odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit y

Wir haben 2915 Wörter gefunden, die mit y beginnen. Treffer 2400 bis 2600:

Englisch Deutsch
Young Hare (Der) Hase [Kunst] (ein Gemälde von Albrecht Dürer aus dem Jahr 1502)
Young Hare Junger Hase [Kunst] (ein Gemälde von Albrecht Dürer aus dem Jahr 1502)
Young Hearts Gelobtes Land (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
Young Hegelian Junghegelianer {m}Maskulinum (der) [philos.]
Young Hegelian Junghegelianerin {f}Femininum (die) [philos.]
young in one's job unerfahren in seiner Arbeit
young Jewish lad Judenbengel {m}Maskulinum (der) [ugs., neg.] (kleiner jüdischer Junge)
young lad Bengel {m}Maskulinum (der) [ugs.] (kleiner Junge)
young lad [coll.] Bubi {m}Maskulinum (der) [bes. österr.] [ugs.]
young lad [coll.] Jüngelchen {n}Neutrum (das) [ugs., meist pej.]
young lads Bengel {pl}Plural (die) [ugs.] (kleine Jungen)
young lads Bengels {pl}Plural (die) [nordd., ugs.] (kleine Jungen)
young lady Fräulein {n}Neutrum (das) [ermahnend, verärgert] (Mädchen, junge Frau)
young lady Fräulein {n}Neutrum (das) [veraltend, neg.] (unverheiratete Frau)
young lady Fräulein {n}Neutrum (das) [veraltend] (junge Dame)
young lady junge Dame {f}Femininum (die)
young lady junge Frau {f}Femininum (die)
young lady junge Lady {f}Femininum (die)
young lady junges Fräulein {n}Neutrum (das) [veraltend]
Young Lips [Br.] Rote Lippen - schlanke Beine (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
Young Love: Lemon Popsicle 7 Eis am Stiel 7: Verliebte Jungs (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1987)
young major Heranwachsende {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die) [jur.] (volljährige Person ab 18 bis einschließlich 20 Jahre)
Young Man of Manhattan Young Man of Manhattan (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1930)
Young Man of Music [Br.] Der Jazztrompeter (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
Young Man of Music [Br.] Der Mann ihrer Träume (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
Young Man of Music [Br.] Rhythmus, Leidenschaft und Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
Young Man with a Horn Der Jazztrompeter (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
Young Man with a Horn Der Mann ihrer Träume (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
Young Man with a Horn Rhythmus, Leidenschaft und Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
Young Man with a Trumpet [Aus.] Der Jazztrompeter (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
Young Man with a Trumpet [Aus.] Der Mann ihrer Träume (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
Young Man with a Trumpet [Aus.] Rhythmus, Leidenschaft und Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
young marriage frühe Ehe {f}Femininum (die)
young marriage frühe Heirat {f}Femininum (die)
young marriage Frühehe {f}Femininum (die)
young marriage junge Ehe {f}Femininum (die)
young marriage Jungehe {f}Femininum (die)
young members of a / the labor union [Am.] Gewerkschaftsjugend {f}Femininum (die)
young members of a / the trade union Gewerkschaftsjugend {f}Femininum (die)
young members of a / the union Gewerkschaftsjugend {f}Femininum (die)
Young Mr. Lincoln Der junge Mr. Lincoln (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1939)
young New Zealander junge Neuseeländerin {f}Femininum (die)
young New Zealander junger Neuseeländer {m}Maskulinum (der)
young nobleman Junker {m}Maskulinum (der) [hist.] (junger Edelmann)
young noblemen Junker {pl}Plural (die) [hist.] (junge Edelleute)
young offender institution Jugendstrafanstalt {f}Femininum (die)
young orchestra musicians Orchesternachwuchs {m}Maskulinum (der) [musik.]
young people Jugend {pl}Plural (die) (junge Leute)
young people junge Leute {pl.}
young people junge Menschen {pl}Plural (die)
young people Jungen {pl}Plural (die) (junge Leute)
young people in the village Dorfjugend {f}Femininum (die)
young people's service Jugendgottesdienst {m}Maskulinum (der)
young person [esp. Br.] Heranwachsende {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die) [bes. jur.]
young person [esp. Br.] Jugendliche {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die) [bes. jur.]
Young Persons Employment Act (Br.)British English Jugendarbeitsschutzgesetz {n}Neutrum (das)
young persons [esp. Br.] Jugendlichen {pl}Plural (die) [bes. jur.]
young pig Ferkel {n}Neutrum (das) [zool.]
young pig Schweinchen {n}Neutrum (das) (junges Schwein)
young pigs Ferkel {pl}Plural (die) [zool.]
