Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 9558 Wörter gefunden, die mit v beginnen. Treffer 1000 bis 1200:

Englisch Deutsch
vainglorious grossspurig {adj.} [schweiz. Orthogr.] [pej.] (prahlerisch)
vainglorious großsprecherisch {adj.} [ugs., pej.]
vainglorious grosssprecherisch {adj.} [schweiz. Orthogr.] [ugs., pej.]
vainglorious bombastisch {adj.} [oft pej.]
vaingloriously prahlerisch {adv.}
vaingloriously aufgeblasen {adv.} [ugs., pej.] (prahlerisch)
vaingloriously ruhmredig {adv.} [geh.]
vaingloriously großspurig {adv.} [pej.] (prahlerisch)
vaingloriously grossspurig {adv.} [schweiz. Orthogr.] [pej.] (prahlerisch)
vaingloriously pompös {adv.}
vaingloriously bombastisch {adv.} [oft pej.]
vaingloriously großsprecherisch {adv.} [ugs., pej.]
vaingloriously grosssprecherisch {adv.} [schweiz. Orthogr.] [ugs., pej.]
vaingloriousness Aufgeblasenheit {f} [ugs., pej.] (Prahlerei)
vaingloriousness Prahlerei {f}
vaingloriousness Pomp {m}
vaingloriousness Bombast {m} [oft pej.]
vaingloriousness Großspurigkeit {f} [pej.] (Prahlerei)
vaingloriousness Grossspurigkeit {f} [schweiz. Orthogr.] [pej.] (Prahlerei)
vainglory Prahlerei {f}
vainglory Großspurigkeit {f} [pej.] (Prahlerei)
vainglory Grossspurigkeit {f} [schweiz. Orthogr.] [pej.] (Prahlerei)
vainglory Pomp {m}
vainglory Bombast {m} [oft pej.]
vainly eingebildet {adv.} (eitel)
vainly vergeblich {adv.}
vainly eitel {adj.} (eingebildet)
vainly vergebens {adv.}
vainness Vergeblichkeit {f}
vainness Leerheit {f}
vainness Vergeblichsein {n}
vainness Eitelkeit {f} [geh., veraltend] (Vergeblichkeit)
Vaishnavism Vishnuismus {m} [relig.]
vaj [sl.] Vagina {f} [anat.] (weibliches Geschlechtsorgan)
vaj [sl.] Scheide {f} [anat.] (weibliches Geschlechtsorgan)
vajs [sl.] Scheiden {pl} [anat.] (weibliche Geschlechtsorgane)
Val Verde County Val Verde County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA)
valaciclovir Valaciclovir {n} [pharm.] (ein Virostatikum gegen Herpesviren)
valance Volant {m} (Stoffbesatz)
valance Querbehang {m} (Vorhang)
valance [Am.] Schabracke {f} (Blende einer Gardinenleiste)
Valanginian Valanginium {n} [geol., paläo.]
Valanginian Valangin {n} [geol., paläo.]
Valda Valda [astron.] (ein Asteroid)
Valdez Horses [Br.] [DVD title] Wilde Pferde (ein italienisch-französisch-spanischer Western aus dem Jahr 1973)
Valdez Horses [Br.] [DVD title] Harte Männer - wilde Pferde [österr.] (ein italienisch-französisch-spanischer Western aus dem Jahr 1973)
Valdez Is Coming Valdez (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1971)
Valdez Is Coming Valdez kommt [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1971)
Valdez the Halfbreed [Br.] Wilde Pferde (ein italienisch-französisch-spanischer Western aus dem Jahr 1973)
Valdez the Halfbreed [Br.] Harte Männer - wilde Pferde [österr.] (ein italienisch-französisch-spanischer Western aus dem Jahr 1973)
Valdosta Valdosta ({n}) [geogr.] (Stadt in Georgia, USA)
vale Lebewohl {n}
vale Tal {n}
valediction Abschied {m}
valedictions Abschiede {pl}
valedictorian Abschiedsredner {m}
valedictorians Abschiedsredner {pl}
valedictories Abschiedsreden {pl}
valedictory Abschiedsrede {f}
valence Valenz {f} [biol., phys., chem., ling., soz. etc.]
