odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit v

Wir haben 10691 Wörter gefunden, die mit v beginnen. Treffer 1200 bis 1400:

Englisch Deutsch
valerian Baldrian {n}Neutrum (das)
valerian tea Baldriantee {m}Maskulinum (der)
valeric acid Valeriansäure {f}Femininum (die) [chem.]
vales Täler {pl}Plural (die)
valet (persönlicher) Diener {m}Maskulinum (der) (Haus-, Kammerdiener)
valet Diener {m}Maskulinum (der) (Hoteldiner)
valet Domestik {m}Maskulinum (der)
valet Domestike {m}Maskulinum (der)
valet Herrendiener {m}Maskulinum (der) (Kleiderständer)
valet Hoteldiener {m}Maskulinum (der)
valet Kammerdiener {m}Maskulinum (der)
valet Kleiderständer {m}Maskulinum (der) (stummer Diener)
valet stummer Diener {m}Maskulinum (der) (Kleiderständer)
valet d'écurie Pferdeknecht {m}Maskulinum (der)
valet de chambre Kammerdiener {m}Maskulinum (der)
valet de ferme Bauernknecht {m}Maskulinum (der)
valet de ferme Knecht {m}Maskulinum (der) (Bauernknecht)
valet de pied (livrierter) Lakai {m}Maskulinum (der)
valet de pied livrierter Diener {m}Maskulinum (der) (Haus-, Kammerdiener)
valet parking Einparken {n}Neutrum (das) durch Hotel- oder Restaurantangestellte
valet parking Einparkservice {m}Maskulinum (der) (durch Hotel- oder Restaurantangestellte)
valet parking Parkdienst {m}Maskulinum (der) (durch Hotel- oder Restaurantangestellte)
valet parking Parken {n}Neutrum (das) durch Hotel- oder Restaurantangestellte
valet parking Parkservice {m}Maskulinum (der) (durch Hotel- oder Restaurantangestellte)
valet parking Valet-Parkservice {m}Maskulinum (der)
valet parking Valetparkservice {m}Maskulinum (der)
valet parking service Einparkservice {m}Maskulinum (der) (durch Hotel- oder Restaurantangestellte)
valet parking service Parkdienst {m}Maskulinum (der) (durch Hotel- oder Restaurantangestellte)
valet parking service Parkservice {m}Maskulinum (der) (durch Hotel- oder Restaurantangestellte)
valet parking service Valet-Parkservice {m}Maskulinum (der)
valet parking service Valetparkservice {m}Maskulinum (der)
valet parking {s} [Am.] Parkgarage {f}Femininum (die) mit Einparkservice
valet parking {s} [Am.] Parkhaus {n}Neutrum (das) mit Einparkservice
valet service Reinigungsdienst {m}Maskulinum (der) (eines Hotels)
valet stand Herrendiener {m}Maskulinum (der) (Kleiderständer)
valet stand Kleiderständer {m}Maskulinum (der) (stummer Diner)
valet stand stummer Diener {m}Maskulinum (der) (Kleiderständer)
valetaille Diener {pl}Plural (die) (Haus-, Kammerdiener)
valetaille Dienerschaft {f}Femininum (die) (Haus-, Kammerdiener)
valetaille Dienstpersonal {n}Neutrum (das) (Haus-, Kammerdiener)
valetaille Hausdiener {mpl}
valetaille Hauspersonal {n}Neutrum (das) (Haus-, Kammerdiener)
valetaille Kammerdiener {pl}Plural (die)
valetaille Personal {n}Neutrum (das) (Haus-, Kammerdiener)
valeted bediente
valeting bedienend
valets bedient
valets Kammerdiener {pl}Plural (die)
valetudinarian kränklich
valganciclovir Valganciclovir {n}Neutrum (das) [pharm.] (ein Virostatikum gegen Zytomegalieviren)
valgus deformity Valgusdeformität {f}Femininum (die) [med.]
