odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit z

Wir haben 1535 Wörter gefunden, die mit z beginnen. Treffer 1000 bis 1200:

Englisch Deutsch
zither string Zithersaite {f}Femininum (die) [musik.]
zitherist Zitherist {m}Maskulinum (der)
zitherist Zitherspieler {m}Maskulinum (der)
Zittau (a town in Saxony, Germany) Zittau ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
zitting cisticola (Cisticola juncidis) Cistensänger {m}Maskulinum (der) (Vogel)
zizz (sl.)slang Schläfchen {n}Neutrum (das)
zizz [Br.] [coll.] Nickerchen {n}Neutrum (das) [ugs.]
Zlateh the Goat and Other Stories [lit.] (Isaac Bashevis Singer) Zlateh die Geiss und andere Geschichten [schweiz. Orthogr.] [lit.]
Zlateh the Goat and Other Stories [lit.] (Isaac Bashevis Singer) Zlateh die Geiß und andere Geschichten [lit.]
Zlatitsa (a town in Bulgaria) Slatiza ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine Stadt in Bulgarien)
Zlatograd (a town in Bulgaria) Slatograd ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine Stadt in Bulgarien)
Zlatoust (a city in Russia) Slatoust ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine Stadt in Russland)
zloty , PLN Zloty {m}Maskulinum (der) (zl) [fin.] (Währung von Polen)
Zobier (a city in Iraq) Zubair ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine Stadt im Irak)
zodiac Tierkreis {m}Maskulinum (der) [astrol.]
zodiacal zodiakal [astron.]
zodiacal ... Tierkreis... [astrol.]
zodiacal light Zodiakallicht {n}Neutrum (das) [astron., astrophys.]
zodiacal light photometer Zodiakallicht-Photometer {n}Neutrum (das) [astrophys., Raumfahrt]
zodiacal light photometer Zodiakallichtphotometer {n}Neutrum (das) [astrophys., Raumfahrt]
zodiacs Tierkreise {pl}Plural (die)
Zoé, Zoe, Zoey Zoé ({f}Femininum (die)) (weiblicher Vorname)
Zoe, Zoey Zoe ({f}Femininum (die)) (weiblicher Vorname)
Zoerbig (a town in Saxony-Anhalt, Germany) Zörbig ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Zoetermeer (a municipality in the Netherlands) Zoetermeer ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine Stadtgemeinde in den Niederlanden)
zoetrope Wundertrommel {f}Femininum (die) (Zoetrop)
zoetrope Zoetrop {n}Neutrum (das)
zoetrope Zootrop {n}Neutrum (das)
Zoey 101 Zoey 101 (eine US-amerikanische Fernsehserie)
zoggy (sweet little dog) Moppel {m}Maskulinum (der) (herziger kleiner Hund)
Zohlen's sign Zohlen-Zeichen {n}Neutrum (das) [med.]
zoisite Zoisit {m}Maskulinum (der) [min.]
zoisite jewellery {s} [esp. Br.] Zoisitschmuck {m}Maskulinum (der)
zoisite jewelry {s} [esp. Am.] Zoisitschmuck {m}Maskulinum (der)
Zolling (a municipality in in Bavaria, Germany) Zolling ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Zollinger-Ellison syndrome , ZES Zollinger-Ellison-Syndrom {n}Neutrum (das), ZES {n}Neutrum (das) [med.]
Zoltan, Hound of Dracula [Br.] Zoltan, Draculas Bluthund (ein US-amerikanisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Zombi 8 [Am., Can.] [video title] Das Blutgericht der reitenden Leichen (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
Zombi 8 [Am.] [TV title] Das Blutgericht der reitenden Leichen (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
zombie Scheusal {n}Neutrum (das)
zombie wiederbelebte Tote {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die) [mythol.]
zombie wiederbelebter Toter {m}Maskulinum (der) [mythol.]
zombie wiederbeseelte Leiche {f}Femininum (die) [mythol.]
zombie wiederbeseelte Tote {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die) [mythol.]
zombie wiederbeseelter Toter {m}Maskulinum (der) [mythol.]