valence Wertigkeit {f} [biol., phys., chem., ling., soz. etc.]
valence band Valenzband {n} [phys.]
valence bond Valenzbindung {f} [phys., chem.]
valence bond angle Valenzwinkel {m} [phys., chem.]
valence bond theory Elektronenpaartheorie {f} [phys., chem.]
valence bond theory Elektronenpaar-Theorie {f} [phys., chem.]
valence dictionary Valenzwörterbuch {n}
valence electron Valenzelektron {n} [phys., chem.]
valence electron Außenelektron {n} [phys., chem.]
valence electron Aussenelektron {n} [schweiz. Orthogr.] [phys., chem.]
valence electrons Valenzelektronen {pl} [phys., chem.]
valence electrons Außenelektronen {pl} [phys., chem.]
valence electrons Aussenelektronen {pl} [schweiz. Orthogr.] [phys., chem.]
valence number Valenzzahl {f} [phys., chem.]
valence shell Valenzschale {f} [phys., chem.]
valences Wertigkeiten {pl}
Valencia (a city in Spain) Valencia ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Spanien)
Valencian pilota Baskisches Pelota {n} [Sport] (ein Ballsport)
valency Wertigkeit {f}
valency dictionary Valenzwörterbuch {n}
valentine Person, der man am Valentinstag einen Gruß schickt
valentine Valentinsgruß {m}
valentine Valentinskarte {m}
Valentine Valentine [astron.] (ein Asteroid)
valentine card Grußkarte {f} zum Valentinstag
valentine card Grusskarte {f} zum Valentinstag [schweiz. Orthogr.]
Valentine flower (Crocosmia aurea / Babiana aurea / Tritonia aurea) Reichblütige Goldmontbretie {f} [bot.]
Valentine flower (Crocosmia aurea / Babiana aurea / Tritonia aurea) Reichblütige Gold-Montbretie {f} [bot.]
Valentine flower (Crocosmia aurea / Babiana aurea / Tritonia aurea) Gold-Montbretie {f} [bot.]
Valentine flower (Crocosmia aurea / Babiana aurea / Tritonia aurea) Goldmontbretie {f} [bot.]
Valentine Pontifex [lit.] (Robert Silverberg) Valentine Pontifex [lit.]
Valentine Pontifex [lit.] (Robert Silverberg) Die Wasserkönige von Majipoor [lit.]
Valentine's Day Valentinstag (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010)
valerenic acid Valerensäure {f} [chem.]
valerian Baldrian {n}
valerian tea Baldriantee {m}
valeric acid Valeriansäure {f} [chem.]
