odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit u

Wir haben 10109 Wörter gefunden, die mit u beginnen. Treffer 7600 bis 7800:

Englisch Deutsch
up-cut milling machine Gegenlauffräsmaschine {f}Femininum (die)
up-do {s} [coll.] Entwarnungsfrisur {f}Femininum (die) [veraltet, hum.]
up-do {s} [coll.] Hochfrisur {f}Femininum (die)
up-do {s} [coll.] Hochsteckfrisur {f}Femininum (die)
up-dredger Hochschnittbagger {m}Maskulinum (der)
up-grinding Gegenlaufschleifen {n}Neutrum (das) [tech.]
up-link Anbindung {f}Femininum (die) nach oben
up-link , UL Aufwärtsstrecke {f}Femininum (die) [telekom.] (Verbindung)
up-link , UL Aufwärtsverbindung {f}Femininum (die) [telekom.]
up-link , UL Uplink {n}Neutrum (das) [EDV, telekom.]
up-link , UL Verbindung {f}Femininum (die) nach oben [telekom.] (zum Satellit etc.)
up-link , UL Verbindung {f}Femininum (die) [telekom.] (nach oben [zum Satellit etc.])
up-market exklusiv (Boutique etc.)
up-to-date aktuell (modern, modisch)
up-to-date aktuell (zeitnah)
up-to-date auf dem Laufenden
up-to-date auf dem neuesten Stand
up-to-date modern
up-to-dateness Aktualität {f}Femininum (die)
up-to-the-minute allerletzte {adj.} (aktuellste [Informationen, Meldung, Nachrichten etc.])
up-to-the-minute hochaktuell
up-to-the-minute topaktuell
up-to-the-minute news allerletzte Nachrichten {pl}Plural (die)
up-ward moving rotary tiller Gegenlauffräse {f}Femininum (die) [tech.] (eine Bodenfräse)
upbeat Auftakt {m}Maskulinum (der)
upbeat betonte Silbe {f}Femininum (die) [Verslehre]
upbraid schimpfen
upbraided geschimpft
upbraided machte Vorwürfe
upbraiding schimpfend
upbraiding Vorwurf {m}Maskulinum (der)
upbraidingly vorwerfend
upbraids macht Vorwürfe
upbraids schimpft
upbringing Erziehung {f}Femininum (die)
upbringing Kinderstube {f}Femininum (die) [fig.] (Erziehung)
Upcher's warbler (Hippolais languida) Dornspötter {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
upchucked erbrach
upchucking erbrechend
upchucks erbricht
upcoiler Haspel {f}Femininum (die) [met.] (zum Wideraufwickeln von Draht oder Metallband)
upcoming anstehend
upcoming aufkommend
upcoming demnächst
upcoming ballerina Nachwuchsballerina {f}Femininum (die)
upcountry landeinwärts
upcut Oberhieb {m}Maskulinum (der) (Feile)
update run Änderungslauf {m}Maskulinum (der)
updated aktualisiert
updated auf den neuesten Stand gebracht
updated edition aktualisierte Ausgabe {f}Femininum (die)
updates modernisiert
updates Verbesserungen {pl}Plural (die)
updating Aktualisierung {f}Femininum (die)
updating Fortschreiben {n}Neutrum (das)
updating Änderungsdienst {m}Maskulinum (der)
updating cycle Änderungszyklus {m}Maskulinum (der)
updating program Aktualisierungsprogramm {n}Neutrum (das) [EDV]
updating program Updateprogramm {n}Neutrum (das) [EDV]
updo {s} [coll.] Entwarnungsfrisur {f}Femininum (die) [veraltet, hum.]
updo {s} [coll.] Hochfrisur {f}Femininum (die)
updo {s} [coll.] Hochsteckfrisur {f}Femininum (die)
updraft carburetor [Am.] Steigstromvergaser {m}Maskulinum (der) [mot.]
updraught (updraft (Am.)American English) kiln Brennofen {m}Maskulinum (der) mit aufsteigender Flamme
updraught carburettor [Br.] Steigstromvergaser {m}Maskulinum (der) [mot.]
