Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Sponsored Links

Ihre Suche nach last minute brachte 1 exakte Treffer

Deutsch Englisch
Schlussminute {f} last minute

Weitere ungefähre Treffer: 707. Angezeigt werden Treffer 1 bis 200

Deutsch Englisch
Die letzte Minute [lit.] Last Minute [lit.] (Jeff Abbott)
Minute {f} minute
Umdrehungen/Minute {pl} revolutions/minute (RPM)
180 Anschläge pro Minute 180 strokes a minute
U/min : Umdrehungen pro Minute r.p.m., RPM : revolutions per minute
Haben Sie eine Minute Zeit? Can you spare a minute?
Atemzüge {pl} pro Minute [physiol.] breaths per minute (bpm)
Atemhübe {pl} pro Minute [physiol.] breaths per minute (bpm)
Atemzyklen {pl} pro Minute [physiol.] breaths per minute (bpm)
Eine Minute der Menschheit [lit.] (Stanislaw Lem) One Human Minute [lit.]
Kubikmeter pro Minute (Volumenstromeinheit) cubic meter per minute (unit of volumetric flow rate)
Liter pro Minute (Volumenstromeinheit) litres per minute [Br.] (unit of volumetric flow rate)
Liter pro Minute (Volumenstromeinheit) liters per minute [Am.] (unit of volumetric flow rate)
Kubikfuß pro Minute (Volumenstromeinheit) cubic feet per minute, CFPM, CFM (unit of volumetric flow rate)
Kubikfuss pro Minute [schweiz. Orthogr.] (Volumenstromeinheit) cubic feet per minute, CFPM, CFM (unit of volumetric flow rate)
Gallonen pro Minute (Volumenstromeinheit, bes. Pumpendurchsatz) gallons per minute, GPM, gpm (unit of volumetric flow rate, esp. pump capacity)
Min., min. : Minute(n) min. : minute(s)
Schlussminute {f} last minute
Torschlusspanik {f} last minute panic
Urlaub im Orient - Und niemand hört dein Schreien (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1999) Last Minute Kasbah
Last Days (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005) Last Days
Last Dance (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Last Dance
Last Samurai (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2003) The Last Samurai
Last Night (ein französisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) Last Night
Last Action Hero (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993) Last Action Hero
Last Man Standing (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Last Man Standing
About Last Night (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2014) About Last Night
The Last American Soldier (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) The Last American Soldier
The Last Outlaw (ein US-amerikanischer Fernseh-Western aus dem Jahr 1994) The Last Outlaw
Last Supper - Die Henkersmahlzeit (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) The Last Supper
Last Rites - Sakrament des Todes (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) Last Rites
Save the Last Dance (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) Save the Last Dance
Save the Last Dance 2 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006) Save the Last Dance 2
Last Day of Summer (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2007) The Last Day of Summer
Last Run - In den Fängen des Verrats (ein britisch-ungarischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) Last Run
The Last Outlaw - Gnadenlose Jagd (ein US-amerikanischer Fernseh-Western aus dem Jahr 1994) The Last Outlaw
The Last Shot - Die letzte Klappe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004) The Last Shot
Last Witness - Der letzte Zeuge [DVD-Titel] (ein südkoreanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) The Last Witness
The Last Days of Disco (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) The Last Days of Disco
Last Rites - Im Fegefeuer der Sünden [Video-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) Last Rites
Last Knights - Die Ritter des 7. Ordens (ein US-amerikanisch-britisch-südkoreanischer Spielfilm aus dem Jahr 2015) Last Knights
The Last Witness - Nur tote Zeugen schweigen (ein kanadischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1999) The Last Witness [esp. Am.]
Last Boy Scout - Das Ziel ist Überleben (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991) The Last Boy Scout
Save the Last Dance 2 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006) Steppin' Up: Save the Last Dance 2 [earlier title]
The Last Frontier [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Alaska, USA) The Last Frontier (nickname of the State of Alaska, USA)
The Last House on the Left (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) The Last House on the Left
In letzter Minute [lit.] The Heavens Above Us [lit.] (Colin Forbes [Raymond Harold Sawkins])
In letzter Minute [lit.] King and Maxwell [lit.] (Will Robie [David Baldacci])
In letzter Minute (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) Hidden Fear
