Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 21757 Wörter gefunden, die mit w beginnen. Treffer 13200 bis 13400:

Englisch Deutsch
wider-mouth bottle Weihalsgefäß {n}
wider-mouth bottle Weithalsflasche {f}
widespread weitverbreitet
widespread breit (ausgedehnt)
widespread ailment Volksleiden {n}
widespread concern breite Betroffenheit {f}
widespread deaths Massensterben {n}
widespread disease Volkskrankheit {f} [med.]
widespread disease weitverbreitete Krankheit {f} [med.]
widespread disease weitverbreitete Erkrankung {f} [med.]
widest weiteste
widget Widget {n} [EDV] (auf einer grafischen Benutzeroberfläche ausführbares, kleines grafisches Hilfsprogramm)
widget (= window gadget) Grafikobjekt {n} [EDV] (z.B. Textfeld, Button, Dialogbox)
widget (= window gadget) Fensterkontrollelement {n} [EDV] (z. B. Schaltfläche, Bildlaufleiste)
widget (= window gadget) Interaktionselement {n} (einer grafischen Benutzeroberfläche [z. B. Schaltfläche, Bildlaufleiste]) [EDV]
widget (= window gadget) Steuerelement {n} (in einer grafischen Benutzeroberfläche[z. B. Schaltfläche, Bildlaufleiste]) [EDV]
widget (= window gadget) Widget {n} [EDV] (Steuerelement in einer grafischen Benutzeroberfläche [z. B. Schaltfläche, Bildlaufleiste])
widget can ® Widget-Dose {f} (Getränkedose, in die eine Stickstoffkapsel integriert ist [zum Aufschäumen von Bier, Cappuccino etc.])
widget [coll.] Ding {n}
widget [coll.] Dings {n} [ugs.]
widget [coll.] Dingsbums {n} [ugs.]
widget [coll.] Dingsda {n} [ugs.]
widget [coll.] Gerät {n} [ugs.] (Ding)
widget [coll.] Teil {n} [ugs.] (Ding, Stück)
widget [coll.] Dingens {n} [ugs.]
widget [coll.] Ding {n} [euphem.] (Penis)
widget [coll.] Dingens {n} [ugs., euphem.] (Penis)
widget [coll.] Dingens {n} [landsch., ugs.]
widget [coll.] Teil {n} [ugs.] (Ding)
widget [coll.] Dingsdabums {n} [ugs.]
widget [coll.] Dingelchen {n} [fam.]
widget ® Widget {n} ® (in Getränkedosen integrierte Stickstoffkapsel zum Aufschäumen von Bier, Cappuccino etc.)
Widnes Widnes ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Cheshire, England [Großbritannien])
widow Witwe {f}
widow Hurenkind {n} [typogr.]
widow chaser Witwentröster {m} [iron.]
Widow on the Hill Im Bann der schwarzen Witwe (ein US-amerikanisch-kanadischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2005)
widow's annuity Witwenrente {f} (Jahresrente)
widow's bereavement allowance Witwenfreibetrag {m} [fin.]
widow's hump Witwenbuckel {m} [ugs.]
Widow's Kiss Widow's Kiss - Der Kuß der schwarzen Witwe [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1996)
Widow's Kiss Widow's Kiss - Der Kuss der schwarzen Witwe (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1996)
widow's peak Ehestandsecken {pl} [ugs.] (an den Schläfen beginnender altersbedingter Haarausfall bei Männern)
widow's peak [coll.] Geheimratsecken {pl} [ugs.] (an den Schläfen beginnender altersbedingter Haarausfall bei Männern)
widowbird Widah {f} [zool.] (ein Vogel)
widowbird Widahvogel {m} [zool.]
widowbird Feuerweber {m} [zool.] (ein Vogel)
widowed verw. : verwitwet
widowed verwitwet
widowed man verwitweter Mann {m}
widowed woman verwitwete Frau {f}
widower Witwer {m}
Widower with 5 Daughters Witwer mit fünf Töchtern (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1957)
Widower with 5 Daughters Vater mit fünf Töchtern [alternativer Titel] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1957)
Widower with 5 Daughters Witwer mit 5 Töchtern [alternativer Titel] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1957)
widowers Witwer {pl}
widowhood Witwenstand {m}
widowhood Witwenschaft {f}
widowmaker Witwenmacher {m}
widows Witwen {pl}
Widows Widows - Erst die Ehe, dann das Vergnügen (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1998)
Widows' Peak Die Witwen von Widows Peak (ein britisch-irischer Spielfilm aus dem Jahr 1994)
width Breite {f}
width Schriftbreite {f}
width Weite {f}
width A/F Schlüsselweite {f} (Werkzeug)
width across flats Schlüsselweite {f} (Werkzeug)
width adjusting machine Breitstreckmaschine {f} [Textiltechnik]
width limit Höchstbreite {f}
width of a vehicle Breite {f} eines Fahrzeugs
width of fabric Stoffbreite {f} (bez. textiles Gewebe)
width of frontage Frontbreite {f} [mil.]
width of fuselage Rumpfbreite {f}
width of jaws Spannbreite {f} (Schraubstock)
width of spread Einbaubreite {f} [bautech.] (eines Straßenbelags)
Wiedemann effect Wiedemann-Effekt {m} [phys.]
