Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Sponsored Links

Ihre Suche nach geld verdienen brachte 1 exakte Treffer

Deutsch Englisch
Geld verdienen to make money

Weitere ungefähre Treffer: 491. Angezeigt werden Treffer 1 bis 200

Deutsch Englisch
Geld verdienen to make money
einen Haufen Geld verdienen to make a packet (Br.)
anschaffen (gehen) [landsch.] (Geld verdienen) to earn money
kastrieren [vet.] (männliches Tier [bes. Hengst]) to geld
verschneiden [vet.] (männliches Tier [bes. Hengst]) to geld
verdienen to deserve
verdienen to earn
etw. verdienen be deserving of sth. {v}
die Brötchen verdienen to bring home the bacon
etw. schwarz verdienen to earn sth. on the side
seinen Lebensunterhalt verdienen to earn one's living
seinen Lebensunterhalt verdienen to make a living
sich seine Brötchen verdienen to earn a crust
(sich) eine Chance {f} verdienen to earn a chance
ein Schweinegeld verdienen [ugs.] to earn a bundle [Am.]
ein Schweinegeld verdienen [ugs.] to earn a packet
ein Schweinegeld verdienen [ugs.] to rake it in
sich seinen Namen {m} verdienen/erwerben to earn one's reputation
seine Brötchen verdienen [ugs., fig.] to earn one's bread and butter
nebenher {adv.} (arbeiten, verdienen etc.) on the side
teures Geld, gutes Geld serious money
Geld bringt Geld [lit.] The Winter of Our Discontent [lit.] (John Steinbeck)
knapp das Nötigste zum Leben verdienen to earn a bare living
daneben {adv.} (nebenher [arbeiten, verdienen etc.]) on the side
sich ein paar Groschen verdienen [ugs.] to earn a bit of pocket money
seine Brötchen sauer verdienen müssen [ugs., fig.] to work one's fingers to the bone
sich damit die Sporen {pl} verdienen, etw. zu tun (fig.) to earn/win one's spurs doing sth. (fig.)
Geld {n} money
Geld... monetary
auftreiben (Geld) to scare up
ausgeben (Geld) to expend
ausgeben (Geld) to pay out
Geld aufbringen to raise money
Geld ausgeben to spend money
Geld ausleihen to make advances to
Geld verschleudern to fling away money
(Geld) abheben to draw {drew, drawn}
Haufen {m} Geld packet (Br.)
Haufen {m} Geld wad (Br.)
Tag(e)geld {n} daily allowance
Überhang {m} (Geld) surplus
übriges Geld {n} loose money
zurücklegen (Geld) to allocate
arbeiten (Geld) to work {worked, wrought}
raffen (Geld) to amass
Geld heiraten to marry money
gültig (Geld) current
Gartenpacht {f} (Geld) garden rent
Geld beiseitelegen to set aside money
zerrinnen (Geld) to disappear
hinzählen (Geld) to count down
Geld anhäufen to accumulate money
Geld anhäufen to amass money
knappes Geld {n} tight money
Geld beisteuern to tribute money
wertloses Geld {n} funny money [coll.]
Haufen {m} Geld wad-o-dough [coll.]
Haufen {m} Geld pile of money
Berg {m} Geld pile of money
Geld-Engpass {m} money shortage
Geld-Engpass {m} shortage of money
teures Geld {n} serious money
gutes Geld {n} serious money
Haufen {m} Geld wad {s} [esp. Br.] [coll.]
Stange {f} Geld wad {s} [esp. Br.] [coll.]
Haufen {m} Geld wad-o-dough {s} [coll.]
Stange {f} Geld wad-o-dough {s} [coll.]
