Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 2715 Wörter gefunden, die mit y beginnen. Treffer 2000 bis 2200:

Englisch Deutsch
you will be sorry for that das wirst du noch bereuen
you will be sorry for that das werden Sie noch bereuen
you will be sorry for that das werdet ihr noch bereuen
You Will Meet a Tall Dark Stranger Ich sehe den Mann deiner Träume (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010)
you win du gewinnst
you won't be sorry du wirst es nicht bereuen
you won't be sorry Sie werden es nicht bereuen
you won't be sorry ihr werdet es nicht bereuen
you work du arbeitest
you would ihr wolltet
you would du wolltest
you would Sie wollten
you would ihr würdet
you would du würdest
you would Sie würden
you would ... du ... wolltest
you would ... Sie ... wollten
you would ... ihr ... wolltet
you'd du hattest
you'd Sie hatten
you'd ihr hattet
you'd ihr wolltet
you'd Sie wollten
you'd du würdest
you'd Sie würden
you'd ihr würdet
you'd ... ihr ... hattet
you'd ... du ... hattest
you'd ... Sie ... hatten
you'd ... ihr ... wolltet
you'd ... du ... wolltest
you'd ... Sie ... wollten
you'll be sorry das wird dir noch leidtun
you'll catch your death (of cold)! du holst dir noch den Tod!
you'll get a smack! gleich / jetzt gibt's Haue! [Kinderspr.]
you'll get yourself into trouble one of these days das wird dir noch mal das Genick brechen [fig.]
you'll have a hard time getting me to believe that! das lasse ich mir (von dir / Ihnen / euch) nicht einreden!
you'll have to watch her today heute ist sie mit Vorsicht zu genießen
You'll Never Get Rich Reich wirst du nie (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1941)
You'll Never Get Rich Wer wird schon reich beim Militär? [TV-Titel] (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1941)
you'll see man wird sehen
You'll soon be laughing on the other side of your face. [Br.] Dir wird das Lachen schon noch vergehen.
You'll soon be laughing on the other side of your face. [Br.] Ihnen wird das Lachen schon noch vergehen.
You'll soon be laughing on the other side of your face. [Br.] Euch wird das Lachen schon noch vergehen.
You'll soon be laughing out of the other side of your face. Dir wird das Lachen schon noch vergehen.
You'll soon be laughing out of the other side of your face. Ihnen wird das Lachen schon noch vergehen.
You'll soon be laughing out of the other side of your face. Euch wird das Lachen schon noch vergehen.
you're du bist
you're ihr seid
you're Sie sind
you're ... Sie ... sind
you're ... du ... bist
you're ... ihr ... seid
You're a Big Boy Now Big Boy - Jetzt wirst du ein Mann (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1966)
You're a Good Friend, Noddy [lit.] (Enid Blyton) Nicki und der Zauberer [lit.]
you're a real dear! du bist ein Engel! (fig.)
You're an angel! Du bist ein Schatz!
you're an angel! du bist ein Engel! (fig.)
You're an angel! Sie sind ein Schatz!
you're being annoying! du nervst!
you're being annoying! hör auf, du nervst!
you're breaking my heart! mir kommen gleich die Tränen! (iron.)
You're Driving Me Crazy Du bringst mich noch um (ein österreichischer Spielfilm aus dem Jahr 1994)
You're Jinxed, Friend You've Met Sacramento Man nennt ihn Sacramento (ein Italo-Western aus dem Jahr 1972)
You're Jinxed, Friend, You've Met Sacramento Man nennt ihn Sacramento (ein Italo-Western aus dem Jahr 1972)
you're just asking for a clip around the ears gleich gibt's rote Ohren [ugs.]
you're just asking for a clip around the ears gleich gibt's einen Satz heiße Ohren [ugs.]
you're just asking for a clip round the ears gleich gibt's rote Ohren [ugs.]
you're just asking for a clip round the ears gleich gibt's einen Satz heiße Ohren [ugs.]
you're just envious ihr seid doch nur neidisch
you're just envious du bist doch nur neidisch
you're just jealous ihr seid nur neidisch
you're just jealous du bist doch nur neidisch
you're not trying to tell me that ... du willst mir doch wohl nicht einreden, dass ...
you're not trying to tell me that ... Sie wollen mir doch wohl nicht einreden, dass ...