Wiefelstede (a municipality in Lower Saxony, Germany) Wiefelstede ({n}) [geogr.]
Wiegand effect Wiegand-Effekt {m} [elektr.]
Wiehe (a town in Thuringia, Germany) Wiehe ({n}) [geogr.]
Wiehl (a town in North Rhine-Westphalia, Germany) Wiehl ({n}) [geogr.]
Wielandstrasse [Wieland Street] (street name in the German-speaking world) Wielandstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (Strassenname)
Wielandstraße [Wieland Street] (street name in the German-speaking world) Wielandstraße {f} (Straßenname)
Wielandt's theorem Satz von Wielandt {m} [math.]
wielded gehandhabt
wielding ausübend
wielding handhabend
wields handhabt
Wien bridge Wien-Brücke {f} [phys.]
Wien bridge Wien'sche Brücke {f} [phys.]
Wien's Law Wien'sches Verschiebungsgesetz {n} (phys.)
wiener cousin [coll.] (sb. who has the same female sexual partner as sb. else) Lochschwager {m} [vulg., hum.] (jd., der denselben weiblichen Geschlechtspartner hat wie ein anderer)
Wiener filter Wiener-Filter {n} [elektr.]
Wiener filter Wienerfilter {n} (ugs. {m}) [elektr.]
Wiener filter Wiener-Filter {n} (ugs. {m}) [elektr.]
Wiener Neustadt Wiener Neustadt ({f}) [geogr.]
Wiener process Wiener-Prozess {m} [math.]
Wiener process Wiener-Prozeß {m} [alte Orthogr.] [math.]
Wiener spectrum , WS Wiener Spektrum {n}, WS {n} [phys.]
Wiener spectrum , WS Wiener Spektrum {n}, WS {n} [phys., med.-tech.]
wiener [esp. Am.] Wienerle {n} [gastr., landsch.] (Würstchen)
wiener [esp. Am.] Wienerli {n} [schweiz.] [gastr.] (Würstchen)
wiener [esp. Am.] Wiener Würstchen {n} [gastr.]
wiener [esp. Am.] Wiener {n} [gastr., ugs.] (Würstchen)
wiener [esp. Am.] Wiener Wurst {f} [gastr.]
wiener [sl.] Pimmel {m} [sl.] (Penis)
wiener [sl.] Zipfel {m} [fam.] (Penis)
wiener [sl.] Zipferl {n} [österr.] [fam.] (Penis)
wiener [sl.] Piepel {m} [fam.] (Penis)
wiener [sl.] Schniepel {m} [fam.] (Penis)
wiener [sl.] Zumpferl {n} [österr.] [fam.] (Penis)
wiener [sl.] Zibbel {m} [landsch.] [fam.] (Penis)
Wiener-Khintchin theorem Wiener-Chintschin-Theorem {n} [math.]
wieners [esp. Am.] Wiener {pl} [gastr., ugs.] (Würstchen)
Wienerschnitzel Wiener Schnitzel {n} [gastr.]
wienerwurst [esp. Am.] Wiener Wurst {f} [gastr.]
Wienhausen (a municipality in Lower Saxony, Germany) Wienhausen ({n}) [geogr.]
Wiernsheim (a municipality in Baden-Württemberg, Germany) Wiernsheim ({n}) [geogr.]
Wiesa [geogr., hist.] (former name of Thermalbad Wiesenbad [a spa municipality in Saxony, Germany]) Wiesa ({n}) [geogr., hist.] (früherer Name von Thermalbad Wiesenbad)
Wiesau (a municipality in Bavaria, Germany) Wiesau ({n}) [geogr.]
Wiesbaden (spa and capital city of the German Federal State of Hesse) Wiesbaden ({n}) [geogr.]
Wiesbaden ... Wiesbadener ...
Wiesbaden Central Station Wiesbaden Hauptbahnhof
Wiesbaden Central Station Wiesbadener Hauptbahnhof {m}
Wiesenbach (a municipality in Baden-Württemberg, Germany) Wiesenbach ({n}) [geogr.]
Wiesenburg in the Mark (a municipality in Brandenburg, Germany) Wiesenburg/Mark ({n}) [geogr.]
Wiesengrund (a municipality in Brandenburg, Germany) Wiesengrund ({n}) [geogr.]
Wiesensteig (a town in Baden-Württemberg, Germany) Wiesensteig ({n}) [geogr.]
Wiesentheid (a municipality in Bavaria, Germany) Wiesentheid ({n}) [geogr.]
Wiesloch (a town in Baden-Württemberg, Germany) Wiesloch ({n}) [geogr.]
Wiesmoor (a town in Lower Saxony, Germany) Wiesmoor ({n}) [geogr.]
Wietmarschen (a municipality in Lower Saxony, Germany) Wietmarschen ({n}) [geogr.]
Wietze (a municipality in Lower Saxony, Germany) Wietze ({n}) [geogr.]
