Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Sponsored Links

Ihre Suche nach Dickdarmtuberkulose {f} [med.] brachte 4 exakte Treffer

Deutsch Englisch
Dickdarmtuberkulose {f} [med.] colon tuberculosis
Dickdarmtuberkulose {f} [med.] tuberculosis of the colon
Dickdarmtuberkulose {f} [med.] tuberculosis of the large intestine
Dickdarmtuberkulose {f} [med.] tuberculosis of the large bowel

Weitere ungefähre Treffer: 38741. Angezeigt werden Treffer 36601 bis 36800

Deutsch Englisch
Schmerzen {pl} in der Schulterblattgegend [med.] pain in the shoulder blades
Fußschmerzen {pl} [med.] (in beiden Füßen) pain in the feet
Nagelschmerzen {pl} [med.] (in mehreren Nägeln) pain in the nails
Nagelschmerzen {pl} [med.] (in einem Nagel) pain in a nail
Fingerschmerzen {pl} [med.] (in einem Finger) pain in a finger
Fingerschmerzen {pl} [med.] (in mehreren Fingern) pain in (the) fingers
Zehenschmerzen {pl} [med.] (in mehreren Zehen) pain in (the) toes
Zehenschmerzen {pl} [med.] (in einem Zeh) pain in a toe
Ballenschmerzen {pl} [med.] (in einem Fußballen) pain in the ball of the foot
Ballenschmerzen {pl} [med.] (in beiden Fußballen) pain in the ball of the feet
Schmerzen {pl} beim Kauen [med., dent.] pain on mastication
Schmerzen {pl} beim Kauen [med., dent.] pain on chewing
Schmerzen {pl} beim Essen [med., dent.] pain on eating
Schmerzen {pl} beim Trinken [med., dent.] pain on drinking
Schmerzen {pl} bei der Ejakulation [med.] pain on ejaculation
Schmerzen {pl} beim Sex [med., ugs.] pain on having sex
Schmerzen {pl} beim Geschlechtsakt [med., geh.] pain on sexual intercourse
Schmerzen {pl} beim Geschlechtsakt [med., geh.] pain on intercourse
Parkinsonsche Krankheit {f} [alte Orthogr.] [med., veraltend] Parkinson disease , PD
Parkinsonsche Erkrankung {f} [alte Orthogr.] [med., veraltend] Parkinson's disease , PD
Alzheimersche Krankheit {f} [alte Orthogr.] [med., veraltend] Alzheimer's disease , AD
Picksche Krankheit {f} [alte Orthogr.] [med., veraltend] Pick's disease
Picksche Erkrankung {f} [alte Orthogr.] [med., veraltend] Pick's disease
Sehenscheidenentzündung {f} (im Bereich des Handgelenks) [med.] typewriter's cramp
paraneoplastische Opsoklonus-Myoklonus-Ataxie {f}, POMA {f} [med.] paraneoplastic opsoclonus-myoclonus ataxia , POMA
Kleinhirnbrückenwinkel-Syndrom {n} [med.] (Entzündung des Kleinhirns) cerebellopontine angle syndrome
Cornelia-de-Lange-Syndrom {n}, CDLS {n} [med.] Cornelia de Lange's syndrome , CDLS
Birt-Hogg-Dubé-Syndrom {n}, BHD {n} [med.] Birt-Hogg-Dubé syndrome , BHD
Café-au-Lait-Flecken {pl} [med.] café-au-lait spots
Retinopathie {f} mit Beteiligung der Makula [med.] maculopathy
durch eine Vergiftung hervorgerufene Netzhauterkrankung {f} [med.] toxic retinopathy
durch eine Vergiftung verursachte Netzhauterkrankung {f} [med.] toxic retinopathy
Bing-Neel-Syndrom {n} [med., veraltend] (Makroglobulinämie) Bing-Neel syndrome [obs.] (macroglobulinaemia)
Fahrsche Krankheit {f} [alte Orthogr.] [med., veraltend] Fahr's disease
Fahrsche Krankheit {f} [alte Orthogr.] [med., veraltend] Fahr disease
Glukoseüberschuß {m} (im Blut) [alte Orthogr.] [med.] hyperglycaemia
Glukoseüberschuß {m} (im Blut) [alte Orthogr.] [med.] hyperglycemia [esp. Am.]
