Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Sponsored Links

Ihre Suche nach die brachte 15 exakte Treffer

Deutsch Englisch
Düse {f} [tech.] (Extrudierdüse) die
Gesenk {n} die
Gewindebohrer {m} die
Gewindeschneidbacke {f} die
Modellform {f} die
Mundstück {n} [tech.] (Spritzmundstück) die
Prägestempel {m} die
Pressform {f} die
Schneideisen {n} die
Spielwürfel {m} die
Stempel {m} die
Werkzeug {n} (zum Schneiden, Pressen oder Stanzen von Metall) die
Kokille {f} die
Würfel {m} (Spielwürfel) die
Ansatz {m} [tech.] (Mundstück) die

Weitere ungefähre Treffer: 15000. Angezeigt werden Treffer 12801 bis 13000

Deutsch Englisch
Die Killer-Autos von Paris (ein australischer Spielfilm aus dem Jahr 1974) Cars
Elastance {f} [med.] (Maß für die Steifigkeit des respiratorischen Systems; Kehrwert der Compliance) elastance
Texas Chainsaw Massacre - Die Rückkehr (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) The Return of the Texas Chainsaw Massacre [original title]
Texas Chainsaw Massacre - Die Rückkehr (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) Texas Chainsaw Massacre: The Next Generation [Am.]
Die Verrohung des Franz Blum (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1974) The Brutalisation of Franz Blum
Annabell und die fliegenden Rentiere (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1997) Annabelle's Wish
Anchorman - Die Legende kehrt zurück (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2013) Anchorman 2: The Legend Continues [original title]
Anchorman - Die Legende kehrt zurück (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2013) Anchorman 2: The Legend Continues Continued... [Br.] [reissue title]
Anchorman - Die Legende kehrt zurück (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2013) Anchorman 2: Super-Sized Version with 763 New Jokes [Am.] [reissue title]
Anchorman - Die Legende kehrt zurück (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2013) Anchorman 2: The Legend Continues: Super-Sized R-Rated Version [Am.] [reissue title]
Anchorman - Die Legende kehrt zurück (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2013) Anchorman: The Legend Continues [Am.] [alternative title]
Anchorman - Die Legende kehrt zurück (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2013) Anchorman 2 [Am.] [alternative title]
Die Katze kennt den Mörder (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) The Late Show
Die Morgendämmerung ist hier still [DDR] (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) The Dawns Here Are Quiet
Die Morgendämmerung ist hier still [DDR] (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) At Dawn It's Quiet Here [Aus.] [DVD title]
Die Liebe endet im Morgengrauen (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) Fatal Affair
The Criminal - Wen die Schuld trifft (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1999) The Criminal
Anastasia - Die Geschichte der Anna A. (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1986) Anastasia: The Story of Anna
jdm. die Tour vermasseln [ugs.] (bei dessen erot. Annäherungsversuch an eine andere Person) to cockblock sb. [sl.]
Rom - Die Entstehung eines Weltreichs (ein US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2005) Rome: Engineering an Empire
Die verlorene Tochter (ein kanadisch-deutsch-schweizerischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1997) The Lost Daughter
Die rabenschwarze Nacht - Fright Night (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1985) Fright Night
Fright Night - Die rabenschwarze Nacht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1985) Fright Night
Mit Vollgas durch die Nacht (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1999) Late Last Night
Die sündigen Töchter von Ibiza (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) That Malicious Age [Am.]
Kesse Teens - Die erste Liebe (ein italienischer Erotikfilm aus dem Jahr 1974) Monika
Die Hochzeitsplaner - Band Baaja Baaraat (ein indischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) Band Baaja Baaraat [original title]
Die Hochzeitsplaner - Band Baaja Baaraat (ein indischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) B.B.B. [short title]
Die Hochzeitsplaner - Band Baaja Baaraat (ein indischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) Band Baaja Baaraat: Bands Horns and Revelry [Br.] [literal title]
Die Hochzeitsplaner - Band Baaja Baaraat (ein indischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) Wedding Planners [Am.] [literal title]
Die Totschläger von Yokosuko [österr.] (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961) Pigs & Battleships [Br.]
Die Totschläger von Yokosuko [österr.] (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961) Pigs and Battleships [esp. Am.]