upended stülpte um
upending umstülpend
upends stülpt um
upfield (football) [-special_topic_sport-] in Richtung gegnerisches Tor [-special_topic_sport-]
upfold Sattel {m}Maskulinum (der) [geol.] (Sattelfalte)
upfront (Am.)American English direkt
upfront (Am.)American English freimütig
upfront (Am.)American English führend
upfront (Am.)American English offenherzig
upfront (Am.)American English Voraus...
upfront (Am.)American English vordringlich
Upgant-Schott (a municipality in Lower Saxony, Germany) Upgant-Schott ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
upgradability Ausbaufähigkeit {f}Femininum (die)
upgradable ausbaufähig
upgrade (bes. qualitative) Verbesserung {f}Femininum (die)
upgrade Aktualisierung {f}Femininum (die) [bes. EDV] (der Hardware etc.)
upgrade Aufrüstung {f}Femininum (die) [tech., EDV] (Nachrüstung)
upgrade Aufwertung {f}Femininum (die)
upgrade Ausbau {m}Maskulinum (der) [tech., EDV] (Nachrüstung)
upgrade Erweiterung {f}Femininum (die) [tech., EDV] (Nachrüstung)
upgrade Hochrüstung {f}Femininum (die) [tech., EDV] (Nachrüstung)
upgrade Nachrüstung {f}Femininum (die) [tech., EDV]
upgrade Upgrade {n}Neutrum (das) [bes. EDV]
upgrade CD Upgrade-CD {f}Femininum (die) [EDV]
upgrade kit Aufrüst-Kit {n}Neutrum (das) [bes. EDV]
upgrade kit Aufrüstkit {n}Neutrum (das) [bes. EDV]
upgrade kit Aufrüstsatz {m}Maskulinum (der) [tech.]
upgrade kit Hochrüstsatz {m}Maskulinum (der) [tech.]
upgrade kit Nachrüstsatz {m}Maskulinum (der) [tech.]
upgrade kit Upgrade-Kit {n}Neutrum (das) [bes. EDV]
upgrade translation Upgrade-Übersetzung {f}Femininum (die) [EDV]
upgrade {adj.} [esp. Am.] ansteigend
upgrade {adj.} [esp. Am.] aufsteigend
upgrade {adj.} [esp. Am.] bergauf
upgrade {s} [esp. Am.] Anstieg {m}Maskulinum (der)
upgrade {s} [esp. Am.] Steigung {f}Femininum (die)
upgradeability Erweiterungsfähigkeit {f}Femininum (die)
upgradeable erweiterungsfähig
upgraded aufgewertet
upgraded befördert
upgraded modernisiert
upgrades befördert
upgrades Verbesserungen {pl}Plural (die)
upgrading Aufwertung {f}Femininum (die)
upgrading Ausbau {m}Maskulinum (der)
upgrading Erweiterung {f}Femininum (die)
upgrading Kampfwertsteigerung {f}Femininum (die)
upheaval Erhebung {f}Femininum (die) (im Gelände; bes. durch Vulkanismus)
upheaval Umbruch {m}Maskulinum (der)
upheaval Umwälzung {f}Femininum (die)
upheavals Umbrüche {pl}Plural (die)
upheaved hob empor
upheavel Hebung {f}Femininum (die)
upheavel Umwälzung {f}Femininum (die) (gesellschaftlich etc.)
upheaves hebt empor
upheaving emporhebend
upheld gehalten
uphill bergan
uphill bergauf
uphill herauf
uphill battle mühsamer Kampf {m}Maskulinum (der)
uphill cyclist Bergfahrer {m}Maskulinum (der) (Radfahrer)
uphill journey Bergfahrt {f}Femininum (die) (Bergbahn)
uphill run Bergfahrt {f}Femininum (die) (tech.)
upholder Erhalter {m}Maskulinum (der)
upholder Träger {m}Maskulinum (der) [fig.] (einer Idee)
upholder of culture Kulturträger {m}Maskulinum (der)
upholder of linguistic standards Sprachpfleger {m}Maskulinum (der)
upholder of linguistic standards Sprachpflegerin {f}Femininum (die)
upholders Erhalter {pl}Plural (die)
upholding aufrechterhaltend
upholding Bestätigung {f}Femininum (die) [jur.] (eines Urteils)
upholding haltend
upholds erhält aufrecht
upholds hält
upholstered aufgepolstert (Möbel etc.)
upholstered ausgepolstert (Möbel etc.)
upholstered gepolstert (Stuhl etc.)