Gaisböck-Syndrom {n} [med.] (Polycythaemia rubra hypertonica) Gaisböck's disease (benign polycythaemia)
Gaisböck-Syndrom {n} [med.] (Polycythaemia rubra hypertonica) Gaisböck's syndrome (benign polycythaemia)
akute Leukämie {f} mit undifferenzierten Zellen [med.] acute leukemia of unspecified cell type [esp. Am.]
akute Leukämie {f} mit undifferenzierten Zellen [med.] acute leukaemia of unspecified cell type [Br.]
Eröffnung {f} der Gebärmutter (durch Schnitt) [med.] hysterotomy
Bourneville-Pringle-Syndrom {n} [med.] (tuberöse Sklerose) Bourneville's disease (tuberous sclerosis)
basische Verätzung {f} [tech., med.] (Resultat, Wunde) alkali burn
Charles-Bonnet-Syndrom {n}, CBS {n} [med., psych.] Charles Bonnet syndrome , CBS
Goltz-Peterson-Gorlin-Ravits-Syndrom {n} [med.] Goltz' syndrome
Goltz-Peterson-Gorlin-Ravits-Syndrom {n} [med.] Goltz-Gorlin syndrome
Hand-Fuss-Syndrom {n} [schweiz. Orthogr.] [med.] hand-and-foot syndrome
Knick-Platt-Spreizfuss {m} [schweiz. Orthogr.] [med.] pes metatarsovalgus
Achillobursitis {f} [med.] (Schleimbeutelentzündung unter der Achillessehne) achillobursitis
Achillobursitis {f} [med.] (Schleimbeutelentzündung unter der Achillessehne) Achilles bursitis
Riß {m} der Achillessehne [alte Orthogr.] [med.] rupture of the Achilles tendon
(komplette / totale / völlige / vollständige) Farbenblindheit {f} [med.] achromatopsia , ACHM
(komplette / totale / völlige / vollständige) Farbenblindheit {f} [med.] achromatopsy
(komplette / totale / völlige / vollständige) Farbenblindheit {f} [med.] achromatism
Aphakie {f} [med.] (das Fehlen der Augenlinse) aphakia
Linsenlosigkeit {f} [med.] (das Fehlen der Augenlinse) aphakia
Linsenlosigkeit {f} [med.] (das Fehlen der Augenlinse) absence of the lens (of the eye)
Erweiterung {f} (eines Hohlergans, von Gefäßen) [med.] ectasia
Erweiterung {f} (eines Hohlergans, von Gefäßen) [med.] ectasis
Aussackung {f} (eines Hohlergans, von Gefäßen) [med.] ectasis
Aussackung {f} (eines Hohlergans, von Gefäßen) [med.] ectasia
akuter arterieller Verschluß {m} [alte Orthogr.] [med.] acute arterial occlusion
Pollakiurie {f} [med.] (häufige Ausscheidung kleiner Urinmengen) pollakiuria
Durchfluß-Zytometrie {f} [alte Orthogr.] [biol., med.] flow cytometry
Durchfluß-Zytometrie {f} [alte Orthogr.] [biol., med.] flowcytometry
chronische inflammatorische demyelinisierende Polyneuropathie {f}, CIDP {f} [med.] chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy , CIDP
Organophosphat-induzierte verzögerte Polyneuropathie {f} (OPIDP) [med.] organophosphate-induced delayed polyneuropathy , OPIDP
hereditäre motorische und sensible Neuropathie {f} [med.] hereditary motor and sensory neuropathy
hereditäre motorisch-sensible Neuropathie Typ I {f} [med.] hereditary motor and sensory neuropathy type I
hereditäre sensible Neuropathie Typ IV {f} [med.] Swanson's syndrome
hereditäre sensible Neuropathie Typ II {f} [med.] hereditary sensory neuropathy type II
hereditäre sensible Neuropathie Typ III {f} [med.] hereditary sensory neuropathy type III
Neuropathie {f} [med.] (Erkrankung des peripheren Nervensystems) neuropathy
Howard-Hopkins-Connor-Test {m} [biochem., med.] Howard-Hopkins-Connor test
Howell-Jolly-Körperchen {pl} [biol., med.] Howell-Jolly bodies
Dormiakörbchen {n} [med.-tech.] (ein Endoskopie-Instrument) dormia basket
Durchbruch {m} [med.] (des Darms, Magens etc.) rupture
Immunadsorption {f}, IMAD {f}, IAD {f}, IA {f} [med.-tech.] immunoadsorption , IMAD , IAD , IA
Ratten-Lungenwürmer {pl} [zool., vet., med.] rat lungworms
durch Parasiten hervorgerufene Erkrankung {f} [med., vet.] parasite-caused disease
durch Parasiten verursachte Erkrankung {f} [med., vet.] parasite-caused disease