Young Pioneers Junge Pioniere {pl}Plural (die) [hist.] (DDR)
young population Jugend {f}Femininum (die) (Bevölkerung)
young portrait of Queen ... (on coins) Kopf {m}Maskulinum (der) der jungen Königin ... (auf Münzen)
young portrait of Queen ... (on coins) Kopfbild {n}Neutrum (das) der jungen Königin ... (auf Münzen)
Young Rebel Cervantes - Der Abenteurer des Königs (ein französisch-italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
Young Rebel Cervantes - Zwischen Bett und Galgen (ein französisch-italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
young rural population Landjugend {f}Femininum (die)
young salted herring Matjeshering {m}Maskulinum (der)
Young Scarface [Am.] Brighton Rock (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1947)
Young Scarface [Am.] Finstere Gassen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1947)
young secretary junge Sekretärin {f}Femininum (die)
young secretary junger Sekretär {m}Maskulinum (der)
young secretary Jungsekretär {m}Maskulinum (der)
young secretary Jungsekretärin {f}Femininum (die)
Young Seducers Blutjunge Verführerinnen (ein deutsch-schweizerischer Erotikfilm aus dem Jahr 1971)
young shaver Grünschnabel {m}Maskulinum (der) [ugs.]
Young Sherlock Holmes Das Geheimnis des verborgenen Tempels (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1985)
young shoot Trieb {m}Maskulinum (der) (Botanik)
young sportspeople Sportjugend {f}Femininum (die)
young squaw {s} [neg.] Indianermädchen {n}Neutrum (das)
young squaw {s} [neg.] junge Indianerfrau {f}Femininum (die)
young squaw {s} [neg.] junge Indianerin {f}Femininum (die)
young squaw {s} [neg.] junge Squaw {f}Femininum (die) [neg.] (Indianerin)
young talent [-special_topic_sport-] Nachwuchs {m}Maskulinum (der) [-special_topic_sport-]
young teen [coll.] Teenie {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Person im Alter zwischen 11 bzw. 13 und etwa 15/16 Jahren)
young teen [coll.] Teeny {m}Maskulinum (der) [ugs.] (jüngerer Teenager)
young teenage girl Teenie {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Mädchen im Alter zwischen 11 bzw. 13 und etwa 15/16 Jahren)
young teenage girl Teeny {m}Maskulinum (der) [ugs.] (jüngerer Teenager [Mädchen])
young teenager Teenie {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Person im Alter zwischen 11 bzw. 13 und etwa 15/16 Jahren)
young teenager Teeny {m}Maskulinum (der) [ugs.] (jüngerer Teenager)
young thing junges Ding {n}Neutrum (das) (ugs.)umgangssprachlich (junges Mädchen)
young thing Küken {n}Neutrum (das) [fam.] (junges Mädchen)
young things junge Dinger {pl}Plural (die) (ugs.)umgangssprachlich (junge Mädchen)
Young Tom Edison Der junge Edison (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940)
Young Tom Edison Der junge Tom Edison (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940)
young upwardly mobile professional Yuppie {m}Maskulinum (der)
young urban professional Yuppie {m}Maskulinum (der)
young venison steak Hirschkalbssteak {n}Neutrum (das)
young venison steak Hirschkalbsteak {n}Neutrum (das)
Young Vienna Jung-Wien {n}Neutrum (das) [lit.]
young wild boar Frischling {m}Maskulinum (der) [zool.] (junges Wildschwein)
young wild boars Frischlinge {pl}Plural (die) [zool.] (junge Wildschweine)
Young Winston Der junge Löwe (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Young Wives' Tale Mit Küchenbenutzung (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1951)
Young Wives' Tale Tauschzentrale für Ehepartner [österr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1951)
young woman junge Frau {f}Femininum (die)
Young Woman of 1914 Junge Frau von 1914 [lit.] (Arnold Zweig)
young worker Jungarbeiter {m}Maskulinum (der)
young worker Jungarbeiterin {f}Femininum (die)
young worker junge Arbeiterin {f}Femininum (die)
young worker junger Arbeiter {m}Maskulinum (der)
young workers Arbeiterjugend {f}Femininum (die)
Young's double-slit interferometer Young-Doppelspaltinterferometer {n}Neutrum (das) [phys.]
Young's equation Young'sche Gleichung {f}Femininum (die) [phys.]
Young's equation Youngsche Gleichung {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [phys.]
Young's equation youngsche Gleichung {f}Femininum (die) [phys.]
Young's inequality Young'sche Ungleichung {f}Femininum (die) [math.]
Young's inequality Youngsche Ungleichung {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [math.]
Young's inequality youngsche Ungleichung {f}Femininum (die) [math.]
Young's interferometer Young-Interferometer {n}Neutrum (das) [phys.]