Valhalla Walhalla {f}Femininum (die)
Valhalla Rising Walhalla Rising (ein dänisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
valiancy Tapferkeit {f}Femininum (die)
valiant (kühner) Recke {m}Maskulinum (der) [veraltet] (tapferer Kämpfer)
valiant beherzt
valiant heldenhaft
valiant heroisch
valiant kühn
valiant mannhaft (tapfer)
valiant mutig
valiant tapfer
Valiant Valiant {f}Femininum (die) [mil.-luftf., hist.] (= Vickers 667 [ein strategischer Bomber und Tanker der Royal Air Force])
valiant wacker [veraltend]
valiant hero kühner Recke {m}Maskulinum (der) [geh., lit.] (Held)
valiantly tapfer
valiantly tapfere
valiantness Kräftigkeit {f}Femininum (die)
valid gültig (rechtsgültig [Ausweis, Dokument, Fahrkarte etc.])
valid gültig [auch fig.]
valid rechtsgültig {adj.} [jur.]
valid zulässig
valid question gültige Frage {f}Femininum (die)
validated bestätigt (für gültig erklärt)
validated für gültig erklärt
validated für rechtsgültig erklärt
validated gültig (für [rechts-]gültig erkärt)
validates bestätigt
validating bestätigend
validating Validieren {n}Neutrum (das)
validation Bereinigung {f}Femininum (die)
validation Bestätigung {f}Femininum (die) (Gültigkeitserklärung)
validation Gültigkeit {f}Femininum (die)
validation Gültigkeitserklärung {f}Femininum (die)
validation Gültigkeitsprüfung {f}Femininum (die)
validation Validierung {f}Femininum (die)
validations Bestätigungen {pl}Plural (die)
validities Gültigkeiten {pl}Plural (die)
validity Aussagekraft {f}Femininum (die)
validity Beweiskraft {f}Femininum (die)
validity Gültigkeit {f}Femininum (die)
validity Triftigkeit {f}Femininum (die)
validity check Gültigkeitsprüfung {f}Femininum (die)
validity check Plausibilitätsprüfung {f}Femininum (die)
validity date Gültigkeitsdatum {n}Neutrum (das)
validity period Gültigkeitszeitraum {m}Maskulinum (der)
validity range Gültigkeitsbereich {m}Maskulinum (der)
validly berechtig
validly gültig
validness Gültigkeiten {pl}Plural (die)
Valinda Valinda ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
Valiron's theorem Satz von Valiron {m}Maskulinum (der) [math.]
VALIS [lit.] (Philip K. Dick) Valis [lit.]
valise kleiner Handkoffer
valise Reisetasche {f}Femininum (die)
valise Tasche {f}Femininum (die) (kleine Reisetasche)
valises kleine Handkoffer
valises Reisetaschen {pl}Plural (die)
Valium ® Valium {n}Neutrum (das) ® [pharm.] (Diazepam)
Valkyrie Operation Walküre - Das Stauffenberg-Attentat (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2008)
Valkyrie Valkyrie {f}Femininum (die) [mil.-luftf.] (= North American XB-70, ein US-amerikanisches Versuchsflugzeug [Prototyp eines sechsstrahligen strategischen Mach-3-Bombers])
Valkyrie Walküre {f}Femininum (die) [mythol.]
Valladolid (a city in Spain) Valladolid ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine Stadt in Spanien)
Valle Vista Valle Vista ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
vallecula cerebelli mediane Kleinhirnfurche {f}Femininum (die) [anat.]
Valledupar (a city in Colombia) Valledupar ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine Stadt in Kolumbien)
Vallejo Vallejo ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
Vallelunga red Vallelunga-Rot {n}Neutrum (das)
Vallelunga red vallelungarot
Vallelunga red Vallelungarot {n}Neutrum (das)
Vallendar (a town in Rhineland-Palatinate, Germany) Vallendar ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
valleriite Valleriit {m}Maskulinum (der) [min.]
