odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit w

Wir haben 24537 Wörter gefunden, die mit w beginnen. Treffer 12000 bis 12200:

Englisch Deutsch
whined gewimmert
whined wimmerte
whiner Jammerlappen {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.] (weinerlicher, sich ständig beklagender Mensch)
whiner Heulsuse {f}Femininum (die) [ugs., pej.] (Erwachsener)
whiner (ewiger) Quengler {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.]
whiner (ewiger) Nörgler {m}Maskulinum (der)
whiner (ewiger) Mäkler {m}Maskulinum (der) [pej.] (Nörgler)
whines wimmert
whinger Quarre {f}Femininum (die) [nordd., ugs., pej.] (zänkische Frau)
whinger Quengler {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.]
whinger Queser {m}Maskulinum (der) [nordd.] [ugs.] (Quengler)
whinging {p} [Br.] quakend {p} [sl., pej.] (weinerlich nörgelnd, meckernd)
whining Gequäke {n}Neutrum (das) [ugs.] (Kind)
whining wimmernd
whining quengelig [ugs.] (weinerlich)
whining quakend {p} [sl., pej.] (weinerlich nörgelnd, meckernd)
whiningly weinerisch
whinnied wieherte
whinnies wiehert
whinny wiehern
whinnying wiehernd
whiny weinerisch
whip Geißel {f}Femininum (die) [veraltet; noch landsch., bes. schweiz.] (Peitsche i. w. S.)
whip Peitsche {f}Femininum (die) (als Schlaggerät, Schlagwaffe oder Kommunikationsmittel)
whip Schlag {m}Maskulinum (der) (mit Peitsche, Gerte, Rute)
whip Gerte {f}Femininum (die) (Reitgerte)
whip Geissel {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [veraltet; noch landsch., bes. schweiz.] (Peitsche i. w. S.)
whip Peitsche {f}Femininum (die) [tech.] (peitschenartiges Gerät, Vorrichtung [Antennen-, Kettenpeitsche etc.])
whip Peitsche {f}Femininum (die) [i. w. S.] (Bestrafung)
whip Peitsche {f}Femininum (die) [musik.] (ein Gegenschlag-Idiophon)
whip Schmitz {m}Maskulinum (der) [bes. ostd., landsch.] (Peitsche)
whip Pritsche {f}Femininum (die) [musik.] (ein Schlaginstrument)
whip aerial [esp. Br.] Peitschenantenne {f}Femininum (die)
whip antenna [esp. Am.] Peitschenantenne {f}Femininum (die)
whip cord Peitschenschnur {f}Femininum (die)
whip cord Schmitz {m}Maskulinum (der) [bes. ostd., landsch.] (Peitschenschnur)
Whip Hand [lit.] (Dick Francis) Handicap [lit.]
Whip It [original title] Roller Girl - Manchmal ist die schiefe Bahn der richtige Weg (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
Whip It! [informal title] Roller Girl - Manchmal ist die schiefe Bahn der richtige Weg (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
whip lash Peitschenhieb {m}Maskulinum (der)
whip stitch buttonhole flachgenähtes Knopfloch {n}Neutrum (das)
whip stitch buttonholes flachgenähte Knopflöcher {pl}Plural (die)
whip [Br.] Fraktionseinpeitscher {m}Maskulinum (der) [pol., ugs.]
whip [Br.] Fraktionseinpeitscherin {f}Femininum (die) [pol., ugs.]
whip [fig.] Geißel {f}Femininum (die) [fig.] (Plage)
whip [fig.] Geissel {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [fig.] (Plage)
whip-cord Peitschenschnur {f}Femininum (die)
whip-cord Schmitz {m}Maskulinum (der) [bes. ostd., landsch.] (Peitschenschnur)
whip-lash Peitschenhieb {m}Maskulinum (der)
whip-round {s} [Br.] [coll.] Geldsammlung {f}Femininum (die)
whip-round {s} [Br.] [coll.] Sammlung {f}Femininum (die) (von Geld)
whipcord Peitschenschnur {f}Femininum (die)
whipcord Schmitz {m}Maskulinum (der) [bes. ostd., landsch.] (Peitschenschnur)
whipcords Peitschenschnüre {pl}Plural (die)
whipcracking Goaßlschnalzen {n}Neutrum (das) [bayr., österr.] (das Krachen oder Knallen mit der Peitsche [bes. als traditionelle Darbietung; auch Wettbewerb])
whipcracking Goaßlschnoizen {n}Neutrum (das) [bayr.] (das Krachen oder Knallen mit der Peitsche [bes. als traditionelle Darbietung])
whiplash Peitschenriemen {m}Maskulinum (der)
whiplash Schleudertrauma {n}Neutrum (das) [med.]