vales Täler {pl}
valet (persönlicher) Diener {m} (Haus-, Kammerdiener)
valet Kammerdiener {m}
valet stummer Diener {m} (Kleiderständer)
valet Hoteldiener {m}
valet Diener {m} (Hoteldiner)
valet Herrendiener {m} (Kleiderständer)
valet Domestik {m}
valet Domestike {m}
valet Kleiderständer {m} (stummer Diener)
valet d'écurie Pferdeknecht {m}
valet de chambre Kammerdiener {m}
valet de ferme Bauernknecht {m}
valet de ferme Knecht {m} (Bauernknecht)
valet de pied (livrierter) Lakai {m}
valet de pied livrierter Diener {m} (Haus-, Kammerdiener)
valet parking Parkservice {m} (durch Hotel- oder Restaurantangestellte)
valet parking Parken {n} durch Hotel- oder Restaurantangestellte
valet parking Einparken {n} durch Hotel- oder Restaurantangestellte
valet parking Einparkservice {m} (durch Hotel- oder Restaurantangestellte)
valet parking Parkdienst {m} (durch Hotel- oder Restaurantangestellte)
valet parking Valet-Parkservice {m}
valet parking Valetparkservice {m}
valet parking service Parkdienst {m} (durch Hotel- oder Restaurantangestellte)
valet parking service Parkservice {m} (durch Hotel- oder Restaurantangestellte)
valet parking service Einparkservice {m} (durch Hotel- oder Restaurantangestellte)
valet parking service Valet-Parkservice {m}
valet parking service Valetparkservice {m}
valet parking [Am.] Parkhaus {n} mit Einparkservice
valet service Reinigungsdienst {m} (eines Hotels)
valet stand stummer Diener {m} (Kleiderständer)
valet stand Herrendiener {m} (Kleiderständer)
valet stand Kleiderständer {m} (stummer Diner)
valetaille Dienerschaft {f} (Haus-, Kammerdiener)
valetaille Diener {pl} (Haus-, Kammerdiener)
valetaille Hausdiener {mpl}
valetaille Kammerdiener {pl}
valetaille Personal {n} (Haus-, Kammerdiener)
valetaille Hauspersonal {n} (Haus-, Kammerdiener)
valetaille Dienstpersonal {n} (Haus-, Kammerdiener)
valeted bediente
valeting bedienend
valets bedient
valets Kammerdiener {pl}
valetudinarian kränklich
valganciclovir Valganciclovir {n} [pharm.] (ein Virostatikum gegen Zytomegalieviren)
valgus deformity Valgusdeformität {f} [med.]
Valhalla Walhalla {f}
Valhalla Rising Walhalla Rising (ein dänisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
valiancy Tapferkeit {f}
valiant tapfer
Valiant Valiant {f} [mil.-luftf., hist.] (= Vickers 667 [ein strategischer Bomber und Tanker der Royal Air Force])
valiant heldenhaft
valiant mutig
valiant beherzt
valiant wacker [veraltend]
valiant kühn
valiant heroisch
valiant mannhaft (tapfer)
valiant (kühner) Recke {m} [veraltet] (tapferer Kämpfer)
valiant hero kühner Recke {m} [geh., lit.] (Held)
valiantly tapfer
valiantly tapfere
valiantness Kräftigkeit {f}
valid gültig (rechtsgültig [Ausweis, Dokument, Fahrkarte etc.])
valid rechtsgültig
valid zulässig
valid gültig [auch fig.]
valid question gültige Frage {f}
validated bestätigt (für gültig erklärt)
validated gültig (für [rechts-]gültig erkärt)
validated für gültig erklärt
validated für rechtsgültig erklärt
validates bestätigt
validating bestätigend
validating Validieren {n}
validation Bereinigung {f}
validation Bestätigung {f} (Gültigkeitserklärung)
validation Gültigkeitsprüfung {f}
validation Gültigkeitserklärung {f}
validation Validierung {f}
validation Gültigkeit {f}
validations Bestätigungen {pl}
validities Gültigkeiten {pl}
validity Aussagekraft {f}
validity Beweiskraft {f}
validity Gültigkeit {f}
validity Triftigkeit {f}
validity check Plausibilitätsprüfung {f}
validity check Gültigkeitsprüfung {f}
validity date Gültigkeitsdatum {n}
validity period Gültigkeitszeitraum {m}
validity range Gültigkeitsbereich {m}
validly berechtig
validly gültig
validness Gültigkeiten {pl}
Valinda Valinda ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
Valiron's theorem Satz von Valiron {m} [math.]
VALIS [lit.] (Philip K. Dick) Valis [lit.]
valise kleiner Handkoffer
valise Reisetasche {f}
valise Tasche {f} (kleine Reisetasche)
valises kleine Handkoffer


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to ball videothek the same plissee Dickdarmtuberkulose {f} [med.] by the way port of embarkation to notch of go to seed of course to sigh to ship pkw cholesterin istanbul to support to deinstall opera tasche letter of comfort med to blow up beleuchtung die rid of quelle to flame IN ORDNUNG beleuchtung
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/v/1000.html
28.05.2017, 08:37 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.