Young's theorem Satz von Young {m}Maskulinum (der) [math.]
young'un [coll.] Kind {n}Neutrum (das)
young-adult fiction Jugendroman {m}Maskulinum (der)
young-adult literature , YA Jugendliteratur {f}Femininum (die)
young-making dress jüngermachendes Kleid {n}Neutrum (das)
Youngblood Bodycheck (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
Youngblood Hawke [lit.] (Herman Wouk) Ein Mann kam nach New York [lit.]
younger jünger
Younger & Younger Younger & Younger (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1993)
Younger and Younger Younger and Younger (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1993)
younger brother jüngerer Bruder {m}Maskulinum (der)
younger generation jüngere Generation {f}Femininum (die)
younger sister jüngere Schwester {f}Femininum (die)
youngest jüngste
youngest but one zweitjüngst
youngest child Letztgeborene {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die)
youngest child Letztgeborene {n}Neutrum (das)
youngest child Letztgeborener {m}Maskulinum (der)
youngish ziemlich jung
youngling Jüngling {m}Maskulinum (der)
younglings Jünglinge {pl}Plural (die)
youngness Jungsein {n}Neutrum (das)
youngster Bengel {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Kind, Jugendlicher)
youngster Jugendliche {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die) [i. w. S.]
youngster Junge {f}Femininum (die) (Jugendliche)
youngster Junge {m}Maskulinum (der) (Kind, Jugendlicher)
youngster Junge {n}Neutrum (das) [zool.] (Jungtier [Fohlen etc.])
youngster Kind {n}Neutrum (das)
youngsters Bengel {pl}Plural (die) [ugs.] (Kinder, Jugendliche)
youngsters Bengels {pl}Plural (die) [nordd., ugs.] (Kinder, Jugendliche)
youngsters Jugend {f}Femininum (die) (Kinder und Jugendliche)
youngsters Jugendlichen {pl}Plural (die) [i. w. S.]
youngsters Jungs {pl}Plural (die)
youngsters Kinder {pl}Plural (die)
youngsters in the village Dorfjugend {f}Femininum (die)
Youngstown Youngstown ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Ohio, USA)
your dein [adjektiv.]
your deine [adjektiv.]
your euer
your eure
your ihr
Your Appointment will be Yesterday [lit.] (Philip K. Dick) Sie haben gestern einen Termin [lit.]
Your beer is in the works Dein / Ihr Bier ist in Arbeit (ugs.)umgangssprachlich
Your beer is on its way Dein / Ihr Bier ist in Arbeit (ugs.)umgangssprachlich
Your Body Belongs to Me Du gehörst zu mir (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1959)
Your chances are small. Ihre Chancen sind gering.
Your Child, That Unknown Creature Oswalt Kolle: Dein Kind, das unbekannte Wesen (ein deutscher Dokumentarfilm aus dem Jahr 1970)
your daughter Ihr Fräulein Tochter [veraltend, noch iron.]
Your day may come. Was nicht ist, kann noch werden.
Your Eminence Eure Eminenz [kath.]
your equals deinesgleichen
Your Erroneous Zones [lit.] (Wayne Dyer) Der wunde Punkt [lit.]
Your Excellency Eure Exzellenz
Your Faces, O My Sisters! Your Faces Filled of Light! [lit.] (James Tiptree, Jr. [Alice B. Sheldon]) Eure Gesichter, meine Schwestern! Eure strahlenden Gesichter! [lit.]
Your Favorite Story Adolphe Menjou erzählt (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Your Grace Durchlaucht (als Anrede eines Herzogs)
Your Haploid Heart [lit.] (James Tiptree, Jr. [Alice B. Sheldon]) Dein haploides Herz [neuer Titel] [lit.]
Your Haploid Heart [lit.] (James Tiptree, Jr. [Alice B. Sheldon]) Zu Feinden geboren [alter Titel] [lit.]
your health! prost!
Your help is beyond price. Ihre Hilfe ist nicht mit Gold zu bezahlen.
Your Holiness Eure Heiligkeit [kath.] (Anrede des Papstes)
your job consists of deine / Ihre Arbeit besteht darin zu
your letter of (the) ... Ihr Schreiben vom ...
your letter of June 2nd Ihr Schreiben vom 2. Juni
your lies will always catch up with you Lügen haben kurze Beine [Sprichwort]
Your Majesty Eure Majestät
Your Majesty Ihro Majestät [veraltet]
Your Money or Your Life Geld oder Leben (ein französisch-italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1966)
your money or your life! Geld oder Leben!
Your Sins and Mine [lit.] (Taylor Caldwell) Und vergib uns unsere Sünden [lit.]
Your Turn, Darling Zum Nachtisch blaue Bohnen (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
Your work leaves a lot to be desired. Deine Arbeit lässt viel zu wünschen übrig.
Your work will still be there when you get back Die Arbeit läuft (dir / Ihnen) (schon) nicht davon
yours dein [substantiv.]
yours deine
Yours faithfully hochachtungsvoll [veraltend] (Briefschluss)
Yours respectfully hochachtungsvoll [veraltend] (Briefschluss)
yours sincerely hochachtungsvoll [veraltend] (Briefschluss)
Yours sincerely mit besten Grüßen
Yours sincerely mit freundlichem Gruß


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15