You're Telling Me! Sie hat ein Herz für mich! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1934)
you're very much mistaken there! da irrst du dich aber gewaltig!
you're very much mistaken there! da irren Sie sich aber gewaltig!
you're very much mistaken there! da irrt ihr euch aber gewaltig!
you're welcome bitte (Dank erwidernd)
you're welcome! gern geschehen!
you're wrong, and what's more you know it! das stimmt nicht, und das weißt du auch!
you're wrong, and what's more you know it! das stimmt nicht, und das weisst du auch! [schweiz. Orthogr.]
you're wrong, and what's more you know it! das stimmt nicht, und das wissen Sie auch!
you're wrong, and what's more you know it! das stimmt nicht, und das wisst ihr auch!
you're wrong, and what's more you know it! das stimmt nicht, und das wißt ihr auch! [alte Orthogr.]
you've ihr habt
you've du hast
you've Sie haben
you've been very helpful du warst mir eine große Hilfe
you've been very helpful Sie waren mir eine große Hilfe
you've been very helpful ihr wart uns eine große Hilfe
you've been very helpful ihr wart eine große Hilfe
you've been very helpful du warst eine große Hilfe
you've been very helpful Sie waren eine große Hilfe
you've been very helpful ihr wart mir eine große Hilfe
You've Got Mail e-m@il für Dich (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998)
you've got me confused with somebody else Sie verwechseln mich mich mit jemandem
you've got me confused with somebody else du verwechselst mich mich mit jemandem
you've got me there da bin ich überfragt
you've got the wrong person du hast dich in der Person geirrt
you've got the wrong person ihr habt euch in der Person geirrt
you've got the wrong person Sie haben sich in der Person geirrt
you've got to watch her sie ist mit Vorsicht zu genießen
you've made a nice mess of it da hast du was Schönes angerichtet [iron.] (bez. Unordnung, Schmutz)
you've made a nice mess of it da haben Sie was Schönes angerichtet [iron.] (bez. Unordnung, Schmutz)
you've made a nice mess of it da habt ihr was Schönes angerichtet [iron.] (bez. Unordnung, Schmutz)
you've made my day! du hast mir eine Riesenfreude gemacht!
you've made my day! Sie haben mir eine Riesenfreude gemacht!
you've made my day! ihr habt mir eine Riesenfreude gemacht!
you've made my day! ich könnte dir um den Hals fallen! [ugs.]
you've made my day! du hast mir den Tag gerettet!
you've made my day! ich könnte dich küssen! [ugs.]
you've made my day! ich könnte dich knutschen! [sl.]
you've made my day! ich könnte dich knuddeln! [fam.]
you've only yourself to blame das hast du dir selbst zuzuschreiben
you've only yourself to blame das haben Sie sich selbst zuzuschreiben
you've really made a mess of it da hast du was Schönes angerichtet [iron.] (bez. Unordnung, Schmutz)
you've really made a mess of it da habt ihr was Schönes angerichtet [iron.] (bez. Unordnung, Schmutz)
you've really made a mess of it da haen Sie was Schönes angerichtet [iron.] (bez. Unordnung, Schmutz)
you've really made a mess there da haben Sie was Schönes angerichtet [iron.] (bez. Unordnung, Schmutz)
you've really made a mess there da habt ihr was Schönes angerichtet [iron.] (bez. Unordnung, Schmutz)
you've really made a mess there da hast du was Schönes angerichtet [iron.] (bez. Unordnung, Schmutz)
You, Me and Dupree Ich, du und der Andere (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
young jung
young Nachwuchs...