Whiplash Whiplash (eine US-amerikanische Thrash-Metal-Band)
whiplash Peitschenhieb {m}Maskulinum (der)
whiplash injury Schleudertrauma {n}Neutrum (das) [med.]
whiplash injury Peitschenschlagsyndrom {n}Neutrum (das) [med.] (Schleudertrauma)
whiplash rove beetle Pflasterkäfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
whiplashes Peitschenschnüre {pl}Plural (die)
whipped ausgepeitscht
whipped gepeitscht
whipped schlug
Whipped Vernascht! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000)
whipped cream Schlagobers {m}Maskulinum (der) [österr.]
whipped cream Schlagrahm {m}Maskulinum (der)
whipped cream Schlagsahne {f}Femininum (die)
whipped cream Schlag {m}Maskulinum (der) [österr., ugs.] (Schlagsahne, bes. für den Kaffee)
whipped cream Sahne {f}Femininum (die) (Schlagsahne)
whipped egg whites Eischnee {m}Maskulinum (der)
whipped egg whites steifgeschlagenes Eiweiß
whipped egg whites Schnee {m}Maskulinum (der) (Eischnee)
whipped eggs geschlagene Eier {pl}Plural (die) [gastr.]
whipped eggs verschlagene Eier {pl}Plural (die) [gastr.]
whipped eggs verkläpperte Eier {pl}Plural (die) [gastr., landsch.]
whipped eggs verklepperte Eier {pl}Plural (die) [gastr., landsch.]
whipped eggs geklepperte Eier {pl}Plural (die) [gastr., landsch.]
whipped eggs gekläpperte Eier {pl}Plural (die) [gastr., landsch.]
whipper-in Pikör {m}Maskulinum (der)
whipper-in Pikörin {f}Femininum (die)
whipper-in Vorreiter {m}Maskulinum (der) (bei der Parforcejagd)
whippersnapper Gernegroß {m}Maskulinum (der)
whippersnapper junger Spund {m}Maskulinum (der)
whippersnapper [coll.] Gernegroß {m}Maskulinum (der) [ugs.] (auch Kind)
whippersnapper [coll.] Gernegross {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [ugs.] (auch Kind)
whippet kleiner Rennhund
whippet Whippet {m}Maskulinum (der) [zool.] (kleiner englischer Windhund)
whippets kleine Rennhunde
whipping auspeitschend
whipping peitschend
whipping Prügel {pl}Plural (die) (Hiebe, Abreibung)
whipping Tracht Prügel {f}Femininum (die)
whipping Auspeitschen {n}Neutrum (das)
whipping Auspeitschung {f}Femininum (die)
whipping bench Prügelbank {f}Femininum (die)
whipping boy Prügelknabe {m}Maskulinum (der)
whipping cream Schlagobers {m}Maskulinum (der) [österr.]
whipping cream Schlagsahne {f}Femininum (die)
whipping top Kreisel {m}Maskulinum (der)
whipping tops Kreisel {pl}Plural (die)
whipping trestle Prügelbock {m}Maskulinum (der)
whipping tube Siedekapillare {f}Femininum (die) [chem., tech.]
whipping tubes Siedekapillaren {pl}Plural (die) [chem., tech.]
whipping twine Takelgarn {n}Neutrum (das) [naut.]
whipping unit Rührmaschine {f}Femininum (die) (für Teig, Sahne)
whippings Peitschenhiebe {pl}Plural (die)
whippings Prügeleien {pl}Plural (die)
Whipple disease {s}, WD Morbus Whipple {m}Maskulinum (der) [med.]
Whipple disease {s}, WD Whipple-Krankheit {f}Femininum (die) [med.]
Whipple procedure Whipple-OP {f}Femininum (die) [med.]
Whipple procedure Whipple-Operation {f}Femininum (die) [med.]
Whipple's criteria Whipple-Trias {f}Femininum (die) [med.]
Whipple's disease {s}, WD Morbus Whipple {m}Maskulinum (der) [med.]
Whipple's disease {s}, WD Whipple-Krankheit {f}Femininum (die) [med.]
Whipple's operation Whipple-Operation {f}Femininum (die) [med.]
Whipple's operation Whipple-OP {f}Femininum (die) [med.]
Whipple's operation Kausch-Whipple-Operation {f}Femininum (die) [med.]
Whipple's operation Kausch-Whipple-OP {f}Femininum (die) [med.]
Whipple's triad Whipple-Trias {f}Femininum (die) [med.]
whips Peitschen {pl}Plural (die)
whips peitscht
whipsaw Schrotsäge {f}Femininum (die)
whipsaw Trummsäge {f}Femininum (die)
whipsaw Trecksäge {f}Femininum (die)
whipsaw Bauernsäge {f}Femininum (die)
whipsaw Waldsäge {f}Femininum (die)
whipsaw Bauchsäge {f}Femininum (die)
Whipsaw Blutige Perlen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1935)
whipsaws Schrotsägen {pl}Plural (die)
whipstitch überwendlicher Stich {m}Maskulinum (der) (Nähen)
whiptail Rattenschwanz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Fisch)
whiptail (Macruronus novaezelandiae) Blauer Seehecht {m}Maskulinum (der) [zool.]