Die Totschläger von Yokosuko [österr.] (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961) The Flesh Is Hot [Am.]
Die Totschläger von Yokosuko [österr.] (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961) Hogs and Warships
Die weisse Dämmerung [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974) The White Dawn
Die Entführung des Bankiers Fux (ein tschechoslowakischer Spielfilm aus dem Jahr 1923) The Kidnapping of Fux Banker
Die Herrin der Gesetzlosen [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932) Hurricane Smith
Die Auschwitz-Ärzte des Todes (ein französischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2014) Criminal Doctors Auschwitz
Ich, die Unwürdigste von allen (ein argentinischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) I, the Worst of All
Die Liebe der Lady Chatterley (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Lady Chatterley's Lover
Die Geliebte des Fremdenlegionärs [österr.] (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1947) Bethsabée
Die flotte Pariserin [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1938) The Rage of Paris [original title]
Die flotte Pariserin [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1938) Confessions of a Model [Am.] [reissue title]
Scoop {m} [Journalismus] (exklusive Meldung, die ein Medium früher als andere Medien verbreitet) scoop
Donaudampfschifffahrtsgesellschaft {f} (populäres langes Wort, gängige »Kurzform« für die offizielle Bezeichnung der DDSG) Danube Steam Shipping Company
Chloe rettet die Welt (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2015) Chloe & Theo [original title]
Chloe rettet die Welt (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2015) Chloe and Theo
Nur die Liebe hält ewig (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1998) Only Love
Die gläserne Sphinx [österr.] (ein italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1967) The Glass Sphinx
Die Rückkehr des unheimlichen Hulk (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988) The Incredible Hulk Returns
Die grosse Hoffnung [schweiz. Orthogr.] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) The Great Hope
Die grosse Hoffnung [schweiz. Orthogr.] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Submarine Attack [Br.] [TV title]
Die grosse Hoffnung [schweiz. Orthogr.] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Torpedo Zone [Br.] [alternative title]
Die grosse Hoffnung [schweiz. Orthogr.] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Torpedo Zone [Am.]
Die Helden sind müde (ein französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1955) The Heroes Are Tired [Br.]
Die Helden sind müde (ein französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1955) Heroes and Sinners [Am.]
Die Irre von Chaillot (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) The Madwoman of Chaillot
So einfach ist die Liebe nicht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1947) The Bachelor and the Bobby-Soxer [original title]
So einfach ist die Liebe nicht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1947) Suddenly It's Spring [original script title]
So einfach ist die Liebe nicht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1947) Bachelor Knight [Br.]
Das Rennen gegen die Sonne (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1975) Against a Crooked Sky [original title]
Die Entscheidung am Long Hill (ein US-amerikanischer Fernseh-Western aus dem Jahr 1986) Louis L'Amour's Down the Long Hills [original title]
Die Entscheidung am Long Hill (ein US-amerikanischer Fernseh-Western aus dem Jahr 1986) Down the Long Hills
Belle Die Nichte des Lords (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2013) Belle [original title]
Mit Eva fing die Sünde an (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1958) Sin Began with Eve
Emmanuelle - Die Schule der Lust (ein französischer Erotikfilm aus dem Jahr 1974) Emmanuelle
Die Rache des schwarzen Adlers (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1951) Revenge of the Black Eagle [Br.]
Die Rache des schwarzen Adlers (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1951) Revenge of Black Eagle [Am.]
