Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 21757 Wörter gefunden, die mit w beginnen. Treffer 7000 bis 7200:

Englisch Deutsch
welcoming kiss Begrüßungskuss {m}
welcoming kiss Begrüßungskuß {m} [alte Orthogr.]
welcoming kiss Begrüssungskuss {m} [schweiz. Orthogr.]
welcoming kiss Willkommenskuss {m}
welcoming kiss Willkommenskuß {m} [alte Orthogr.]
welcoming speech Begrüßungsansprache {f}
welcoming speech Begrüssungsansprache {f} [schweiz. Orthogr.]
Welcoming the Supervisor [lit.] Begrüßung des Aufsichtsrates [lit.] (Peter Handke)
Welcoming the Supervisor [lit.] Begrüssung des Aufsichtsrates [schweiz. Orthogr.] [lit.] (Peter Handke)
welcoming words Begrüßungsworte {pl}
welcoming words Begrüssungsworte {pl} [schweiz. Orthogr.]
welcoming words Begrüßungsformel {f}
welcoming words Begrüssungsformel {f} [schweiz. Orthogr.]
weld Schweissnaht {f} [schweiz. Orthogr.]
weld (rim) Schweißnaht {f} (Felge)
weld bead Schweißraupe {f} [tech.] (Wulst entlang einer Schweißnaht)
weld bead Schweissraupe {f} [schweiz. Orthogr.] [tech.] (Wulst entlang einer Schweissnaht)
weld cladding Auftragsschweißen {n}
weld corrosion Schweißstellenkorrosion {f}
weld corrosion Schweissstellenkorrosion {f} [schweiz. Orthogr.]
weld end Schweißanschluss {m}
weld end Schweissanschluss {m} [schweiz. Orthogr.]
weld facing Auftragsschweißung {f}
weld ferrule Schweißnippel {m} [tech.]
weld ferrule Schweissnippel {m} [schweiz. Orthogr.] [tech.]
weld line Bindenaht {f} [tech.] (Zusammenfluss von Schmelzeströmen bei der Kunststoffverarbeitung)
weld nut Schweißmutter {f}
weld nut Schweissmutter {f} [schweiz. Orthogr.] [tech.]
weld point Schweißpunkt {m}
weld pool Schweißbad {n} [tech.]
weld pool backing Schweißbadsicherung {f} [tech.]
weld pool backing-up Schweißbadsicherung {f} [tech.]
weld seam Schweißnaht {f}
weld seam Schweissnaht {f} [schweiz. Orthogr.]
weld splash Schweißspritzer {m} [tech.]
weld spot Schweißpunkt {m}
weld-deposit cladding Auftragsschweißen {n}
weld-metal pool Schweißbad {n} [tech.]
weld-overlay-clad schweißplattiert
weldability Schweißbarkeit {f}
weldability Schweissbarkeit {f} [schweiz. Orthogr.]
weldable schweißbar
weldable schweissbar [schweiz. Orthogr.]
weldable steel schweissbarer Stahl {m} [orthogr. schweiz.]
weldable steel schweißbarer Stahl {m}
welded geschweißt
welded schweißte
welded (on) aufgeschweißt
welded joint Schweißnaht {f}
welded joint Schweißstelle {f}
welded joint Schweißverbindung {f} [tech.]
welded joint Schweissnaht {f} [schweiz. Orthogr.]
welded joint Schweissverbindung {f} [orthogr. schweiz.] [tech.]
welded on angeschweißt
welded rim geschweißte Felge {f}
welded steel geschweißter Stahl {m}
welded steel-tube fuselage rumpfgeschweißtes Stahlrohrgerüst {n} (Flugzeugbau)
welded together zusammengeschweißt
welded-steel structure Stahlschweißkonstruktion {f}
Welden's kidney vetch (Anthyllis vulneraria subsp.weldeniana) Weldens Wundklee {m} [bot.]
welder Schweißer {m}
welder Schweißmaschine {f}
welder Schweißgerät {n}
welder Schweissgerät {n} [schweiz. Orthogr.]
welder Schweissmaschine {f} [schweiz. Orthogr.]
welder Schweisser {m} [schweiz. Orthogr.]
welder's helmet Schweißerhelm {m}
welder's lung Hartmetalllunge {f} [med.]
welder's lung Hartmetallunge {f} [alte Orthogr.] [med.]
welder's lung Hartmetall-Lunge {f} [alte Orthogr.] [med.]
