Ihre Suche nach buch brachte 37 exakte Treffer

Exakte Treffer

Deutsch Englisch
Buch {n} [allg.] book
Buch {n} (= 24 Bogen) (Papierzählmaß) quire
Buch {n} mit sieben Siegeln book of seven seals
Buch {n} [ökon.] (Geschäfts-, Kassen-, Rechnungsbuch) book
Buch {n} (Band) volume
Buch {n} (Drehbuch) script
Buch {n} [Rechnungswesen] (Grund-, Tagebuch) journal
Buch {n} [ökon.] (Hauptbuch) ledger
Buch {n} [ugs.] (Grundbuch [amtliches Grundstücksverzeichnis]) land register [esp. Br.]
Buch {n} [ugs.] (Grundbuch [amtliches Grundstücksverzeichnis]) plat book [Am.]
Buch {n} (Verzeichnis [Adress-, Telefonbuch etc.]) directory
Buch {n} (Schul-, Lehrbuch) textbook
Buch {n} (Nachschlagewerk) reference book
Buch {n} [ökon.] (Geschäftsbuch) records
Buch {n} (Tagebuch) journal
Buch {n} (Logbuch) log
Buch {n} (Logbuch, Fahrtenbuch) logbook
Buch {n} (Kursbuch, Terminbuch) schedule
Buch {n} (Kursbuch) timetable
Buch {n} (Wörterbuch) dictionary
Buch {n} (Formel-, Rezeptbuch) formulary
Buch {n} [relig.] (Ritualbuch) formulary
Buch {n} über kreditierte Waren passbook
Buch {n} ([Schul-]Fibel) primer
Buch {n} (Eintragungsbuch, Verzeichnis) register
Buch {n} (Handbuch) manual
Buch {n} der Magie book of magic
Buch {n} der Zauberkunst book of magic
Buch {n} mit festem Einband casebound book
Buch {n} mit festem Einband hardcover book
Buch {n} mit festem Einband hardback book
Buch {m} mit Abbildungen illustrated book
Buch {m} mit Bildern illustrated book
Buch {m} mit Illustrationen illustrated book
Buch {n} mit Abbildungen illustrated book
Buch {n} mit Bildern illustrated book
Buch {n} mit Illustrationen illustrated book