Die Rache des schwarzen Adlers (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1951) The Black Eagle
Afghanistan Picture Show oder Wie ich lernte, die Welt zu retten [lit.] An Afghanistan Picture Show: Or, How I Saved the World [lit.] (William T. Vollmann)
Die Wunderwelt der Gebrüder Grimm (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) The Wonderful World of the Brothers Grimm
man soll die Kücken nicht zählen, bevor sie ausgebrütet sind [bes. österr.] don't count your chickens before they are hatched
Die geheimnisvolle Fremde (ein französisch-polnisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2011) The Woman in the Fifth
Der Detektiv und die Spielerin (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933) Private Detective 62 [original title]
Der Detektiv und die Spielerin (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933) Man Killer [Am.] [TV title]
Mr. Peabody und die Meerjungfrau (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1948) Mr. Peabody and the Mermaid
Die Revue der schönen Frauen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1925) Pretty Ladies
Prepper {m} (Person, die sich auf jedwede Art von Katastrophe oder Notfall vorbereitet) prepper (person who is actively preparing for emergencies or catastrophes)
Die Abenteuer der Natty Gann (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1985) The Journey of Natty Gann [original title]
Die Reise von Natty Gann (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1985) The Journey of Natty Gann [original title]
Die Abenteuer der Natty Gann (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1985) Natty Gann [informal short title]
Die Reise von Natty Gann (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1985) Natty Gann [informal short title]
Kaufen für die Müllhalde (ein französisch-spanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2010) The Light Bulb Conspiracy
Die Nackte und der Kardinal (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) The Conspiracy of Torture
Die Hochzeit unserer dicksten Freundin (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2012) Bachelorette
Bachelor Party 2 - Die große Sause (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) Bachelor Party 2: The Last Temptation [original title]
Bachelor Party 2 - Die große Sause (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) American Pie Presents: Bachelor Party the Temptation [original script title]
Die einsame Stimme des Menschen (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1987) The Lonely Human Voice
Die teuflische Intrige (ein US-amerikanisch-italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) Dark Purpose
Der Tolpatsch und die Schöne (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1943) I Dood It [original title]
Der Tolpatsch und die Schöne (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1943) By Hook or by Crook [Br.]
Mit Vollgas durch die Hölle (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Double Nickels [original title]
Mit Vollgas durch die Hölle (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Split-Second Smokey [Am.] [reissue title]
Gridlock - Die Falle (ein kanadisch-US-amerikanisch-deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1996) Gridlock
Die Schreckenskammer des Dr. Sex (ein US-amerikanischer Sexfilm aus dem Jahr 1968) Any Body... Any Way [original title]
Die Schreckenskammer des Dr. Sex (ein US-amerikanischer Sexfilm aus dem Jahr 1968) Then Came Ecstasy [Am.]
Die Schreckenskammer des Dr. Sex (ein US-amerikanischer Sexfilm aus dem Jahr 1968) Behind Locked Doors [Am.]
Die Schreckenskammer des Dr. Sex (ein US-amerikanischer Sexfilm aus dem Jahr 1968) Behind Closed Doors
Die Girls vom Jumbo-Jet (ein US-amerikanischer Sexfilm aus dem Jahr 1969) The Stewardesses [original title]
Die Girls vom Jumbo-Jet (ein US-amerikanischer Sexfilm aus dem Jahr 1969) The Stewardesses: Special Edition [Am.] [poster title]
Sie kämpfen für die Heimat (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) They Fought for Their Country
Sie kämpfen für die Heimat (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) They Fought for the Motherland
Die Augen der Mumie Ma (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1918) The Eyes of the Mummy
Die Augen der Mumie Ma (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1918) The Eyes of the Mummy Ma
Sammler {pl} (Personen, die etw. sammeln [und archivieren] [Aufkleber-, Autogramm-, Briefmarken-, Bücher-, Zeitschriftensammler etc.]) collectors
schriftl. Anredeform für Frauen, die nicht zwischen verheiratet (Mrs) und unverheiratet (Miss) unterscheidet Ms.
wenn sie schon das Wort X hört, geht bei ihr die Klappe runter (ugs.) as soon as she hears the word x, the shutters come down (coll.)
Operation Tannenbaum {f} [mil., hist.] (Plan der Wehrmacht zum Überfall auf die Schweiz [1940]) Operation Pine Tree
Operation Tannenbaum {f} [mil., hist.] (Plan der Wehrmacht zum Überfall auf die Schweiz [1940]) Operation Tannenbaum
Widget-Dose {f} (Getränkedose, in die eine Stickstoffkapsel integriert ist [zum Aufschäumen von Bier, Cappuccino etc.]) widget can ®
Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen [lit.] (Selma Lagerlöf) The Wonderful Adventures of Nils
Die Rechnung wird mit Blei bezahlt (ein Italo-Western aus dem Jahr 1967) Death Rides a Horse
Die vier Söhne der Katie Elder (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1965) The Sons of Katie Elder
Die unheimliche Begegnung der 3. Art [DDR] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Close Encounters of the Third Kind [original title]
Salomon und die Königin von Saba (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1959) Solomon and Sheba
Backdraft - Männer, die durchs Feuer gehen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991) Backdraft
Die unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1980) Airplane!