Bündel {n} Geld wad of cash {s} [sl.]
ohne Geld out of money
Abhebung {f} (von Geld) withdrawal
Anweisung {f} (Geld-, Zahlungsanweisung) (money) order
beheben (von Geld) to withdraw
Geld abheben von to make a draft on
Geld ist knapp money is tight
Geld lockermachen (ugs.) to stump up money (coll.)
(telegrafisch) überweisen (Geld) to wire
Geld wie Heu pots of money
Moos {n} [sl.] (Geld) lettuce [Am.] [coll.]
(Geld) anlegen (in) to invest (in)
Knete {f} [sl.] (Geld) cheeze [sl.]
in Geld schwimmen be flush with money {v}
jemandem Geld zuwenden to give someone money
Kies {m} [ugs.] (Geld) kale [Am.] [sl.]
Kies {m} [ugs.] (Geld) rocks [Am.] [sl.]
Kies {m} [ugs.] (Geld) dough [esp. Am.] [sl.]
Kies {m} [ugs.] (Geld) bread [coll.]
Kies {m} [ugs.] (Geld) dosh [Br.] [sl.]
Kies {m} [ugs.] (Geld) lolly [Br.] [obs.]
Knete {f} [sl.] (Geld) dosh [Br.] [sl.]
Knete {f} [sl.] (Geld) hoot [Aus.] [sl.]
Knete {f} [sl.] (Geld) dough [esp. Am.] [sl.]
Knete {f} [sl.] (Geld) kale [Am.] (sl.]
Knete {f} [sl.] (Geld) loot [coll.]
Kohle {f} [ugs.] (Geld) dosh [Br.] [sl.]
Kohle {f} [ugs.] (Geld) dough [esp. Am.] [sl.]
Kohle {f} [ugs.] (Geld) readies [Br.] [coll.]
Moos {n} [sl.] (Geld) dosh [Br.] [sl.]
Moos {n} [sl.] (Geld) dough [esp. Am.] [sl.]
Moos {n} [sl.] (Geld) bread [coll.]
Option am Geld at-the-money option
sparen (ansparen [Geld]) to save
um Geld anpumpen to cadge
um Geld anpumpen to scrounge
um Geld spielen gamble
um Geld spielend gambling
um Geld spielend gaming
verprassen [ugs.] (Geld) to guzzle
verspielen (Geld, Chancen) to gamble away (money, chances)
zahlte Geld ein banked
Zaster {m} [ugs.] (Geld) dough [esp. Am.] [sl.]
Zaster {m} [ugs.] (Geld) loot [coll.]
zweckgebunden (Mittel, Geld) appropriated
zu Geld machen to turn into cash
zu Geld machen to realize
zu Geld machen to realise (Br.)
zu Geld machen to sell off
zu Geld kommen come into money {v}
zu Geld kommen to strike it rich
Zaster {m} [ugs.] (Geld) dosh [Br.] [sl.]
Geld {n} (bes. Bargeld) cash
Knete {f} [sl.] (Geld) dibs [sl.]
Schotter {m} [ugs.] (Geld) dough [esp. Am.] [sl.]
Schotter {m} [ugs.] (Geld) dosh [Br.] [sl.]
Schotter {m} [ugs.] (Geld) readies [Br.] [coll.]
Mammon {m} [pej.] (Geld) lucre
Knaster {m} [sl.] (Geld) dough [esp. Am.] [sl.]
Knaster {m} [sl.] (Geld) dosh [Br.] [sl.]
Knaster {m} [sl.] (Geld) loot [coll.]
Geld verzinslich anlegen to invest money at interest
Barkasse {f} [fin.] (Geld) petty cash
arbeiten lassen (Geld) to invest
für Geld arbeiten to work for money
gegen Geld arbeiten to work for money
knapp (Geld, Ressourcen) stringent
Geldsack {m} (mit Geld) bag of money
beiseitelegen (Geld etc.) to set apart
Knete {f} [sl.] (Geld) gusto [Am.] [sl.]
Knete {f} [sl.] (Geld) moola [Am.] [sl.]
Knete {f} [sl.] (Geld) moolah [Am.] [sl.]
Zaster {m} [ugs.] (Geld) brass [sl.]
Schotter {m} [ugs.] (Geld) brass [sl.]
Katzendreck {m} [derb] (Geld) chickenfeed
verprassen [ugs.] (Geld) to guzzle away
versaufen [ugs.] (Geld) to guzzle away
Auszahlung {f} (von Geld) payment
Auszahlung {f} (ausgezahltes Geld) payment