Ihre Suche nach buch brachte 322 ähnliche Treffer. Treffer 1 bis 200

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Blatt {n} ([Buch- etc.] Seite) page
Seite {f} (Buch-, Heft-, Zeitungsseite etc.) page
Band {m} (Buch) tome
Schinken {m} [ugs.] (Buch) tome
Werk {n} (Buch, Nachschlagewerk) work
Bibel {f} [fig.] (sehr bedeutendes Buch; bes. Standardwerk) bible
Schnalle {f} (am Buch, Handtasche, Kleid, BH etc.) clasp
Stellvertreter {m} (für ein Buch im Regal) dummy
Leitfaden {m} (Buch) guide
Führer {m} (Buch) guide
Blätter {pl} ([Buch- etc.] Seiten) pages
fett [ugs.] (dick im Durchmesser, umfangreich [Buch, Holz etc.]) thick
ausschlachten (Buch, Fahrzeug etc.) to gut
Buch führen über to log
Spalte {f} (Bild-, Textspalte [in Buch, Zeitung etc.]) column
Darstellung {f} [allg.] (Fotografie, Schaubild [in einem Buch etc.]) figure
ausgeschlachtet (Buch, Fahrzeug etc.) gutted
(das Buch) Judith [bibl.] Judith
das 1. Buch der Könige [bibl.] Kings I
Rand {m} (eines Blatts, einer Buch- oder Heftseite) margin
Abc-Buch {n} primer
Besprechung {f} (Kritik, [Buch-]Rezension) review
entsetzlich (miserabel [Buch, Wetter etc.]) rotten
miserabel (Buch, Wetter etc.) rotten
Reihe {f} (Buch-, Schriften-, Film-, Spielereihe etc.) series
Serie {f} (Buch-, Zeitschriftenreihe) series
öffnen {v} (aufklappen, aufschlagen [Buch, Album, Block, Kalender etc.]) to open
flüchtig lesen (Buch) to skim
überspringen [fig.] (Buch-, Webseite, Meldung etc.) to skip
Band {m} (Buch) volume
großes Buch {n} big book
grosses Buch {n} [schweiz. Orthogr.] big book
trockenes Buch {n} dry book
langweiliges Buch {n} dry book
dickes Buch {n} fat book
fettes Buch {n} [ugs.] fat book
(dicker) Schinken {m} [ugs.] (Buch) fat tome
Grammatik {f} [ling.] (Buch) grammar
Sprachlehre {f} [ling.] (Buch) grammar
das 2. Buch der Könige [bibl.] Kings II
Neuerscheinung {f} (Buch) new book
neues Buch {n} new book
altes Buch {n} old book
(Buch) Stelle {f} passage
das 1. Buch Samuel [bibl.] Samuel I
einschlagen {v} (Buch etc. mit einem Schutzumschlag versehen] to cover
Besprechung {f} (Kritik, [Buch-]Rezension) write-up
gebunden (Buch) hardback
Abc-Buch {n} hornbook
dickes Buch {n} long book
offenes Buch {n} open book
aufgeschlagenes Buch {n} (offenes Buch) open book
Polyglotte {f} (mehrsprachiges Buch) polyglot
das 2. Buch Samuel [bibl.] Samuel II
Sex-Ratgeber {m} (Buch etc.) sex guide
Sexratgeber {m} (Buch etc.) sex guide
schmales Buch {n} slim book
Bändchen {n} (dünnes Buch) slim book
schlaues Buch {n} [ugs.] (Lehrbuch) textbook
spannendes Buch {n} (Thriller) thriller
besprechen (rezensieren [Buch, Film etc.]) to review
verbessern (überarbeiten [Buch etc.]) to revise
ein seltenes Buch a rare book
Rücken {m} (Buch-, Heftrücken) backstrip
(sehr) schweres Buch {n} bulky book
dickes Buch {n} bulky book
dickes und schweres Buch {n} bulky book
fettes Buch {n} [ugs.] (sehr dick [und schwer]) bulky book
Comic-Buch {n} comic book
großartiges Buch {n} great book
grossartiges Buch {n} [schweiz. Orthogr.] great book
Führer {m} (Buch) guidebook
gebunden (Buch) hardcover
(dicker) Schinken {m} [ugs.] (dickes Buch) hefty tome
Reiseführer {m} (Buch) itinerary
die Psalmen [bibl.] (Buch) the Psalms
ausziehen (Auszug aus einem [bes. Buch-] Text anfertigen) to excerpt
verlegen (Buch) to publish
rezipieren (Buch, Text, Kunstwerk) to receive
nachschlagen (Buch) to refer to
handeln von (Film, Buch) be about {v}
Reißer {m} [ugs.] (Ware [bes. Buch]) bestseller
Reisser {m} [schweiz. Orthogr.] [ugs.] (Ware [bes. Buch]) bestseller
schlaues Buch {n} [ugs.] clever book
verschlossenes Buch {n} closed book
versiegeltes Buch {n} closed book
eingesiegeltes Buch {n} closed book
in Leinen (gebunden) (Buch) clothbound
Lager {n} (Buch-, Möbel-, Warenlager) depository
Depot {n} (Buch-, Möbel-, Warenlager) depository
langweiliges Buch {n} dreary book
ödes Buch {n} dreary book
Naturführer {m} (Buch) field guide
kleines Buch {n} little book
vergriffen {adj.} (Druckschrift [Buch, Zeitschrift etc.]) out of print
vergriffen {adj.} (Druckschrift [Buch, Zeitschrift etc.]) out-of-print
fesselndes Buch {n} page-turner
Nummerierung {f} (von [Buch- etc.] Seiten) pagination
Numerierung {f} (von [Buch- etc.] Seiten) [alte Orthogr.] pagination
Sprachführer {m} (Buch) phrase book
Sprachführer {m} (Buch) phrasebook