welder's lung Schweißerlunge {f} [med.]
welder's lung Schweisserlunge {f} [schweiz. Orthogr.] [med.]
welders Schweißer {pl}
welders Schweisser {pl} [schweiz. Orthogr.]
welding Schweißen {n} (von Metall, Kunststoff)
welding schweißend
welding Schweissen {n} [schweiz.] (von Metall, Kunststoff)
welding Schweißerei {f}
welding accessories Schweißzubehör {n}
welding accessories Schweisszubehör {n} [schweiz. Orthogr.]
welding alternator Wechselstrom-Schweißgenerator {m} [elektr.]
welding alternator Wechselstromschweißgenerator {m} [elektr.]
welding alternator Wechselstromschweissgenerator {m} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
welding alternator Wechselstrom-Schweissgenerator {m} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
welding and cutting torch Schweiß- und Schneidbrenner {m} [tech.]
welding and cutting torch Schweiss- und Schneidbrenner {m} [schweiz. Orthogr.] [tech.]
welding aperture Durchschweißloch {n} [tech.]
welding aperture Durchschweissloch {n} [schweiz. Orthogr.] [tech.]
welding apparatus Schweißgerät {n}
welding apparatus Schweissgerät {n} [schweiz. Orthogr.]
welding apparatus Schweißapparat {m}
welding apparatus Schweissapparat {m} [schweiz. Orthogr.]
welding apron Schweisserschürze {f} [schweiz. Orthogr.]
welding apron Schweißerschürze {f}
welding arc Schweisslichtbogen {m} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
welding arc Schweißlichtbogen {m} [elektr.]
welding at white heat Weißschweißen {n}
welding at white heat Weissschweissen {n} [schweiz. Orthogr.]
welding bead Schweißraupe {f} [tech.] (Wulst entlang einer Schweißnaht)
welding bead Schweissraupe {f} [schweiz. Orthogr.] [tech.] (Wulst entlang einer Schweissnaht)
welding bench Schweisstisch {m} [schweiz. Orthogr.] [tech.]
welding bench Schweißtisch {m} [tech.]
welding bevel Schweißfase {f} [tech.]
welding bevel Schweißkante {f} [tech.]
welding bevel Schweisskante {f} [schweiz. Orthogr.] [tech.]
welding bevel Schweissfase {f} [schweiz. Orthogr.] [tech.]
welding blade Schweißmesser {n} [Kunststoffverarbeitung]
welding blade Schweissmesser {n} [schweiz. orthogr.] [Kunststoffverarbeitung]
welding blade Schweißklinge {f} [Kunststoffverarbeitung]
welding blade Schweissklinge {f} [schweiz. Orthogr.] [Kunststoffverarbeitung]
welding bulk-head socket Einschweißschottstutzen {m} [naut.]
welding bulk-head socket Einschweiß-Schottstutzen {m} [naut.]
welding bulk-head socket Einschweiss-Schottstutzen {m} [schweiz. Orthogr.] [naut.]
welding bulk-head socket Einschweissschottstutzen {m} [schweiz. Orthogr.] [naut.]
welding bulkhead socket Einschweißschottstutzen {m} [naut.]
welding bulkhead socket Einschweiß-Schottstutzen {m} [naut.]
welding bulkhead socket Einschweiss-Schottstutzen {m} [schweiz. Orthogr.] [naut.]
welding bulkhead socket Einschweissschottstutzen {m} [schweiz. Orthogr.] [naut.]
welding bur Schweißgrat {m}
welding bur Schweissgrat {m} [schweiz. Orthogr.]
welding burr Schweißgrat {m}
welding burr Schweissgrat {m} [schweiz. Orthogr.]
welding by heated element Heizelementschweißen {n}
welding by heated element Heizelementschweissen {n} [schweiz. Orthogr.]
welding cast steel schweißbarer Stahlguss {m}
welding cast steel schweißbarer Stahlguß {m} [alte Orthogr.]
welding cast steel schweissbarer Stahlguss {m} [schweiz. Orthogr.]
welding choke Schweißstromregler {m} [elektr.] (Drossel)
welding choke Schweissstromregler {m} [schweiz. Orthogr.] [elektr.] (Drossel)
welding choke Schweissstromdrossel {f} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
welding choke Schweißstromdrossel {f} [elektr.]
welding choke Schweißstromregler {m} [elektr.]
