_electr.-]
test prod [-special_topic_electr.-] Prüfspitze {f} [-special_topic_electr.-]
test product Versuchsprodukt {n}
test program Testprogramm {n} [EDV]
test question Testfrage {f}
test relay Prüfrelais {n} [elektr.]
test report Messbericht {m}
test report Prüfbericht {m}
test report Werkszeugnis [n] (EN 10204)
test result Laborbefund {m}
test result Versuchsergebnis {n}
test result Testergebnis {n}
test result Prüfergebnis {n}
test results Testergebnisse {pl}
test results Versuchsergebnisse {pl}
test results Prüfergebnisse {pl}
test results Laborbefunde {pl}
test review Testbericht {m}
test rig Prüfstand {m} [tech.]
test rig Versuchsstand {m}
test rig for tyres (tires (Am.)) Reifenprüfstand {m}
test road Versuchsstrecke {f}
test room Prüfstand {m} [tech.] (Raum für die Qualitätsprüfung)
test run Prüflauf {m}
test run Testlauf {m}
test run Versuchslauf {m}
test scores Testergebnisse {pl}
test seal Prüfsiegel {n}
test sequence Messablauf {m}
test series Versuchsreihe {f}
test set-up Messaufbau {m}
test signal Prüfsignal {n}
test signal Testsignal {n}
test socket Messbuchse {f}
test stand Prüfstand {m} [tech.]
test stand for brakes Bremsenprüfstand {m}
test stands Prüfstände {pl}
test state Prüfzustand {m}
test station Prüfstand {m} [tech.]
test station Versuchsstand {m}
test subject Versuchsperson {f}
test subject Proband {m} [med., psych., pharm. etc.] (Versuchsperson)
test subjects Probanden {pl} [med., psych., pharm. etc.] (Versuchspersonen)
test subjects Versuchspersonen {pl}
test survey Testerhebung {f} [stat.]
test track Teststrecke {f} (Bahnstrecke)
test track Versuchsstrecke {f} (Bahnstrecke)
test transmission Testsendung {f} [telekom.]
test transmission Versuchssendung {f} [telekom.]
test tube Reagenzglas {n}
test tube Probierglas {n} (Reagenzglas)
test tube Röhrchen {n} [chem.] (Reagenz-, Teströhrchen)
test tube Teströhrchen {n} [chem.]
test tube Reagenzröhrchen {n}
test tube Proberöhrchen {n} [österr.] [chem.]
test tube Eprouvette {f} [bes. österr.]
test tube brush Reagenzglasbürste {f}
test tube centrifuge Reagenzglaszentrifuge {f}
test tube culture Reagenzglaskultur {f} [biol.]
test tube experiment Reagenzglasversuch {m} [chem., biol.]
test tube holder Reagenzglashalter {m}
test tube meat Laborfleisch {n} [ugs.] (In-vitro-Fleisch)
test tube method Reagenzglasmethode {f} [chem., biol.]
test tube rack Reagenzglasgestell {n}
test tube rack Reagenzglasständer {m}
test tubes Reagenzgläser {pl}
test value Prüfwert {m}
test vessel Prüfgefäß {n}
test voltage Prüfspannung {f} [elektr.]
test voltage Testspannung {f} [elektr.]
test weapon Testwaffe {f}
test weapon Versuchswaffe {f}
Test, Prototype - Aircraft were designated V# V : Versuch {m} (Luftwaffe)
test-bench Prüfstand {m} [tech.]
test-driven development , TDD testgetriebene Entwicklung {f} [EDV]
test-liner board Testliner {m}
test-tube baby Retortenbaby {n}
test-tube baby Kind {n} aus der Retorte
test-tube baby Baby {n} aus der Retorte
test-tube brush Reagenzglasbürste {f}
test-tube centrifuge Reagenzglaszentrifuge {f}
test-tube culture Reagenzglaskultur {f} [biol.]
test-tube experiment Reagenzglasversuch {m} [chem., biol.]
test-tube holder Reagenzglashalter {m}
test-tube meat Laborfleisch {n} [ugs.] (In-vitro-Fleisch)
test-tube method Reagenzglasmethode {f} [chem., biol.]
test-tube rack Reagenzglasgestell {n}
test-tube rack Reagenzglasständer {m}
testa dimorphism Gehäusedimorphismus {m} [biol.]
testa [scient.] Schale {f} [bot.] (Samenschale)
testable prüfbar
testalgia Hodenneuralgie {f} [med.]
testalgia [scient.] Hodenschmerzen {pl} [med.]
testalgia [scient.] Hodenschmerz {m} [med.]