Klavierschule {f} (Buch) piano tutor
Neuerscheinung {f} (Buch) recent book
Stellvertreter {m} (für ein Buch im Regal) shelf dummy
Quellensammlung {f} (Buch) source book
das Buch der Psalmen [bibl.] the Psalter
die Psalmen [bibl.] (Buch) the Psalter
handeln von (Film, Buch) to deal with
zensieren (Film, Buch etc. bereinigen) to sanitize
unrezipiert (Buch) unreceived
Bd. : Band (Buch) vol : volume
Hymnensammlung {f} (Buch) book of hymns
Buch der Lieder [lit.] (Heinrich Heine) Book of Songs
das 1. Buch der Chronik [bibl.] Chronicles I
das 5. Buch Mose [bibl.] Deuteronomy
Leitfaden {m} (Buch) enchiridion
Belletristik {f} [lit.] (Buch) fiction book
heftweise (Buch) in fascicles
schwer verständliches Buch {n} obscure book
schwerverständliches Buch {n} obscure book
Bändchen {n} (kleines Buch) small volume
fesselndes Buch {n} spellbinder
Buch aufnehmen to list a book
dicker Wälzer (Buch) weighty tome
Belegexemplar {n} (Buch [für Autor]) author's copy
das 2. Buch der Chronik [bibl.] Chronicles II
Titelbild {n} (Buch) frontispiece
gebundenes Buch {n} hardback book
eingebundenes Buch {n} hardback book
Einleitung {f} ([Buch- etc.] Text) introduction
klebegebunden (Buch etc.) perfect-bound
zurückgegebenes Buch {n} returned book
Belegexemplar {n} (Buch) specimen copy
Folie {f} (transparent [Buch-, Overheadfolie etc.]) transparency
Goldenes Buch {n} (einer Stadt) visitors' book
(das Buch der) Könige {pl} (bibl.) (Book of) Kings
klebegebunden (Buch etc.) adhesive-bound
Belletristik {f} [lit.] (Buch) book of fiction
Sagensammlung {f} (Buch) book of legends
gebundenes Buch {n} casebound book
eingebundenes Buch {n} casebound book
festes Buch {n} (eingebunden) casebound book
Wirtschaftsbuch {n} (Buch über Wirtschaftslehre) economics book
unterhaltsames Buch {n} enjoyable book
Ganzleinen-Buch {n} full-bound book
eingebundenes Buch {n} hardcover book
gebundenes Buch {n} hardcover book
Ratgeber {m} (über) (Buch) how-to book (on)
schlaues Buch {n} [ugs.] (Nachschlagewerk) reference book
Schnulze {f} [ugs., pej.] (Buch) schmaltzy book
Einkaufsratgeber {m} (Heft, Buch) shopping guide
Einkaufsführer {m} (Heft, Buch) shopping guide
gefördertes Buch {n} sponsored book
gesponsertes Buch {n} sponsored book
das Buch Amos [bibl.] the Book of Amos
das Buch Esra [bibl.] the Book of Ezra
das Buch Joel [bibl.] the Book of Joel
das Buch Ruth [bibl.] the Book of Ruth
das Buch Rut [bibl.] the Book of Ruth
(Buch) durchblättern to flip through
ein Buch beschriften to letter a book
ein Buch rezensieren to review a book
ein Buch einordnen (ins Regal etc.) to shelve a book
ein lesenswertes Buch a rewarding book
erscheinen (veröffentlicht werden [Buch etc.]) be published {v}
Novellensammlung {f} [lit.] (Buch) book of novellas
Leinenband {m} (Buch) clothbound book
elektronisches Buch {n} [elektr., EDV] electronic book
meistgelesen (Buch etc.) most widely read
wissenschaftliches Buch {n} scientific book
das Buch Hosea [bibl.] the Book of Hosea
das Buch Jona [bibl.] the Book of Jonah
das Buch Micha [bibl.] the Book of Micah
das Buch Nahum [bibl.] the Book of Nahum
ein Buch wieder auflegen to reprint a book
einfallsloses Buch {n} uninspired book
das Buch Esra [bibl.] (the Book of) Ezra
das Buch Ruth [bibl.] (the Book of) Ruth
...seiter {m} [ugs.] (Aufsatz, Buch etc.) ...-pager [coll.]
faszinierendes Buch {n} fascinating book
spannendes Buch {n} fascinating book
fesselndes Buch {n} fascinating book
bebildertes Buch {n} illustrated book
langweilig (Buch etc.) innocuous [fig.]
Bedienungsanleitung {f} (Buch) instruction book
aufsehenerregendes Buch {n} sensational book
Aufsehen erregendes Buch {n} sensational book
sensationelles Buch {n} sensational book
beeindruckendes Buch {n} sensational book
bemerkenswertes Buch {n} sensational book
fantastisches Buch {n} (beeindruckendes Buch) sensational book
tolles Buch {n} (beeindruckendes Buch) sensational book
das 2. Buch Mose [bibl.] the Book of Exodus
das 2. Buch Moses [bibl.] the Book of Exodus
das Buch Haggai [bibl.] the book of Haggai
das Buch Haggäus [bibl.] the book of Haggai
das Buch Josua [bibl.] the Book of Joshua
das Buch der Richter [bibl.] the Book of Judges
das Buch der Psalmen [bibl.] the Book of Psalms
das Buch Samuel [bibl.] the Book of Samuel




zurück weiter

Seiten: 1 2