Abheben {n} (von Geld) withdrawal
jdm. Geld überweisen to transfer money to sb.
(telegrafisch) überweisen (Geld) to cable
telegrafisch überweisen (Geld) to telegraph
unecht (Geld etc.) base
Geld verpulvern [ugs.] to burn up money
Mutterschaftshilfe {f} [soz.] (Geld) maternity benefit
Ausgeben {n} (von Geld) spending
zuweisen (Geld etc.) appropriate (to) {v}
zuteilen (Geld etc.) appropriate (to) {v}
ein Haufen Geld a mint [coll.]
Riesensumme {f} [ugs.] (Geld) mint [coll.]
Knete {f} [sl.] (Geld) cheddar cheese [Am.] [sl.]
Knete {f} [sl.] (Geld) cheddar [Am.] [sl.]
Knete {f} [sl.] (Geld) chedda [Am.] [sl.]
Kohle {f} [ugs.] (Geld) chedda [Am.] [sl.]
Kohle {f} [ugs.] (Geld) cheddar [Am.] [sl.]
Kohle {f} [ugs.] (Geld) cheddar cheese [Am.] [sl.]
Knete {f} [sl.] (Geld) cheese [sl.]
Kohle {f} [ugs.] (Geld) cheeze [sl.]
Kohle {f} [ugs.] (Geld) cheese [sl.]
Sammlung {f} (von Geld) whip-round [Br.] [coll.]
Hinzählen {n} (von Geld) countdown
Kohle {f} [ugs.] (Geld) loochie [Am.] [sl.]
Schotter {m} [ugs.] (Geld) loochie [Am.] [sl.]
Kies {m} [ugs.] (Geld) loochie [Am.] [sl.]
Kohle {f} [ugs.] (Geld) lucci [Am.] [sl.]
Kies {m} [ugs.] (Geld) lucci [Am.] [sl.]
Schotter {m} [ugs.] (Geld) lucci [Am.] [sl.]
vor Geld strotzen be rolling in money {v}
vor Geld strotzen be lousy with money {v}
Hang {m} zum Geld love of money
Liebe {f} zum Geld love of money
verschleudern [ugs.] (Geld) to throw away
Geld äufnen [schweiz.] to accumulate money
Geld äufnen [schweiz.] to amass money
Kohle {f} [ugs.] (Geld) cans [Br.] [sl.]
Knete {f} [sl.] (Geld) cans [Br.] [sl.]
um Geld betteln [i. w. S.] to solicit for money
Geld oder Leben! your money or your life!
Geld-zurück-Garantie {f} money back guarantee
Geld-zurück-Garantie {f} money-back guarantee
Batzen {m} Geld [ugs.] wad-o-dough [coll.]
verrückt nach Geld money-mad
Mangel {m} an Geld shortage of money
Knappheit {f} an Geld shortage of money
ein Haufen Geld a wad [esp. Br.] [coll.]
eine Stange Geld a wad [esp. Br.] [coll.]
Batzen {m} Geld [ugs.] wad {s} [esp. Br.] [coll.]
Batzen {m} Geld [ugs.] wad-o-dough {s} [coll.]
ein Haufen Geld a wad-o-dough [coll.]
eine Stange Geld a wad-o-dough [coll.]
abkassieren (großes Geld machen) to make a killing
absahnen [ugs., fig.] (Geld) get on the gravy train {v} [esp. Am.] [sl.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3

Tipp: Falls Sie Ihre gewünschte Übersetzung hier nicht finden können, suchen oder fragen Sie in unserem Übersetzungs-Forum!

Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
of to ship axa to blow up hotel reservation globus die to ball to sigh by the way med to support unfallwagen port of embarkation of course letter of comfort In Ordnung hotel kreuzfahrt to notch cholesterin esoterik in Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to deinstall portugal bademantel the same go to seed to flame
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/index.php?ebene=Suche&kw=geld+verdienen
29.04.2017, 17:21 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.