In letzter Minute [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940) Captain Caution
Last {f} onerousness
Last {f} load
Last {f} (Bürde) burden
Last {f} (Motor) engine load
unsymmetrische Last {f} unbalanced load
Last {f} [elektr.] burden
Last {f} [elektr.] load
(finanzielle ] Last {f} costs
hochziehen (Last) to pull up
Konzept {n} minute
kurzer Entwurf minute
Memorandum {n} minute
minuziös (peinlich genau, sehr sorgfältig) minute
Niederschrift {f} minute
Notiz {f} minute
Protokoll {n} minute
winzig minute
sehr sorgfältig (minuziös) minute
minutiös (peinlich genau, sehr sorgfältig) minute
anhängen (einer Last) to hitch
Last {f} im Grundzustand basic load
(Last, Verantwortung) tragen to bear {bore, born, borne}
ohmsche Last {f} [-special_topic_electr.-] resistive load [-special_topic_electr.-]
Radius unter Last loaded radius
Reifenbreite {f} unter Last bulge width
Reifenbreite {f} unter Last deflected width of tyre
Reifenhalbmesser {m} (ohne Last) unloaded radius
zur Last legen to blame
zur Last legen to hold against
Schlitten {m} (Last-, Hundeschlitten) sled
aufsetzen to minute
augenblicklich (jetzt gleich) this minute
Bogenminute {f} arc minute
entwerfen to minute
Freiwilliger {m} im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg, der auf Abruf bereitstand [hist.] minute-man
minutenlang lasting a minute
Minutenzeiger {m} minute hand
notieren to minute
protokollieren to minute
Minutensteak {n} minute steak
Moment mal! just a minute!
Moment mal! wait a minute!
Minutenrohr {n} (einer Uhr) minute pinion
Schweigeminute {f} minute's silence
Gedenkminute {f} minute's silence
Minutenzeiger {m} minute-hand
Minuteman {m} [hist.] (Freiwilliger im amerikanischen Unabhängigkeitskrieg, der auf Abruf bereitstand) minute-man
Minutemen {pl} [hist.] (Freiwillige im amerikanischen Unabhängigkeitskrieg, die auf Abruf bereitstanden) minute-men
Freiwillige {pl} im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg, die auf Abruf bereitstanden [hist.] minute-men
heben (Last, Person etc.) to lift
jemandem zur Last fallen to impose on someone
ziehen (Last, Wagen etc.) to pull
Arbeitsspannung {f} (unter Last) [elektr.] on-load voltage
Arbeitsspannung {f} (unter Last) [elektr.] closed-circuit voltage
heben ([schwere Last] hochziehen) to heave
Bogenminute {f} minute of arc
Faulholzkäfer {m} [zool.] minute fungus beetle
Gedulden Sie sich bitte einen Augenblick! Wait a minute, please!
Langtasterwasserkäfer {m} [zool.] minute moss beetle
Spielminute {f} (Sport) minute (of play)
Atemzeitvolumen {n}, AZV {n} [physiol., med.] minute volume , MV
Moment mal! (am Telefon) hang on (a minute)!
Ein verrückter Tag in New York (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004) New York Minute
Akte Q - Streng geheim [lit.] (Cecil Day-Lewis alias Nicholas Blake) Minute for Murder
Atemzeitvolumen {n}, AZV {n} [physiol., med.] minute ventilation , MV
eine Gedenkminute einlegen have a minute's silence {f}
eine Schweigeminute einlegen have a minute's silence {f}
Schweigeminute {f} minute of silence
Gedenkminute {f} minute of silence
Schweigeminute {f} one minute's silence
Gedenkminute {f} one minute's silence
Atemminutenvolumen {n} [physiol., med.] minute respiration rate
heben (angestrengt, bes. schwere Last) to heave {heaved, hove; heaved, hove}
Kahn {m} [naut.] (Last-, Schlepp-, Schubkahn) barge
Herzminutenvolumen {n} cardiac output (per minute)
Uferpillenkäfer {m} [zool.] minute marsh-loving beetle
in der 30. Spielminute in the 30th minute
hochaktuell up-to-the-minute
Dungmücken {pl} [zool.] minute black scavenger flies
Dungmücke {f} [zool.] minute black scavenger fly
Korea (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1952) One Minute to Zero
Der Wind des Todes [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1952) One Minute to Zero
Atemminutenvolumen {n}, AMV {n} [physiol., med.] respiratory minute volume , RMV
eine Schweigeminute einlegen to observe a minute's silence
eine Gedenkminute einlegen to observe a minute's silence
topaktuell up-to-the-minute
Anschlag {m} (das Befestigen, Sichern [einer Last]) fastening
Schlitten {m} (Last-, Hunde-, Pferde-, Rentierschlitten etc.) sleigh
brechen (unter einer Last etc. versagen) to break {broke / brake [obs.], broken}
Ziehen {n} (einer Last, eines Wagens etc.) pull
Ziehen {n} (einer Last, eines Wagens etc.) pulling
allerletzte Nachrichten up-to-the-minute news
Die Dummen werden nicht weniger. There's a sucker born every minute.
Ich mache es auf der Stelle. I'll do it this minute.
Ich tue es auf der Stelle. I'll do it this minute.
(Räuberische) Blumenwanze {f} [zool.] minute pirate bug (Orius tristicolor)
die Narren werden nicht alle [Sprichwort] there's one born every minute