Young Young ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New South Wales, Australien)
young actor Jungschauspieler {m}
young actor Jungdarsteller {m}
young actor junger Schauspieler {m}
young actor junger Darsteller {m}
young actress Jungschauspielerin {f}
young actress Jungdarstellerin {f}
young actress junge Schauspielerin {f}
young actress junge Darstellerin {f}
Young Adam Young Adam - Dunkle Leidenschaft (ein britisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 2003)
Young Adam [lit.] (Alexander Trocchi) Wasserläufe [lit.]
Young Adolf [lit.] (Beryl Bainbridge) Jung-Adolf [lit.]
young adult junge Erwachsene {m} {f}
young adult junger Erwachsener {m}
young adult Heranwachsende {m} {f}
young adult Heranwachsender {m}
young adult literature , YA Jugendliteratur {f}
young age Jugendalter {n}
Young and Eager [Br.] Claudelle und ihre Liebhaber (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
young and inexperienced jung und unerfahren
Young and Innocent [original title] Jung und unschuldig (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1937)
young and sprightly jung und knusprig [ugs.] (Mädchen)
Young at Heart Man soll nicht mit der Liebe spielen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1954)
Young Bess Die Thronfolgerin (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953)
Young Billy Young Der gnadenlose Rächer (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1969)
young boy Bubi {m} [bes. österr.] [ugs.]
young boyfriend (of a gay) Lustknabe {m} [geh., veraltend]
young businessman Jungunternehmer {m}
young camel Kamelfüllen {n}
Young Cassidy Cassidy, der Rebell (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964)
young chick (six to eight weeks old) Stubenküken {n} [agr.] (sechs bis acht Wochen altes Küken)
young chicken Hühnchen {n} [zool.]
young citizens Jungen {pl} (junge Mitbürger)
Young Commandos Delta Force 3 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
Young County Young County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA)
young deer Schmalwild {n}
Young Democrat Jungdemokrat {m} [pol.]
Young Democrat Jungdemokratin {f} [pol.]
young devil Satansbraten {m} [ugs.] (Kind, Jugendlicher)
Young Doctors in Love Küss mich, Doc (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
Young Doctors in Love Küß mich, Doc [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
Young Doctors in Love Operation gelungen - Patient tot (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
Young Dr. Freud Der junge Freud (ein österreichisch-deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1976)
Young Dracula Andy Warhol's Dracula (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
Young Eagles Junge Adler (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1944)
Young Einstein Einstein Junior (ein australischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
young entrepreneur Jungunternehmer {m}
young farmer Jungbauer {m}
young farmer Jungbäuerin {f}
young farmer junger Landwirt {m}
young farmer junge Landwirtin {f}
young farmer junger Farmer {m}
young farmer junge Farmerin {f}
young farmer junger Bauer {m}
young farmer junge Bäuerin {f}
Young Fashion [-special_topic_advert.-] Junge Mode {f} [-special_topic_advert.-]
young fatso Elefantenbaby {n} (ugs., abwertend: dickes Kind, Jugendlicher)
young fatso [coll.] Elefantenbaby {n} [ugs., fig., pej.] (dickes Kind, Jugendliche[r])
young female farmer Jungbäuerin {f}
young female farmer junge Farmerin {f}
young female farmer junge Bäuerin {f}
young female farmer junge Landwirtin {f}
young female worker junge Arbeiterin {f}
young female worker Jungarbeiterin {f}
young film-maker Jungfilmerin {f}
young film-maker Jungfilmer {m}
young filmmaker Jungfilmer {m}
young filmmaker Jungfilmerin {f}
Young Frankenstein Frankenstein Junior (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
young fraternity member Fux {m} (Jungmitglied einer Burschenschaft)
young generation junge Generation {f}
Young Germany die Jungdeutschen
young girl Jungmädchen {n}
young girl Jungmädel {n} [veraltet]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to blow up teppichboden reiseversicherung to support mietwagen of med msn the same frontline rid of to ball go to seed by the way letter of comfort motorroller Dickdarmtuberkulose {f} [med.] gutschein beleuchtung to ship of course ikea die to deinstall port of embarkation to notch IN ORDNUNG to sigh to flame mango
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/y/2000.html
28.05.2017, 06:45 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.