welding cinder Schweißschlacke {f}
welding cinder Schweissschlacke {f} [schweiz. Orthogr.]
welding clamp Schweiß-Gripzange {f}
welding clothing Schweisserkleidung {f} [schweiz. Orthogr.]
welding clothing Schweißerkleidung {f}
welding consumable Schweißzusatz {m}
welding consumable Schweisszusatz {m} [schweiz. Orthogr.]
welding contraction Schweissschrumpfung {f} [schweiz. Orthogr.]
welding contraction Schweißschrumpfung {f}
welding converter Schweißumformer {f} [elektr.]
welding converter Schweissumformer {f} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
welding crack Schweißriss {m}
welding crack Schweissriss {m} [schweiz. Orthogr.]
welding crack Schweißriß {m} [alte Orthogr.]
welding cracks Schweißrisse {pl}
welding cracks Schweissrisse {pl} [schweiz. Orthogr.]
welding current Schweißstrom {m} [elektr.]
welding current Schweissstrom {m} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
welding current Schweiss-Strom {m} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
welding current Schweiss-Spannung {f} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
welding current Schweissspannung {f} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
welding current Schweißspannung {f} [elektr.]
welding current measurement Schweissstrommessung {f} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
welding current measurement Schweißstrommessung {f} [elektr.]
welding current meter Schweißstrommessgerät {n} [elektr.]
welding current meter Schweissstrommessgerät {n} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
welding current meter Schweissstrommesser {m} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
welding current meter Schweißstrommesser {m} [elektr.]
welding current meter Schweißstrommeßgerät {n} [alte Orthogr.] [elektr.]
welding current metering device Schweißstrommessgerät {n} [elektr.]
welding current metering device Schweissstrommessgerät {n} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
welding current metering device Schweißstrommeßgerät {n} [alte Orthogr.] [elektr.]
welding curtain Schweißervorhang {m}
welding curtain Schweisservorhang {m} [schweiz. Orthogr.]
welding cycle Schweissspiel {n} [schweiz. Orthogr.]
welding cycle Schweißspiel {n}
welding defect Schweißfehler {m} [tech.]
welding deformation Schweißverformung {f}
welding deformation Schweissverformung {f} [schweiz. Orthogr.]
welding deformation Schweissdeformation {f} [schweiz. Orthogr.]
welding deformation Schweißdeformation {f}
welding deposit Schweißgut {n}
welding deposit Schweissgut {n} [schweiz. Orthogr.]
welding direction Schweißrichtung {f} [tech.]
welding direction Schweissrichtung {f} [schweiz. Orthogr.] [tech.]
welding distortion Schweißverzug {m} [tech.]
welding distortion Schweissverzug {m} [schweiz. Orthogr.] [tech.]
welding edge Schweisskante {f} [schweiz. Orthogr.]
welding edge Schweißkante {f}
welding electrode Schweißelektrode {f} [elektr.]
welding electrode Schweisselektrode {f} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
welding engineer Schweißtechniker {m}
welding engineering Schweißtechnik {f} (Fachbereich)
welding engineering Schweisstechnik {f} [schweiz. Orthogr.] (Fachbereich)
welding equipment Schweißausrüstung {f}
welding equipment Schweißgeräte {pl}
welding equipment Schweißgerät {n} (Ausrüstung)
welding equipment Schweissgerät {n} [schweiz. Orthogr. ] (Ausrüstung)
welding equipment Schweissausrüstung {f} [schweiz. Orthogr. ]
welding equipment Schweissgeräte {pl} [schweiz. Orthogr.]
welding facility Schweißerei {f} (Einrichtung)
welding facility Schweisserei {f} [schweiz. Orthogr.] (Einrichtung)
welding facility Schweissanlage {f} [schweiz. Orthogr.] (Einrichtung)
welding facility Schweißanlage {f} (Einrichtung)
welding filler Schweißzusatzwerkstoff {m}
welding filler Schweisszusatzwerkstoff {m} [schweiz. Orthogr.]
welding filler Schweisszusatz {m} [schweiz. Orthogr.] (Werkstoff)
welding filler Schweißzusatz {m} (Werkstoff)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
of go to seed Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to notch berlin letter of comfort DIE hotel impotenz to blow up to ball In Ordnung aktienhandel hausrat med ferien the same by the way newsletter of course to sigh to flame to deinstall gardasee to ship istanbul port of embarkation rid of herrenuhr vorname
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/w/7000.html
28.03.2017, 02:25 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.