Lethal Game - Countdown in den Tod (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Two-Minute Warning [original title]
Zwei Minuten Warnung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Two-Minute Warning [original title]
eine Schweigeminute einlegen to hold a minute of silence
eine Gedenkminute einlegen to hold a minute of silence
eine Gedenkminute abhalten to hold a minute of silence
eine Last / ein Fuhrwerk etc.) ziehen (Zugtiere) to trek [esp. SA]
himmelhoch jauchzend, zu Tode betrübt up one minute - down the next
Veränderlicher Moderkäfer {m} [zool.] minute brown scavenger beetle (Corticaria serrata)
ein richtiger Irrwisch sein cannot sit still for one minute {v}
Lethal Game - Countdown in den Tod (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Two Minute Warning [Aus.] [TV title]
Zwei Minuten Warnung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Two Minute Warning [Aus.] [TV title]
eine Gedenkminute einlegen für have a minute's silence in memory of {v}
Auf ein williges Pferd legen alle ihre Last. All lay load on a willing horse.
Haken {m} [tech.] (Fang-, Kran-, Last-, Sicherungs-, Zughaken etc.) hook
Die Achtzig-Minuten-Stunde [lit.] The Eighty Minute Hour [lit.] (Brian Aldiss)
eine Gedenkminute einlegen für to observe a minute's silence in memory of
The Last Chance (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) Hong Kong 97
The Last Bandit (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999) Thick as Thieves
Kid Glove's last Fight (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) Kid Gloves [alternative title]
Kid Glove's last Fight (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) Split Decisions [original title]
Robert Altman's Last Radio Show (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006) A Prairie Home Companion
Last Impact Der Einschlag (ein US-amerikanisch-deutsch-kanadischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2009) Impact
Der einsame Adler vom Last River (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1954) Delmer Daves' Drum Beat
Der einsame Adler vom Last River (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1954) Drum Beat [original title]
A Prairie Home Companion: Last Radio Show (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006) A Prairie Home Companion
Last Hero - Once Upon a Time in China II (ein Spielfilm aus dem Jahr 1992) Once Upon a Time in China II
Last Hero - Once Upon a Time in China II (ein Spielfilm aus dem Jahr 1992) Once Upon a Time in China 2 [alternative title]
Der einsame Adler vom Last River (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1954) Delmer Daves' Drum Beat [complete title]
Der einsame Adler von Last River (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1954) Delmer Daves' Drum Beat [complete title]
The Last Witness - Nur tote Zeugen schweigen (ein kanadischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1999) Caracara [original title]
Last Witness - Der letzte Zeuge [DVD-Titel] (ein südkoreanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) Black Narcissus [alternative title]
Der einsame Adler von Last River [österr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1954) Delmer Daves' Drum Beat
Der einsame Adler von Last River [österr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1954) Drum Beat [original title]
Last Heartbeat - Tödliche Falle [DVD-Titel] (ein kanadisch-US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2002) Dead in a Heartbeat
Befreiung {f} (von) (Erlösung [von einer Last, von Schmerzen, Sorgen etc.]) relief (from)
letzte last
letzter last
vorig last
zuletzt (an letzter Stelle) last
zuletzt (das letzte Mal) last
Leisten {m} (beim Schuhmacher) last
letztmalig last
Am ersten Tag ein Gast, am dritten Tag eine Last. The first day a guest, the third day a pest.
allerletzt very last
andauern to last
dauern to last
endlich at last
Galgenfrist {f} last respite
gestern Abend last night
Kehraus {m} [ugs.] (letzter Tanz) last dance
letztes Mittel {n} last resort
letztgenannt last-mentioned
Nachname {m} last name


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4

Tipp: Falls Sie Ihre gewünschte Übersetzung hier nicht finden können, suchen oder fragen Sie in unserem Übersetzungs-Forum!

Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to flame the same By the Way bamberg sandstrahlen in Ordnung to blow up med to notch port of embarkation schlafcouch die rid of of course Vorname iberia to deinstall go to seed to ball kinderrad to sigh brautmode of axa videothek barkredit letter of comfort sandstrahlen to support to ship
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/index.php?ebene=Suche&kw=last+minute
20.02.2017, 00:17 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.