upholstered arm chair Polstersessel {m}Maskulinum (der) (Wohnzimmersessel etc.)
upholstered armchair Polstersessel {m}Maskulinum (der) (betont: mit Armlehnen)
upholstered armchair Polstersessel {m}Maskulinum (der) (Wohnzimmersessel etc.)
upholstered back chair Polsterstuhl {m}Maskulinum (der)
upholstered chair gepolsterter Stuhl {m}Maskulinum (der)
upholstered chair Polstersessel {m}Maskulinum (der)
upholstered chair Polstersessel {m}Maskulinum (der) (Büro-, Fernsehsessel etc.)
upholstered chair Polsterstuhl {m}Maskulinum (der)
upholstered furniture Polstermöbel {pl}Plural (die)
upholstered furniture industry Polstermöbelbranche {f}Femininum (die)
upholstered furniture industry Polstermöbelindustrie {f}Femininum (die)
upholstered leather furniture Lederpolstermöbel {pl}Plural (die)
upholstered lounger Polstersessel {m}Maskulinum (der) (Liegesessel)
upholstered seat gepolsterter Sitz {m}Maskulinum (der)
upholstered seat Polstersessel {m}Maskulinum (der) (Auto-, Passagiersitz)
upholstered seat Polstersitz {m}Maskulinum (der)
upholstered seat (bench) gepolsterte Sitzbank {f}Femininum (die)
upholstered seat (bench) Polstersitzbank {f}Femininum (die)
upholstered seat back Rückenpolster {n}Neutrum (das)
upholstered sofa Polstersofa {n}Neutrum (das)
upholstered suite Polstergarnitur {f}Femininum (die)
upholstered suite Polstergruppe {f}Femininum (die)
upholstered swivel chair gepolsterter Drehstuhl {m}Maskulinum (der)
upholstered swivel chair Polsterdrehstuhl {m}Maskulinum (der)
upholsterer Dekorateur {m}Maskulinum (der) (bez. Ausstattung mit Teppichen, Heimtextilien)
upholsterer Polsterer {m}Maskulinum (der)
upholsterer Sattler {m}Maskulinum (der) [landsch., veraltend] (Polsterer)
upholsterer Tapezierer {m}Maskulinum (der) [österr.] (Polsterer)
upholsterer's workshop Polsterei {f}Femininum (die) (Werkstatt)
upholsterer's workshop Sattlerei {f}Femininum (die) (Polsterei [Werkstatt])
upholsterers Dekorateure {pl}Plural (die)
upholsterers Tapezierer {pl}Plural (die)
upholsteries Polsterwaren {pl}Plural (die)
upholstering polsternd
upholstering renovierend
upholsters polstert
upholstery Polster {n}Neutrum (das) (Polsterung; eines Sessels etc.)
upholstery Polsterei {f}Femininum (die) (Handwerk, Betrieb)
upholstery Polstermöbel {n}Neutrum (das)
upholstery Sattlerei {f}Femininum (die) (Polsterei [Handwerk, Betrieb])
upholstery cleaning Polsterreinigung {f}Femininum (die)
upholstery fabric Möbelbezugsstoff {m}Maskulinum (der)
upholstery fabric Möbelbezugstoff {m}Maskulinum (der)
upholstery fabric Möbelstoff {m}Maskulinum (der)
upholstery fabric Polsterstoff {m}Maskulinum (der)
UPI : United Press International amerikanische Nachrrichtenagentur
upkeep Unterhaltungsaufwand {m}Maskulinum (der)
upkeep Unterhaltungskosten {pl}Plural (die)
upkeep Versorgung {f}Femininum (die) (Unterhalt)
upkeep Versorgung {f}Femininum (die) [tech.] (Instandhaltung)
upkeeping Versorgung {f}Femininum (die) [tech.] (Instandhaltung)
upkeeps Unterhaltungskosten {pl}Plural (die)
upland Hochland {n}Neutrum (das) [geogr.]
Upland Upland ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
upland antshrike (Thamnophilus aroyae) Hochland-Ameisenwürger {m}Maskulinum (der) [zool.]
upland antshrike (Thamnophilus aroyae) Hochland-Wollrücken {m}Maskulinum (der) [zool.]
upland antshrike (Thamnophilus aroyae) Hochlandameisenwürger {m}Maskulinum (der) [zool.]