Testament Testament (eine US-amerikanische Thrash-Metal-Band)
Testament Das letzte Testament (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
Testament of Orpheus Das Testament des Orpheus (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
testamentary testamentarisch
testamentary disposition letztwillige Verfügung {f} [jur.]
testamentary disposition testamentarische Verfügung {f} [jur.]
testamentary executor Nachlassverwalter {m} [jur.]
testamentary executor Nachlassverwalterin {f} [jur.]
testamentary executor Nachlaßverwalter {m} [alte Orthogr.] [jur.]
testamentary executor Nachlaßverwalterin {f} [alte Orthogr.] [jur.]
testamentary gift Vermächtnis {n} [jur.]
testamentary guardian durch ein Testament eingesetzter Vormund {m} [jur.]
testamentary guardian testamentarisch eingesetzter Vormund {m} [jur.]
testation testamentarische Verfügung {f} [jur.]
testation letztwillige Verfügung {f} [jur.]
testator Erblasser {m} [jur.] (testamentarisch)
testators Erblasser {pl}
testatrix Erblasserin {f} [jur.] (testamentarisch)
testatrixes Erblasserinnen {pl}
testcard girl [esp. Br.] Testbildmädchen {n}
testcard girl [esp. Br.] Testbild-Mädchen {n}
testectomy Hodenentfernung {f} [med.]
tested ausprobiert
tested getestet
tested prüfte
tester Prüfgerät {n}
tester Tester {m}
tester Prüfer {m} [tech.] (Prüfgerät [Härte-, Säure-, Spannungsprüfer etc.])
tester Prüfer {m} [tech.] (Funktions-, Werkstoffprüfer)
tester bed Himmelbett {n}
tester beds Himmelbetten {pl}
testes Hoden {pl} [anat.]
testical cancer , TC Hodenkrebs {m} [med.]
testical cancer , TC Hodenkrebserkrankung {f} [med.]
testicle Hode {m} {f} [anat.] [seltener]
testicle Hoden {m} [anat.]
testicle Testikel {m} [anat.]
testicle cancer , TC Hodenkrebs {m} [med.]
testicle cancer , TC Hodenkrebserkrankung {f} [med.]
testicle transplantation Hodenverpflanzung {f} [med.]
testicle transplantation Hodentransplantation {f} [med.]
testicles Hoden {pl} [anat.]
testicles Testikel {pl} [anat.]
testicular ... Hoden... [anat., med.]
testicular abscess Hodenabszess {m} [med.]
testicular abscess Hodenabszeß {m} [alte Orthogr.] [med.]
testicular adenoma Hodenadenom {n} [med.]
testicular agenesis Testesagenesie {f} [med.]
testicular aplasia Hodenaplasie {f} [med.]
testicular artery Hodenarterie {f} [anat.]
testicular artery Arteria testicularis {f} [anat.]
testicular artery Hodenschlagader {f} [anat.]
testicular artery Testikulararterie {f} [anat.]
testicular atrophy Hodenatrophie {f} [med.]
testicular atrophy testikuläre Atrophie {f} [med.]
testicular bag Hodensack {m} [anat.]
testicular biopsy Hodenbiopsie {f} [med.]
testicular biopsy Hodenpunktion {f} [med.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
port of embarkation rid of to notch IN ORDNUNG aktienhandel to ship garage to blow up med web die christbaumschmuck to deinstall to sigh to support barkredit the same to ball of course letter of comfort reiseversicherung go to seed cholesterin of bademode holzhaus by the way plissee to flame Dickdarmtuberkulose {f} [med.]
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/t/9800.html
24.06.2017, 07:09 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.