Die letzte Nacht des Boris Gruschenko (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) Love and Death
King Kong und die weiße Frau (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933) King Kong
Die tausend Augen des Dr. Mabuse (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1960) The Thousand Eyes of Dr. Mabuse
Toll trieben es die alten Römer (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) A Funny Thing Happened on the Way to the Forum
Auch die Kleinen wollen nach oben (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) The Mouse on the Moon
Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989) Honey, I Shrunk the Kids
Gremlins 2 Die Rückkehr der kleinen Monster (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Gremlins 2: The New Batch
Die tollkühnen Männer in ihren fliegenden Kisten (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1965) Those Magnificent Men in their Flying Machines, Or How I Flew from London to Paris in 25 Hours 11 Minutes
Stoppt die Todesfahrt der U-Bahn 123 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974) The Taking of Pelham One Two Three
Déjà Vu - Wettlauf gegen die Zeit (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006) Déjà Vu
Star Trek IV: Zurück in die Gegenwart (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986) Star Trek IV: The Voyage Home
Die Bank - Skrupellos und machtbesessen (ein australisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) The Bank
Die weiße Hölle vom Piz Palü (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1929) The White Hell of Pitz Palu
Die Todeskralle schlägt wieder zu (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1972) The Way of the Dragon
Die Todeskralle schlägt wieder zu (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1972) Return of the Dragon [Am.]
Die Todeskralle schlägt wieder zu (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1972) Revenge of the Dragon [Am.]
Die Todeskralle schlägt wieder zu (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1972) Fury of the Dragon [Br.]
Hot Shots! Die Mutter aller Filme (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991) Hot Shots!
Die unglaubliche Reise in einem verrückten Raumschiff (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Airplane II: The Sequel
Die haarsträubende Reise in einem verrückten Bus (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) The Big Bus
Die Frau mit den zwei Gesichtern (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1941) Two-Faced Woman
Domino Live Fast Die Young (ein US-amerikanisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 2005) Domino
Die Mumie - Das Grabmal des Drachenkaisers (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor
Die brennenden Augen von Schloss Bartimore (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) The Gorgon
10 Dinge, die ich an Dir hasse (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999) 10 Things I Hate About You
Sin Eater - Die Seele des Bösen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2003) The Order [original title]
Sin Eater - Die Seele des Bösen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2003) The Sin Eater [Br., Aus.]
Mississippi Burning - Die Wurzel des Hasses (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) Mississippi Burning
Boiling Point - Die Bombe tickt (ein US-amerikanisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1993) Boiling Point
Die Todeskarawane der Shaolin (ein taiwanesischer Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1972) The Adventure [informal title}
Die Todeskarawane der Shaolin (ein taiwanesischer Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1973) Iron Fist Adventures
Die Ritter der Kokosnuß [alte Orthogr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) Monty Python and the Holy Grail
Monty Python's Die Ritter der Kokusnuss (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) Monty Python and the Holy Grail
Dick und Doof - Die entlaufene Prinzessin (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1936) The Bohemian Girl
Dick und Doof: Die lieben Verwandten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1936) Our Relations
Mach die Augen auf (ein spanisch-französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1997) Permanent Midnight
Mach die Augen auf (ein spanisch-französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1997) Open Your Eyes
American Pie präsentiert: Die nächste Generation (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005) American Pie Presents: Band Camp
American Pie präsentiert: Die College-Clique (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) American Pie Presents: Beta House
The Salton Sea - Die Zeit der Rache (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002) The Salton Sea
Die History Boys - Fürs Leben lernen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2006) The History Boys
Arielle, die Meerjungfrau - Wie alles begann (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 2008) The Little Mermaid: Ariel's Beginning
101 Dalmatiner - Die Abenteuer einer Hundefamilie (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1961) 101 Dalmatians
101 Dalmatiner - Die Abenteuer einer Hundefamilie (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1961) One Hundred and One Dalmatians
101 Dalmatiner - Die Abenteuer einer Hundefamilie (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1961) Walt Disney's 101 Dalmatians
Pongo und Perdi, die Meisterdetektive [obs.] (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1961) One Hundred and One Dalmatians
Pongo und Perdi, die Meisterdetektive [obs.] (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1961) 101 Dalmatians
Pongo und Perdi, die Meisterdetektive [obs.] (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1961) Walt Disney's 101 Dalmatians
Die vielen Abenteuer von Winnie Puuh (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1977) The Many Adventures of Winnie the Pooh
Die Schöne und das Biest: Weihnachtszauber (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1997) Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas
Hard Cash - Die Killer vom FBI (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002) Run for the Money [original title]
Hard Cash - Die Killer vom FBI (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002) Hard Cash [Am.]