whiptail hake (Macruronus novaezelandiae) Blauer Seehecht {m}Maskulinum (der) [zool.]
whiptail hake (Macruronus novaezelandiae) Neuseeländischer Langschwanz-Seehecht {m}Maskulinum (der) [zool.]
whiptail hake (Macruronus novaezelandiae) Neuseeländischer Langschwanzseehecht {m}Maskulinum (der) [zool.]
whiptail shark (Alopias vulpinus) Fuchshai {m}Maskulinum (der) [zool.]
whiptail shark (Alopias vulpinus) Drescherhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
whiptails Rattenschwänze {pl}Plural (die) [zool.] (Grenadierfische)
whipworm Peitschenwurm {m}Maskulinum (der) [zool.]
whipworms Peitschenwürmer {pl}Plural (die) [zool.]
whiring schwirrend
whirl Taumel {m}Maskulinum (der)
whirl Wirbel {m}Maskulinum (der) (Strudel)
whirl Wirbel {m}Maskulinum (der) (Strudel; auch fig.)
whirl Wirbel {m}Maskulinum (der) (Drehung)
whirl Läufer {m}Maskulinum (der) [Weberei]
whirl harrow Kreiselegge {f}Femininum (die)
whirl harrow Kreiselegge {f}Femininum (die) (mit Zinkenringen)
whirl harrow Wirbelegge {f}Femininum (die)
whirled gestrudelt
whirled gewirbelt
whirled wirbelte
whirligig beetle Taumelkäfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
whirling strudelnd
whirling wirbelnd
whirling dervish tanzender Derwisch {m}Maskulinum (der) [relig.]
whirling dervishs tanzende Derwische {pl}Plural (die)
whirlpool Strudel {m}Maskulinum (der) [auch fig.]
whirlpool Whirlpool {m}Maskulinum (der) (Unterwassermassagebecken)
whirlpool Wirbel {m}Maskulinum (der) [fig.] (Strudel)
whirlpool Wasserstrudel {m}Maskulinum (der)
whirlpool Kolkwirbel {m}Maskulinum (der)
whirlpool Verwirbelung {f}Femininum (die)
Whirlpool Rette deine Haut, Killer (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
Whirlpool Frau am Abgrund (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1949)
whirlpool bath Whirlpool {m}Maskulinum (der) (Unterwassermassagebecken)
Whirlpool Galaxy Whirlpool-Galaxie {f}Femininum (die) [astron.]
Whirlpool Galaxy Whirlpoolgalaxie {f}Femininum (die) [astron.]
Whirlpool Galaxy Strudelgalaxie {f}Femininum (die) [astron.]
Whirlpool of Stars [lit.] (Kenneth Bulmer) Der Novamann [lit.]
Whirlpool [lit.] (Colin Forbes [Raymond Harold Sawkins]) Incubus [lit.]
whirlpooling [esp. Am.] [coll.] sexuelle Belästigung {f}Femininum (die) von Frauen im Schwimmbad
whirlpools Strudel {pl}Plural (die)
whirls strudelt
whirls wirbelt
whirlwind Sturmwind {m}Maskulinum (der) [meteo.]
whirlwind Wirbelwind {m}Maskulinum (der) [meteo.]
whirlwind Wirbelsturm {m}Maskulinum (der) [meteo.]
whirlwind Windhose {f}Femininum (die) [meteo.] (Wirbelwind)
whirlwind Windsbraut {f}Femininum (die) [poet.] (Wirbelwind)
whirlwind romance stürmische Romanze {f}Femininum (die)
whirlwind [fig.] Wirbelwind {m}Maskulinum (der) [fig., veraltend, meist hum.] (lebhafte, sich heftig bewegende, auch tanzende Person)
whirlwind [fig.] Wirbelwind {m}Maskulinum (der) [fig., veraltend, meist hum.] (temperamentvolle Person)
whirlwind [fig.] Sausewind {m}Maskulinum (der) [fig., veraltend, meist hum.] (lebhafte, sich heftig bewegende Person)
whirlwinds Wirbelstürme {pl}Plural (die)
whirlwinds Wirbelwinde {pl}Plural (die)
whirlybird [esp. Am.] [coll.] Kaffeemühle {f}Femininum (die) [hum.] (Hubschrauber)
whirlybird [esp. Am.] [coll.] Hubschrauber {m}Maskulinum (der)
whirlybird [esp. Am.] [coll.] Helikopter {m}Maskulinum (der)
whirlybird [esp. Am.] [coll.] Mühle {f}Femininum (die) [sl.] (Hubschrauber)
whirlybirds Kaffeemühlen {pl}Plural (die)
whirlygigs {s} [sl.] Eier {pl}Plural (die) [sl.] (Hoden)
whirlygigs {s} [sl.] Gogerln {pl}Plural (die) [österr.] [sl.] (Hoden)
whirred geschwirrt
whirred schwirrte
whirring Rauschen {n}Neutrum (das)