Valletta (capital of Malta) Valletta ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Hauptstadt von Malta)
valley Mulde {f}Femininum (die) [geogr.] (Talmulde)
valley Tal {n}Neutrum (das)
valley avalanche Tallawine {f}Femininum (die)
Valley Beyond Time [lit.] (Robert Silverberg) Jenseits der Zeit [lit.]
valley bottom Talgrund {m}Maskulinum (der)
valley castle Talburg {f}Femininum (die)
Valley Falls Valley Falls ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Rhode Island, USA)
valley fever {s} (coccidioidomycosis) Talfieber {n}Neutrum (das) [med.] (Kokzidioidomykose)
valley floor Talboden {m}Maskulinum (der)
valley jack Kehlschifter {m}Maskulinum (der)
valley line Talweg {m}Maskulinum (der) [hydrol.]
valley of a major river Stromtal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of cerebellum mediane Kleinhirnfurche {f}Femininum (die) [anat.]
Valley of Fear [Br.] Sherlock Holmes und das Halsband des Todes (ein französisch-italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1962)
valley of the Ahr Ahrtal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Altmühl Altmühltal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Ammer Ammertal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Amper Ampertal {n}Neutrum (das) [geogr.]
Valley of the Dancing Widows Das Tal der tanzenden Witwen (ein deutsch-spanischer Western aus dem Jahr 1975)
valley of the Danube Donautal {n}Neutrum (das) [geogr.]
Valley of the Dolls Das Tal der Puppen (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1981)
Valley of the Dolls Das Tal der Puppen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
Valley of the Dolls [lit.] (Jacqueline Susann) Das Tal der Puppen [lit.]
valley of the Enns Ennstal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Etsch Etschtal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Fulda Fuldatal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Iller Illertal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Ilz Ilztal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Inn Inntal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Isar Isartal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Jagst Jagsttal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Kocher Kochertal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Krems Kremstal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Lech Lechtal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Loire Loiretal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Loisach Loisachtal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Mangfall Mangfalltal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Meuse Maastal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Naab Naabtal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Nahe Nahetal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Neckar Neckartal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Nidda Niddatal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Regen Regental {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Rhine Rheintal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Rhone Rhonetal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Salzach Salzachtal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Selz Selztal {n}Neutrum (das) [geogr.]
Valley of the Sun Tal des Todes (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1942)
Valley of the Sun Tal {n}Neutrum (das) der Sonne (Phoenix, Arizona [USA])
valley of the Tauber Taubertal {n}Neutrum (das) [geogr.]
valley of the Werra Werratal {n}Neutrum (das) [geogr.]
Valley of the Wolves Tal der Wölfe (eine türkische Fernsehserie)
Valley of Vengeance Fuzzy der Draufgänger (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1944)
Valley of Vengeance Fuzzy schreckt vor nichts zurück (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1944)
Valley of Vengeance Fuzzy und die scharfen Sachen [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1944)
valley pocket gopher (Thomomys bottae) Gebirgs-Taschenratte {f}Femininum (die) [zool.]
valley pocket gopher (Thomomys bottae) Gebirgstaschenratte {f}Femininum (die) [zool.]
valley rafter Kehlsparren {m}Maskulinum (der)
valley rafter chantlate Kehlsparrenaufschiebling {m}Maskulinum (der)
Valley Stream Valley Stream ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA)
valley temple Taltempel {m}Maskulinum (der) [archit., archäo.]
Valley Village Valley Village ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadtteil von Los Angeles, Kalifornien, USA)
valleys Täler {pl}Plural (die)
valleys of major rivers Stromtäler {pl}Plural (die) [geogr.]
vallis mediane Kleinhirnfurche {f}Femininum (die) [anat.]
valor (Am.)American English Heldenmut {m}Maskulinum (der)
valor (Am.)American English Mut {m}Maskulinum (der)
valorised (Br.)British English aufgewertet
valorizating [Am.] preisstabilisierend [ökon.]
valorization Aufwertung {f}Femininum (die)
valorization Preisregelung {f}Femininum (die) [ökon.]
valorization [Am.] Preisstabilisierung {f}Femininum (die) [ökon.]
valorizations Aufwertungen {pl}Plural (die)
valorized wertete auf
valorized (Am.)American English aufgewertet
valorizes wertet auf
valorizing aufwertend