durch Parasiten hervorgerufene Krankheit {f} [med., vet.] parasite-caused disease
durch Parasiten verursachte Krankheit {f} [med., vet.] parasite-caused disease
Hakenwürmer {pl} [zool., vet., med.] (Familie) Ancylostomatidae
(kurze) Ohnmacht {f} (infolge verminderter Hirndurchblutung) [med.] syncope
kurze Bewusstlosigkeit {f} (infolge verminderter Hirndurchblutung) [med.] syncope
Pathologie {f} des Dick- und Enddarms [med.] colorectal pathology
lebenserhaltende Massnahmen {pl} [schweiz. Orthogr.] [med.] life support
Kratzwurm {m} [zool., med., vet.] (ein Darmparasit) thorny-headed worm
Kratzwurm {m} [zool., med., vet.] (ein Darmparasit) spiny-headed worm
um den Gebärmutterhals herum [anat., med.] pericervical
außerhalb der Gebärmutter liegend [anat., med.] extrauterine
außerhalb der Gebärmutter befindlich [anat., med.] extrauterine
hinter der Gebärmutter liegend [anat., med.] retrouterine
hinter der Gebärmutter befindlich [anat., med.] retrouterine
neben der Gebärmutter liegend [anat., med.] parauterine
neben der Gebärmutter befindlich [anat., med.] parauterine
(krankhafte / übermäßige) Uterusvergrösserung {f} [schweiz. Orthogr.] [med.] uterine hypertrophy
(krankhafte / übermäßige) Gebärmuttervergrösserung {f} [schweiz. Orthogr.] [med.] uterine hypertrophy
in großer Höhe auftretende Netzhautblutung {f} [med.] high-altitude retinal haemorrhage , HARH
in großer Höhe auftretende Netzhautblutung {f} [med.] high-altitude retinal hemorrhage [Am.], HARH
parasitisch {adv.} [biol., med.; auch fig.] parasitically
Koronararterienbypassoperation {f} mit Herz-Lungen-Maschine [med.] on-pump coronary artery bypass grafting
Koronararterienbypassoperation {f} ohne Herz-Lungen-Maschine [med.] off-pump coronary artery bypass grafting
Streptokokken-induziertes toxisches Schocksyndrom {n} (STSS) [med.] streptococcal toxic shock syndrome , STSS
Max-von-Pettenkofer-Institut {n} [biol., med.] Max von Pettenkofer Institute
Bruch {m} innerhalb eines Gelenks [med.] (Knochenbruch) intra-articular fracture
Fraktur {f} innerhalb eines Gelenks [med.] (Knochenbruch) intra-articular fracture
(abnorme / krankhafte) Lebervergrösserung {f} [schweiz. Orthogr.] [med.] hepatomegaly
(abnorme / krankhafte) Milzvergrösserung {f} [schweiz. Orthogr.] [med.] splenomegaly
diabetisches Fusssyndrom {n} [schweiz. Orthogr.], DFS {n} [med.] diabetic foot syndrome , DFS
in der Achsel liegend [anat., med.] axillary
in der Achselhöhle befindlich [anat., med.] axillary
in der Achsel befindlich [anat., med.] axillary
Ganzkörper-Gamma-Kamera {f} [nukl., med.-tech.] whole-body gamma camera
Störung {f} der sexuellen Erregung [med., psych.] sexual arousal disorder , SAD
Störung {f} der geschlechtlichen Erregung [med., psych.] sexual arousal disorder , SAD
Peyronie-Krankheit {f} [med.] (Induratio penis plastica) Peyronie's disease
Morbus Peyronie {m} [med.] (Induratio penis plastica) Peyronie's disease
(abnorm / anomal / krankhaft) vergrößerte Klitoris {f} [med.] megaloclitoris
(abnorm / anomal / krankhaft) vergrößerte Klitoris {f} [med.] macroclitoris
funktionelle Magnetresonanztomographie {f}, fMRT {f}, fMRI {f} [med.-tech.] functional magnetic resonance imaging , fMRI
funktionelle Magnetresonanztomografie {f}, fMRT {f}, fMRI {f} [med.-tech.] functional magnetic resonance imaging , fMRI
funktionelle Magnetresonanztomographie {f}, fMRT {f}, fMRI {f} [med.-tech.] functional MRI , fMRI
funktionelle Magnetresonanztomografie {f}, fMRT {f}, fMRI {f} [med.-tech.] functional MRI , fMRI
(eine) Pincette {f} [schweiz.] [bes. med.-tech.] (a pair of) forceps
Milchbein {n} [med., ugs.] (Phlegmasia alba dolens) milk leg [coll.]