zombie Zombie {m}Maskulinum (der) [lit.] (bes im Horror-Film: wiederbelebter Toter, der willenlos [fremdbestimmt, roboterhaft] wie eine lebende Person agiert [und grausame Taten wie Morde begeht])
zombie Zombie {m}Maskulinum (der) [mythol.] (im Voodoo-Kult: wiederbelebte tote Person)
zombie (Am.)American English (sl.)slang starker Drogenverwender {m}Maskulinum (der)
Zombie 5: Killing Birds [Am.] Killing Birds (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
Zombie 5: Killing Birds [Am.] Killing Birds (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
Zombie 5: Killing Birds [Am.] Killing Birds - Raptors (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
Zombie 5: Killing Birds [Am.] Killing Birds - Raptors [DVD-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
Zombie Brigade [alternative title] Savage Street - Strasse der Gewalt [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1984)
Zombie Brigade [alternative title] Savage Street - Straße der Gewalt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1984)
zombie crab {s} (Gecarcinus ruricola) Halloween-Krabbe {f}Femininum (die) [zool.]
zombie crab {s} (Gecarcinus ruricola) Halloweenkrabbe {f}Femininum (die) [zool.]
Zombie Flesh Eater [Am.] [DVD title] Das Geisterschiff der reitenden Leichen (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
Zombie Flesh Eater [Am.] [DVD title] Das Geisterschiff der schwimmenden Leichen [Video-Titel] (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974) Jahr 1974)
Zombie Hell House [Am.] Das Haus an der Friedhofmauer [DVD-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
Zombie Hell House [Am.] Das Haus an der Friedhofsmauer (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
Zombie Lake Sumpf der lebenden Toten (ein französisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
zombie massacre Zombie-Massaker {n}Neutrum (das) [lit.]
zombie massacre Zombiemassaker {n}Neutrum (das) [lit.]
zombie obedience [coll., pej.] blinder Gehorsam {m}Maskulinum (der)
zombie obedience [coll., pej.] Kadavergehorsam {m}Maskulinum (der) [pej., veraltend]
zombie process Zombie-Prozess {m}Maskulinum (der) [EDV]
zombie process Zombie-Prozeß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [EDV]
Zombie Virus on Mulberry Street [Br.] [DVD title] Mulberry Street - Die Nachbarschaft verändert sich (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
zombie {s} [sl., fig.] Dämlack {m}Maskulinum (der) [landsch., pej.] (Trottel)
zombie {s} [sl., fig.] Schlafmütze {f}Femininum (die) [ugs., pej.] (unachtsame, teilnahmslose Person)
zombie {s} [sl., fig.] Trottel {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.]
zombie {s} [sl., fig.] unmögliche Gestalt {f}Femininum (die)
zombie {s} [sl., fig.] Zombie {m}Maskulinum (der) [sl., fig.] (wenig Aktivität zeigende, teilnahmslos wirkenede [unselbständige, fremdbestimmte] Person)
zombie-like obedience [coll., pej.] blinder Gehorsam {m}Maskulinum (der)
zombie-like obedience [coll., pej.] Kadavergehorsam {m}Maskulinum (der) [pej., veraltend]
Zombieland Zombieland (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
zombielike obedience [coll., pej.] blinder Gehorsam {m}Maskulinum (der)
zombielike obedience [coll., pej.] Kadavergehorsam {m}Maskulinum (der) [pej., veraltend]
Zombies Lake [Br.] Sumpf der lebenden Toten (ein französisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
Zombies' Lake [Br.] Sumpf der lebenden Toten (ein französisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
Zombies: Wicked Little Things [Br.] [DVD title] Zombies (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
zona pellucida Glashaut {f}Femininum (die) (der Eizelle) [biol., ugs.] (eine Schutzhülle um die Eizelle)
zona pellucida Vitellinschicht {f}Femininum (die) (der Eizelle) [biol.] (eine Schutzhülle um die Eizelle)
zona pellucida Zona pellucida {f}Femininum (die) [biol.] (eine Schutzhülle um die Eizelle)
zonal Zonen...
zonal border Zonengrenze {f}Femininum (die)
zonal borders Zonengrenzen {pl}Plural (die)
zonally zonenförmige
zonation Zoneneinteilung {f}Femininum (die)
zonation Zonierung {f}Femininum (die)
Zond space probe Zond-Raumsonde {f}Femininum (die) [hist.]
