Ihre Suche nach die brachte 15691 ähnliche Treffer. Treffer 4801 bis 5000

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
die Familie Kröger the Kröger family
die Familie Küster the Küster family
die Familie Köhler the Köhler family
die Familie Körner the Körner family
die Familie Köster the Köster family
Die tödliche Botschaft (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1979) The Lady Vanishes
(die) Lakota {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanisches indigenes Volk aus der Gruppe der Sioux) the Lakota people
die Familie Langer the Langer family
(die) Lassik {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanischer Indianer-Stamm) the Lassik people
Mussolini - Die letzten Tage (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1974) The Last Four Days
Die Satansweiber von Tittfield (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1965) The Leathergirls
Die Legende vom Ozeanpianisten (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) The Legend of 1900
die Familie Lembke the Lembke family
die Ampel steht auf Rot the lights are red
die Ampel ist rot the lights are red
Die Schönheitslinie (ein dreiteiliger britischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2006) The Line of Beauty
Die kleinen Reiter (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1996) The Little Riders
Die Wüste lebt (ein US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1953) The Living Desert
Die schrecklich lange Nacht (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1972) The Longest Night
die Familie Lorenz the Lorenz family
Die verlorene Tochter (ein kanadisch-deutsch-schweizerischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1997) The Lost Daughter
die Liebe meines Lebens the love of my life
meine große Liebe (die Liebe meines Lebens) the love of my life
meine grosse Liebe [schweiz. Orthogr.] (die Liebe meines Lebens) the love of my life
die Familie Ludwig the Ludwig family
Die Sünde der Madelon Claudet (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1931) The Lullaby [Br.]
(die) Mahock {pl} [ethnol.] (ein ausgestorbener nordamerikanischer Indianer-Stamm) the Mahock people
Die Verstümmelten [lit.] (Hermann Ungar) The Maimed [lit.]
die Familie Martin the Martin family
(die) Massachusett {pl} [ethnol.] (eine Gruppe ausgestorbener nordamerikanischer Indianer-Stämme) the Massachusett
(die) Mathkoutench {pl} [ethnol.] (ein ausgestorbener nordamerikanischer Indianer-Stamm) the Mathkoutench
Meine Schwiegermutter, die Hexe [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1951) The Mating Season
die Familie Maurer the Maurer family
die Familie Menzel the Menzel family
die bloße Tatsache, dass the mere fact that
die Familie Merkel the Merkel family
(die) Methow {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanischer Indianer-Stamm) the Methow people
die Familie Michel the Michel family
(die) Micmac {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanisches Indianer-Volk) the Micmac people
die Familie Miller the Miller family
Die Satansengel von Nevada (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1968) The Mini-Skirt Mob
(die) Mohave {pl} [ethnol.] (ein indigenes Volk in Nordamerika) the Mohave people
(die) Mohawk {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanischer Indianer-Stamm) the Mohawk people
(die) Mojave {pl} [ethnol.] (ein indigenes Volk in Nordamerika) the Mojave people
die Moldau [geogr.] (ein Fluss in Rumänien) the Moldova River
Die Affenmaske (ein australisch-kanadisch-französisch-italienisch-japanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000) The Monkey's Mask
die Familie Moritz the Moritz family
Die Mumie kehrt zurück (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) The Mummy Returns
die Familie Müller the Müller family
die Familie Möller the Möller family
(die) Nauset {pl} [ethnol.] (ein ausgestorbener nordamerikanischer Indianer-Stamm) the Nauset people
(die) Navajo {pl} [ethnol.] (ein indigenes Volk in Nordamerika) the Navajo people
(die) Navaho {pl} [ethnol.] (ein indigenes Volk in Nordamerika) the Navajo people
(die) Oneida {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanischer Indianer-Stamm) the Oneida people
Die Organisation (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) The Organization
Die ortliebschen Frauen (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1981) The Ortlieb Woman
die Familie Oswald the Oswald family
Lassie und die Goldgräber (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1951) The Painted Hills
(die) Paiute {pl} [ethnol.] (eine indigene Volksgruppe in Nordamerika) the Paiute people
(die) Pallachacola {pl} [ethnol.] (ein ausgestorbenes indigenes Volk in Nordamerika) the Pallachacola
Die Verschwörung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974) The Parallax View
die Pariser Kommune [hist.] the Paris Commune
(die) Patwin {pl} [ethnol.] (ein erloschener nordamerikanischer Indianer-Stamm) the Patwin people
(die) Pawnee {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanischer Indianer-Stamm) the Pawnee people
(die) Pee Dee {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanischer Indianer-Stamm) the Pee Dee people
(die) Peedee {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanischer Indianer-Stamm) the Peedee people