Milchbein {n} [med., ugs.] (Phlegmasia alba dolens) white leg [coll.]
transiente globale Amnesie {f}, TGA {f} [med., psych.] transient global amnesia , TGA
Ampulle {f} [med.-tech., pharm.] (ein Behältnis) ampule [Am.]
Ampulle {f} [med.-tech., pharm.] (ein Behältnis) ampul [Am.]
Ampulle {f} [med.-tech., pharm.] (ein Behältnis) ampulla
Ampullen {pl} [med.-tech., pharm.] (Behältnisse) ampullae
Ampullen {pl} [med.-tech., pharm.] (Behältnisse) ampoules [esp. Br.]
Ampullen {pl} [med.-tech., pharm.] (Behältnisse) ampuls [Am.]
Ampullen {pl} [med.-tech., pharm.] (Behältnisse) ampules [Am.]
periphere quantitative Computertomographie {f} (pQCT) [med.-tech.] peripheral quantitative computed tomography , pQCT
Single-Photon-Absorptiometrie {f}, SPA {f} [med.-tech.] Single photon absorptiometry , SPA
periphere quantitative Computertomografie {f} (pQCT) [med.-tech.] peripheral quantitative computed tomography , pQCT
Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie {f}, MKG {f} [med.] (Fachgebiet) oral and maxillofacial surgery , OMS
Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie {f} MKG {f} [med.] (Abteilung) department of oral and maxillofacial surgery
Atemstosstest {m} nach Tiffeneau [schweiz. Orthogr.] [med.] Tiffeneau respiratory test
respiratorisches Disstressyndrom {n} [alte Orthogr.], RDS {n} [med.] respiratory distress syndrome , RDS
akutes respiratorisches Distress-Syndrom {n}, ARDS {n} [med.] acute respiratory distress syndrome , ARDS
adultes respiratorisches Distress-Syndrom {n}, ARDS {n} [med.] adult respiratory distress syndrome , ARDS
Halbseitenblindheit {f} (mit Ausfall einer Gesichtsfeldhälfte) [med.] hemianopia
Migränekopfschmerzen {pl} [med.] (Migräne ohne Aura) migraine headache
halbseitiges Arteria-carotis-interna-Syndrom {n} [med.] hemispheric carotid artery syndrome
Arteria-vertebralis-Syndrom {n} mit Basilarissymptomatik [med.] vertebro-basilar artery syndrome
Kasuistik {f} [med., psych. etc.] (konkret: Fallbericht) case report
weisser Star {m} [schweiz. Orthogr.] [med.] (Leukom) leukoma
weisser Star {m} [schweiz. Orthogr.] [med.] (Leukom) leucoma [esp. Br.]
familiäre Enzephalopathie {f} mit Neuroserpin-Einschlüssen [med.] familial encephalopathy with neuroserpin inclusion bodies, FENIB
systemisches inflammatorisches Response-Syndrom {n}, SIRS {n} [med.] systemic inflammatory response syndrome , SIRS
Thrombelastometrie {f}, TEM {f} [med.] (Messung der Gerinnselfestigkeit) thromboelastometry , TEM
Thrombelastographie {f}, TEG {f} [med.] (Aufzeichnung der Gerinnselfestigkeit) thromboelastography , TEG
Thrombelastographie {f}, TEG {f} [med.] (Aufzeichnung der Gerinnselfestigkeit) thrombelastography , TEG
Thrombelastometrie {f}, TEM {f} [med.] (Messung der Gerinnselfestigkeit) thrombelastometry , TEM
Fanconi'sches Syndrom {n} des Erwachsenen [med.] adult Fanconi syndrome
Fanconi'sches Syndrom {n} im Erwachsenenalter [med.] adult Fanconi syndrome
auf Erwachsene abgestimmte Rezeptur {f} [med., pharm.] adult prescription
abschliessende Untersuchung {f} [schweiz. Orthogr.] [med., psych.] terminal examination
Spiegelung {f} [med.] (Untersuchung mit einem Endoskop) endoscopic examination
Dornröschensyndrom {n} [med., ugs.] (Kleine-Levin-Syndrom) Sleeping Beauty syndrome
Roux-Haken {m} [med.-tech.] (ein Bauchdeckenhaken) Roux retractor
digitale Lumineszensradiographie {f}, DLR {f} [phys., med.-tech.] digitale luminescence radiography , DLR