zone Bereich {m}Maskulinum (der)
zone Raum {m}Maskulinum (der) (Abschnitt, Zone)
zone Zone {f}Femininum (die) [allg.] (Bereich)
zone Zone {f}Femininum (die) [anat., physiol.] (Körperbereich)
zone Zone {f}Femininum (die) [bes. Mode, Kosmetik] (Körperzone)
zone Zone {f}Femininum (die) [Drucktechnik] (Farbzone)
zone Zone {f}Femininum (die) [EDV] (Gruppe benachbarter Spuren eines direktadressierbaren magnetischen Datenträgers [Fest- oder Wechselplatte])
zone Zone {f}Femininum (die) [geogr., biol., ökol.] (Geozone [Erdgürtel, Klimazone etc.])
zone Zone {f}Femininum (die) [geogr., mil., pol.] (Besatzungs-, Verwaltungsgebiet, Bezirk)
zone Zone {f}Femininum (die) [math., navig.] (im Koordinatensystem)
zone defence [Br.] Raumdeckung {f}Femininum (die) [Sport]
zone defense [Am.] Raumdeckung {f}Femininum (die) [Sport]
zone massage Fußreflexzonenmassage {f}Femininum (die) [med.] (Behandlung)
zone massage Reflexzonenmassage {f}Femininum (die) [med.] (Behandlung)
zone melting Zonenschmelzen {n}Neutrum (das)
zone melting technique Zonenschmelzverfahren {n}Neutrum (das)
zone of attack Angriffsbereich {m}Maskulinum (der)
zone of protection Schutzbereich {m}Maskulinum (der)
zone of reconnaissance Aufklärungsbereich {m}Maskulinum (der) (mil.)
zone of reconnaissance Erkundungsbereich {m}Maskulinum (der) (mil.)
zone of relay Schutzbereich {m}Maskulinum (der) [elektr.] (bez. Relais)
zone of silence tote Zone {f}Femininum (die) [telekom., nav.]
zone of silence Totzone {f}Femininum (die) [telekom., nav.]
zone of the body Körperzone {f}Femininum (die)
zone of the body Körperzone {f}Femininum (die) [bes. Mode, Kosmetik]
zone of the body Zone {f}Femininum (die) des Körpers
zone position Zonenteil {m}Maskulinum (der)
Zone Red Death Town (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
Zone Red Zone des Todes (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
zone therapy Reflexzonenmassage {f}Femininum (die) [med.]
zone ticket Streckenkarte {f}Femininum (die)
zone traveling [esp. Am.] Zonenwanderung {f}Femininum (die)
zone travelling [esp. Br.] Zonenwanderung {f}Femininum (die)
zone-melting furnace Zonenschmelzofen {m}Maskulinum (der)
zone-tailed hawk (Buteo albonotatus / Buteo abbreviatus) Bandschwanz-Bussard {m}Maskulinum (der) [zool.]
zone-tailed hawk (Buteo albonotatus / Buteo abbreviatus) Bandschwanzbussard {m}Maskulinum (der) [zool.]
zone-tailed hawk (Buteo albonotatus / Buteo abbreviatus) Mohren-Bussard {m}Maskulinum (der) [zool.]
zone-tailed hawk (Buteo albonotatus / Buteo abbreviatus) Mohrenbussard {m}Maskulinum (der) [zool.]