Broken Flowers - Blumen für die Ex (ein US-amerikanisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 2005) Broken Flowers
Richard Löwenherz und die Kinder Gottes (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987) Lionheart: The Children's Crusade
Richard Löwenherz und die Kinder Gottes (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987) Lionheart
Die Frau, von der man spricht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1942) Woman of the Year
Die Bedeutung ernst zu sein [österr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1952) Oscar Wilde's The Importance of Being Earnest
Die Bedeutung ernst zu sein [österr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1952) The Importance of Being Earnest
Die Spur führt zur Todesklippe [österr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1956) Lost
Die Spur führt zur Todesklippe [österr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1956) Tears for Simon [Am.]
Die Hölle von Macao (ein deutsch-französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1967) The Corrupt Ones [Am.]
Die Hölle von Macao (ein deutsch-französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1967) The Peking Medallion [Br.]
Die Hölle von Macao (ein deutsch-französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1967) Hell to Macao
Die schmutzigen Helden von Yucca (ein US-amerikanisch-iranischer Spielfilm aus dem Jahr 1968) The Invincible Six
Die schmutzigen Helden von Yucca (ein US-amerikanisch-iranischer Spielfilm aus dem Jahr 1968) The Heroes
Sterne, die nie untergehen - Atlantic Affairs (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2001) Atlantic Affairs
Die Seltsame Liebe der Martha Ivers (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1946) The Strange Love of Martha Ivers
Die Flußpiraten vom Missouri [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1952) The Big Sky
^ Die liebestollen Dirndl von Tirol (ein deutsch-österreichischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) ^ Naughty Roommates [Am.]
^ Die liebestollen Dirndl von Tirol (ein deutsch-österreichischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) ^ Wild, Willing & Sexy [Br.]
Die Wirtin von der Lahn (ein österreichisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1967) The Sweet Sins of Sexy Susan
Die Entführung der U-Bahn Pelham 123 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) The Taking of Pelham 123
Ice Age 3: Die Dinosaurier sind los (ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2009) Ice Age: Dawn of the Dinosaurs
Die Zauberer an Bord mit Hannah Montana (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2009) Wizards on Deck with Hannah Montana
Nichts als die Wahrheit [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) Nothing But the Truth
Der Krieger und die Hexe (ein US-amerikanisch-argentinischer Spielfilm aus dem Jahr 1984) The Warrior And The Sorceress
Lethal Weapon 3 - Die Profis sind zurück (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Lethal Weapon 3
Out of Time - Sein Gegner ist die Zeit (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2003) Out of Time
Déjà Vu - Wettlauf gegen die Zeit (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006) Deja Vu
Bloody Wedding Die Braut muss warten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1997) Best Men
Die Kinder der Seidenstraße (ein australisch-chinesisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2008) The Children of Huang Shi
Elegy oder die Kunst zu lieben (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) Elegy
Zurück nach Hause - Die unglaubliche Reise (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993) Homeward Bound: The Incredible Journey


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76

Tipp: Falls Sie Ihre gewünschte Übersetzung hier nicht finden können, suchen oder fragen Sie in unserem Übersetzungs-Forum!

Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
port of embarkation to ship the same to deinstall friteuse ford to support to blow up to sigh hausrat die by the way letter of comfort med IN ORDNUNG jugendzimmer msn of course go to seed broker videokamera rid of to ball of harley davidson to notch to flame Dickdarmtuberkulose {f} [med.] reise de tragetasche
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/index.php?ebene=Suche&kw=die&start=12800
22.07.2017, 02:40 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.