Hörrohr {n} [bes. med-tech., veraltet] (Stethoskop) stethoscope
Asbestkrebs {m} [med., ugs.] (bes. malignes Mesotheliom) asbestos cancer
Thorakotomie {f} [med.] (chirurgische Eröffnung des Brustkorbs) thoracotomy
Undine-Syndrom {n} [med.] (kongenitales zentrales Hypoventilationssyndrom) Ondine's curse
Ondine-Syndrom {n} [med.] (kongenitales zentrales Hypoventilationssyndrom) Ondine's curse
transkutane Stimulation {f} des Nervus vagus [med.] transcutaneous vagus nerve stimulation , t-VNS
direkte Stimulation {f} des Nervus vagus [med.] direct vagus nerve stimulation
Dysponesis {f} [med.] (Zustand chronischer, unnatürlicher Muskelanspannung) dysponesis
Gefässerkrankung {f} [schweiz. Orthogr.] [med.] (bez. Blutgefässe) vasculopathy
Blutung {f} im Magen-Darm-Trakt [med.] gastrointestinal bleeding
Blutung {f} im Magen-Darm-Trakt [med.] gastrointestinal haemorrhage
Blutung {f} im Magen-Darm-Trakt [med.] gastrointestinal hemorrhage [esp. Am.]
Blutung {f} nach einem chirurgischen Eingriff [med.] postoperative haemorrhage
Blutung {f} nach einem chirurgischen Eingriff [med.] postoperative hemorrhage [esp. Am.]
(abnorm / krankhaft) gesteigerter Geschlechtstrieb {m} [med., psych.] hypersexuality
Blendenöffnung {f} [opt., fot., elektr., med.-tech.] aperture
Von-Hippel-Lindau-Czermak-Syndrom {n} [med.] von Hippel-Lindau syndrome , VHL
brennendes Gefühl {n} auf der Zunge [med.] burning sensation in the tongue
Embolie {f} von Hirngefässen [schweiz. Orthogr.] [med.] cerebral embolism
Paget-von-Schroetter-Syndrom {n}, PSS {n} [med.] Paget-von Schroetter syndrome , PSS
Paget-von-Schroetter-Syndrom {n}, PSS {n} [med.] Paget-Schroetter syndrome , PSS
Eiter- und Luftansammlung {f} im Herzbeutel [med.] pyopneumopericardium
Eiter- und Luftansammlung {f} im Perikard [med.] pyopneumopericardium
Eiter- und Luftansammlung {f} im Bauchraum [med.] pyopneumoperitoneum
Eiter- und Luftansammlung {f} im Uterus [med.] pyophysometra
Eiteransammlung {f} in der vorderen Augenkammer [med.] hypopyon
Eiteransammlung {f} in der vorderen Augenkammer [med.] accumulation of pus in the anterior chamber of the eye
retinaler Arterienverschluß {m} [alte Orthogr.], RAV {m} [med.] retinal artery occlusion , RAO
Gesichtsnervenlähmung {f} [med.] (Lähmung des Nervus facialis) facial nerve palsy , FNP
Gesichtsnervenlähmung {f} [med.] (Lähmung des Nervus facialis) facial nerve paralysis , FNP
intraurethraler Katheter {m} [med.-tech.] (ein Blasenkatheter) urethral catheter
transurethraler Katheter {m} [med.-tech.] (ein Blasenkatheter) transurethral catheter
Fogarty-Katheter {m} [med.-tech.] (ein Ballonkatheter) Fogarty catheter


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194

Tipp: Falls Sie Ihre gewünschte Übersetzung hier nicht finden können, suchen oder fragen Sie in unserem Übersetzungs-Forum!

Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
by the way letter of comfort of course to notch to support rid of med to deinstall kreuzfahrt iberia of In Ordnung to blow up axa the same to ball to sigh schwab port of embarkation go to seed herrenuhr arbeit last minute cholesterin to ship die plissee garage to flame Dickdarmtuberkulose {f} [med.]
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/index.php?ebene=Suche&kw=Dickdarmtuberkulose+%7Bf%7D+%5Bmed.%5D&start=36600
26.04.2017, 12:01 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.