Die Akte (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993) The Pelican Brief
Die Bradley-Affäre [österr.] (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1998) The Pentagon Wars
die Berner (Leute) the people of Bern
(die) Pequot {pl} [ethnol.] (ein ausgestorbenes indigenes Volk in Nordamerika) the Pequot people
die Familie Peters the Peters family
Die Klavierspielerin [lit.] (Elfriede Jelinek) The Piano Teacher
die Familie Pieper the Pieper family
(die) Podunk {pl} [ethnol.] (ein indigenes Volk in Nordamerika) the Podunk people
Frauen, die dem Satan dienen (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) The Poison Affair
Die Giftmischerin von Paris [österr.] (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) The Poison Affair
die Armen und Notleidenden the poor and needy
die Familie Probst the Probst family
Die Todesschlucht von Arizona (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1932) The Rainbow Trail
die Familie Rausch the Rausch family
die Rote Kapelle [hist.] (nationalsozialistische Bezeichnung für bestimmte antifaschistische Widerstandsgruppen mit Kontakten zur Sowjetunion) the Red Orchestra
Die Rote Kapelle (ein deutsch-US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2003) The Red Orchestra
die Familie Reimer the Reimer family
die Familie Reiter the Reiter family
die Familie Renner the Renner family
Die außerirdischen Besucher (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) The Return of E.T.
Die ausserirdischen Besucher [schweiz. Orthogr.] (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) The Return of E.T.
die Familie Reuter the Reuter family
die Familie Riedel the Riedel family
die Familie Ritter the Ritter family
die Moldau [geogr.] (ein Fluss in Rumänien) the River Moldova
die Weichsel [geogr.] (ein Fluss in Polen) the River Vistula
die Wörnitz [geogr.] (ein Fluss) the River Wörnitz
Die Hoffnungslosen (ein ungarischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) The Round-Up [Am.]
Die Männer in der Todesschanze [DDR] (ein ungarischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) The Round-Up [Am.]
Die Todeskralle des gelben Teufels (ein taiwanesischer Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1980) The Roving Heroes
(die) Samish {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanischer Indianer-Stamm) the Samish people
(die) Sandia {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanisches Indianer-Volk) the Sandia people
(die) Saponi {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanischer Indianer-Stamm) the Saponi people
die Familie Sauder the Sauder family
die Familie Sauter the Sauter family
die Familie Schade the Schade family
die Familie Schmid the Schmid family
die Familie Scholz the Scholz family
die Familie Schott the Schott family
die Familie Schulz the Schulz family
die Familie Schwab the Schwab family
die Familie Schütz the Schütz family
Die Verblendeten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1952) The Secret People
die Familie Seeger the Seeger family
die Familie Seibel the Seibel family
die Familie Seidel the Seidel family
(die) Seneca {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanischer Indianer-Stamm) the Seneca people
Die Schattenreiter (ein US-amerikanischer Fernseh-Western aus dem Jahr 1982) The Shadow Riders
(die) Shasta {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanischer Indianer-Stamm) the Shasta people
(die) Shasta {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanischer Indianer-Stamm) the Shasty people
die Belagerung von Lille [hist.] (1708) the Siege of Lille
die Belagerung von Mainz [hist.] (1793) the Siege of Mainz
die Belagerung von Malta [hist.] (1565) the Siege of Malta
die Belagerung von Meaux [hist.] (1421 - 1422) the Siege of Meaux
(die) Siletz {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanischer Indianer-Stamm) the Siletz people
die Familie Singer the Singer family
(die) Sokoki {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanischer Indianer-Stamm) the Sokoki people
die Familie Sommer the Sommer family
Die Leiden der Pilger [DVD-Titel] (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) The Song of Roland
die Familie Starck the Starck family
Die Frau meines Freundes (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1931) The Steel Highway
die Familie Stefan the Stefan family
Die fesche Strohwitwe [österr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1937) The Stork Society
die Familie Straub the Straub family
die Familie Strauß the Strauß family
die Familie Strupp the Strupp family
die Familie Stumpf the Stumpf family
die Hohe Pforte [hist.] (Regierung des Osmanischen Reichs) the Sublime Porte
Die Schwanenprinzessin (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1994) The Swan Princess
die Tatarenstraße [geogr.] the Tartar Strait
die Tatarenstraße [geogr.] the Tatar Strait,
die Texanischen Tropen (Beiname von McAllen, Texas [USA]) The Texas Tropics
die Familie Thiele the Thiele family
die Familie Thomas the Thomas family
die drei Weisen aus dem Morgenland [bibl.] the Three Wise Men
die Heiligen Drei Könige [bibl.] the Three Wise Men
The Tiger Lillies , die Tiger Lillies (eine englische Weltmusik-Band) The Tiger Lillies
Der Stoff, aus dem die Träume sind [lit.] (Johannes Mario Simmel) The Traitor Blitz
die flotte Lotte [landsch., hum.] (Durchfall) the trots [coll.]