Wietzendorf (a municipality in Lower Saxony, Germany) Wietzendorf ({n}) [geogr.]
wife Ehefrau {f}
wife Frau {f} (Ehefrau)
wife Gattin {f} [geh.]
wife Gemahlin {f} [geh., veraltend; auch iron.]
wife Weib {n} [veraltet] (Ehefrau)
wife Partnerin {f} (Ehefrau)
wife Ehepartnerin {f}
wife Eheweib {n} [veraltet]
wife Ehegattin {f} [geh.]
wife Ehepartner {m} (Frau)
wife beater [esp. Am.] [sl.] Achselshirt {n}
wife beater [esp. Am.] [sl.] ärmelloses Hemd {n} (bes. Muskelshirt)
wife beater [esp. Am.] [sl.] Muskelshirt {n}
wife swapping [coll.] Partnertausch {m} [Sex]
Wife vs. Secretary Eifersucht [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1936)
Wife vs. Secretary Seine Sekretärin (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1936)
wife's agency (in domestic matters) Schlüsselgewalt {f} (einer Ehefrau) [jur.]
wife's best friend Frauenstolz {m} [euphem.] (Penis)
wife's brother-in-law Schwippschwager {m} (des Ehemannes)
Wife, Mother, Murderer [original title] Der Fall Marie Hilley (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1991)
Wife, Mother, Murderer [original title] Die sanfte Hand des Todes - Der Fall Marie Hilley (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1991)
Wife, Mother, Murderer: The Marie Hilley Story Die sanfte Hand des Todes - Der Fall Marie Hilley (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1991)
Wife, Mother, Murderer: The Marie Hilley Story Der Fall Marie Hilley (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1991)
wife-swapping party [coll.] Party {f} mit Partnertausch [Sex]
wife-swapping [coll.] Partnertausch {m} [Sex]
wife-to-be Ehegattin {f} in spe [geh.]
wife-to-be Gattin {f} in spe [geh.]
wife-to-be Ehefrau {f} in spe [geh.]
wife-to-be zukünftige Ehefrau {f}
wife-to-be zukünftige Ehegattin {f} [geh.]
wife-to-be zukünftige Gattin {f} [geh.]
wife-to-be Ehekandidatin {f} (vor der Trauung)
wife-to-be zukünftige Frau {f} (Ehefrau)
wife-to-be künftige Ehefrau {f}
wife-to-be künftige Frau {f} (Ehefrau)
wife-to-be künftige Gattin {f} [geh.]
wife-to-be künftige Ehegattin {f} [geh.]
wifebeater [esp. Am.] [sl.] Muskelshirt {n}
wifebeater [esp. Am.] [sl.] ärmelloses Hemd {n} (bes. Muskelshirt)
wifebeater [esp. Am.] [sl.] Achselshirt {n}
wifelike fraulich (bes. bez. Ehe-, Haufrau)
wifely fraulich (bes. bez. Ehe-, Haufrau)
wifes Frauen {pl} (Ehefrauen)
wifey Ehefrauchen {n}
wifey Frauchen {n}
wifey Weiblein {n}
wig Perücke {f}
wig Toupet {n}
wig maker Perückenmacher {m}
wig maker Posticheur {m}
wig tape Toupetband {n}
wig tape Toupetklebeband {n}
wig tape Toupet-Klebeband {n}
Wigan Wigan ({n}) [geogr.] (Stadt im Metropolitan County Greater Manchester in England [Großbritannien])
Wigand's maneuver Wigand-Martin-Winckel-Handgriff {m} [med.]
wigged roe-buck Perückenbock {m} (Jägersprache)
Wiggensbach (a municipality in Bavaria, Germany) Wiggensbach ({n}) [geogr.]
wigger [sl., pej.] Möchtegern-Schwarzer {m} [ugs., pej.]
wigger [sl., pej.] Möchtegernschwarzer {m} [ugs., pej.]
wigger [sl., pej.] weißer Neger {m} [neg., pej.] (Möchtegern-Schwarzer)
wigger [sl., pej.] weisser Neger {m} [schweiz. Orthogr.] [neg., pej.] (Möchtegern-Schwarzer)
wigger [sl., pej.] weißer Schwarzer {m} [pej.] (Möchtegern-Schwarzer)
wigger [sl., pej.] weisser Schwarzer {m} [schweiz. Orthogr.] [pej.] (Möchtegern-Schwarzer)
wigging [Br.] [coll.] Schelte {f}
wigging [Br.] [coll.] Standpauke {f} [ugs.]
wigging [Br.] [coll.] Gardinenpredigt {f} [ugs., hum.]
wigging [Br.] [coll.] Pauke {f} [ugs., selten] (Standpauke)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
DIE lcd vorname gebrauchtwagen linde to notch to flame umzugskarton beleuchtung to ship go to seed psp videokamera to sigh bamberg to deinstall by the way impotenz Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to blow up of to ball the same rid of gutschein med port of embarkation of course In Ordnung letter of comfort
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/w/13200.html
28.03.2017, 02:29 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.