zone-travel rate Geschwindigkeit {f}Femininum (die) der Zonenwanderung (beim Zonenschmelzen)
zone-travel rate Wanderungsgeschwindigkeit {f}Femininum (die) der Zone (beim Zonenschmelzen)
zone-travel rate Zonengeschwindigkeit {f}Femininum (die) (beim Zonenschmelzen)
zone-travel rate Zonenwanderungsgeschwindigkeit {f}Femininum (die) (beim Zonenschmelzen)
zoned abgegrenzt
zoned eingeteilt in Zonen {adj.}
zoned gegliedert in Zonen {adj.}
zoned in Zonen eingeteilt {adj.}
zoned in Zonen gegliedert {adj.}
zoned in Zonen unterteilt {adj.}
zoned unterteilt in Zonen {adj.}
zoned verzont {adj.}
zoned zonal eingeteilt {adj.}
zoned zonal gegliedert {adj.}
zoned zoniert {adj.}
zones Zonen {pl}Plural (die)
zones Zonen {pl}Plural (die) [bes. Mode, Kosmetik] (Körperzone)
zones of the body Körperzonen {pl}Plural (die)
zones of the body Körperzonen {pl}Plural (die) [bes. Mode, Kosmetik]
zones of the body Zonen {pl}Plural (die) des Körpers
zoning Abgrenzen {n}Neutrum (das) (von Gebieten)
zoning Abgrenzung {f}Femininum (die) (von Gebieten)
zoning Begrenzung {f}Femininum (die)
zoning Begrenzung {f}Femininum (die) (von Gebieten)
zoning Einteilen {n}Neutrum (das) in Zonen
zoning Einteilung {f}Femininum (die) in Zonen
zoning Flächenaufteilung {f}Femininum (die)
zoning Gebietsabgrenzung {f}Femininum (die)
zoning Gliedern {n}Neutrum (das) in Zonen
zoning Gliederung {f}Femininum (die) in Zonen
zoning Unterteilen {n}Neutrum (das) in Zonen
zoning Unterteilung {f}Femininum (die) in Zonen
zoning Verzonen {n}Neutrum (das)
zoning Verzonung {f}Femininum (die)
zoning zonale Einteilung {f}Femininum (die)
zoning zonale Gliederung {f}Femininum (die)
zoning Zonenbildung {f}Femininum (die)
zoning Zoneneinteilung {f}Femininum (die)
zoning Zonenwanderung {f}Femininum (die) (beim Zonenschmelzen)
zoning Zonieren {n}Neutrum (das)
zoning Zonierung {f}Femininum (die)
zoning decision Planfeststellungsbeschluss {m}Maskulinum (der) (bez. Bebauungs- oder Flächennutzungsplan)
zoning decision Planfeststellungsbeschluß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] (bez. Bebauungs- oder Flächennutzungsplan)
zoning law Baugesetz {n}Neutrum (das) [jur.]
zoning map [esp. Am.] (verbindlicher) Bauleitplan {m}Maskulinum (der)
zoning map [esp. Am.] Bebauungsplan {m}Maskulinum (der)
zoning map [esp. Am.] Flächenbebauungsplan {m}Maskulinum (der)
zoning map [esp. Am.] Flächennutzungsplan {m}Maskulinum (der)
zoning map [esp. Am.] Flächenwidmungsplan {m}Maskulinum (der) [österr.]
zoning map [esp. Am.] Gebietsplan {m}Maskulinum (der) (Bebauungs-, Flächennutzungsplan)
zoning ordinance Bebauungsplan {m}Maskulinum (der)
zoning ordinance Flächennutzungsplan {m}Maskulinum (der)
zoning permit Bebauungsgenehmigung {f}Femininum (die)
zoning permit Flächennutzungsgenehmigung {f}Femininum (die)
zoning permit städtebauliche Genehmigung {f}Femininum (die)
zoning plan Flächennutzungsplan {m}Maskulinum (der)
zoning plan Flächenwidmungsplan {m}Maskulinum (der) [österr.]
zoning procedure Planfeststellungsverfahren {n}Neutrum (das) (bez. Bebauungs- oder Flächennutzungsplan)
zoning regulations Bauordnungsbestimmungen {pl}Plural (die)
zoning regulations Bebauungssatzung {f}Femininum (die)
zoning regulations Bebauungsvorschriften {pl}Plural (die)
zoning restrictions Baubeschränkungen {pl}Plural (die) (in / innerhalb einer Zone)
zoning speed Geschwindigkeit {f}Femininum (die) der Zonenwanderung (beim Zonenschmelzen)
zoning speed Wanderungsgeschwindigkeit {f}Femininum (die) der Zone (beim Zonenschmelzen)
zoning speed Zonengeschwindigkeit {f}Femininum (die) (beim Zonenschmelzen)
zoning speed Zonenwanderungsgeschwindigkeit {f}Femininum (die) (beim Zonenschmelzen)
zoning system Zoneneinteilungssystem {n}Neutrum (das)
zoning system Zonierungssystem {n}Neutrum (das)
zonked (Am.)American English (sl.)slang im schweren Drogenrausch
zonked [sl.] hacke [sl.] (betrunken)
zonked [sl.] hackedicht [sl.] (betrunken)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8