die flotte Katharina [landsch., hum.] (Durchfall) the trots [coll.]
die schnelle Kathrin [landsch., hum.] (Durchfall) the trots [coll.]
Die Rübe [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm) The Turnip [lit.]
(die) Tutelo {pl} [ethnol.] (ein ausgestorbener nordamerikanischer Indianer-Stamm) the Tutelo people
Die zwölf Stühle (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) The Twelve Chairs
Die zwölf Monate (ein sowjetischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1956) The Twelve Months
die Familie Ulrich the Ulrich family
The Untouchables - Die Unbestechlichen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987) The Untouchables
Die Unbestechlichen (eine US-amerikanische Fernsehserie) The Untouchables
Die Hölle von Algier (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) The Unvanquished
die Familie Vetter the Vetter family
Die Kunst des Pinselns (ein US-amerikanischer Pornofilm aus dem Jahr 2002) The Virgin Canvas
Die Jungfrauenquelle (ein schwedischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) The Virgin Spring
die Weichsel [geogr.] (ein Fluss in Polen) the Vistula River
die Stimme der Wahrheit the voice of truth
die Wolgabulgaren [hist.] the Volga Bulgars
die Wolga-Bulgaren [hist.] the Volga Bulgars
die Wolgadeutschen the Volga Germans
die Wolga-Deutschen the Volga Germans
die Familie Völker the Völker family
die Familie Wagner the Wagner family
Die Krücke (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) The Walking Stick
die Familie Walter the Walter family
(die) Washoe {pl} [ethnol.] (ein indigenes Volk in Nordamerika) the Washoe people
Die Nacht der Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1935) The Wedding Night
Die Bluthochzeit (ein deutsch-belgischer Spielfilm aus dem Jahr 2005) The Wedding Party
die Familie Wegner the Wegner family
die Familie Weigel the Weigel family
die Familie Wenzel the Wenzel family
die Familie Werner the Werner family
die Familie Wetzel the Wetzel family
Die Kornsieberinnen [Kunst] (ein Gemälde von Gustave Courbet aus dem Jahr 1854) The Wheat Sifters
Die große blaue Straße [DDR] (ein italienisch-französisch-deutsch-jugoslawischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) The Wide Blue Road
Der Sträfling und die Witwe (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) The Widow Couderc
die Familie Wimmer the Wimmer family
die Familie Winter the Winter family
(die) Wolastoqiyik {pl} [ethnol.] (ein nordamerikanischer Indianer-Stamm) the Wolastoqiyik
die Familie Wolter the Wolter family
Die Frau in Schwarz (ein britisch-kanadisch-schwedischer Spielfilm aus dem Jahr 2012) The Woman in Black
die Frau von heute the women of today
die Weltöffentlichkeit the world at large
die Wörnitz [geogr.] (ein Fluss) the Wörnitz River
Die jungen Wilden (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961) The Young Savages
die Jugend von heute the youth of today
die heutige Jugend the youth of today
die Familie Zander the Zander family
die Familie Zeller the Zeller family
die Familie Zimmer the Zimmer family
Die besten Jahre (eine US-amerikanische Fernsehserie) Thirtysomething
Die drei kleinen Schweinchen [lit.] (ein englisches Märchen) Three Little Pigs
Die drei Schweinchen [lit.] (ein englisches Märchen) Three Little Pigs
Die kleinen Schweinchen [lit.] (ein englisches Märchen) Three Little Pigs
die drei kleinen Schweinchen (Comicfiguren von Walt Disney) Three Little Pigs
dreimal die Woche three times a week
3-mal die Woche three times a week